| dbo:abstract
|
- The Medal of Extremadura (Spanish: Medalla de Extremadura) is the highest institutional distinction of the Autonomous Community of Extremadura, Spain. It was established in 1986, following Decree 27/1986, of 29 April. It is an annual award, whose number may vary, without exceeding ten medals in the same year, except those granted by courtesy or reciprocity. Such was the case in 2008, in which ten medals were handed out on an ordinary basis, but two were granted in an extraordinary manner to Queen Sofía and the former President of the Government of Extremadura, Juan Carlos Rodríguez Ibarra. The delivery of the Medal falls to the President of the Regional Government of Extremadura, who by decree awards it, listing the merits for which the prize is obtained. However, any citizen of Extremadura or entity can submit a candidature before the regional administration, which can then be taken into consideration by a commission and subsequently approved by the Governing Council. In this case, up to five medals are reserved, leaving the rest in the judgment of the Chief Executive of Extremadura. In the case of medals for courtesy or reciprocity, the proposal is exclusive of the President. The winners can be individuals, entities, corporations, or associations that have been outstanding in or out of Extremadura due to their merits or for the services rendered to the region. Thus, the medal has gone to people in the world of arts and sports, political personalities, local corporations, financial institutions, associations, religious congregations, and monasteries, among others. The Medal of Extremadura is normally presented at an event held on the eve of 8 September, , at the Roman Theatre of Mérida, capital city of the Autonomous Community. (en)
- La Medalla de Extremadura es la máxima distinción institucional de la Comunidad Autónoma de Extremadura, España. Fue instaurada en 1986, siguiendo el decreto 27/1986, de 29 de abril. La regulación de la concesión de la Medalla de Extremadura quedó modificada por el Decreto 177/2013, de 24 de septiembre. Se trata de un galardón anual. Desde 2013, el número máximo de medallas anuales es de cinco. Hasta esa fecha, el número de medallas por año era variable, sin exceder las diez medallas en un mismo año, exceptuando las concedidas por cortesía o reciprocidad. Es el caso del año 2008, en el que se entregaron diez Medallas con carácter ordinario, pero se otorgaron de manera extraordinaria a la Reina Sofía y al expresidente de la Junta de Extremadura, Juan Carlos Rodríguez Ibarra. La concesión del galardón se realiza por Decreto del Consejo de Gobierno a propuesta del Presidente de la Junta de Extremadura, enumerando los méritos por los que se obtiene el premio. No obstante, cualquier ciudadano extremeño o entidad puede presentar una candidatura a la Medalla de Extremadura ante la administración regional, que luego puede pasar a ser tomada en consideración por una comisión y, posteriormente, aprobada en su caso por el Consejo de Gobierno. Este supuesto se reserva para las cinco medallas anuales. Para el caso de medallas por cortesía o reciprocidad, la propuesta es exclusiva del Presidente del ejecutivo autonómico. Los galardonados pueden ser personas, instituciones, grupos o colectivos (extremeños, españoles o extranjeros) que, a lo largo deuna trayectoria consolidada, hayan destacado en su tarea de configurar una sociedad más justa y solidaria, o por su defensa, promoción o fomento de los intereses o imagen de la Comunidad Autónoma de Extremadura. Igualmente, podrán ser galardonados quienes con su aportación, cualquiera que sea el ámbito de su actividad (con independencia de que ésta se haya desarrollado dentro o fuera de Extremadura) hayan destacado por los servicios relevantes, eminentes o extraordinarios prestados a la región. La Medalla podrá ser otorgada a favor de personas fallecidas en el momento de su concesión, siempre que la iniciativa se formule dentro de los cinco años siguientes a producirse el fallecimiento. Esta condecoración podrá ser concedida también a las autoridades españolas o extranjeras por motivos de cortesía o reciprocidad. Así, la Medalla ha ido a parar a personas del mundo de las artes y del deporte, principalmente, pasando por personalidades políticas, corporaciones locales, entidades financieras, asociaciones, congregaciones religiosas y monasterios, entre otros. Excepto en ocasiones excepcionales, la Medalla de Extremadura se entrega en un acto celebrado la víspera del 8 de septiembre, Día de Extremadura, en el Teatro Romano de Mérida, ciudad capital de la Comunidad Autónoma. (es)
|
| rdfs:comment
|
- La Medalla de Extremadura es la máxima distinción institucional de la Comunidad Autónoma de Extremadura, España. Fue instaurada en 1986, siguiendo el decreto 27/1986, de 29 de abril. La regulación de la concesión de la Medalla de Extremadura quedó modificada por el Decreto 177/2013, de 24 de septiembre. Excepto en ocasiones excepcionales, la Medalla de Extremadura se entrega en un acto celebrado la víspera del 8 de septiembre, Día de Extremadura, en el Teatro Romano de Mérida, ciudad capital de la Comunidad Autónoma. (es)
- The Medal of Extremadura (Spanish: Medalla de Extremadura) is the highest institutional distinction of the Autonomous Community of Extremadura, Spain. It was established in 1986, following Decree 27/1986, of 29 April. It is an annual award, whose number may vary, without exceeding ten medals in the same year, except those granted by courtesy or reciprocity. Such was the case in 2008, in which ten medals were handed out on an ordinary basis, but two were granted in an extraordinary manner to Queen Sofía and the former President of the Government of Extremadura, Juan Carlos Rodríguez Ibarra. (en)
|
