| dbo:abstract
|
- Mickey's Trailer is a 1938 American animated short film produced by Walt Disney Productions and released by RKO Radio Pictures. The cartoon stars Mickey Mouse, Donald Duck, and Goofy on a near disastrous road trip in a travel trailer. It was directed by Ben Sharpsteen and features the voices of Walt Disney as Mickey, Clarence Nash as Donald, and Pinto Colvig as Goofy. Animators include Ed Love, Louie Schmitt, Johnny Cannon, Don Patterson, Clyde Geronimi, Tom Palmer, Frenchy de Trémaudan and Cy Young. Pete makes a cameo in this cartoon where he is seen driving a truck during the "Runaway Trailer" sequence featuring Mickey Mouse and Donald Duck. This cartoon was released about five months after Snow White and the Seven Dwarfs. It was the 100th short in the Mickey Mouse film series to be released, and the second for that year. (en)
- La Remorque de Mickey (Mickey's Trailer) est un dessin animé de Mickey Mouse produit par Walt Disney pour RKO Radio Pictures et sorti le 6 mai 1938. Son titre n'est pas très équivoque mais le serait beaucoup plus sous l'appellation La Caravane de Mickey. Ce film est l'un des grands classiques du trio Mickey-Donald-Dingo. (fr)
- 『ミッキーの移動住宅』（ミッキーのいどうじゅうたく、原題：Mickey's Trailer）は、ウォルト・ディズニー・プロダクション（現：ウォルト・ディズニー・カンパニー）が製作したアニメーション短編映画作品。1938年5月6日公開。ミッキーマウスの短編映画シリーズの一作品である。 (ja)
- La roulotte di Topolino (Mickey's Trailer) è un film del 1938 diretto da Ben Sharpsteen. È un cortometraggio d'animazione della serie Mickey Mouse, distribuito negli Stati Uniti dalla RKO Radio Pictures il 6 maggio 1938. Nell'aprile del 1997 fu inserito nel film di montaggio direct-to-video I capolavori di Topolino. (it)
- Musse Pigg på camping (engelska: Mickey's Trailer) även Musse Piggs husvagn, är en animerad kortfilm av Disney från 1938. Filmen är ett av inslagen i SVT:s julprogram Kalle Anka och hans vänner önskar God Jul. (sv)
- Mickey’s Trailer (рус. «Трейлер Микки») — анимационный эпизод про Микки Мауса под номером 100, созданный Уолтом Диснеем в 1938 году. Утром, Микки чудесным образом превращает свой дом в Трейлер . Гуфи везёт трейлер, в то время как Микки по пути собирает все нужные ингредиенты, чтобы приготовить вкусное блюдо. Он даже успевает подоить Корову, пока они проезжали мимо фермы. В трейлере был ещё и Дональд Дак. Он только проснулся. Микки нажал специальную кнопку и спальня превратилась в ванную комнату! Там, Дональд умылся и помылся. Он заметил, как какие-то Птички наблюдают за ним. Он прогоняет их и закрывает окно шториной, чтобы они больше не залетели. Микки, с помощью ещё одной кнопки, превратил ванную в кухню! Он позвал Дональда и Гуфи есть. Гуфи сразу примчался. Гуфи хотел поесть Кукурузу, но нечаянно засовывает палец в розетку и вся кукуруза превращается в Попкорн. Внезапно, друзья замечают, что трейлером никто не управляет, а они едут по очень тонкой дороге в гору. Гуфи так запаниковал, что даже ногой отцепил трейлер от своей тележки. Дональд и Микки чудом выживают, хватаясь по дороге за дорожный знак. Они замечают, что к ним по пути надвигается Поезд и они могут запросто умереть. К счастью, им удаётся быстро обогнать поезд и промчаться дальше. Они попадают на ту дорогу, где сейчас едет ни о чём не подразумевающий Гуфи. Трейлер снова цепляется за тележку и поездка продолжается… (ru)
|
| rdfs:comment
|
- La Remorque de Mickey (Mickey's Trailer) est un dessin animé de Mickey Mouse produit par Walt Disney pour RKO Radio Pictures et sorti le 6 mai 1938. Son titre n'est pas très équivoque mais le serait beaucoup plus sous l'appellation La Caravane de Mickey. Ce film est l'un des grands classiques du trio Mickey-Donald-Dingo. (fr)
- 『ミッキーの移動住宅』（ミッキーのいどうじゅうたく、原題：Mickey's Trailer）は、ウォルト・ディズニー・プロダクション（現：ウォルト・ディズニー・カンパニー）が製作したアニメーション短編映画作品。1938年5月6日公開。ミッキーマウスの短編映画シリーズの一作品である。 (ja)
- La roulotte di Topolino (Mickey's Trailer) è un film del 1938 diretto da Ben Sharpsteen. È un cortometraggio d'animazione della serie Mickey Mouse, distribuito negli Stati Uniti dalla RKO Radio Pictures il 6 maggio 1938. Nell'aprile del 1997 fu inserito nel film di montaggio direct-to-video I capolavori di Topolino. (it)
- Musse Pigg på camping (engelska: Mickey's Trailer) även Musse Piggs husvagn, är en animerad kortfilm av Disney från 1938. Filmen är ett av inslagen i SVT:s julprogram Kalle Anka och hans vänner önskar God Jul. (sv)
- Mickey's Trailer is a 1938 American animated short film produced by Walt Disney Productions and released by RKO Radio Pictures. The cartoon stars Mickey Mouse, Donald Duck, and Goofy on a near disastrous road trip in a travel trailer. It was directed by Ben Sharpsteen and features the voices of Walt Disney as Mickey, Clarence Nash as Donald, and Pinto Colvig as Goofy. Animators include Ed Love, Louie Schmitt, Johnny Cannon, Don Patterson, Clyde Geronimi, Tom Palmer, Frenchy de Trémaudan and Cy Young. Pete makes a cameo in this cartoon where he is seen driving a truck during the "Runaway Trailer" sequence featuring Mickey Mouse and Donald Duck. This cartoon was released about five months after Snow White and the Seven Dwarfs. It was the 100th short in the Mickey Mouse film series to be rele (en)
- Mickey’s Trailer (рус. «Трейлер Микки») — анимационный эпизод про Микки Мауса под номером 100, созданный Уолтом Диснеем в 1938 году. Утром, Микки чудесным образом превращает свой дом в Трейлер . Гуфи везёт трейлер, в то время как Микки по пути собирает все нужные ингредиенты, чтобы приготовить вкусное блюдо. Он даже успевает подоить Корову, пока они проезжали мимо фермы. (ru)
|
