| dbo:abstract
|
- NGC 6302 (také známá jako Bug Nebula nebo Caldwell 69) je bipolární planetární mlhovina v souhvězdí Štíra. Objevil ji americký astronom Edward Emerson Barnard v roce 1880. Vnitřním uspořádáním se řadí mezi nejsložitější pozorované planetární mlhoviny. Spektrum mlhoviny ukazuje, že její centrální hvězda je jednou z nejžhavějších hvězd v Galaxii, protože má povrchovou teplotu více než 200 000 K, a původní hvězda tedy musela být velmi hmotná. Centrální hvězda, bílý trpaslík, byla přímo pozorována až v roce 2009 pomocí přístroje Wide Field Camera 3 Hubbleova vesmírného dalekohledu.V současnosti má hvězda hmotnost přibližně 0,64 hmotností Slunce. Je obklopena zvlášť hustým diskem plynu a prachu. Předpokládá se, že tento disk způsobil bipolární skladbu mlhoviny ve tvaru přesýpacích hodin.Tato bipolární skladba vykazuje mnoho zajímavých jevů, jako například ionizační stěny, chomáče a ostré hrany jejích laloků. (cs)
- NGC 6302, auch als Käfer-Nebel bezeichnet, ist ein planetarischer Nebel im Sternbild Skorpion, welcher 4000 Lichtjahre von der Erde entfernt ist. NGC 6302 wurde von einem alternden Stern mit der Bezeichnung gebildet, als dieser seine äußere Hülle in Form von extrem schnellen Gasströmen in den vergangenen 2200 Jahren abgestoßen hat. Das Objekt wurde am 5. Juni 1826 vom amerikanischen Astronomen James Dunlop entdeckt. (de)
- Το NGC 6302, γνωστό και ως «Νεφέλωμα Ζωύφιο» (Bug Nebula) ή και «Νεφέλωμα Πεταλούδα» (Butterfly Nebula, αλλά αυτή η προσωνυμία δίνεται και στα NGC 2346 και , οπότε δημιουργεί σύγχυση), είναι ένα διπολικό πλανητικό νεφέλωμα στον αστερισμό Σκορπίο. Η απόστασή του από τη Γη εκτιμάται σε 2.900 ως 3.900 έτη φωτός. Η δομή του νεφελώματος είναι μία από τις πλέον πολυσύνθετες που έχουν παρατηρηθεί σε πλανητικό νεφέλωμα. Το φάσμα του NGC 6302 φανερώνει ότι ο κεντρικός αστέρας του είναι ένας από τους θερμότερους στον Γαλαξία μας, με επιφανειακή θερμοκρασία μεγαλύτερη των 250 χιλιάδων βαθμών C. Ο κεντρικός αστέρας, ένας λευκός νάνος, ανακαλύφθηκε σχετικώς πρόσφατα, με χρήση της αναβαθμισμένης Wide Field Camera 3 του Διαστημικού Τηλεσκοπίου Χαμπλ. Ο αστέρας έχει σήμερα μάζα περίπου ίση με το 64% της ηλιακής. Περιβάλλεται από έναν ιδιαιτέρως πυκνό δίσκο αερίου και σκόνης πάνω από τον ισημερινό του. Αυτός ο πυκνός δίσκος πιστεύεται ότι προκάλεσε τις εκροές σε μορφή διπολικής δομής, παρόμοιας με κλεψύδρα. Η διπολική δομή εμφανίζει πολλά ενδιαφέροντα χαρακτηριστικά των πλανητικών νεφελωμάτων, όπως τείχη ιονισμού, κόμβοι και απότομες άκρες των λοβών. (el)
- سديم الفراشة أو إن جي سي في الفلك (بالإنجليزية: NGC 6302 أو Butterfly Nebula) هو سديم ثنائي الفرعين يوجد في كوكبة العقرب وتبعد عن الأرض نحو 4000 سنة ضوئية وهو جزء من مجرتنا مجرة درب التبانة. ويبين طيف مركز السديم أن المركز يحوي واحد من أشد النجوم سخونة حيث تصل درجة حرارة سطحه نحو 200.000 درجة كلفن مما يعني أن النجم الذي كان مكونا له كان عظيم الكبر. وتبلغ درجة حرارة الجناحين نحو 20.000 درجة كلفن وتتحرك الغازات في الجناحين بسرعة نحو 950.000 كيلومتر في الساعة. تكون سديم الفراشة من نجم ضخم تفجر راميا غلافة في الفضاء، وتبقى منه قلب النجم الذي أصبح قزما أبيضا هو مركز السديم. وقد اكتشف القزم الأبيض في عام 2009 العالم الفلكي هارف ومجموعته العلمية باستخام الكاميرا المعدلة WFC3 الموجودة على متن مرصد هابل الفضائي. وقدر كتلة القزم الأبيض هنا نحو 64و0 كتلة شمسية ويحيطه عن خط استوائه قرص كثيف من الغبار والغاز.
