| dbo:abstract
|
- Ο Νίκος Γκάτσος (Ασέα Αρκαδίας, 8 Δεκεμβρίου 1911 - Αθήνα, 12 Μαΐου 1992) ήταν σημαντικός Έλληνας ποιητής, μεταφραστής και στιχουργός. (el)
- Nikos GACOS (greke: Νίκος Γκάτσος; naskita la 8-an de decembro 1911 en , Arkadio; mortinta la 12-an de majo 1992) estis greka verkisto kaj poeto. Nikos Gacos finis la elementan lernejon (greke: δημοτικό) en Kato Asea. Li studis en gimnazio en Tripolo, kie li konatiĝis kun literaturo kaj fremdaj lingvoj. Poste, li transloĝiĝis al Ateno, kie li studis literaturon, filozofion, kaj historion ĉe la Universitato de Ateno. Lia kono de la angla kaj franca estis tre bona kaj li estis jam familiarigita kun grekaj poetoj Kostis Palamas, Dionisios Solomos, la grekaj popolkantoj, kaj lastatempaj tendencoj en Eŭropa poezio. En Ateno, li ekkontaktis la literaturajn cirklojn tiutempajn fariĝanta unu el la dumvivaj amikoj de samranga poeto kaj li eldoniĝis liajn poemojn, malgrandajn en etendo kaj en klasika stilo, en la revuoj Nea Estia (1931) kaj Rythmos (1933). Dum tiu periodo li ankaŭ eldonis kritikon en "Makedonikes Imeres" (Μακεδονικές Ημέρες), "Rythmos" (Ρυθμός), kaj "Nea Grammata" (Νέα Γράμματα) (por Kostis Bastias, Myrtidiotissa, kaj Thrasos Kastanakis, respektive). En 1935 li ekloĝis en Francio, en Parizo kaj la sudo de la Francio. (eo)
- Níkos Gátsos (en grec Νίκος Γκάτσος, né le 8 décembre 1911 (ou 1914, selon certaines sources) à Káto Aséa (Chania Phrangovryssis) en Arcadie et mort le 12 mai 1992 à Athènes, est un poète et écrivain grec. (fr)
- Nikos Gatsos (Greek: Νίκος Γκάτσος; 8 December 1911 – 12 May 1992) was a Greek poet, translator and lyricist. (en)
- Níkos Gátsos (Grieks: Νίκος Γκάτσος) ( (Arcadia), 1911 - Athene, 1992) was een Grieks dichter en mediafiguur. Gatsos werd geboren in 1911 in het dorpje Asea in de Griekse nomos Arcadia. Toen hij nog een kind was verhuisde zijn familie naar Athene, en daar bleef hij ook wonen. Zijn meesterstuk Amorgos, een diepzinnig, mysterieus en betoverend gedicht (genaamd naar een Grieks eiland dat hij zelf nooit bezocht!) is het enige werk waarop zijn reputatie gebaseerd is en kwam tot stand tijdens de bezetting door de nazi's. Het is een uniek mengsel van surrealisme, symbolisme en volkslied, een jubelzang van verlies en hoop, soms feestelijk, soms bitter van toon. Het lange gedicht werd erg bewonderd door en , en beïnvloedde op ongemene wijze de naoorlogse generatie van Griekse dichters. Na de publicatie in 1943 verliet Gatsos echter het pad van de "hogere" lyrische poëzie en ging teksten schrijven voor volksliederen. HIJ schreef liedteksten voor bekende componisten als Manos Hadjidakis, Mikis Theodorakis, , , , en Eleni Karaindrou. Nana Mouskouri zong veel van zijn liedteksten en droeg daarmee bij aan zijn bekendheid. Zijn werk is verzameld in het boek Ola ta tragoudia (Patakis, 1999). Gatsos werd medewerker van de Griekse nationale radio-omroep en bracht frequente bezoeken aan (literaire) kroegen waar hij jonge dichters en andere bezoekers ontmoette, hun werk las, en ze inspireerde en aanmoedigde. Hij overleed in 1992. (nl)
- Nikos Gatsos (in greco moderno: Νίκος Γκάτσος; Asea, 8 dicembre 1911 – Atene, 12 maggio 1992) è stato un poeta, traduttore e paroliere greco. (it)
- Нікос Гатсос (грец. Νίκος Γκάτσος, 8 грудня 1911 року — 12 травня 1992 року) — грецький поет, перекладач, представник грецького поетичного сюрреалізму. (uk)
- Никос Гатсос (греч. Νίκος Γκάτσος; 8 декабря 1911 — 12 мая 1992) — греческий поэт, переводчик и автор песен. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Ο Νίκος Γκάτσος (Ασέα Αρκαδίας, 8 Δεκεμβρίου 1911 - Αθήνα, 12 Μαΐου 1992) ήταν σημαντικός Έλληνας ποιητής, μεταφραστής και στιχουργός. (el)
- Níkos Gátsos (en grec Νίκος Γκάτσος, né le 8 décembre 1911 (ou 1914, selon certaines sources) à Káto Aséa (Chania Phrangovryssis) en Arcadie et mort le 12 mai 1992 à Athènes, est un poète et écrivain grec. (fr)
- Nikos Gatsos (Greek: Νίκος Γκάτσος; 8 December 1911 – 12 May 1992) was a Greek poet, translator and lyricist. (en)
- Nikos Gatsos (in greco moderno: Νίκος Γκάτσος; Asea, 8 dicembre 1911 – Atene, 12 maggio 1992) è stato un poeta, traduttore e paroliere greco. (it)
- Нікос Гатсос (грец. Νίκος Γκάτσος, 8 грудня 1911 року — 12 травня 1992 року) — грецький поет, перекладач, представник грецького поетичного сюрреалізму. (uk)
- Никос Гатсос (греч. Νίκος Γκάτσος; 8 декабря 1911 — 12 мая 1992) — греческий поэт, переводчик и автор песен. (ru)
- Nikos GACOS (greke: Νίκος Γκάτσος; naskita la 8-an de decembro 1911 en , Arkadio; mortinta la 12-an de majo 1992) estis greka verkisto kaj poeto. Nikos Gacos finis la elementan lernejon (greke: δημοτικό) en Kato Asea. Li studis en gimnazio en Tripolo, kie li konatiĝis kun literaturo kaj fremdaj lingvoj. Poste, li transloĝiĝis al Ateno, kie li studis literaturon, filozofion, kaj historion ĉe la Universitato de Ateno. Lia kono de la angla kaj franca estis tre bona kaj li estis jam familiarigita kun grekaj poetoj Kostis Palamas, Dionisios Solomos, la grekaj popolkantoj, kaj lastatempaj tendencoj en Eŭropa poezio. En Ateno, li ekkontaktis la literaturajn cirklojn tiutempajn fariĝanta unu el la dumvivaj amikoj de samranga poeto kaj li eldoniĝis liajn poemojn, malgrandajn en etendo kaj en klasi (eo)
- Níkos Gátsos (Grieks: Νίκος Γκάτσος) ( (Arcadia), 1911 - Athene, 1992) was een Grieks dichter en mediafiguur. Gatsos werd geboren in 1911 in het dorpje Asea in de Griekse nomos Arcadia. Toen hij nog een kind was verhuisde zijn familie naar Athene, en daar bleef hij ook wonen. Na de publicatie in 1943 verliet Gatsos echter het pad van de "hogere" lyrische poëzie en ging teksten schrijven voor volksliederen. Zijn werk is verzameld in het boek Ola ta tragoudia (Patakis, 1999). (nl)
|
