| dbo:abstract
|
- وادي مِيرَة هي بلدة وبلدية في منطقة باجة في منطقة ألينتيخو البرتغالية . بلغ عدد السكان في عام 2011 26.066 نسمة في مساحة 1720.60 نسمة كم 2 ، مما يجعلها أكبر بلدية في البرتغال من حيث المساحة. تشتهر بشواطئها البرية وبكونها موطنًا لمجتمع هولندي وألماني كبير. قرية زَمبُخَيرة البحرية هي موطن لمهرجان دو سودويست أحد أكبر مهرجانات موسيقى الروك في أوروبا . تتمتع بلدية وادي ميرة بإمكانيات زراعية كبيرة ، خاصة في المنطقة الغربية من المنطقة ، وهي موطن لعمليات كبرى لشركات زراعية مهمة مثل Vitacress الشركة الرائدة عالميًا في سوق السلطة. (ar)
- Odemira és un municipi portuguès, situat al districte de Beja, a la regió d'Alentejo i a la subregió d'Alentejo Litoral. L'any 2004 tenia 25.734 habitants. Limita al nord amb Sines i Santiago do Cacém, a l'est amb Ourique, al sud-est amb Silves, al sud amb Monchique i Aljezur i a l'oest amb l'Oceà Atlàntic. Va rebre carta foral d'Alfons III el 1256. (ca)
- Odemira ist eine Kleinstadt (Vila) und ein Kreis (Concelho) in Portugal mit 26.066 Einwohnern (Stand 30. Juni 2011). Odemira gehört zum Alentejo Litoral und zum Distrikt von Beja. (de)
- Odemira Portugalgo Bejako barrutian dagoen udalerria da. 2011ean 26.036 biztanle zituen. (eu)
- Odemira (prononciation [odɨ'miɾɐ] ou [ɔdɨ'miɾɐ]) est une ville et une municipalité du district de Beja, au Portugal. La municipalité d'Odemira a une superficie de 1 720,6 km2 et une population de 25 738 habitants. Il s'agit de la municipalité portugaise ayant la plus grande superficie. Elle accueille une communauté importante de hippies néerlandais et allemands. Le village de accueille le , l'un des plus grands festivals de rock européens. Le maire actuel est José Alberto Guerreiro (PS) Les communes du conseil d'Odemira sont : , , , , , Odemira (Santa Maria), Odemira (São Salvador), , , , , , São Martinho das Amoreiras, , , Vila Nova de Milfontes et Zambujeira do Mar. (fr)
- Odemira es una villa portuguesa perteneciente al distrito de Beja, región del Alentejo y comunidad intermunicipal del Alentejo Litoral, con cerca de 5900 habitantes. Es sede del mayor municipio portugués, con 1719,73 km² de área y 29 576 habitantes (2021), subdividido en 14 freguesias. Es el mayor municipio portugués en extensión territorial. El municipio limita al norte con los municipios de Sines y Santiago do Cacém, al este con Ourique, al sureste con Silves, al sur con Monchique y Aljezur y al oeste tiene litoral en el océano Atlántico. Recibió foral de D. Alfonso III en 1256. (es)
- Odemira (Portuguese pronunciation: [oðɨˈmiɾɐ] or [ɔðɨˈmiɾɐ]) is a town and a municipality in Beja District in the Portuguese region of Alentejo. The population in 2011 was 26,066, in an area of 1720.60 km2, making it the largest municipality of Portugal by area. It is famous for its wild beaches and for being home to a significant Dutch and German community. The village of Zambujeira do Mar is home to the Festival do Sudoeste, one of the biggest rock festivals in Europe. The municipality of Odemira has great agricultural potential, specially in the western area of the region, and is home to major operations of important agricultural companies like Vitacress, world leader in the salad market. The present Mayor is José Alberto Guerreiro, elected by the Socialist Party. The municipal holiday is 8 September. (en)
- Odemira is een plaats en gemeente in het Portugese district Beja.De gemeente heeft een totale oppervlakte van 1721 km2 en telde 26.106 inwoners in 2011. Odemira is qua oppervlakte de grootste Portugese gemeente op het vasteland.De hoofdplaats Odemira ligt in een bocht van de Mira (rivier), niet ver van de Atlantische kust. Op de grondvesten van het voormalige kasteel is nu een openbare bibliotheek gevestigd met gratis internet. Andere bezienswaardige plekken zijn de twee kerken (Santa Maria en São Salvador), de brug over de Mira en de kades. De gemeente bestaat uit 17 freguesias verspreid over een uitgestrekt heuvellandschap met eucalyptus-, dennen- en kurkeikenbossen. Er is ook een natuurcamping, Corgo do Pardieiro. Aan de kust liggen de plaatsen Vila Nova de Milfontes, Almograve en Zambujeira do Mar waar het in de zomer druk is met toeristen en surfers. Daar zijn ook een aantal (drukke) campings. Meer het heuvelige binnenland in is accommodatie te vinden in de buurt van Amoreiras Gare. Daar is ook het dichtstbijzijnde treinstation. (nl)
- Odemira (odɨ'miɾɐ) è un comune portoghese di 26.106 abitanti situato nel distretto di Beja. Con i suoi 1.719 km² è il comune più esteso dell'intero paese. Tra le altre cose, è nota per aver dato i natali a Pedro Damiano, uno dei primi teorici del gioco degli scacchi in Europa. (it)
- Odemira – miejscowość w Portugalii, leżąca w dystrykcie Beja, w regionie Alentejo w podregionie . Miejscowość jest siedzibą gminy o tej samej nazwie. (pl)
- Odemira é uma vila portuguesa localizado no sudoeste da subregião do Alentejo Litoral, pertencendo à região do Alentejo e ao distrito de Beja, tendo 3373 habitantes e uma extensão total de 121 km2 no seu perímetro urbano. É sede do município de Odemira, que tem 29538 habitantes e uma extensão total de 1720,60 km2, subdividido em 13 freguesias. O município é limitado a nordeste pelo município de Sines, a norte por Santiago do Cacém, a leste por Ourique, a sudeste por Silves, a sul por Monchique, a sudoeste por Aljezur e a oeste tem litoral no oceano Atlântico. O limite sudoeste, com o município de Aljezur, é marcado pela Ribeira de Seixe. A faixa litoral do município e o vale do Mira até à vila de Odemira faz parte do Parque Natural do Sudoeste Alentejano e Costa Vicentina. O município é atravessado pela Linha do Sul. Tem como slogan "Odemira, Alentejo singular". (pt)
- Одемира (порт. Odemira) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета округа Бежа. Численность населения — 5,9 тыс. жителей (посёлок), 26,1 тыс. жителей (муниципалитет). Посёлок и муниципалитет входит в регион Алентежу и субрегион Алентежу-Литорал. По старому административному делению входил в провинцию . (ru)
- Одемі́ра (порт. Odemira; МФА: [o.dɨ.ˈmi.ɾɐ], Одимі́ра) — муніципалітет і містечко в Португалії, в окрузі Бежа. Розташований у південно-західній частині країни, на березі Атлантичного океану, на теренах історичної португальської провінції Алентежу. Належить до Безької діоцезії Католицької Церкви в Португалії. Права міського самоврядування має з 1256 року. Поділяється на 13 парафій. За адміністративним поділом чинним до 1976 року був складовою провінції Нижнє Алентежу. Площа муніципалітету — 1720,60 км², населення муніципалітету — 22536 ос. (2015); густота населення — 13,1 осіб/км². Патрон — Діва Марія. Святковий день муніципалітету — 8 вересня. Поштовий індекс — 7630. Код місцевої адміністративної одиниці — 0211. Складова статистичного регіону Алентежу. (uk)
- 奧德米拉（葡萄牙語：Odemira），是葡萄牙的城鎮，位於該國南部，處於貝雅西南面100公里，由貝雅區負責管轄，面積1,719.73平方公里，2001年人口26,106，人口密度為每平方公里15.18人。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- وادي مِيرَة هي بلدة وبلدية في منطقة باجة في منطقة ألينتيخو البرتغالية . بلغ عدد السكان في عام 2011 26.066 نسمة في مساحة 1720.60 نسمة كم 2 ، مما يجعلها أكبر بلدية في البرتغال من حيث المساحة. تشتهر بشواطئها البرية وبكونها موطنًا لمجتمع هولندي وألماني كبير. قرية زَمبُخَيرة البحرية هي موطن لمهرجان دو سودويست أحد أكبر مهرجانات موسيقى الروك في أوروبا . تتمتع بلدية وادي ميرة بإمكانيات زراعية كبيرة ، خاصة في المنطقة الغربية من المنطقة ، وهي موطن لعمليات كبرى لشركات زراعية مهمة مثل Vitacress الشركة الرائدة عالميًا في سوق السلطة. (ar)
- Odemira és un municipi portuguès, situat al districte de Beja, a la regió d'Alentejo i a la subregió d'Alentejo Litoral. L'any 2004 tenia 25.734 habitants. Limita al nord amb Sines i Santiago do Cacém, a l'est amb Ourique, al sud-est amb Silves, al sud amb Monchique i Aljezur i a l'oest amb l'Oceà Atlàntic. Va rebre carta foral d'Alfons III el 1256. (ca)
- Odemira ist eine Kleinstadt (Vila) und ein Kreis (Concelho) in Portugal mit 26.066 Einwohnern (Stand 30. Juni 2011). Odemira gehört zum Alentejo Litoral und zum Distrikt von Beja. (de)
- Odemira Portugalgo Bejako barrutian dagoen udalerria da. 2011ean 26.036 biztanle zituen. (eu)
- Odemira es una villa portuguesa perteneciente al distrito de Beja, región del Alentejo y comunidad intermunicipal del Alentejo Litoral, con cerca de 5900 habitantes. Es sede del mayor municipio portugués, con 1719,73 km² de área y 29 576 habitantes (2021), subdividido en 14 freguesias. Es el mayor municipio portugués en extensión territorial. El municipio limita al norte con los municipios de Sines y Santiago do Cacém, al este con Ourique, al sureste con Silves, al sur con Monchique y Aljezur y al oeste tiene litoral en el océano Atlántico. Recibió foral de D. Alfonso III en 1256. (es)
- Odemira (odɨ'miɾɐ) è un comune portoghese di 26.106 abitanti situato nel distretto di Beja. Con i suoi 1.719 km² è il comune più esteso dell'intero paese. Tra le altre cose, è nota per aver dato i natali a Pedro Damiano, uno dei primi teorici del gioco degli scacchi in Europa. (it)
- Odemira – miejscowość w Portugalii, leżąca w dystrykcie Beja, w regionie Alentejo w podregionie . Miejscowość jest siedzibą gminy o tej samej nazwie. (pl)
- Одемира (порт. Odemira) — посёлок городского типа в Португалии, центр одноимённого муниципалитета округа Бежа. Численность населения — 5,9 тыс. жителей (посёлок), 26,1 тыс. жителей (муниципалитет). Посёлок и муниципалитет входит в регион Алентежу и субрегион Алентежу-Литорал. По старому административному делению входил в провинцию . (ru)
- Одемі́ра (порт. Odemira; МФА: [o.dɨ.ˈmi.ɾɐ], Одимі́ра) — муніципалітет і містечко в Португалії, в окрузі Бежа. Розташований у південно-західній частині країни, на березі Атлантичного океану, на теренах історичної португальської провінції Алентежу. Належить до Безької діоцезії Католицької Церкви в Португалії. Права міського самоврядування має з 1256 року. Поділяється на 13 парафій. За адміністративним поділом чинним до 1976 року був складовою провінції Нижнє Алентежу. Площа муніципалітету — 1720,60 км², населення муніципалітету — 22536 ос. (2015); густота населення — 13,1 осіб/км². Патрон — Діва Марія. Святковий день муніципалітету — 8 вересня. Поштовий індекс — 7630. Код місцевої адміністративної одиниці — 0211. Складова статистичного регіону Алентежу. (uk)
- 奧德米拉（葡萄牙語：Odemira），是葡萄牙的城鎮，位於該國南部，處於貝雅西南面100公里，由貝雅區負責管轄，面積1,719.73平方公里，2001年人口26,106，人口密度為每平方公里15.18人。 (zh)
- Odemira (prononciation [odɨ'miɾɐ] ou [ɔdɨ'miɾɐ]) est une ville et une municipalité du district de Beja, au Portugal. La municipalité d'Odemira a une superficie de 1 720,6 km2 et une population de 25 738 habitants. Il s'agit de la municipalité portugaise ayant la plus grande superficie. Elle accueille une communauté importante de hippies néerlandais et allemands. Le village de accueille le , l'un des plus grands festivals de rock européens. Le maire actuel est José Alberto Guerreiro (PS) (fr)
- Odemira (Portuguese pronunciation: [oðɨˈmiɾɐ] or [ɔðɨˈmiɾɐ]) is a town and a municipality in Beja District in the Portuguese region of Alentejo. The population in 2011 was 26,066, in an area of 1720.60 km2, making it the largest municipality of Portugal by area. It is famous for its wild beaches and for being home to a significant Dutch and German community. The village of Zambujeira do Mar is home to the Festival do Sudoeste, one of the biggest rock festivals in Europe. The present Mayor is José Alberto Guerreiro, elected by the Socialist Party. The municipal holiday is 8 September. (en)
- Odemira is een plaats en gemeente in het Portugese district Beja.De gemeente heeft een totale oppervlakte van 1721 km2 en telde 26.106 inwoners in 2011. Odemira is qua oppervlakte de grootste Portugese gemeente op het vasteland.De hoofdplaats Odemira ligt in een bocht van de Mira (rivier), niet ver van de Atlantische kust. Op de grondvesten van het voormalige kasteel is nu een openbare bibliotheek gevestigd met gratis internet. Andere bezienswaardige plekken zijn de twee kerken (Santa Maria en São Salvador), de brug over de Mira en de kades. (nl)
- Odemira é uma vila portuguesa localizado no sudoeste da subregião do Alentejo Litoral, pertencendo à região do Alentejo e ao distrito de Beja, tendo 3373 habitantes e uma extensão total de 121 km2 no seu perímetro urbano. Tem como slogan "Odemira, Alentejo singular". (pt)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