* ترجع التسمية NGC 6302 إلى رقمه في الفهرس العام الجديد New General Catalogue. (ar)
- NGC 6302 (aliaj indikoj — PK 349+1.1, ESO 392-PN5) estas planeduma nebulozo en konstelacio Skorpio. Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo. (eo)
- NGC 6302 es una nebulosa planetaria bipolar en la constelación de Scorpius, el escorpión, también conocida como nebulosa del Insecto o nebulosa de la Mariposa. Al estar incluida en el Nuevo Catálogo General, este objeto es conocido al menos desde 1888. El primer estudio conocido de NGC 6302 data de 1907 y fue llevado a cabo por Edward Emerson Barnard, quien dibujó y describió esta nebulosa. A una distancia de 3400 años luz de la Tierra, NGC 6302 es una de las nebulosas planetarias más complejas que se conocen. Su espectro muestra que su estrella central es uno de los objetos más calientes del universo, con una temperatura superior a 200.000 K. No ha podido ser observada al estar rodeada de un denso disco ecuatorial compuesto de polvo y gas, que la oculta en todas las longitudes de onda. Este disco denso puede ser el responsable de que los flujos de la estrella formen una estructura bipolar. (es)
- NGC 6302 (also known as the Bug Nebula, Butterfly Nebula, or Caldwell 69) is a bipolar planetary nebula in the constellation Scorpius. The structure in the nebula is among the most complex ever observed in planetary nebulae. The spectrum of NGC 6302 shows that its central star is one of the hottest stars known, with a surface temperature in excess of 250,000 degrees Celsius, implying that the star from which it formed must have been very large. The central star, a white dwarf, was identified in 2009, using the upgraded Wide Field Camera 3 on board the Hubble Space Telescope. The star has a current mass of around 0.64 solar masses. It is surrounded by a dense equatorial disc composed of gas and dust. This dense disc is postulated to have caused the star's outflows to form a bipolar structure similar to an hourglass. This bipolar structure shows features such as ionization walls, knots and sharp edges to the lobes. (en)
- NGC 6302 (appelée également nébuleuse de l'Insecte, nébuleuse du Papillon, ou Caldwell 69) est une nébuleuse planétaire bipolaire, dans la constellation du Scorpion. Sa structure est une des plus complexes jamais observées dans une nébuleuse planétaire. Le spectre de NGC 6302 révèle que son étoile centrale est l'une des plus chaudes de notre galaxie, avec une température de surface dépassant les 200 000 K, indiquant que l'étoile à partir de laquelle elle fut formée devait être très grande. L'étoile centrale, une naine blanche, ne fut découverte que récemment, grâce à la troisième caméra à grande champ (Wide Field Camera 3) du télescope Hubble. La masse actuelle de l'étoile est d'environ 0,64 fois la masse du soleil. Elle est entourée d'un disque équatorial particulièrement dense, composé de gaz et de poussière. Ce disque serait à l'origine de la structure bipolaire, semblable à un sablier, des rejets de l'étoile. Cette structure bipolaire présente de nombreuses caractéristiques intéressantes et communes aux nébuleuses planétaires, telles que des murs de ionisation, des nœuds et des arêtes vives au niveau des lobes. (fr)
