| dbo:abstract
|
- نومي رابيس (بالسويدية: Noomi Rapace) هي ممثلة سويدية (من مواليد 28 ديسمبر 1979 في السويد). (ar)
- Noomi Rapace és una actriu sueca nascuda amb el nom Noomi Norén. El seu pare va ser el cantant de flamenc Rogelio Durán, natural de Badajoz (Espanya), a qui no va conèixer fins als 15 anys. Noomi Rapace va estar casada amb l'actor , amb el qual té un fill. Es divorciaren l'any 2010. Va passar la seva infància entre (Suècia) i Flúðir (Islàndia). A l'edat de set anys, va prendre part en el film Í skugga hrafnsins de . Aquesta experiència va fer que decidís ser actriu. Va debutar en televisió el 1996 en el paper de Lucinda Gonzales en la sèrie Tre kronor. Noomi Rapace va estudiar a Skara Skolscen entre 1998 i 1999. Ha actuat en el Theater Plaza (2000-2001), Orionteatern (2001), Teater Galeasen (2002), Stockholms stadsteater (2003) i en el . El 2009, va interpretar el paper de Lisbeth Salander en les pel·lícules Els homes que no estimaven les dones, La noia que somiava un llumí i un bidó de gasolina i La reina al palau dels corrents d'aire, dirigides pels directors la primera i per la segona i la tercera. Les pel·lícules estan basades en les obres homònimes de la saga Millenium de l'escriptor suec Stieg Larsson. (ca)
- Noomi Rapace, rodným příjmením Norénová, (* 28. prosince 1979 Hudiksvall, Švédsko) je švédská herečka. Mezinárodní ohlas jí přinesla role hackerky ve švédské minisérii Millennium z roku 2010, která byla adaptací trilogie Stiega Larssona. V roce 2011 byla za výkon v prvním dílu série nominována na cenu BAFTA pro nejlepší herečku a za celou minisérii pak na mezinárodní cenu Emmy v téže kategorii. Postavu Anny ztvárnila v dánském dramatu (2007) i norském thrilleru (2011). Jako cikánská věštkyně Simza Heronová se představila v Ritchieho Sherlocku Holmesovi: Hře stínů (2011). Doktorku Elizabeth Shawovou si zahrála ve sci-fi Ridleyho Scotta Prometheus (2012), Beatrici v kriminálním filmu (2013), Raisu Demidovou v mysteriozním dramatu Dítě číslo 44 (2015) a sedm sester sdílejících identitu bankéřky Karen Settmanové ve thrilleru 7 životů (2017). (cs)
- Η Νούμι Ραπάς (Noomi Rapace, 28 Δεκεμβρίου 1979) είναι Σουηδή ηθοποιός. (el)
- Noomi Rapace [ˈnoːmɪ raˈpas] (* 28. Dezember 1979 als Noomi Norén in Hudiksvall) ist eine schwedische Schauspielerin. Sie wurde international bekannt als Darstellerin der Lisbeth Salander in der Erstverfilmung der Millennium-Trilogie des schwedischen Autors Stieg Larsson. (de)
- Noomi Rapace (Norén jaiotza izenez; , 1979ko abenduaren 28a) aktore suediarra da. Espainiar jatorria du, bere aita Rogelio Durán flamenko abeslari badajoztarra zen. Haurtzaroa igaro zuen eta gero (Islandia). 5 eta 8 urte zituen bitartean bizi izan zen bere ama eta ugazaitarekin. 7 urterekin, filman paper txiki bat izan zuen. Film horretan parte hartu izanak, aktore izatera bultzatu zuen. 1996an estreinatu zen telebistan telesailarekin. 1998tik 1999ra ikasi zuen. 2000tik 2001era Theater Plaza, 2001ean Orionteatern, 2002an Teater Galeasen, 2003an Stockholms stadsteater antzeztokietan antzezteaz gain, Royal Dramatic Theatre-en ere aritu zen. Noomi Rapace aktorearekin ezkonduta dago. Noomi, Stieg Larsson idazlesuediarraren Millennium Trilogian oinarritutako filmetan Lisbeth Salander pertsonaia antzezteagatik ezaguna da. (eu)
