dbo:abstract
|
- نسروخ هو إله آشوري، ذكر في الكتاب المقدس أن الملك سنحاريب كان في معبده وقتل حينها من قبل إبنيه أدرملك وشراصر، ذكر أيضاً من قبل يوسيفوس فلافيوس وهيرودوت باسم أراسكي وذكر أنه إله الزراعة. (ar)
- Nisroch ist eine im Alten Testament erwähnte Gottheit, in deren Tempel in Ninive König Sanherib von Assyrien im Jahre 681 v. Chr. von seinen Söhnen erschlagen wurde (2 Kön 19,37 par. Jes 37,38 ). Außerbiblisch ist er bekannt als Mann, der in den Gottesstand erhoben wurde und dabei den Kopf eines Adlers erhalten hat. Es ist noch nicht gelungen, Namen und Funktion der Gottheit befriedigend zu deuten. Manche bringen ihn in Verbindung mit dem mesopotamischen Gott Ninurta. In John Miltons Buch Verlorenes Paradies ist Nisroch ein Fürst bzw. Anführer gefallener und rebellischer Engel. (de)
- Nisroch en demonología es un ángel caído del orden de los principados asociado a Belfegor. También se le considera el dios asirio de la agricultura. Nisroch junto con Kenel son una antigua pareja de demonios, originaria de las culturas mesopotámicas, a quienes asirios y caldeos rendían culto, en un vano intento de distraerlos de sus fines; que no eran otros que auspiciar los adulterios, los incestos y todas las demás manifestaciones del amor ilícito. Aunque gustan de presidir las experiencias sexuales en grupo y su invocación es decisiva para asegurar el éxito de una orgía, van siempre juntos y su mutua felicidad es tan ejemplar como incomprensible para los criterios convencionales. Cuando ella es poseída por un mortal, él contempla la situación embelesado, del mismo modo que ella celebra los retozos lúbricos que su marido disfruta entre las mujeres. Sus enemigos dicen que esto es así porque su insaciable naturaleza no consigue satisfacerse con las lógicas limitaciones de la entrega mutua, pero los cronistas más ecuánimes los consideran un raro ejemplo de las posibilidades del amor en libertad.
* Datos: Q936519
* Multimedia: Nisroch / Q936519 (es)
- Nisroch (Hebrew: נִסְרֹךְ Nīsrōḵ; Imperial Aramaic: ܢܝܼܫܪܵܟ݂; Greek: Νεσεραχ; Latin: Nesroch) was, according to the Hebrew Bible, an Assyrian god in whose temple King Sennacherib was worshiping when he was assassinated by his sons Adrammelech and Sharezer (2 Kings 19:37, Isaiah 37:38). The name is most likely a scribal error for "Nimrod". This hypothetical error would result from the Hebrew letter מ (mem) being replaced with ס (samekh) and the letter ד (dalet) being replaced with ך (kaf). (נסרך for נמרד) Due to the obvious visual similarities of the letters involved and the fact that no Assyrian deity by the name of "Nisroch" has ever been attested, most scholars consider this error to be the most likely explanation for the name. The name is unknown in Mesopotamian sources, but it has been tentatively identified as the god of agriculture. If "Nisroch" is Ninurta, this would make Ninurta's temple at Kalhu the most likely location of Sennacherib's murder. Other scholars have attempted to identify Nisroch as Nusku, the Assyrian god of fire. Hans Wildberger rejects all suggested identifications as linguistically implausible. (en)
