| dbo:abstract
|
- Mike Russell (* 3. Juni 1969 in Middlesbrough) ist ein englischer English-Billiards-Spieler und -Trainer. Er gewann zwölf Mal die professionelle English-Billiards-Weltmeisterschaft sowie sechs Mal das Amateur-Pendant. Er gilt als einer der besten English-Billiards-Spieler der Nachkriegszeit. (de)
- Mike Russell (born 3 June 1969 in Middlesbrough, England), is a twelve-time WPBSA World Champion in the game of English billiards. He also has six IBSF World Billiards Championship titles standing to his name. He has been described as an "archrival" of India's prodigy, Geet Sethi, an eight-time World Champion, and each of them had defeated the other for the title, with Russell victorious in 1996, and Sethi the winner in 1998, as of their next encounter at the 2007 event. Both scored two triple centuries apiece, but Russell knocked Sethi out in the semi-finals, 1835–1231, (65.5 vs. 45.6 average). Russell went on to win the title for the ninth time and a £6,000 prize, solidly beating Chris Shutt, 2166–1710 (52.8 vs. 42.8 avg.), with four double and four triple centuries to Shutt's four and none, respectively. At the IBSF World Billiards Championships 2010, Russell not only claimed the 150up- and time-format title, recorded a break of 1137 points in the time-format final.Even though the amateur rules applied in this tournament do not include the "Baulk line rule" used in professional events, he is only the fourth player ever to score a break of over 1000 in an official match under modern rules. (en)
- 麥克·羅素（Mike Russell，1969年6月3日－），出生於英格蘭米德爾斯堡，曾獲得12次WPBSA英式撞球世界冠軍。他還獲得6次IBSF世界撞球錦標賽冠軍。 他被視為印度神童、8次世界冠軍吉特·賽希的“競爭對手”，他兩人都曾經擊敗對方而獲得冠軍，1996年是羅素獲勝，而塞希則在1998年獲勝。他們在2007年的賽事再次遭遇，在半決賽中兩人都獲得兩次破三百，但是羅素最終以1835-1231（平均65.5對45.6）擊敗塞希。羅素以2166-1710（平均52.8對42.8），四次破兩百與四次破三百對四次與零次，堅定地擊敗贏得第九次冠軍，並獲得6,000英鎊的獎金。 在2010年IBSF世界撞球錦標賽上，羅素不僅同時獲得了150分和時間賽制的冠軍，而且在時間賽式決賽中打破了1137分。儘管本次錦標賽應用的業餘規則不包括職業賽事中使用的“障礙線規則”，但他是現代規則下官方比賽中第四位得分超過1,000的球員。 (zh)
|