- Hilda Noomi Rapace (Hudiksvall, 28 de diciembre de 1979) es una actriz sueca, conocida por interpretar a Lisbeth Salander en las adaptaciones suecas de la saga Millennium: Hombres que odian a las mujeres, La chica que soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina, y La reina en el palacio de las corrientes de aire.También es conocida por interpretar a Madame Simza Heron en Sherlock Holmes: Juego de sombras (2011), Elizabeth Shaw en la película de ciencia ficción de Ridley Scott, Prometheus (2012), Nadia en The Drop (2014) y Raisa Demidova en Child 44 (2015). (es)
- Noomi Rapace (Swedish: [ˈnǒːmɪ raˈpasː]; née Norén; born 28 December 1979) is a Swedish actress. She achieved international fame with her portrayal of Lisbeth Salander in the Swedish film adaptations of the Millennium series (2009): The Girl with the Dragon Tattoo, The Girl Who Played with Fire, and The Girl Who Kicked the Hornets' Nest. She has gone on to become an acknowledged actor in American movies. For her performance in the Millennium series, Rapace won amongst others two Nymphe d'Ors, a Swedish Guldbagge Award and a Satellite Award as Best Actress and was nominated for a BAFTA Award, an International Emmy Award and a European Film Award. She has also starred as Anna in Daisy Diamond (2007), Leena in Beyond (2010), Anna in The Monitor (2011), Madame Simza Heron in Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011), Elizabeth Shaw in Prometheus (2012), Beatrice in Dead Man Down (2013), Nadia in The Drop (2014), Raisa Demidova in Child 44 (2015), and the seven lead roles in What Happened to Monday (2017), Leila in Bright (2017), Bianca Lind in Stockholm (2018), Sam Carlson in Close (2019), Lizzie in Angel of Mine (2019), Harriet Bauman in Jack Ryan (TV series, 2019), Maja in The Secrets We Keep (2020), Maria in Lamb (2021), Lisa in The Trip (2021), Bosilka in You Wont Be Alone (2022), and Caroline Edh in Black Crab (2022). (en)
- Noomi Rapace (/ˈnoʊmi rəˈpɑːs/ NOH-mee rə-PAHSS; née Norén; lahir 28 Desember 1979) adalah seorang aktris berkebangsaan Swedia. Ia dikenal luas saat berperan sebagai dalam berbagai film adaptasi Swedia/Denmark, seperti : , dan . Ia juga dikenal berperan sebagai Leena dalam film (2010), Anna dalam (2011), Madam Simza dalam Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011), dan memerankan salah satu peran utama sebagai Dr. Elizabeth Shaw dalam film fiksi-ilmiah karya Ridley Scott, Prometheus (2012). (in)