- NGC 6302（Caldwell 69）は、さそり座にある双極性の惑星状星雲である。その形からバタフライ星雲とも呼ばれる。星雲中の構造は、これまで惑星状星雲で観測された中で最も複雑なものの1つである。スペクトルにより、中央の恒星の表面温度は20万Kを超え、この銀河の中で最も熱い恒星の1つであることが示されており、形成の元となった恒星が非常に大きいものであったことが示唆されている（PG1159型星参照）。 中央の恒星は白色矮星で、改良されたハッブル宇宙望遠鏡の広視野カメラ3を使って、近年になって発見された。恒星の現在の質量は、約0.64太陽質量であり、周囲にガスと塵でできた非常に密度の濃い円盤を持っている。この密度の高い円盤により、恒星から流れ出る物質は、砂時計のような双極構造を形成することになる。この双極構造は、様々な興味深い構造を示す。 (ja)
- De Kevernevel (NGC 6302) is een planetaire nevel in het sterrenbeeld Schorpioen. De nevel, die ongeveer 10.000 jaar oud is, ligt 4000 lichtjaar van de Aarde verwijderd en werd in 1880 ontdekt door de Amerikaanse astronoom Edward Emerson Barnard. De witte dwerg in het centrum van de nevel werd pas in 2009 voor het eerst goed waargenomen en heeft een oppervlaktetemperatuur van circa 250.000 °C. De massa ervan bedraagt ongeveer 0,64 zonnemassa's. (nl)
- La Nebulosa Bug (nota talvolta anche come NGC 6302 o con la sigla C 69) è una nebulosa planetaria bipolare visibile nella costellazione dello Scorpione; è una delle nebulose di questa classe più interessanti e complesse conosciute. Lo spettro di NGC 6302 mostra che la sua stella centrale è uno degli oggetti più caldi conosciuti nella nostra Galassia, con una temperatura superficiale superiore ai 200.000 kelvin, implicando il fatto che la stella progenitrice doveva essere molto grande. Questa stella non è mai stata osservata, dato che è circondata da un disco equatoriale particolarmente denso di gas e polveri; questo disco avrebbe causato i getti della stella che oggi formano una struttura bipolare, dalla forma simile ad una clessidra. La struttura mostra diverse caratteristiche interessanti come muri di ionizzazione e addensamenti. (it)
- NGC 6302 (другие обозначения — PK 349+1.1, ESO 392-PN5, также туманность Жук, туманность Бабочка) — биполярная планетарная туманность в созвездии Скорпион. Имеет одну из самых сложных структур среди известных полярных туманностей. Центральная звезда туманности была обнаружена телескопом Хаббл в 2009 году, температура её поверхности превышает 200 000°. Первый рисунок туманности был опубликован Барнардом в 1906 году, а первая фотография в 1959. Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога». (ru)
- NGC 6302 eller Caldwell 69 är en bipolär planetarisk nebulosa i stjärnbilden Skorpionen. Eftersom den ingår i New General Catalogue har objektet varit känt sedan åtminstone 1888. 1907 studerades och beskrevs den av Edward Barnard. NGC 6302 kallas även för fjärilsnebulosan. Den centrala stjärnan i gas- och stoftmolnet har inte observerats, men NGC 6302 spektrum tyder på att den är mycket het. Stjärnan den bildats ur måste därmed ha varit stor, ett par gånger större än solen. NGC 6302 har fotograferats av rymdteleskopet Hubble, senast på serviceuppdraget i september år 2009. (sv)
- NGC 6302 (również Sharpless 6, Mgławica Robak) – bipolarna mgławica planetarna znajdująca się w konstelacji Skorpiona. Została prawdopodobnie zaobserwowana po raz pierwszy przez Jamesa Dunlopa w 1826 roku, jednak jej odkrycie w 1880 roku przypisano Edwardowi Barnardowi. Mgławica ta znajduje się w odległości około 4000 lat świetlnych od Ziemi. Jest to jedna z najjaśniejszych mgławic planetarnych naszego nieba. Mgławica NGC 6302 powstała w wyniku gwałtownego wyrzutu gazu przez umierającą gwiazdę centralną. Gwiazda ta ma wyjątkowo wysoką temperaturę powierzchni szacowaną na 250 000 K. Jest ona ukryta przed bezpośrednią obserwacją za gęstym kokonem pyłu, lecz dobrze widoczna w ultrafiolecie. Materia gwiazdowa mgławicy jest rozświetlana przez energię gwiazdy. Gwiazda centralna odrzuciła ciemny pierścień materii około 10 000 lat temu. Przy tak długim wieku mgławica powinna zostać zniszczona przez ultrafioletowe promieniowanie gwiazdy. Przyczyna dlaczego tak się nie dzieje, pozostaje nieznana. Również skład materii tej mgławicy jest zaskakujący. W NGC 6302 potwierdzono istnienie lodu, jak również węglowodorów i żelaza, ale nie znaleziono dowodów na istnienie wody w stanie ciekłym. Mgławica jest ulokowana w pobliżu gwiazd Lambda i Ypsilon Scorpii. W dużym amatorskim teleskopie wygląda trochę jak mała niebieska mrówka. Natomiast w 20-centymetrowym teleskopie można dostrzec niewielki wydłużony korpus i kilka szczegółów, które można porównać do odnóży. (pl)
- NGC 6302 (também chamada de Nebulosa Borboleta) é uma nebulosa planetária bipolar na constelação do Escorpião. A estrutura da nebulosa é uma das mais complexas já observadas em Nebulosas planetárias. O espectro de NGC 6302 mostra que sua estrela central é um dos mais quentes objetos da galáxia, com uma temperatura de superfície superior a 200 mil Kelvins, o que implica que a estrela da qual se formou deve ter sido muito grande. A estrela central, uma anã branca, só foi descoberta recentemente (Szyszka et al. 2009), usando a câmera WFC3, atualizada a bordo do Telescópio Espacial Hubble. A estrela tem uma massa atual de cerca de 0,64 massas solares. É cercada por um disco particularmente denso equatorial composto por gás e poeira. Esse disco é denso postulado ter causado saídas da estrela para formar uma estrutura bipolar (Gurzadyan 1997) semelhante a uma ampulheta. Essa estrutura bipolar apresenta características muito interessantes observadas em nebulosas planetárias, tais como paredes de ionização, nós e arestas. (pt)
- NGC 6302 — планетарна туманність типу PN (планетарна туманність) у сузір'ї Скорпіон. Відкривачем цього об'єкта є Едвард Емерсон Барнард, який уперше спостерігав за об'єктом 1880 року. Цей об'єкт міститься в оригінальній редакції Нового загального каталогу. (uk)
- NGC 6302（也稱為臭蟲星雲或蝴蝶星雲）是在天蝎座的一個雙極的行星狀星雲，距離地球約4000光年。它是結構複雜的行星狀星雲，NGC 6302的光譜顯示它的中心恆星是銀河系內最熱的天體之一，表面的溫度高達200,000K，暗示形成它的恆星一定也很大。 這顆中心星被密集的氣體和塵埃構成的赤道盤面環繞著，因此並未曾被直接觀測到。這個密集的盤面被認為是由恆星流出，形成雙極的結構（），像是一個沙漏。這個雙極性的結構在行星狀星雲中顯示出許多有趣的結構，像是離子牆、節點和瓣狀的邊緣形狀。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- NGC 6302, auch als Käfer-Nebel bezeichnet, ist ein planetarischer Nebel im Sternbild Skorpion, welcher 4000 Lichtjahre von der Erde entfernt ist. NGC 6302 wurde von einem alternden Stern mit der Bezeichnung gebildet, als dieser seine äußere Hülle in Form von extrem schnellen Gasströmen in den vergangenen 2200 Jahren abgestoßen hat. Das Objekt wurde am 5. Juni 1826 vom amerikanischen Astronomen James Dunlop entdeckt. (de)