- Menurut Alkitab Ibrani, Nisrokh (bahasa Aram: ܢܝܼܫܪܵܟ݂; bahasa Yunani: Νεσεραχ; bahasa Latin: Nesroch; Ibrani: נִסְרֹךְ) adalah seorang dewa Asiria yang kuilnya disembah oleh Raja Sennacherib saat ia dibunuh oleh putra-putranya dan (2 Raja-Raja 19:37, Yesaya 37:38). Nama tersebut tidak diketahui dalam sumber-sumber Mesopotamia, namun secara tersifat diidentifikasikan sebagai dewa pertanian. (in)
- ニスロク(Nisroch)は、センナケリブに崇拝されたアッシリアの神である。旧約聖書列王記下第19章37節、イザヤ書第37章38節に名前が登場する。名前の意味は「偉大な鷲の意」であるといわれ、鷲頭を持つ姿とされている。 オースティン・ヘンリー・レヤードはカラフ(現在のニムルド)のアッシュル・ナツィルパル2世の宮殿で発掘した鷲頭のレリーフをニスロクと同定したが、この鷲頭の者はセンナケリブの時代には存在しなかったことが知られている。 (ja)
- Secondo la Bibbia, Nisroch è un dio assiro dell'agricoltura, nel cui tempio Sennacherib stava pregando mentre fu assassinato. (2 Re 19:37; Isaia 37:38). Etimologicamente, il nome significa aquila. L'aquila occorre anche come idolo del dio. La sua identificazione come dio in Mesopotamia è insicura. Alcuni suggeriscono si tratti di Nusku dio sumerico, e poi assiro, della luce e del fuoco. (it)
- Nisroch, Nisrok – biblijne, zniekształcone imię jednego z bogów asyryjskich, pojawiające się w 2 Księdze Królewskiej (2 Krl 19:37) i Księdze Izajasza (Iz 37:38). Zgodnie z przekazem biblijnym w świątyni tego boga zamordowany miał zostać przez swoich dwóch synów król asyryjski Sennacheryb (704-681 p.n.e.). W Kodeksie Leningradzkim imię to zapisywane było po hebrajsku נִסְרֹ֣ךְ /nis·roch/ (2 Krl 19:37; Iz 37:38). W Septuagincie brzmi ono po grecku νεσεραχ /neserach/ (2 Krl 19:37) i νασαραχ /nasarach/ (Iz 37:38. W Wulgacie imię tego boga zapisywane było po łacinie Neserach (2 Krl 19:37) i Nesrach (Iz 37:38). W polskich przekładach Biblii imię tego boga zapisywane jest zwykle Nisroch lub Nisrok: Jak dotychczas nie udało się ustalić do którego z bogów asyryjskich odnosi się to imię. Zdaniem niektórych uczonych może tu chodzić o zniekształcone imię Ninurta, ewentualnie Aszur lub ale nie zostało to udowodnione. (pl)
- Nisroque ou Nisroch era um deus assírio que é citado na Bíblia em II Reis 19:37 e em Isaías 37:38. Ele é desconhecido na mitologia mesopotâmica, mas provavelmente deva ser um deus da agricultura. Na Bíblia relata que o rei assírio Senaqueribe foi ao "templo de Nisroque" adorar ao seu deus quando foi assassinado por seus filhos Adrameleque e Sarezer. Isto poderia ser provavelmente um erro ao escrever "Ninrode". Alguns estudiosos tentaram identificá-lo como Nuscu, o deus sumério da luz e do fogo, mas Hans Wildberger rejeita essa identificação. (pt)
|
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 8167 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dcterms:subject
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- نسروخ هو إله آشوري، ذكر في الكتاب المقدس أن الملك سنحاريب كان في معبده وقتل حينها من قبل إبنيه أدرملك وشراصر، ذكر أيضاً من قبل يوسيفوس فلافيوس وهيرودوت باسم أراسكي وذكر أنه إله الزراعة. (ar)
- Nisroch ist eine im Alten Testament erwähnte Gottheit, in deren Tempel in Ninive König Sanherib von Assyrien im Jahre 681 v. Chr. von seinen Söhnen erschlagen wurde (2 Kön 19,37 par. Jes 37,38 ). Außerbiblisch ist er bekannt als Mann, der in den Gottesstand erhoben wurde und dabei den Kopf eines Adlers erhalten hat. Es ist noch nicht gelungen, Namen und Funktion der Gottheit befriedigend zu deuten. Manche bringen ihn in Verbindung mit dem mesopotamischen Gott Ninurta. In John Miltons Buch Verlorenes Paradies ist Nisroch ein Fürst bzw. Anführer gefallener und rebellischer Engel. (de)