- Noomi Norén, dite Noomi Rapace, née le 28 décembre 1979 à Hudiksvall, en Suède, est une actrice et productrice suédoise. Elle commence sa carrière à la télévision suédoise puis perce au cinéma. Elle est révélée, mondialement, en 2009, par son rôle de Lisbeth Salander qu'elle incarne dans la minisérie (2010) et dans le film Millenium et ses suites (2009-2010), qui sont l'adaptation des romans du même nom. Nommée au British Academy Film Award de la meilleure actrice, elle reçoit de nombreuses récompenses au titre de meilleure actrice (Empire Award, Satellite Award, Prix Robert, Festival international du film de São Paulo, Festival de télévision de Monte-Carlo...). Dès lors, elle est propulsée vedette et occupe le premier rôle féminin de longs métrages tels que Sherlock Holmes : Jeu d'ombres (2011), Prometheus (2012), Passion (2012), Dead Man Down (2013), Quand vient la nuit (2014), Enfant 44 (2015), Rupture (2016), Conspiracy (2017), Seven Sisters (2017), Bright (2017), Stockholm (2018), Close (2019). (fr)
- Noomi Rapace (trascrizione della pronuncia svedese: [ˈno:mɪ raˈpas]), nata Noomi Norén (Hudiksvall, 28 dicembre 1979) è un'attrice svedese. È nota per avere interpretato Lisbeth Salander nei film Uomini che odiano le donne, La ragazza che giocava con il fuoco, La regina dei castelli di carta, tratti dalla trilogia Millennium di Stieg Larsson. (it)
- 노미 라파스(Noomi Rapace, 1979년 12월 28일 ~ )는 스웨덴의 배우이다. 제48회 굴드바게상 여우주연상 수상자이다. 소설 밀레니엄 시리즈를 원작으로 하는, 영화 밀레니엄 3부작 《밀레니엄 제1부: 여자를 증오한 남자들》, 《밀레니엄 제2부: 불을 가지고 노는 소녀》, 《밀레니엄 제3부: 벌집을 발로 찬 소녀》에서 리스베트 살란데르 역을 맡으면서 전 세계적으로 이름을 알렸다. 2011년, 《밀레니엄 제1부: 여자를 증오한 남자들》을 통해 영국 아카데미상 여우주연상 후보에 오르기도 했다. 이후 유럽 영화계를 넘어, 할리우드를 비롯한 영미권 영화계에서도 활발히 활동 중이다. (ko)
- ノオミ・ラパス（Noomi Rapace、出生姓: Norénノーラン1979年12月28日 - ）は、スウェーデンの女優。 (ja)
- Noomi Rapace (Hudiksvall, 28 december 1979) is een Zweedse actrice. Ze speelde onder meer hoofdpersonage Lisbeth Salander in de originele drie verfilmingen van de Millennium-trilogie. Voor het eerste deel Män som hatar kvinnor (alias 'Mannen die vrouwen haten') werd ze in 2009 genomineerd voor de European Film Award voor beste actrice. Rapaces geboortenaam is Norén. De achternaam Rapace dankt ze aan haar huwelijk met de Zweedse acteur Ola Rapace, met wie ze een zoon kreeg en van wie zij in 2010 scheidde. Ze heeft een Spaanse vader en een Zweedse moeder en groeide op in Järna (Zweden) en in Flúðir (IJsland). In november 2012 verscheen ze in een videoclip van The Rolling Stones voor de single ''. (nl)
- Noomi Rapace, nascida Noomi Norén (Hudiksvall, 28 de dezembro de 1979), é uma atriz sueca. Ganhou reconhecimento por sua atuação em Män som hatar kvinnor (2009), filme baseado no livro homônimo do escritor sueco Stieg Larsson, no qual interpretou Lisbeth Salander. Também é conhecida por sua interpretação de Elizabeth Shaw em Prometheus, dirigido por Ridley Scott. Em 2011, interpretou Madame Simza Heronin em Sherlock Holmes: O Jogo de Sombras. Em 2017, interpretou sete irmãs gêmeas no suspense What Happened to Monday. (pt)
- Hilda Noomi Rapace, tidigare Norén, född 28 december 1979 i Norrbo församling, Hudiksvalls kommun, är en svensk skådespelare. Hon har bland annat uppmärksammats i rollen om Lisbeth Salander i tre filmer efter Stieg Larssons Millennium-svit. (sv)
