| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- Señor Vampiro (Mr. Vampire, en el original), también conocida como Geung-si Sin-sang, es una comedia de horror de Hong Kong de 1985 dirigida por y producida por Sammo Hung. El éxito en taquilla de la película llevó a la creación de una franquicia de Mr. Vampire, con el lanzamiento de cuatro secuelas dirigidas por Ricky Lau de 1986 a 1992 y por películas de temática similar con directores diferentes lanzadas entre 1987 y 1991. El tema musical de la película, Gwai San Noeng (鬼新娘; Novia Fantasma), fue interpretado por el Coro Jie'er (傑兒合唱團). (es)
- Mr. Vampire (Chinese: 殭屍先生) is a 1985 Hong Kong comedy horror film directed by Ricky Lau and produced by Sammo Hung. The film's box office success led to the creation of a Mr. Vampire franchise, with the release of four sequels directed by Ricky Lau from 1986 to 1992, and subsequent similarly themed films with different directors released between 1987 and 1992, with Lam Ching-ying as the lead for the majority of them. The vampire of the film is based on the jiangshi, the hopping corpses of Chinese folklore (similar to both zombies and vampires). The film was released under the Chinese title 暫時停止呼吸 (literally: Hold Your Breath for a Moment) in Taiwan. The film was the breakthrough success of the jiangshi genre, a trend popular in Hong Kong during the 1980s, and established many of the genre's recognisable tropes. (en)
- Mr. Vampire (chinois traditionnel : 殭屍先生, Geung si sin sang, « Mr. jiangshi ») est une comédie d'horreur hongkongaise réalisée par Ricky Lau et sortie le 7 novembre 1985 à Hong Kong. Produit par Sammo Hung, ce film est un grand succès au box-office avec 20 092 129 HK$ de recette et acquiert le statut de film culte. Il a droit à quatre suites, et donne naissance à son époque à une mode de films à thème similaire. Le « vampire » du film est basé sur le jiangshi, une sorte de zombie bondissant du (en). Le succès de cette comédie est un élément déterminant du genre jiangshi, très populaire à Hong Kong dans les années 1980, et en a fixé un grand nombre de règles telles que les stéréotypes des personnages : un prêtre taoïste exorciseur (fat-si) et ses élèves gaffeurs et maladroits. Il est 77e dans le classement des « 100 films hongkongais à voir » établi par les archives du film de Hong Kong. Sa suite, Le Retour de Mr. Vampire, sort l'année suivante. (fr)
- Mr Vampire è un film del 1985 diretto da e prodotto da Sammo Hung, noto particolarmente in patria e con una discreta nomea da film di culto anche oltreoceano. Il successo in patria del film ha dato origine a una saga con 4 seguiti (1986, 1987, 1988, 1992) sempre diretti da Ricky Lau e numerosi simili che ne ricalcano gli elementi fondamentali. Tra questi ricordiamo i più noti al pubblico internazionale, anche per la ricorrente presenza dell'attore : (1989) diretto dallo stesso Lam Ching-ying; (1990) e (1990). (it)
- 《강시선생》(殭屍先生, Mr. Vampire, 미스터 뱀파이어)은 감독의 데뷔 작품으로서 홍금보에 의해 제작된 1985년 홍콩 (comedy horror) 영화이다. 주연은 임정영, 허관영, 이다. 이 영화의 흡혈귀는 강시에 기반을 둔다. 이 영화는 타이완에서는 잠시정지호흡(暫時停止呼吸)이라는 제목으로 개봉되었다. 이 영화는 1980년대 홍콩의 의 큰 성공을 거두었다. (ko)
- 『霊幻道士』（れいげんどうし、原題：殭屍先生、英題：Mr. Vampire）は、1985年公開の香港映画。19世期中期から20世紀初頭の中国を舞台としたチャイニーズアクションホラーコメディ。日本での公開は1986年4月26日で観客動員数20万人。キョンシー映画の火付け役とも言われた。 (ja)
- 《殭屍先生》（英語：Mr. Vampire），是1985年上映的一部香港殭屍電影，由執導，林正英和元華任動作設計，許冠英、林正英、錢小豪主演。香港總票房高達2千萬港元，入圍第5屆香港電影金像獎共十二項提名，最終榮獲最佳音樂大獎。 本作開創了「殭屍電影」的先河，直到1990年代初期為止，香港和台灣有多家電影公司仿效，拍攝了百餘部殭屍電影，也有日本電子遊戲公司波丽佳音製作以殭屍為題材的電視遊戲。 (zh)
|
| dbo:budget
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:gross
| |
| dbo:musicComposer
| |
| dbo:producer
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:starring
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 49521 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbo:writer
| |
| dbp:bot
| |
| dbp:budget
| |
| dbp:caption
|
- Original Hong Kong film poster (en)
|
| dbp:cinematography
| |
| dbp:country
| |
| dbp:date
| |
| dbp:director
| |
| dbp:distributor
| |
| dbp:editing
| |
| dbp:fixAttempted
| |
| dbp:gross
| |
| dbp:language
| |
| dbp:music
| |
| dbp:name
| |
| dbp:producer
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:studio
|
- Paragon Films Ltd. (en)
- Bo Ho Films Co., Ltd. (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dbp:writer
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Señor Vampiro (Mr. Vampire, en el original), también conocida como Geung-si Sin-sang, es una comedia de horror de Hong Kong de 1985 dirigida por y producida por Sammo Hung. El éxito en taquilla de la película llevó a la creación de una franquicia de Mr. Vampire, con el lanzamiento de cuatro secuelas dirigidas por Ricky Lau de 1986 a 1992 y por películas de temática similar con directores diferentes lanzadas entre 1987 y 1991. El tema musical de la película, Gwai San Noeng (鬼新娘; Novia Fantasma), fue interpretado por el Coro Jie'er (傑兒合唱團). (es)
- Mr Vampire è un film del 1985 diretto da e prodotto da Sammo Hung, noto particolarmente in patria e con una discreta nomea da film di culto anche oltreoceano. Il successo in patria del film ha dato origine a una saga con 4 seguiti (1986, 1987, 1988, 1992) sempre diretti da Ricky Lau e numerosi simili che ne ricalcano gli elementi fondamentali. Tra questi ricordiamo i più noti al pubblico internazionale, anche per la ricorrente presenza dell'attore : (1989) diretto dallo stesso Lam Ching-ying; (1990) e (1990). (it)
- 《강시선생》(殭屍先生, Mr. Vampire, 미스터 뱀파이어)은 감독의 데뷔 작품으로서 홍금보에 의해 제작된 1985년 홍콩 (comedy horror) 영화이다. 주연은 임정영, 허관영, 이다. 이 영화의 흡혈귀는 강시에 기반을 둔다. 이 영화는 타이완에서는 잠시정지호흡(暫時停止呼吸)이라는 제목으로 개봉되었다. 이 영화는 1980년대 홍콩의 의 큰 성공을 거두었다. (ko)
- 『霊幻道士』（れいげんどうし、原題：殭屍先生、英題：Mr. Vampire）は、1985年公開の香港映画。19世期中期から20世紀初頭の中国を舞台としたチャイニーズアクションホラーコメディ。日本での公開は1986年4月26日で観客動員数20万人。キョンシー映画の火付け役とも言われた。 (ja)
- 《殭屍先生》（英語：Mr. Vampire），是1985年上映的一部香港殭屍電影，由執導，林正英和元華任動作設計，許冠英、林正英、錢小豪主演。香港總票房高達2千萬港元，入圍第5屆香港電影金像獎共十二項提名，最終榮獲最佳音樂大獎。 本作開創了「殭屍電影」的先河，直到1990年代初期為止，香港和台灣有多家電影公司仿效，拍攝了百餘部殭屍電影，也有日本電子遊戲公司波丽佳音製作以殭屍為題材的電視遊戲。 (zh)
- Mr. Vampire (Chinese: 殭屍先生) is a 1985 Hong Kong comedy horror film directed by Ricky Lau and produced by Sammo Hung. The film's box office success led to the creation of a Mr. Vampire franchise, with the release of four sequels directed by Ricky Lau from 1986 to 1992, and subsequent similarly themed films with different directors released between 1987 and 1992, with Lam Ching-ying as the lead for the majority of them. The vampire of the film is based on the jiangshi, the hopping corpses of Chinese folklore (similar to both zombies and vampires). The film was released under the Chinese title 暫時停止呼吸 (literally: Hold Your Breath for a Moment) in Taiwan. The film was the breakthrough success of the jiangshi genre, a trend popular in Hong Kong during the 1980s, and established many of the genre (en)
- Mr. Vampire (chinois traditionnel : 殭屍先生, Geung si sin sang, « Mr. jiangshi ») est une comédie d'horreur hongkongaise réalisée par Ricky Lau et sortie le 7 novembre 1985 à Hong Kong. Produit par Sammo Hung, ce film est un grand succès au box-office avec 20 092 129 HK$ de recette et acquiert le statut de film culte. Il a droit à quatre suites, et donne naissance à son époque à une mode de films à thème similaire. Il est 77e dans le classement des « 100 films hongkongais à voir » établi par les archives du film de Hong Kong. Sa suite, Le Retour de Mr. Vampire, sort l'année suivante. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Mr. Vampire (en)
- Mr. Vampire (es)
- Mr. Vampire (it)
- Mr. Vampire (fr)
- 강시선생 (ko)
- 霊幻道士 (ja)
- 殭屍先生 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