- Menurut Alkitab Ibrani, Nisrokh (bahasa Aram: ܢܝܼܫܪܵܟ݂; bahasa Yunani: Νεσεραχ; bahasa Latin: Nesroch; Ibrani: נִסְרֹךְ) adalah seorang dewa Asiria yang kuilnya disembah oleh Raja Sennacherib saat ia dibunuh oleh putra-putranya dan (2 Raja-Raja 19:37, Yesaya 37:38). Nama tersebut tidak diketahui dalam sumber-sumber Mesopotamia, namun secara tersifat diidentifikasikan sebagai dewa pertanian. (in)
- ニスロク(Nisroch)は、センナケリブに崇拝されたアッシリアの神である。旧約聖書列王記下第19章37節、イザヤ書第37章38節に名前が登場する。名前の意味は「偉大な鷲の意」であるといわれ、鷲頭を持つ姿とされている。 オースティン・ヘンリー・レヤードはカラフ(現在のニムルド)のアッシュル・ナツィルパル2世の宮殿で発掘した鷲頭のレリーフをニスロクと同定したが、この鷲頭の者はセンナケリブの時代には存在しなかったことが知られている。 (ja)
- Secondo la Bibbia, Nisroch è un dio assiro dell'agricoltura, nel cui tempio Sennacherib stava pregando mentre fu assassinato. (2 Re 19:37; Isaia 37:38). Etimologicamente, il nome significa aquila. L'aquila occorre anche come idolo del dio. La sua identificazione come dio in Mesopotamia è insicura. Alcuni suggeriscono si tratti di Nusku dio sumerico, e poi assiro, della luce e del fuoco. (it)
- Nisroque ou Nisroch era um deus assírio que é citado na Bíblia em II Reis 19:37 e em Isaías 37:38. Ele é desconhecido na mitologia mesopotâmica, mas provavelmente deva ser um deus da agricultura. Na Bíblia relata que o rei assírio Senaqueribe foi ao "templo de Nisroque" adorar ao seu deus quando foi assassinado por seus filhos Adrameleque e Sarezer. Isto poderia ser provavelmente um erro ao escrever "Ninrode". Alguns estudiosos tentaram identificá-lo como Nuscu, o deus sumério da luz e do fogo, mas Hans Wildberger rejeita essa identificação. (pt)
- Nisroch en demonología es un ángel caído del orden de los principados asociado a Belfegor. También se le considera el dios asirio de la agricultura. Nisroch junto con Kenel son una antigua pareja de demonios, originaria de las culturas mesopotámicas, a quienes asirios y caldeos rendían culto, en un vano intento de distraerlos de sus fines; que no eran otros que auspiciar los adulterios, los incestos y todas las demás manifestaciones del amor ilícito.
* Datos: Q936519
* Multimedia: Nisroch / Q936519 (es)
- Nisroch (Hebrew: נִסְרֹךְ Nīsrōḵ; Imperial Aramaic: ܢܝܼܫܪܵܟ݂; Greek: Νεσεραχ; Latin: Nesroch) was, according to the Hebrew Bible, an Assyrian god in whose temple King Sennacherib was worshiping when he was assassinated by his sons Adrammelech and Sharezer (2 Kings 19:37, Isaiah 37:38). (en)
- Nisroch, Nisrok – biblijne, zniekształcone imię jednego z bogów asyryjskich, pojawiające się w 2 Księdze Królewskiej (2 Krl 19:37) i Księdze Izajasza (Iz 37:38). Zgodnie z przekazem biblijnym w świątyni tego boga zamordowany miał zostać przez swoich dwóch synów król asyryjski Sennacheryb (704-681 p.n.e.). W polskich przekładach Biblii imię tego boga zapisywane jest zwykle Nisroch lub Nisrok: (pl)
|
rdfs:label
|
- نسروخ (ar)
- Nisroch (de)
- Nisroch (es)
- Nisrokh (in)
- Nisroch (it)
- ニスロク (ja)
- Nisroch (en)
- Nisroch (pl)
- Nisroque (pt)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |