| dbo:abstract
|
- زهرة الأهوار (الاسم العلمي:Nymphoides) هي جنس من النباتات تتبع الفصيلة الإطريفلية من رتبة النجميات. (ar)
- Nymphoides es un género con 50 especies de plantas de flor. El nombre del género indica la semejanza con la planta acuática Nymphaea. Nymphoides son también plantas acuáticas con raíces sumergidas y hojas flotantes con flores pequeñas sobre la superficie. Las flores divididas en cinco lóbulos con los pétalos de color amarillo o blanco adornados con las laterales o cubiertos con pequeños pelillos. Las inflorescencias se encuentran en umbelas de flores o racimos lacios. (es)
- Die Seekannen (Nymphoides) sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Fieberkleegewächse (Menyanthaceae). Die über 40 Arten sind im Süßwasser von den gemäßigten bis tropischen Gebieten der Welt verbreitet. (de)
- Nymphoides, or floatingheart, is a genus of aquatic flowering plants in the family Menyanthaceae. The genus name refers to their resemblance to the water lily Nymphaea. Nymphoides are aquatic plants with submerged roots and floating leaves that hold the small flowers above the water surface. Flowers are sympetalous, most often divided into five lobes (petals). The petals are either yellow or white, and may be adorned with lateral wings or covered in small hairs. The inflorescence consists of either an umbellate cluster of flowers or a lax raceme, with internodes occurring between generally paired flowers. Species of Nymphoides are sold as aquarium plants, including the "banana plant", N. aquatica and the "water snowflake", N. indica. Species native to the United States are in the northeast and N. aquatica in the southeast. Nymphoides peltata is native to Europe and Asia, but can be found in the United States as an invasive aquatic weed. The non-native species N. cristata and N. indica also reportedly occur in Florida (Jacono 2000). Nymphoides hydrophylla slim stem (spear) are used as vegetable at Meinong District, Kaohsiung, Taiwan. Numerous species of Nymphoides grow in Australia, and others exist in Africa, America, and Asia. Species There are approximately 50 species of Nymphoides, including: Pantropical:
* Nymphoides indica (L.) Kuntze Africa:
* A.Raynal
* (Vatke) A.Raynal
* A.Raynal
* Berhaut
* (Griseb.) Kuntze
* A.Raynal
* A.Raynal
* A.Raynal
* A.Raynal
* (N.E.Br.) A.Raynal
* A.Raynal
* (Griseb.) Kuntze North America:
* Nymphoides aquatica (J.F.Gmel.) Kuntze
* (Elliott) Fernald Central and South America:
* Ornduff
* L.Sm.
* (Griseb.) Kuntze
* A.Galàn-Mera & G.Navarro
* (Kunth) Kuntze
* (A.St.-Hil.) Kuntze
* (R.E.Fries)A.Galàn-Mera & G.Navarro Eurasia:
* Nymphoides peltata (S.G.Gmel.) Kuntze Asia:
* Nymphoides balakrishnanii P.Biju, Josekutty, Haneef & Augustine
* (Léveille) Hara
* (Dop) Kerr
* Nymphoides hydrophylla (Lour.) Kuntze
* K.T.Joseph & Sivar.
* S.P.Li, T.H.Hsieh & C.C.Lin
* Nymphoides macrospermum Vasudevan
* (Ostenf.) Kerr
* Nymphoides sivarajanii K.T.Joseph
* (Dop) P.H.Ho Asia and Australia:
* (Dalzell) Kuntze
* (Wall.) Kuntze Australia:
* Aston
* Nymphoides crenata (F.Muell.) Kuntze
* Aston
* Aston
* (F.Muell.) Kuntze
* (F.Muell.) Kuntze
* Specht
* Nymphoides geminata (R.Br.) Kuntze
* (F.Muell.) Kuntze
* Nymphoides montana Aston
* Aston
* Aston
* Aston
* Nymphoides spinulosperma Aston
* Aston
* (J.M.Black) H.Eichler
* Aston
* Aston (en)
- Nymphoides est un genre de plantes dicotylédones de la famille des Menyanthaceae. Ce sont des plantes herbacées, aquatiques ou semi-aquatiques. Le nom du genre fait référence à leur ressemblance avec les Nymphaeas. Ce sont des plantes herbacées, pérennes, aquatiques, à racines immergées et à feuilles flottantes qui possèdent de petites fleurs au-dessus de la surface de l'eau. Les fleurs sont sympétales, le plus souvent divisées en cinq lobes. Les pétales sont jaunes ou blancs et peuvent être ornés d'ailes latérales ou recouverts de petits poils. L'inflorescence est organisée soit en cluster d'ombelles, soit en grappes lâches. Certaines espèces sont vendues comme plantes d'aquarium comme et Nymphoides indica. (fr)
- アサザ属（学名：Nymphoides）は、ミツガシワ科の属。湖沼やため池に生育する抽水植物が中心である。世界に約50種が分布している。 (ja)
- 어리연꽃속(Nymphoides)은 조름나물과의 한 속으로 약 50 종으로 이루어져 있다. (ko)
- Nymphoides is een geslacht uit de watergentiaanfamilie (Menyanthaceae). De botanische naam betekent 'op Nymphaea lijkend'.Het geslacht kent een twintigtal soorten, waarvan in Nederland en België alleen de watergentiaan (Nymphoides peltata) voorkomt. Enkele, andere soorten:
*
*
*
* (nl)
- Grzybieńczyk (Nymphoides Seg.) – rodzaj roślin należący do rodziny bobrkowatych (Menyanthaceae). Obejmuje 55 gatunków. Rośliny te spotykane są na wszystkich kontynentach z wyjątkiem Antarktydy. Największe zróżnicowanie jest w Australii, gdzie rośnie co najmniej 19 gatunków. W Polsce (i Europie) występuje tylko jeden gatunek – grzybieńczyk wodny N. peltata. Są to byliny, rzadziej rośliny jednoroczne rosnące w wodach. Nasiona przenoszone są przez mrówki (u gatunków australijskich) lub dzięki przestworom powietrznym unoszą się na wodzie i przez nią są przemieszczane. Niektóre gatunki uprawiane są jako rośliny ozdobne, spichrzowe bulwy innych są spożywane, a nasiona wykorzystywane w medycynie. Z kolei rośliny rosnące w uprawach ryżu uznawane są za chwasty, a rosnące w kanałach nawadniających utrudniają ich użytkowanie. (pl)
- Болотноцве́тник, также болотоцвет, болотоцветник, нимфейник, нимфоцветник (лат. Nymphoídes), — род водных растений семейства Вахтовые. (ru)
- Nymphoides é um género botânico pertencente à família Menyanthaceae. (pt)
- Sjögullssläktet (Nymphoides) är ett släkte av vattenklöverväxter som beskrevs av . Det vetenskapliga namnet syftar till likheten med näckrossläktet (Nymphaea). (sv)
- 莕菜属（学名：Nymphoides）是睡菜科下的一个属，为浮水草本植物。该属約有50多個种，分布于热带和温带的淡水中。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- زهرة الأهوار (الاسم العلمي:Nymphoides) هي جنس من النباتات تتبع الفصيلة الإطريفلية من رتبة النجميات. (ar)
- Nymphoides es un género con 50 especies de plantas de flor. El nombre del género indica la semejanza con la planta acuática Nymphaea. Nymphoides son también plantas acuáticas con raíces sumergidas y hojas flotantes con flores pequeñas sobre la superficie. Las flores divididas en cinco lóbulos con los pétalos de color amarillo o blanco adornados con las laterales o cubiertos con pequeños pelillos. Las inflorescencias se encuentran en umbelas de flores o racimos lacios. (es)
- Die Seekannen (Nymphoides) sind eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Fieberkleegewächse (Menyanthaceae). Die über 40 Arten sind im Süßwasser von den gemäßigten bis tropischen Gebieten der Welt verbreitet. (de)
- アサザ属（学名：Nymphoides）は、ミツガシワ科の属。湖沼やため池に生育する抽水植物が中心である。世界に約50種が分布している。 (ja)
- 어리연꽃속(Nymphoides)은 조름나물과의 한 속으로 약 50 종으로 이루어져 있다. (ko)
- Nymphoides is een geslacht uit de watergentiaanfamilie (Menyanthaceae). De botanische naam betekent 'op Nymphaea lijkend'.Het geslacht kent een twintigtal soorten, waarvan in Nederland en België alleen de watergentiaan (Nymphoides peltata) voorkomt. Enkele, andere soorten:
*
*
*
* (nl)
- Болотноцве́тник, также болотоцвет, болотоцветник, нимфейник, нимфоцветник (лат. Nymphoídes), — род водных растений семейства Вахтовые. (ru)
- Nymphoides é um género botânico pertencente à família Menyanthaceae. (pt)
- Sjögullssläktet (Nymphoides) är ett släkte av vattenklöverväxter som beskrevs av . Det vetenskapliga namnet syftar till likheten med näckrossläktet (Nymphaea). (sv)
- 莕菜属（学名：Nymphoides）是睡菜科下的一个属，为浮水草本植物。该属約有50多個种，分布于热带和温带的淡水中。 (zh)
- Nymphoides, or floatingheart, is a genus of aquatic flowering plants in the family Menyanthaceae. The genus name refers to their resemblance to the water lily Nymphaea. Nymphoides are aquatic plants with submerged roots and floating leaves that hold the small flowers above the water surface. Flowers are sympetalous, most often divided into five lobes (petals). The petals are either yellow or white, and may be adorned with lateral wings or covered in small hairs. The inflorescence consists of either an umbellate cluster of flowers or a lax raceme, with internodes occurring between generally paired flowers. (en)
- Nymphoides est un genre de plantes dicotylédones de la famille des Menyanthaceae. Ce sont des plantes herbacées, aquatiques ou semi-aquatiques. Le nom du genre fait référence à leur ressemblance avec les Nymphaeas. Ce sont des plantes herbacées, pérennes, aquatiques, à racines immergées et à feuilles flottantes qui possèdent de petites fleurs au-dessus de la surface de l'eau. Les fleurs sont sympétales, le plus souvent divisées en cinq lobes. Les pétales sont jaunes ou blancs et peuvent être ornés d'ailes latérales ou recouverts de petits poils. L'inflorescence est organisée soit en cluster d'ombelles, soit en grappes lâches. (fr)
- Grzybieńczyk (Nymphoides Seg.) – rodzaj roślin należący do rodziny bobrkowatych (Menyanthaceae). Obejmuje 55 gatunków. Rośliny te spotykane są na wszystkich kontynentach z wyjątkiem Antarktydy. Największe zróżnicowanie jest w Australii, gdzie rośnie co najmniej 19 gatunków. W Polsce (i Europie) występuje tylko jeden gatunek – grzybieńczyk wodny N. peltata. Są to byliny, rzadziej rośliny jednoroczne rosnące w wodach. Nasiona przenoszone są przez mrówki (u gatunków australijskich) lub dzięki przestworom powietrznym unoszą się na wodzie i przez nią są przemieszczane. (pl)
|
.jpg=3fwidth=3d300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