- NGC 6302 (aliaj indikoj — PK 349+1.1, ESO 392-PN5) estas planeduma nebulozo en konstelacio Skorpio. Ĉi tiu objekto estis jam en la originala versio de NGC-katalogo. (eo)
- NGC 6302（Caldwell 69）は、さそり座にある双極性の惑星状星雲である。その形からバタフライ星雲とも呼ばれる。星雲中の構造は、これまで惑星状星雲で観測された中で最も複雑なものの1つである。スペクトルにより、中央の恒星の表面温度は20万Kを超え、この銀河の中で最も熱い恒星の1つであることが示されており、形成の元となった恒星が非常に大きいものであったことが示唆されている（PG1159型星参照）。 中央の恒星は白色矮星で、改良されたハッブル宇宙望遠鏡の広視野カメラ3を使って、近年になって発見された。恒星の現在の質量は、約0.64太陽質量であり、周囲にガスと塵でできた非常に密度の濃い円盤を持っている。この密度の高い円盤により、恒星から流れ出る物質は、砂時計のような双極構造を形成することになる。この双極構造は、様々な興味深い構造を示す。 (ja)
- De Kevernevel (NGC 6302) is een planetaire nevel in het sterrenbeeld Schorpioen. De nevel, die ongeveer 10.000 jaar oud is, ligt 4000 lichtjaar van de Aarde verwijderd en werd in 1880 ontdekt door de Amerikaanse astronoom Edward Emerson Barnard. De witte dwerg in het centrum van de nevel werd pas in 2009 voor het eerst goed waargenomen en heeft een oppervlaktetemperatuur van circa 250.000 °C. De massa ervan bedraagt ongeveer 0,64 zonnemassa's. (nl)
- NGC 6302 (другие обозначения — PK 349+1.1, ESO 392-PN5, также туманность Жук, туманность Бабочка) — биполярная планетарная туманность в созвездии Скорпион. Имеет одну из самых сложных структур среди известных полярных туманностей. Центральная звезда туманности была обнаружена телескопом Хаббл в 2009 году, температура её поверхности превышает 200 000°. Первый рисунок туманности был опубликован Барнардом в 1906 году, а первая фотография в 1959. Этот объект входит в число перечисленных в оригинальной редакции «Нового общего каталога». (ru)
- NGC 6302 eller Caldwell 69 är en bipolär planetarisk nebulosa i stjärnbilden Skorpionen. Eftersom den ingår i New General Catalogue har objektet varit känt sedan åtminstone 1888. 1907 studerades och beskrevs den av Edward Barnard. NGC 6302 kallas även för fjärilsnebulosan. Den centrala stjärnan i gas- och stoftmolnet har inte observerats, men NGC 6302 spektrum tyder på att den är mycket het. Stjärnan den bildats ur måste därmed ha varit stor, ett par gånger större än solen. NGC 6302 har fotograferats av rymdteleskopet Hubble, senast på serviceuppdraget i september år 2009. (sv)
- NGC 6302 — планетарна туманність типу PN (планетарна туманність) у сузір'ї Скорпіон. Відкривачем цього об'єкта є Едвард Емерсон Барнард, який уперше спостерігав за об'єктом 1880 року. Цей об'єкт міститься в оригінальній редакції Нового загального каталогу. (uk)
- NGC 6302（也稱為臭蟲星雲或蝴蝶星雲）是在天蝎座的一個雙極的行星狀星雲，距離地球約4000光年。它是結構複雜的行星狀星雲，NGC 6302的光譜顯示它的中心恆星是銀河系內最熱的天體之一，表面的溫度高達200,000K，暗示形成它的恆星一定也很大。 這顆中心星被密集的氣體和塵埃構成的赤道盤面環繞著，因此並未曾被直接觀測到。這個密集的盤面被認為是由恆星流出，形成雙極的結構（），像是一個沙漏。這個雙極性的結構在行星狀星雲中顯示出許多有趣的結構，像是離子牆、節點和瓣狀的邊緣形狀。 (zh)
- سديم الفراشة أو إن جي سي في الفلك (بالإنجليزية: NGC 6302 أو Butterfly Nebula) هو سديم ثنائي الفرعين يوجد في كوكبة العقرب وتبعد عن الأرض نحو 4000 سنة ضوئية وهو جزء من مجرتنا مجرة درب التبانة. ويبين طيف مركز السديم أن المركز يحوي واحد من أشد النجوم سخونة حيث تصل درجة حرارة سطحه نحو 200.000 درجة كلفن مما يعني أن النجم الذي كان مكونا له كان عظيم الكبر. وتبلغ درجة حرارة الجناحين نحو 20.000 درجة كلفن وتتحرك الغازات في الجناحين بسرعة نحو 950.000 كيلومتر في الساعة.
