| dbo:abstract
|
- La National Rugby League (NRL) és la competició més important de rugbi lliga d'Australàsia. També s'anomena Telstra Premiership per patrocini. La disputen 16 equips, 15 australians i un neozelandès. La competició es disputa des de 1908, sota diverses denominacions. L'actual NRL es creà l'any 1998 després del cisma provocat per l'anomenada "guerra de la Super Lliga australiana". El campió disputa la World Club Challenge amb el campió de la Superlliga europea de rugbi a 13. (ca)
- Die National Rugby League (NRL, auch Telstra Premiership, nach dem Hauptsponsor der Liga) ist die höchste professionelle Rugby-League-Spielklasse in Australien. Die Liga besteht aus 15 australischen Teams und einer Mannschaft aus Neuseeland und gilt als der populärste Rugby-League-Vereinswettbewerb der Welt. (de)
- La National Rugby League (NRL) es la liga más importante de clubes profesionales de rugby league en Australia. Dirigido por la Comisión de Australiana de Rugby League, la competencia principal de la NRL es conocida como el Telstra Premiership debido al patrocinio de Telstra Corporation. Es disputada por dieciséis equipos, quince de las cuales tienen su sede en Australia y uno con sede en Nueva Zelanda. Es considerado como el campeonato de rugby league de élite del mundo y, por temporada, es la competición de rugby league más vista y con más audiencia en el mundo. La National Rugby League es la encarnación actual de la competición doméstica de alto nivel de Australia, que a su vez aumentó la competencia club local de Sídney, que ha estado funcionando en forma continua desde 1908. La actual liga tiene su nacimiento en la llamada Super League war 1990 "como una asociación conjunta entre el cuerpo del deporte ya existente nacional que rige la Australian Rugby League (ARL) y el gigante de medios News Corporation controlado Super League después de que ambas organizaciones corrió presidencias paralelas entre sí en 1997. Esta asociación se disolvió en febrero de 2012, con el control de la NRL ir a la independiente formando la Comisión Australiana de Rugby League. El campeón de la NRL juega el World Club Challenge, un partido de pretemporada contra el campeón de la Super League europea. (es)
- La National Rugby League (souvent désignée par le sigle NRL) est l'une des deux compétitions inter-clubs de rugby à XIII les plus prestigieuses du monde avec la Super League. Elle se déroule en Australie et en Nouvelle-Zélande. Née en 1998 de la fusion de deux compétitions, l'Australian Rugby League (ARL) et la Super League d'Australie, elle fonctionne sur un système de franchises dans un championnat fermé, c'est-à-dire qu'il n'y a pas de relégation. Elle est composée de seize franchises toutes australiennes à l'exception d'une qui est néo-zélandaise, les New Zealand Warriors. Elle se déroule en deux phases, tout d'abord un championnat où toutes les franchises disputent 25 matchs puis un tournoi final où les huit meilleures formations prennent part à un système de playoffs qui mène à une finale où est désigné le champion de la compétition. Le vainqueur dispute ensuite le World Club Challenge qui l'oppose au vainqueur de la Super League. Le tenant du titre est l'équipe des Penrith Panthers, vainqueurs en 2021 et 2022. La NRL est l'une des compétitions sportives les plus populaires d'Australie, en termes d'affluences, d'audiences TV et de merchandising. (fr)
