| dbo:abstract
|
- Mercè Sampietro i Marro, també coneguda com a Mercedes Sampietro (Barcelona, 24 de gener de 1947), és una actriu de cinema, teatre, televisió i dobladora catalana. Ha estat vinculada des de sempre a l'escena, i la seva versatilitat li ha proporcionat èxits merescuts en el món de l'espectacle. Entre el 2003 i el 2006 va presidir l'Acadèmia de les Arts i les Ciències Cinematogràfiques d'Espanya. Les sèries televisives en les quals ha intervingut, entre les quals les produïdes per Televisió de Catalunya, han posat més a l'abast la qualitat del seu treball. (ca)
- Mercedes Sampietro Marro (Bartzelona, 1947ko urtarrilaren 24a) zineman eta antzerkian aritutako aktorea da. (eu)
- Mercedes Sampietro Marro (born 24 January 1947) is a Spanish actress. (en)
- Mercedes Sampietro Marro (Barcelona, España, 24 de enero de 1947) es una actriz española de cine, teatro, televisión y doblaje. Vinculada siempre a la escena, su versatilidad le ha proporcionado sus éxitos teatrales y televisivos, evidenciando la calidad de su trabajo. Es una actriz muy popular, especialmente en Cataluña, debido a sus numerosas apariciones en series de Televisió de Catalunya, especialmente en La Riera, de la cual fue la protagonista interpretando el papel de Mercè Riera Sarsa. (es)
- Mercedes Sampietro, née le 24 janvier 1947 à Barcelone, est une actrice espagnole lauréate de deux Coquilles d'argent de la meilleure actrice et d'un Goya de la meilleure actrice. Elle fut présidente de l'Academia de las artes y las ciencias cinematográficas de España entre 2003 et 2006. Elle est à ce jour l'une des sept actrices à avoir reçu le Prix National de Cinéma du Ministère espagnol de la Culture, avec Carmen Maura, Rafaela Aparicio, María Luisa Ponte, Marisa Paredes, Maribel Verdú et Ángela Molina. (fr)
- 메르세데스 삼피에트로(Mercedes Sampietro, 1947년 1월 24일 ~ )는 스페인의 배우이다. (ko)
- Mercedes Sampietro Marro (Barcelona, 24 de janeiro de 1947) é uma atriz espanhola. Sua estréia no palco foi em 1979, e no cinema, sete anos depois, em A un dios desconocido de . Foi presidente da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas da Espanha de 9 de outubro de 2003 a 18 de dezembro de 2006. (pt)
- Мерсéдес Сампьéтро (исп. Mercedes Sampietro; 24 января 1947, Барселона) — испанская актриса. (ru)
- Мерседес Сампьєтро(24 січня 1947, Барселона, Іспанія) — іспанська акторка театру та кіно. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Mercè Sampietro i Marro, també coneguda com a Mercedes Sampietro (Barcelona, 24 de gener de 1947), és una actriu de cinema, teatre, televisió i dobladora catalana. Ha estat vinculada des de sempre a l'escena, i la seva versatilitat li ha proporcionat èxits merescuts en el món de l'espectacle. Entre el 2003 i el 2006 va presidir l'Acadèmia de les Arts i les Ciències Cinematogràfiques d'Espanya. Les sèries televisives en les quals ha intervingut, entre les quals les produïdes per Televisió de Catalunya, han posat més a l'abast la qualitat del seu treball. (ca)
- Mercedes Sampietro Marro (Bartzelona, 1947ko urtarrilaren 24a) zineman eta antzerkian aritutako aktorea da. (eu)
- Mercedes Sampietro Marro (born 24 January 1947) is a Spanish actress. (en)
- Mercedes Sampietro Marro (Barcelona, España, 24 de enero de 1947) es una actriz española de cine, teatro, televisión y doblaje. Vinculada siempre a la escena, su versatilidad le ha proporcionado sus éxitos teatrales y televisivos, evidenciando la calidad de su trabajo. Es una actriz muy popular, especialmente en Cataluña, debido a sus numerosas apariciones en series de Televisió de Catalunya, especialmente en La Riera, de la cual fue la protagonista interpretando el papel de Mercè Riera Sarsa. (es)
- Mercedes Sampietro, née le 24 janvier 1947 à Barcelone, est une actrice espagnole lauréate de deux Coquilles d'argent de la meilleure actrice et d'un Goya de la meilleure actrice. Elle fut présidente de l'Academia de las artes y las ciencias cinematográficas de España entre 2003 et 2006. Elle est à ce jour l'une des sept actrices à avoir reçu le Prix National de Cinéma du Ministère espagnol de la Culture, avec Carmen Maura, Rafaela Aparicio, María Luisa Ponte, Marisa Paredes, Maribel Verdú et Ángela Molina. (fr)
- 메르세데스 삼피에트로(Mercedes Sampietro, 1947년 1월 24일 ~ )는 스페인의 배우이다. (ko)
- Mercedes Sampietro Marro (Barcelona, 24 de janeiro de 1947) é uma atriz espanhola. Sua estréia no palco foi em 1979, e no cinema, sete anos depois, em A un dios desconocido de . Foi presidente da Academia de Artes e Ciências Cinematográficas da Espanha de 9 de outubro de 2003 a 18 de dezembro de 2006. (pt)
- Мерсéдес Сампьéтро (исп. Mercedes Sampietro; 24 января 1947, Барселона) — испанская актриса. (ru)
- Мерседес Сампьєтро(24 січня 1947, Барселона, Іспанія) — іспанська акторка театру та кіно. (uk)
|
