| dbo:abstract
|
- Le molad halevana (hébreu : מולד הלבנה « naissance de la lune »), plus fréquemment appelé molad, désigne la phase de la nouvelle lune, qui détermine la célébration de la néoménie par le changement de mois dans le calendrier juif. On distingue :
* le molad amiti ou molad astronomique, au moment de la conjonction entre la Lune et le Soleil, qui n'est pas utilisé pour le calendrier hébraïque ;
* le molad du calendrier hébraïque jusqu'à Hillel II au IVe siècle, c'est-à-dire de la première visibilité du croissant de la nouvelle lune après une conjonction lunaire (hébreu, המולד הנראה לראיה ראשונה, hamolad hanirè lareaya rishona), pour une zone spécifique, la terre d'Israël ;
* le molad emtzayi (molad moyen), seul utilisé depuis Hillel II, qui se produit à intervalle régulier et fixé par calcul de la longueur d'un mois hébraïque. Le molad emtzayi moyen ne correspond pas exactement au molad amiti. (fr)
- Molad (מולד, plural Moladot, מולדות) is a Hebrew word meaning "birth" that also generically refers to the time at which the New Moon is "born". The word is ambiguous, however, because depending on the context, it could refer to the actual or mean astronomical lunar conjunction (calculated by a specified method, for a specified time zone), or the molad of the traditional Hebrew calendar (or another specified calendar), or at a specified locale the first visibility of the new lunar crescent after a lunar conjunction. Other than its usage connected with the lunar cycle, מולד is also the word used in the Hebrew term for Christmas, חג המולד (literally “Holiday of the Birth” or “Holiday of the Nativity”). (en)
|
| rdfs:comment
|
- Molad (מולד, plural Moladot, מולדות) is a Hebrew word meaning "birth" that also generically refers to the time at which the New Moon is "born". The word is ambiguous, however, because depending on the context, it could refer to the actual or mean astronomical lunar conjunction (calculated by a specified method, for a specified time zone), or the molad of the traditional Hebrew calendar (or another specified calendar), or at a specified locale the first visibility of the new lunar crescent after a lunar conjunction. (en)
- Le molad halevana (hébreu : מולד הלבנה « naissance de la lune »), plus fréquemment appelé molad, désigne la phase de la nouvelle lune, qui détermine la célébration de la néoménie par le changement de mois dans le calendrier juif. On distingue : (fr)
|