- The National Rugby League (NRL) is an Australasian rugby league club competition which contains clubs from New South Wales, Queensland, Victoria, the Australian Capital Territory and New Zealand. The NRL formed in 1998 as a joint partnership between the Australian Rugby League (ARL) and media giant News Corporation-controlled Super League, in the aftermath of the 1990s Super League war, in which both ran parallel to each other in 1997. The partnership was dissolved in 2012, with control of the NRL going to the re-constituted ARL, which was re-structured with an independent board of directors and renamed the Australian Rugby League Commission. NRL matches are played in Australia and New Zealand from March to October. Each team plays 24 matches, with the highest placed team at the end of the regular season awarded the minor premiership. This is followed by a finals series contested between the eight highest placed teams from the regular season. The season culminates in the premiership-deciding NRL Grand Final, one of Australia's most popular sporting events. The winners play the World Club Challenge against the champions of the Super League. The reigning premiers are the Penrith Panthers, having won their fourth premiership at the end of the 2022 season. (en)
- Sraith spóirt ghairmiúil san Astráil is ea an National Rugby League (NRL). Imríonn siad rugbaí sraithe. Tá 16 fhoireann ann. Tá cúig fhoireann déag ón Astráil agus is as an Nua-Shéalainn foireann amháin. Tá an-tóir ar an NRL san Astráil ach amháin i stáit New South Wales agus Queensland agus tá foireann amháin i Victoria freisin. Is é an comórtas rugbaí is mó sa domhan é
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* (ga)
- National Rugby League (NRL) adalah kompetisi besar klub liga rugbi profesional di Australasia. Kompetisi utama NRL (dikenal dengan nama Telstra Premiership untuk alasan sponsor) dipertandingkan oleh enam belas tim, lima belas di antaranya berpusat di Australia dengan satu di Selandia Baru. NRL adalah kejuaraan liga rugbi elit di belahan Bumi selatan dan setiap musimnya menjadi kompetisi sepak bola liga rugbi paling banyak ditonton di dunia. National Rugby League adalah perwujudan hari ini dari kompetisi liga rugbi domestik tingkat atas Australia, yang berawal dari kompetisi klub Sydney, dan terus berjalan sejak 1908. NRL dibentuk setelah 1990-an sebagai kemitraan bersama antara badan penyelenggara olahraga nasional yang sudah berdiri, yaitu (ARL) dan milik News Corporation, setelah kedua organisasi menjalankan kejuaraan utama secara berlawanan pada tahun 1997. Pertandingan NRL diadakan di seluruh Australia dan Selandia Baru mulai musim gugur hingga musim semi, puncaknya adalah pertandingan yang merupakan salah satu pertandingan olahraga paling populer di Australia untuk menentukan pemenang musim ini. Setiap tahun, juara NRL memainkan pertandingan tambahan melawan juara kompetisi Eropa dalam . (in)
- La National Rugby League è il campionato professionistico di vertice di rugby a 13 dell'Australasia. Nota, per ragioni di sponsorizzazione, anche come Telstra Premiership, si disputa tra 16 squadre, 15 dall'Australia e una dalla Nuova Zelanda. La NRL nacque in seguito alla Guerra della Super League come collaborazione fra l'organo regolatore nazionale, la Australian Rugby League (ARL) e la News Corporation, che controllava la Super League, dopo che le due organizzazioni corsero in parallelo fino al 1997. Da allora la NRL è stata vinta da undici squadre: Brisbane Broncos, Bulldogs, Manly Warringah Sea Eagles, Melbourne Storm, Newcastle Knights, Penrith Panthers, , Sydney Roosters, Wests Tigers, South Sydney Rabbitohs e North Queensland Cowboys. Di queste le squadre plurivincitrici sono: i Manly-Warringah Sea Eagles (2008, 2011), i Melbourne Storm (1999, 2007*, 2009*, 2012), i Brisbane Broncos (1998, 2000, 2006) e i Sydney