dbo:abstract
|
- Migdal Afek (hebrejsky: מגדל אפק) je archeologická lokalita a národní park (Národní park Migdal Afek, גן לאומי מגדל אפק, Gan le'umi Migdal Afek, též Národní park Migdal Cedek, גן לאומי מגדל צדק, Gan le'umi Migdal Cedek) v Izraeli, v Centrálním distriktu. (cs)
- Το Κάστρο Μίραμπελ (εβραϊκά : מגדל אפק, Μιγδάλ Αφέκ) είναι μεσαιωνικό κάστρο στο σημερινό Ισραήλ. Τα σημερινά ερείπια του κάστρου είναι της εποχής των Σταυροφόρων όπου πάνω σε ερείπια Ρωμαϊκής και Βυζαντινής οχύρωσης έχτισαν το κάστρο. Σήμερα ανάμεσα σε άλλα διασώζεται μια βυζαντινή πύλη με ελληνική επιγραφή του 4ου ή 5ου αιώνα που αναφέρει «Το μαρτύριο του Αγίου Κηρύκου», και κτίριο της Οθωμανικής εποχής. (el)
- Mirabel (hebräisch מגדל אפק (Migdal Afek) oder Migdal Tsedek, arabisch Mejdel Yâbâ oder Mejdel Sadiq, latein.: Mirabellum) ist eine Kreuzfahrerburg im heutigen Israel. (de)
- Migdal Afek (aussi connu sous le nom de Migdal Tsedek ou Migdal Sedeq) est un parc national israélien situé à proximité de la ville de Rosh HaAyin. On peut y voir les ruines de la forteresse croisée de Mirabel. Le site tire son nom de l’ancienne ville d’Afek située à proximité. La forteresse surplombe un étroit passage le long de la Via Maris que relie l’Égypte à la Syrie. Ce passage entre Migdal Afek et Tel Afek avait une importance stratégique car il permettait de contourner la rivière Yarkon et les marais de la plaine du Sharon. (fr)
- Migdal Afek (Hebrew: מגדל אפק), also Migdal Tsedek (Hebrew: מגדל צדק), is a national park on the southeastern edge of Rosh HaAyin, Israel. (en)
- Il castello di Mirabel, che i Crociati costruirono sul sito dell'attuale ,esisteva già nel 1152 quando Baldovino III (nel corso del conflitto contro sua madre Melisenda) costrinse Manasse di Hierges a consegnargli la fortezza.Tra il 1162 ed 1171 esso divenne il centro di una signoria indipendente nel Regno di Gerusalemme. Nel 1166 diverse terre appartenenti alla fortezza ed il raccolto dei campi di Mirabel furono dati alla Chiesa di San Giovanni Battista di Nablus. Nel luglio 1187 i musulmani Ayyubidi guidati da Al-'Adil I, fratello minore di Saladino, conquistarono Mirabel, ma non distrussero la fortrezza;infatti il cronachista registrò che, nel 1191-92, Saladino la usò come base per delle incursioni contro i Crociati e si accampò accanto ad essa. Durante il governo dei Mamelucchi, nel 1226, il geografo arabo Yaqut al-Hamawi la cita come Majdal Yafa o "Torre di Giaffa", probabilmente per la sua prossimità alla città di Giaffa; egli dice che era un villaggio con una "formidabile fortezza". Nel tardo XIII secolo Majdal Yafa fu abbandonata. (it)
- Мигдаль-Цедек (ивр. מגדל צדק, также Мигдаль-Афек) — крепость, расположенная в центре Израиля, на шоссе Бен-Шемен — Рош ха-Аин. Находится неподалёку от кургана древнего Афека (Тель-Афек). Рядом расположены укрепления Антипатрида. (ru)
|
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 3690 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
georss:point
|
- 32.08083333333333 34.956944444444446
|
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- Migdal Afek (hebrejsky: מגדל אפק) je archeologická lokalita a národní park (Národní park Migdal Afek, גן לאומי מגדל אפק, Gan le'umi Migdal Afek, též Národní park Migdal Cedek, גן לאומי מגדל צדק, Gan le'umi Migdal Cedek) v Izraeli, v Centrálním distriktu. (cs)
- Το Κάστρο Μίραμπελ (εβραϊκά : מגדל אפק, Μιγδάλ Αφέκ) είναι μεσαιωνικό κάστρο στο σημερινό Ισραήλ. Τα σημερινά ερείπια του κάστρου είναι της εποχής των Σταυροφόρων όπου πάνω σε ερείπια Ρωμαϊκής και Βυζαντινής οχύρωσης έχτισαν το κάστρο. Σήμερα ανάμεσα σε άλλα διασώζεται μια βυζαντινή πύλη με ελληνική επιγραφή του 4ου ή 5ου αιώνα που αναφέρει «Το μαρτύριο του Αγίου Κηρύκου», και κτίριο της Οθωμανικής εποχής. (el)
- Mirabel (hebräisch מגדל אפק (Migdal Afek) oder Migdal Tsedek, arabisch Mejdel Yâbâ oder Mejdel Sadiq, latein.: Mirabellum) ist eine Kreuzfahrerburg im heutigen Israel. (de)
- Migdal Afek (aussi connu sous le nom de Migdal Tsedek ou Migdal Sedeq) est un parc national israélien situé à proximité de la ville de Rosh HaAyin. On peut y voir les ruines de la forteresse croisée de Mirabel. Le site tire son nom de l’ancienne ville d’Afek située à proximité. La forteresse surplombe un étroit passage le long de la Via Maris que relie l’Égypte à la Syrie. Ce passage entre Migdal Afek et Tel Afek avait une importance stratégique car il permettait de contourner la rivière Yarkon et les marais de la plaine du Sharon. (fr)
- Migdal Afek (Hebrew: מגדל אפק), also Migdal Tsedek (Hebrew: מגדל צדק), is a national park on the southeastern edge of Rosh HaAyin, Israel. (en)
- Мигдаль-Цедек (ивр. מגדל צדק, также Мигдаль-Афек) — крепость, расположенная в центре Израиля, на шоссе Бен-Шемен — Рош ха-Аин. Находится неподалёку от кургана древнего Афека (Тель-Афек). Рядом расположены укрепления Антипатрида. (ru)
- Il castello di Mirabel, che i Crociati costruirono sul sito dell'attuale ,esisteva già nel 1152 quando Baldovino III (nel corso del conflitto contro sua madre Melisenda) costrinse Manasse di Hierges a consegnargli la fortezza.Tra il 1162 ed 1171 esso divenne il centro di una signoria indipendente nel Regno di Gerusalemme. Nel 1166 diverse terre appartenenti alla fortezza ed il raccolto dei campi di Mirabel furono dati alla Chiesa di San Giovanni Battista di Nablus. (it)
|
rdfs:label
|
- Migdal Afek (cs)
- Mirabel (Burg) (de)
- Κάστρο Μίραμπελ (el)
- Migdal Afek (fr)
- Castello di Mirabel (it)
- Migdal Afek (en)
- Мигдаль-Цедек (ru)
|
owl:sameAs
| |
geo:geometry
|
- POINT(34.956943511963 32.080833435059)
|
geo:lat
| |
geo:long
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is dbp:blank3InfoSec
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |