| dbo:abstract
|
- The Mr. Hong Kong Contest (Chinese: 香港先生選舉), or Mr.HK (港生) for short, is a beauty contest for young men, organized by leading Hong Kong television station TVB. The contest since 2005, suspended during 2012 to 2015, and 2017. Winners will have the opportunity to represent Hong Kong for the Mister World contest. Like the Miss Hong Kong Pageant, top Mr. Hong Kong contestants are awarded to a contract with TVB, and many of them become promoted television actors. A contestant and runner-up in 2005, Byron Pang, even went on to become a film star. In his first film role, in the 2009 Hong Kong movie Amphetamine, his pubic hair, penis and testicles were fully exposed on camera, in several scenes. The contest also has other consolation prizes that vary slightly from year to year. Unlike their female counterpart, Mr. Hong Kong does not have specific first and second runner-up positions. Contestants are divided into two groups, the Stylish Youth Division (瀟灑少年) and the Maturity Division (健力盛年), and a winner is chosen from both groups. The final winner (the Mr. Hong Kong) will then be determined by the top contestants of both groups. But from 2016, first and second runner-up positions added as first time, also the minimum participant age limit has lowered to 16. Judges for the contest are all women, and winners of the contest are also determined by a public vote of 600 to 800 female viewers. The first ever winner of the contest was Matthew Ko. The modern Mr. Hong Kong Contest is completely unrelated to the original Mr. Hong Kong bodybuilding contest from the 1970s. (en)
- 香港先生選舉（英語：Mr. Hong Kong，簡稱港生，亦被稱為港男）是香港無綫電視舉辦的男士選美活動。參賽者經過不同形式的篩選而進入總決賽，鄭裕玲為競選的首席司儀。 香港先生選舉於2005年首度舉辦，並在此後連續舉辦了六屆至2011年。然而在2012年余詠珊接手無綫電視綜藝科後停辦，停辦的原因是「未能平衡低俗高雅」。2016年曾復辦一屆，並與當年的2016年度香港小姐競選聯合一起舉辦，比賽模式及獎項亦和以往所舉辦的香港先生選舉大有不同，惟之後沒有再次復辦，原本無綫電視曾於2020年預告在2021年復辦的計畫最終亦告吹。 值得一提的是，曾長期為無線電視競爭對手的亞洲電視也曾經有類似的男性選美節目，包括電視先生選舉（1986及1987年）、香港男士競選（1998及1999年）及亞洲先生競選（2005年、2011至2014年）。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 香港先生選舉（英語：Mr. Hong Kong，簡稱港生，亦被稱為港男）是香港無綫電視舉辦的男士選美活動。參賽者經過不同形式的篩選而進入總決賽，鄭裕玲為競選的首席司儀。 香港先生選舉於2005年首度舉辦，並在此後連續舉辦了六屆至2011年。然而在2012年余詠珊接手無綫電視綜藝科後停辦，停辦的原因是「未能平衡低俗高雅」。2016年曾復辦一屆，並與當年的2016年度香港小姐競選聯合一起舉辦，比賽模式及獎項亦和以往所舉辦的香港先生選舉大有不同，惟之後沒有再次復辦，原本無綫電視曾於2020年預告在2021年復辦的計畫最終亦告吹。 值得一提的是，曾長期為無線電視競爭對手的亞洲電視也曾經有類似的男性選美節目，包括電視先生選舉（1986及1987年）、香港男士競選（1998及1999年）及亞洲先生競選（2005年、2011至2014年）。 (zh)
- The Mr. Hong Kong Contest (Chinese: 香港先生選舉), or Mr.HK (港生) for short, is a beauty contest for young men, organized by leading Hong Kong television station TVB. The contest since 2005, suspended during 2012 to 2015, and 2017. Winners will have the opportunity to represent Hong Kong for the Mister World contest. Judges for the contest are all women, and winners of the contest are also determined by a public vote of 600 to 800 female viewers. The first ever winner of the contest was Matthew Ko. (en)
|