* ترجع التسمية NGC 6302 إلى رقمه في الفهرس العام الجديد New General Catalogue. (ar)
- NGC 6302 (také známá jako Bug Nebula nebo Caldwell 69) je bipolární planetární mlhovina v souhvězdí Štíra. Objevil ji americký astronom Edward Emerson Barnard v roce 1880. Vnitřním uspořádáním se řadí mezi nejsložitější pozorované planetární mlhoviny. Spektrum mlhoviny ukazuje, že její centrální hvězda je jednou z nejžhavějších hvězd v Galaxii, protože má povrchovou teplotu více než 200 000 K, a původní hvězda tedy musela být velmi hmotná. (cs)
- Το NGC 6302, γνωστό και ως «Νεφέλωμα Ζωύφιο» (Bug Nebula) ή και «Νεφέλωμα Πεταλούδα» (Butterfly Nebula, αλλά αυτή η προσωνυμία δίνεται και στα NGC 2346 και , οπότε δημιουργεί σύγχυση), είναι ένα διπολικό πλανητικό νεφέλωμα στον αστερισμό Σκορπίο. Η απόστασή του από τη Γη εκτιμάται σε 2.900 ως 3.900 έτη φωτός. Η δομή του νεφελώματος είναι μία από τις πλέον πολυσύνθετες που έχουν παρατηρηθεί σε πλανητικό νεφέλωμα. Το φάσμα του NGC 6302 φανερώνει ότι ο κεντρικός αστέρας του είναι ένας από τους θερμότερους στον Γαλαξία μας, με επιφανειακή θερμοκρασία μεγαλύτερη των 250 χιλιάδων βαθμών C. (el)
- NGC 6302 es una nebulosa planetaria bipolar en la constelación de Scorpius, el escorpión, también conocida como nebulosa del Insecto o nebulosa de la Mariposa. Al estar incluida en el Nuevo Catálogo General, este objeto es conocido al menos desde 1888. El primer estudio conocido de NGC 6302 data de 1907 y fue llevado a cabo por Edward Emerson Barnard, quien dibujó y describió esta nebulosa. (es)
- NGC 6302 (also known as the Bug Nebula, Butterfly Nebula, or Caldwell 69) is a bipolar planetary nebula in the constellation Scorpius. The structure in the nebula is among the most complex ever observed in planetary nebulae. The spectrum of NGC 6302 shows that its central star is one of the hottest stars known, with a surface temperature in excess of 250,000 degrees Celsius, implying that the star from which it formed must have been very large. (en)
- La Nebulosa Bug (nota talvolta anche come NGC 6302 o con la sigla C 69) è una nebulosa planetaria bipolare visibile nella costellazione dello Scorpione; è una delle nebulose di questa classe più interessanti e complesse conosciute. Lo spettro di NGC 6302 mostra che la sua stella centrale è uno degli oggetti più caldi conosciuti nella nostra Galassia, con una temperatura superficiale superiore ai 200.000 kelvin, implicando il fatto che la stella progenitrice doveva essere molto grande. (it)
- NGC 6302 (appelée également nébuleuse de l'Insecte, nébuleuse du Papillon, ou Caldwell 69) est une nébuleuse planétaire bipolaire, dans la constellation du Scorpion. Sa structure est une des plus complexes jamais observées dans une nébuleuse planétaire. Le spectre de NGC 6302 révèle que son étoile centrale est l'une des plus chaudes de notre galaxie, avec une température de surface dépassant les 200 000 K, indiquant que l'étoile à partir de laquelle elle fut formée devait être très grande. (fr)
- NGC 6302 (również Sharpless 6, Mgławica Robak) – bipolarna mgławica planetarna znajdująca się w konstelacji Skorpiona. Została prawdopodobnie zaobserwowana po raz pierwszy przez Jamesa Dunlopa w 1826 roku, jednak jej odkrycie w 1880 roku przypisano Edwardowi Barnardowi. Mgławica ta znajduje się w odległości około 4000 lat świetlnych od Ziemi. Jest to jedna z najjaśniejszych mgławic planetarnych naszego nieba. (pl)
- NGC 6302 (também chamada de Nebulosa Borboleta) é uma nebulosa planetária bipolar na constelação do Escorpião. A estrutura da nebulosa é uma das mais complexas já observadas em Nebulosas planetárias. O espectro de NGC 6302 mostra que sua estrela central é um dos mais quentes objetos da galáxia, com uma temperatura de superfície superior a 200 mil Kelvins, o que implica que a estrela da qual se formou deve ter sido muito grande. (pt)
|