- Noomi Rapace (ur. 28 grudnia 1979 w Hudiksvall) – szwedzka aktorka filmowa. (pl)
- Ну́ми Рапа́с (швед. Noomi Rapace, урождённая Хильда Нуми Норен (Hilda Noomi Norén); род. 28 декабря 1979, Худиксвалль, Евлеборг, Швеция) — шведская актриса. Нуми дебютировала в кино в возрасте семи лет, приняв участие в массовых сценах в шведско-исландском фильме «Тень ворона». Мировая известность пришла к актрисе после роли Лисбет Саландер в шведском триллере «Девушка с татуировкой дракона» и двух его продолжениях — «Девушка, которая играла с огнём» и «Девушка, которая взрывала воздушные замки». За роль Лисбет она получила престижную шведскую награду «Золотой жук». В 2011 году Нуми дебютировала в Голливуде, сыграв одну из главных ролей в детективе «Шерлок Холмс: Игра теней» вместе с Робертом Дауни-младшим и Джудом Лоу. В следующем году вышел фантастический фильм Ридли Скотта «Прометей», где Рапас сыграла главную роль — археолога Элизабет Шоу. (ru)
- 劳米·拉佩斯（Noomi Rapace，瑞典语发音：[ˈnuːmɪ raˈpasː] （），1979年12月28日-）是一名瑞典女演员。她最知名的作品是根据史迪格·拉森所著的千禧年三部曲改编成的电影三部曲中飾演莉絲·莎蘭德：《龍紋身的女孩》、《玩火的女孩》和《直搗蜂窩的女孩》。之后她相继出演了美国电影《大侦探福尔摩斯2：诡影游戏》和《普罗米修斯》。 (zh)
- Ну́мі Рапа́с (швед. Noomi Rapace, при народжені Нумі Норен (Noomi Norén); *28 грудня 1979, Гудіксвалль, Швеція) — шведська актриса, найбільш відома за головною роллю у шведсько-данській-німецько-норвезькій екранізації трилогії Стіґа Ларссона «Міленіум»: «Дівчина з татуюванням дракона», «Дівчина, яка грала з вогнем» і «Дівчина, яка підривала повітряні замки». У 2011 році вона зіграла одну з головних ролей у фільмі «Шерлок Холмс: Гра тіней». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- نومي رابيس (بالسويدية: Noomi Rapace) هي ممثلة سويدية (من مواليد 28 ديسمبر 1979 في السويد). (ar)
- Η Νούμι Ραπάς (Noomi Rapace, 28 Δεκεμβρίου 1979) είναι Σουηδή ηθοποιός. (el)
- Noomi Rapace [ˈnoːmɪ raˈpas] (* 28. Dezember 1979 als Noomi Norén in Hudiksvall) ist eine schwedische Schauspielerin. Sie wurde international bekannt als Darstellerin der Lisbeth Salander in der Erstverfilmung der Millennium-Trilogie des schwedischen Autors Stieg Larsson. (de)
- Hilda Noomi Rapace (Hudiksvall, 28 de diciembre de 1979) es una actriz sueca, conocida por interpretar a Lisbeth Salander en las adaptaciones suecas de la saga Millennium: Hombres que odian a las mujeres, La chica que soñaba con una cerilla y un bidón de gasolina, y La reina en el palacio de las corrientes de aire.También es conocida por interpretar a Madame Simza Heron en Sherlock Holmes: Juego de sombras (2011), Elizabeth Shaw en la película de ciencia ficción de Ridley Scott, Prometheus (2012), Nadia en The Drop (2014) y Raisa Demidova en Child 44 (2015). (es)
- Noomi Rapace (/ˈnoʊmi rəˈpɑːs/ NOH-mee rə-PAHSS; née Norén; lahir 28 Desember 1979) adalah seorang aktris berkebangsaan Swedia. Ia dikenal luas saat berperan sebagai dalam berbagai film adaptasi Swedia/Denmark, seperti : , dan . Ia juga dikenal berperan sebagai Leena dalam film (2010), Anna dalam (2011), Madam Simza dalam Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011), dan memerankan salah satu peran utama sebagai Dr. Elizabeth Shaw dalam film fiksi-ilmiah karya Ridley Scott, Prometheus (2012). (in)
- Noomi Rapace (trascrizione della pronuncia svedese: [ˈno:mɪ raˈpas]), nata Noomi Norén (Hudiksvall, 28 dicembre 1979) è un'attrice svedese. È nota per avere interpretato Lisbeth Salander nei film Uomini che odiano le donne, La ragazza che giocava con il fuoco, La regina dei castelli di carta, tratti dalla trilogia Millennium di Stieg Larsson. (it)
- 노미 라파스(Noomi Rapace, 1979년 12월 28일 ~ )는 스웨덴의 배우이다. 제48회 굴드바게상 여우주연상 수상자이다. 소설 밀레니엄 시리즈를 원작으로 하는, 영화 밀레니엄 3부작 《밀레니엄 제1부: 여자를 증오한 남자들》, 《밀레니엄 제2부: 불을 가지고 노는 소녀》, 《밀레니엄 제3부: 벌집을 발로 찬 소녀》에서 리스베트 살란데르 역을 맡으면서 전 세계적으로 이름을 알렸다. 2011년, 《밀레니엄 제1부: 여자를 증오한 남자들》을 통해 영국 아카데미상 여우주연상 후보에 오르기도 했다. 이후 유럽 영화계를 넘어, 할리우드를 비롯한 영미권 영화계에서도 활발히 활동 중이다. (ko)
- ノオミ・ラパス（Noomi Rapace、出生姓: Norénノーラン1979年12月28日 - ）は、スウェーデンの女優。 (ja)
- Noomi Rapace, nascida Noomi Norén (Hudiksvall, 28 de dezembro de 1979), é uma atriz sueca. Ganhou reconhecimento por sua atuação em Män som hatar kvinnor (2009), filme baseado no livro homônimo do escritor sueco Stieg Larsson, no qual interpretou Lisbeth Salander. Também é conhecida por sua interpretação de Elizabeth Shaw em Prometheus, dirigido por Ridley Scott. Em 2011, interpretou Madame Simza Heronin em Sherlock Holmes: O Jogo de Sombras. Em 2017, interpretou sete irmãs gêmeas no suspense What Happened to Monday. (pt)
- Hilda Noomi Rapace, tidigare Norén, född 28 december 1979 i Norrbo församling, Hudiksvalls kommun, är en svensk skådespelare. Hon har bland annat uppmärksammats i rollen om Lisbeth Salander i tre filmer efter Stieg Larssons Millennium-svit. (sv)
- Noomi Rapace (ur. 28 grudnia 1979 w Hudiksvall) – szwedzka aktorka filmowa. (pl)
- 劳米·拉佩斯（Noomi Rapace，瑞典语发音：[ˈnuːmɪ raˈpasː] （），1979年12月28日-）是一名瑞典女演员。她最知名的作品是根据史迪格·拉森所著的千禧年三部曲改编成的电影三部曲中飾演莉絲·莎蘭德：《龍紋身的女孩》、《玩火的女孩》和《直搗蜂窩的女孩》。之后她相继出演了美国电影《大侦探福尔摩斯2：诡影游戏》和《普罗米修斯》。 (zh)
- Ну́мі Рапа́с (швед. Noomi Rapace, при народжені Нумі Норен (Noomi Norén); *28 грудня 1979, Гудіксвалль, Швеція) — шведська актриса, найбільш відома за головною роллю у шведсько-данській-німецько-норвезькій екранізації трилогії Стіґа Ларссона «Міленіум»: «Дівчина з татуюванням дракона», «Дівчина, яка грала з вогнем» і «Дівчина, яка підривала повітряні замки». У 2011 році вона зіграла одну з головних ролей у фільмі «Шерлок Холмс: Гра тіней». (uk)
- Noomi Rapace és una actriu sueca nascuda amb el nom Noomi Norén. El seu pare va ser el cantant de flamenc Rogelio Durán, natural de Badajoz (Espanya), a qui no va conèixer fins als 15 anys. Noomi Rapace va estar casada amb l'actor , amb el qual té un fill. Es divorciaren l'any 2010. Va passar la seva infància entre (Suècia) i Flúðir (Islàndia). A l'edat de set anys, va prendre part en el film Í skugga hrafnsins de . Aquesta experiència va fer que decidís ser actriu. Va debutar en televisió el 1996 en el paper de Lucinda Gonzales en la sèrie Tre kronor. (ca)
- Noomi Rapace, rodným příjmením Norénová, (* 28. prosince 1979 Hudiksvall, Švédsko) je švédská herečka. Mezinárodní ohlas jí přinesla role hackerky ve švédské minisérii Millennium z roku 2010, která byla adaptací trilogie Stiega Larssona. V roce 2011 byla za výkon v prvním dílu série nominována na cenu BAFTA pro nejlepší herečku a za celou minisérii pak na mezinárodní cenu Emmy v téže kategorii. (cs)
- Noomi Rapace (Norén jaiotza izenez; , 1979ko abenduaren 28a) aktore suediarra da. Espainiar jatorria du, bere aita Rogelio Durán flamenko abeslari badajoztarra zen. Haurtzaroa igaro zuen eta gero (Islandia). 5 eta 8 urte zituen bitartean bizi izan zen bere ama eta ugazaitarekin. 7 urterekin, filman paper txiki bat izan zuen. Film horretan parte hartu izanak, aktore izatera bultzatu zuen. 1996an estreinatu zen telebistan telesailarekin. (eu)
- Noomi Rapace (Swedish: [ˈnǒːmɪ raˈpasː]; née Norén; born 28 December 1979) is a Swedish actress. She achieved international fame with her portrayal of Lisbeth Salander in the Swedish film adaptations of the Millennium series (2009): The Girl with the Dragon Tattoo, The Girl Who Played with Fire, and The Girl Who Kicked the Hornets' Nest. She has gone on to become an acknowledged actor in American movies. (en)
- Noomi Norén, dite Noomi Rapace, née le 28 décembre 1979 à Hudiksvall, en Suède, est une actrice et productrice suédoise. Elle commence sa carrière à la télévision suédoise puis perce au cinéma. Elle est révélée, mondialement, en 2009, par son rôle de Lisbeth Salander qu'elle incarne dans la minisérie (2010) et dans le film Millenium et ses suites (2009-2010), qui sont l'adaptation des romans du même nom. Nommée au British Academy Film Award de la meilleure actrice, elle reçoit de nombreuses récompenses au titre de meilleure actrice (Empire Award, Satellite Award, Prix Robert, Festival international du film de São Paulo, Festival de télévision de Monte-Carlo...). (fr)
- Noomi Rapace (Hudiksvall, 28 december 1979) is een Zweedse actrice. Ze speelde onder meer hoofdpersonage Lisbeth Salander in de originele drie verfilmingen van de Millennium-trilogie. Voor het eerste deel Män som hatar kvinnor (alias 'Mannen die vrouwen haten') werd ze in 2009 genomineerd voor de European Film Award voor beste actrice. In november 2012 verscheen ze in een videoclip van The Rolling Stones voor de single ''. (nl)
- Ну́ми Рапа́с (швед. Noomi Rapace, урождённая Хильда Нуми Норен (Hilda Noomi Norén); род. 28 декабря 1979, Худиксвалль, Евлеборг, Швеция) — шведская актриса. Нуми дебютировала в кино в возрасте семи лет, приняв участие в массовых сценах в шведско-исландском фильме «Тень ворона». Мировая известность пришла к актрисе после роли Лисбет Саландер в шведском триллере «Девушка с татуировкой дракона» и двух его продолжениях — «Девушка, которая играла с огнём» и «Девушка, которая взрывала воздушные замки». За роль Лисбет она получила престижную шведскую награду «Золотой жук». (ru)
|