Roosters ( 2002, 2013). Ad inizio stagione 2010 i Melbourne sono stati sanzionati dalla lega causa aver oltrepassato il tetto salariale degli ingaggi (salary cap), gli sono stati revocati tutti i titoli dalla stagione 2005 alla stagione 2009 con l'obbligo di partecipare alla stagione 2010 senza ricevere punti per alcuna vittoria o pareggio. I titoli persi non sono assegnati alle altre squadre ma rimangono vacanti. Ogni anno i campioni NRL giocano una partita contro i campioni della Rugby Super League europea nel World Club Challenge. (it)
- 내셔널 럭비 리그 (NRL, National Rugby League)는 1997년 설립되어 1998년 시작된 오스트랄라시아의 프로 럭비 리그 대회(오스트레일리아 15팀과 뉴질랜드 1팀)이다. (ko)
- ナショナルラグビーリーグ（National Rugby League、略称: NRL）は、オーストラリアにおけるプロ男子ラグビーリーグチームのである。によって運営される。NRLの主要な競技会はスポンサー名を冠してテルストラ・プレミアシップとも呼ばれる。この競技会にはオーストラリアを拠点とする15チームとニュージーランドを拠点とする1チームの計16チームが参加する。世界で最も視聴者と観客動員数が多いラグビーリーグクラブの競技会である。 ナショナルラグビーリーグはオーストラリアの最高位の国内男子ラグビーリーグクラブ競技会である。1908年に始まったシドニークラブラグビーリーグ競技会から継続して参加しているクラブが含まれる。NRLは、1990年代のの余波を受けて、オーストラリアの統括団体（ARL）と巨大メディア企業ニューズ・コーポレーションが支配するスーパーリーグとの間の乗合として1997年に設立された。1997シーズンはこれら2つの組織のリーグが並行して存在していた。このパートナーシップは2012年2月に解消され、NRLの管理運営は独立に設立されたに移った。 NRLの試合は3月から10月にかけてオーストラリアとニュージーランドでプレーされる。シーズンは優勝決定戦ので頂点に達する。グランドファイナルは伝統的にオーストラリアで最も人気のあるスポーツイベントの1つであり、世界で最も観客動員数の多いスポーツの試合の1つである。加えて、NRL優勝クラブは、北半球のスーパーリーグの王者とのプレシーズン試合であるワールドクラブチャレンジにも出場する。 (ja)
- National Rugby League (NRL) – najważniejsze klubowe rozgrywki w rugby league w Australazji. W zawodach bierze udział 16 zespołów, z których jeden ma swoją siedzibę w Nowej Zelandii, pozostałe zaś w Australii. Rozgrywki, które organizuje (ARLC) powszechnie uznawane są za najlepsze na świecie w swojej dyscyplinie, ciesząc się również największą widownią – zarówno na stadionach, jak i przed telewizorami. (pl)
- A National Rugby League (em português: Liga Nacional de Rugby) é o principal campeonato australiano de rugby league, fundado em 1998 após a unificação da e da . (pt)
- National Rugby League (NRL) eller Telstra Premiership är en professionell Rugby league-liga för herrar i Australien. Det är den främsta Rugby league-ligan för klubblag i världen och ett av de mest populära sportarrangemangen i Australien. Ligan har spelats i sin nuvarande form sedan 1998. Säsongen 2019 består ligan av 16 lag, 15 från Australien och ett från Nya Zeeland. (sv)
- Национальная регбийная лига (англ. National Rugby League) — крупнейший клубный чемпионат по регбилиг (регби-13) в Австралии и Новой Зеландии. Турнир проводится Австралийской комиссией по регбилиг — пятнадцать команд-участниц чемпионата базируются именно в этой стране, в то время как новозеландское регби представлено лишь одним клубом. Коммерческое название турнира — Telstra Premiership (по названию генерального спонсора телекоммуникационной компании Telstra). Лига считается наиболее престижным клубным состязанием в мире регбилиг, а по среднему показателю посещаемости матчей превосходит даже турниры по регби-15. Лига обладает статусом чемпионата Австралии по регбилиг. Изначально же, с 1908 года приз турнира разыгрывался между несколькими сиднейскими командами. Современный формат чемпионата был утверждён в конце XX и начале XXI веков как результат противостояния между двумя организациями: Суперлигой, поддерживаемой структурами Руперта Мёрдока, и Австралийской регбийной лигой. В 1997 году обе организации проводили свой независимый чемпионат, так как стороны не достигли соглашения о распределении телевизионных прав на матчи лиги. Тем не менее, организациям удалось договориться, и чемпионат проводился ими совместно вплоть до 2012 года. Начиная с сезона—2012 чемпионат проводится при участии независимой Австралийской комиссии по регбилиг. Матчи регулярного сезона проводятся в Австралии и Новой Зеландии с весны по осень того же года. Судьба чемпионского титула решается в финале сезона, который традиционно является одним из наиболее популярных спортивных мероприятий в Сиднее. Кроме того, победитель чемпионата ежегодно соревнуется с лучшей европейской командой в рамках клубного чемпионата мира. (ru)
- Національна регбійна ліга — вища команд з професійного регбіліг в Австралії та Новій Зеландії. Головне змагання в рамках ліги — Чемпіонат Телстра. (uk)
- 國家橄欖球聯賽(英文：National Rugby League，縮寫：NRL) 為澳洲聯盟式橄欖球頂級職業聯賽，被認為是全球頂級的聯盟式橄欖球聯賽。於每賽季，此賽事都是世界上最多人觀賞的聯盟式橄欖球聯賽。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- La National Rugby League (NRL) és la competició més important de rugbi lliga d'Australàsia. També s'anomena Telstra Premiership per patrocini. La disputen 16 equips, 15 australians i un neozelandès. La competició es disputa des de 1908, sota diverses denominacions. L'actual NRL es creà l'any 1998 després del cisma provocat per l'anomenada "guerra de la Super Lliga australiana". El campió disputa la World Club Challenge amb el campió de la Superlliga europea de rugbi a 13. (ca)
- Die National Rugby League (NRL, auch Telstra Premiership, nach dem Hauptsponsor der Liga) ist die höchste professionelle Rugby-League-Spielklasse in Australien. Die Liga besteht aus 15 australischen Teams und einer Mannschaft aus Neuseeland und gilt als der populärste Rugby-League-Vereinswettbewerb der Welt. (de)
- Sraith spóirt ghairmiúil san Astráil is ea an National Rugby League (NRL). Imríonn siad rugbaí sraithe. Tá 16 fhoireann ann. Tá cúig fhoireann déag ón Astráil agus is as an Nua-Shéalainn foireann amháin. Tá an-tóir ar an NRL san Astráil ach amháin i stáit New South Wales agus Queensland agus tá foireann amháin i Victoria freisin. Is é an comórtas rugbaí is mó sa domhan é
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
*
* (ga)
- 내셔널 럭비 리그 (NRL, National Rugby League)는 1997년 설립되어 1998년 시작된 오스트랄라시아의 프로 럭비 리그 대회(오스트레일리아 15팀과 뉴질랜드 1팀)이다. (ko)
- National Rugby League (NRL) – najważniejsze klubowe rozgrywki w rugby league w Australazji. W zawodach bierze udział 16 zespołów, z których jeden ma swoją siedzibę w Nowej Zelandii, pozostałe zaś w Australii. Rozgrywki, które organizuje (ARLC) powszechnie uznawane są za najlepsze na świecie w swojej dyscyplinie, ciesząc się również największą widownią – zarówno na stadionach, jak i przed telewizorami. (pl)
- A National Rugby League (em português: Liga Nacional de Rugby) é o principal campeonato australiano de rugby league, fundado em 1998 após a unificação da e da . (pt)
- National Rugby League (NRL) eller Telstra Premiership är en professionell Rugby league-liga för herrar i Australien. Det är den främsta Rugby league-ligan för klubblag i världen och ett av de mest populära sportarrangemangen i Australien. Ligan har spelats i sin nuvarande form sedan 1998. Säsongen 2019 består ligan av 16 lag, 15 från Australien och ett från Nya Zeeland. (sv)
- Національна регбійна ліга — вища команд з професійного регбіліг в Австралії та Новій Зеландії. Головне змагання в рамках ліги — Чемпіонат Телстра. (uk)
- 國家橄欖球聯賽(英文：National Rugby League，縮寫：NRL) 為澳洲聯盟式橄欖球頂級職業聯賽，被認為是全球頂級的聯盟式橄欖球聯賽。於每賽季，此賽事都是世界上最多人觀賞的聯盟式橄欖球聯賽。 (zh)
- La National Rugby League (NRL) es la liga más importante de clubes profesionales de rugby league en Australia. Dirigido por la Comisión de Australiana de Rugby League, la competencia principal de la NRL es conocida como el Telstra Premiership debido al patrocinio de Telstra Corporation. Es disputada por dieciséis equipos, quince de las cuales tienen su sede en Australia y uno con sede en Nueva Zelanda. Es considerado como el campeonato de rugby league de élite del mundo y, por temporada, es la competición de rugby league más vista y con más audiencia en el mundo. (es)
- The National Rugby League (NRL) is an Australasian rugby league club competition which contains clubs from New South Wales, Queensland, Victoria, the Australian Capital Territory and New Zealand. The NRL formed in 1998 as a joint partnership between the Australian Rugby League (ARL) and media giant News Corporation-controlled Super League, in the aftermath of the 1990s Super League war, in which both ran parallel to each other in 1997. The partnership was dissolved in 2012, with control of the NRL going to the re-constituted ARL, which was re-structured with an independent board of directors and renamed the Australian Rugby League Commission. (en)
- National Rugby League (NRL) adalah kompetisi besar klub liga rugbi profesional di Australasia. Kompetisi utama NRL (dikenal dengan nama Telstra Premiership untuk alasan sponsor) dipertandingkan oleh enam belas tim, lima belas di antaranya berpusat di Australia dengan satu di Selandia Baru. NRL adalah kejuaraan liga rugbi elit di belahan Bumi selatan dan setiap musimnya menjadi kompetisi sepak bola liga rugbi paling banyak ditonton di dunia. (in)
- La National Rugby League (souvent désignée par le sigle NRL) est l'une des deux compétitions inter-clubs de rugby à XIII les plus prestigieuses du monde avec la Super League. Elle se déroule en Australie et en Nouvelle-Zélande. Née en 1998 de la fusion de deux compétitions, l'Australian Rugby League (ARL) et la Super League d'Australie, elle fonctionne sur un système de franchises dans un championnat fermé, c'est-à-dire qu'il n'y a pas de relégation. Elle est composée de seize franchises toutes australiennes à l'exception d'une qui est néo-zélandaise, les New Zealand Warriors. (fr)
- ナショナルラグビーリーグ（National Rugby League、略称: NRL）は、オーストラリアにおけるプロ男子ラグビーリーグチームのである。によって運営される。NRLの主要な競技会はスポンサー名を冠してテルストラ・プレミアシップとも呼ばれる。この競技会にはオーストラリアを拠点とする15チームとニュージーランドを拠点とする1チームの計16チームが参加する。世界で最も視聴者と観客動員数が多いラグビーリーグクラブの競技会である。 ナショナルラグビーリーグはオーストラリアの最高位の国内男子ラグビーリーグクラブ競技会である。1908年に始まったシドニークラブラグビーリーグ競技会から継続して参加しているクラブが含まれる。NRLは、1990年代のの余波を受けて、オーストラリアの統括団体（ARL）と巨大メディア企業ニューズ・コーポレーションが支配するスーパーリーグとの間の乗合として1997年に設立された。1997シーズンはこれら2つの組織のリーグが並行して存在していた。このパートナーシップは2012年2月に解消され、NRLの管理運営は独立に設立されたに移った。 (ja)
- La National Rugby League è il campionato professionistico di vertice di rugby a 13 dell'Australasia. Nota, per ragioni di sponsorizzazione, anche come Telstra Premiership, si disputa tra 16 squadre, 15 dall'Australia e una dalla Nuova Zelanda. Di queste le squadre plurivincitrici sono: i Manly-Warringah Sea Eagles (2008, 2011), i Melbourne Storm (1999, 2007*, 2009*, 2012), i Brisbane Broncos (1998, 2000, 2006) e i Sydney Roosters ( 2002, 2013). Ogni anno i campioni NRL giocano una partita contro i campioni della Rugby Super League europea nel World Club Challenge. (it)
- Национальная регбийная лига (англ. National Rugby League) — крупнейший клубный чемпионат по регбилиг (регби-13) в Австралии и Новой Зеландии. Турнир проводится Австралийской комиссией по регбилиг — пятнадцать команд-участниц чемпионата базируются именно в этой стране, в то время как новозеландское регби представлено лишь одним клубом. Коммерческое название турнира — Telstra Premiership (по названию генерального спонсора телекоммуникационной компании Telstra). Лига считается наиболее престижным клубным состязанием в мире регбилиг, а по среднему показателю посещаемости матчей превосходит даже турниры по регби-15. (ru)
|
.jpg){kind=link}
