dbo:abstract
|
- Moje sestra a já (hráno též jako Proč se dnes rozvádějí nebo Princeznin manžel, v německém originále Meine Schwester und ich) je opereta – autoři ji označují jako hudební komedie (musikalisches Lustspiel – o předehře, dvou dějstvích a dohře autorů Roberta Bluma (text) a Ralpha Benatzkého (text a hudba) na námět francouzské veselohry a Ma sœur et moi. Premiéra se konala 29. března 1930 v berlínském divadle Komödienhaus. (cs)
- Meine Schwester und ich ist ein Musikalisches Lustspiel in zwei Akten mit Vor- und Nachspiel. Ralph Benatzky komponierte nicht nur die Musik, sondern schrieb auch das Libretto zusammen mit . Als Vorlage diente ihnen ein Lustspiel von Berr und Verneuil. Das Werk erlebte seine Uraufführung am 29. März 1930 am Komödienhaus in Berlin. Die Besetzung der Rollen nach bestimmten Stimmlagen – wie in der nebenstehenden Infobox angegeben – ist nicht zwingend; sie können auch mit singenden Schauspielern besetzt werden. (de)
- Meine Schwester und ich (My Sister and I) is a musical comedy in two acts with prelude and postlude. Ralph Benatzky composed the music and also wrote the libretto together with Robert Blum. Benatzky based the work on a contemporary comedy by Georges Berr and Louis Verneuil. The work was premiered on 29 March 1930 in Berlin, Germany, at the Theater am Gendarmenmarkt, also known as Komödie. (en)
- Min syster och jag (tyska: Meine Schwester und ich) är en operett med musik av Ralph Benatzky och libretto av Robert Blum efter en samtida komedi av Georges Berr och Louis Verneuil. Verket hade premiär den 29 mars 1930 på Theater am Gendarmenmarkt i Berlin. (sv)
|
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 11175 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:composer
| |
dbp:genre
| |
dbp:language
| |
dbp:librettist
|
- (en)
- Ralph Benatzky (en)
- Robert Blum (en)
|
dbp:name
| |
dbp:nativeNameLang
| |
dbp:premiereDate
| |
dbp:premiereLocation
|
- (en)
- Komödie, Berlin (en)
|
dbp:translatedName
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dct:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Moje sestra a já (hráno též jako Proč se dnes rozvádějí nebo Princeznin manžel, v německém originále Meine Schwester und ich) je opereta – autoři ji označují jako hudební komedie (musikalisches Lustspiel – o předehře, dvou dějstvích a dohře autorů Roberta Bluma (text) a Ralpha Benatzkého (text a hudba) na námět francouzské veselohry a Ma sœur et moi. Premiéra se konala 29. března 1930 v berlínském divadle Komödienhaus. (cs)
- Meine Schwester und ich ist ein Musikalisches Lustspiel in zwei Akten mit Vor- und Nachspiel. Ralph Benatzky komponierte nicht nur die Musik, sondern schrieb auch das Libretto zusammen mit . Als Vorlage diente ihnen ein Lustspiel von Berr und Verneuil. Das Werk erlebte seine Uraufführung am 29. März 1930 am Komödienhaus in Berlin. Die Besetzung der Rollen nach bestimmten Stimmlagen – wie in der nebenstehenden Infobox angegeben – ist nicht zwingend; sie können auch mit singenden Schauspielern besetzt werden. (de)
- Meine Schwester und ich (My Sister and I) is a musical comedy in two acts with prelude and postlude. Ralph Benatzky composed the music and also wrote the libretto together with Robert Blum. Benatzky based the work on a contemporary comedy by Georges Berr and Louis Verneuil. The work was premiered on 29 March 1930 in Berlin, Germany, at the Theater am Gendarmenmarkt, also known as Komödie. (en)
- Min syster och jag (tyska: Meine Schwester und ich) är en operett med musik av Ralph Benatzky och libretto av Robert Blum efter en samtida komedi av Georges Berr och Louis Verneuil. Verket hade premiär den 29 mars 1930 på Theater am Gendarmenmarkt i Berlin. (sv)
|
rdfs:label
|
- Moje sestra a já (cs)
- Meine Schwester und ich (de)
- Meine Schwester und ich (en)
- Min syster och jag (operett) (sv)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |