| dbo:abstract
|
- بالاك موشهال (من مواليد 30 مارس 1992) مغنية بلاي باك هندية. تقدم هي وشقيقها الأصغر بالاش موشال عروضاً مسرحية في جميع أنحاء الهند وخارجها لجمع الأموال للأطفال الفقراء الذين يحتاجون إلى مساعدة مالية للعلاج الطبي لأمراض القلب. بدايةً من 6 أكتوبر 2020، جمعت أموال من خلال عروضها الخيرية ساعدت في إنقاذ حياة 2200 طفل يعانون من أمراض القلب. دخلت بالاك موشهال موسوعة غينيس للأرقام القياسية العالمية وكتاب ليمكا للأرقام القياسية لتحقيق إنجازات عظيمة في العمل الاجتماعي. تم تكريم عملها أيضًا من قبل حكومة الهند والمؤسسات العامة الأخرى من خلال العديد من الجوائز والأوسمة. تغني أيضًا بالاك موشهال أغاني بلاي باك في أفلام بوليوود. قدمت صوتها في الأفلام الهندية مثل Ek Tha Tiger (2012)، Aashiqui 2 (2013)، Kick (2014) وAction Jackson (2014) Prem Ratan Dhan Payo (2015) MS Dhoni: The Untold Story (2016) Kaabil (2017)، Baaghi 2 (2018) وPal Pal Dil Ke Paas (2019). وقد أدى تقديمها لأغنية "Kaun Tujhe" من فيلم "MS Dhoni: The Untold Story" إلى ثناء المعجبين والشخصيات البارزة في صناعة الأفلام الموسيقية. (ar)
- Palak Muchhal (nacida el 30 de marzo de 1992 en Indore, Madhya Pradesh), es una cantante de playback india. Ella y su hermano menor , ofrecieron una serie de prestaciones de espectáculos en toda la India, como también en el extranjero, para recaudar fondos para los niños pobres que necesitan ayuda financiera, como el tratamiento médico de las enfermedades del corazón. A partir del mes de mayo del 2013, ambos hermanos han recaudado fondos de INR25 millones (US $ 410.000), a través de sus campañas de caridad en la que han ayudado a salvar a 572 vidas, que sufren de estas enfermedades del corazón. Palak Muchhal ha ingresado a la publicación del libro Guinness de los Récords y del Libro Limca, también de los Récords, esto por sus grandes logros de su trabajo social. Su trabajo también ha sido reconocido por el Gobierno de la India y de otras instituciones públicas a través de diversas premiaciones y distinciones. Palak Muchhal inició su carrera como cantante de playback en las películas de Bollywood, ha interpretado temas musicales para películas del cine hindi como Ek Tha Tiger (2012) y Aashiqui 2 (en 2013). (es)
- Palak Muchhal (born 30 March 1992) is an Indian singer and lyricist from Indore, Madhya Pradesh. She and her younger brother Palash Muchhal perform stage shows across India and abroad to raise funds for the poor children who need financial assistance for the medical treatment of heart diseases. Muchhal also performs as a playback singer for Bollywood films and other Indian film industries. She has rendered her voice in Hindi films such as Ek Tha Tiger (2012), Aashiqui 2 (2013), Kick (2014) and Action Jackson (2014) Prem Ratan Dhan Payo (2015) M.S. Dhoni: The Untold Story (2016) Kaabil (2017), Baaghi 2 (2018) and Pal Pal Dil Ke Paas (2019). Her rendition of the song Kaun tujhe" from the film"M.S. Dhoni: The Untold Story has earned her much praise from fans as well as prominent personalities in the music industry. On 6th November 2022, she married music composer Mithoon, with whom she had earlier worked on the soundtrack of Aashiqui 2. (en)
- 팔라크 무츠할(힌디어: पलक मुच्छल, 1992년 3월 30일 ~ )은 인도의 이다. (ko)
- Palak Muchhal (Ratlam, 30 marzo 1992) è una cantante e filantropa indiana. Dal 2011 è attiva come cantante in playback per le colonne sonore del cinema indiano. Canta principalmente in lingua hindi, ma anche in altre lingue come bengali, telugu, kannada, tamil, marathi, gujarati, punjabi, bhojpuri e urdu. (it)
- Palak Muchhal (Ratlam, 30 maart 1992) is een Indiaas zangeres. Zij en haar jongere broer Palash Muchhal treden op in heel India, maar ook in het buitenland, om geld in te zamelen voor arme kinderen die financiële hulp nodig hebben voor de medische behandeling van hartaandoeningen. Muchhal wordt zowel in het Guinness Book of World Records als in het geprezen voor geweldige prestaties op het gebied van maatschappelijk werk. Haar werk wordt ook erkend door de regering van India en andere openbare instellingen: zo ontving Muchhal verschillende prijzen en onderscheidingen. Naast haar liefdadigsheidsproject, treedt Muchhal ook op als playbacksinger voor Bollywoodfilms. Ze heeft haar stem laten horen in Hindi-talige films, zoals Ek Tha Tiger (2012), Aashiqui 2 (2013), Kick (2014) en Action Jackson (2014), Prem Ratan Dhan Payo (2015), M.S. Dhoni: The Untold Story (2016), Kaabil (2017), Baaghi 2 (2018) en Pal Pal Dil Ke Paas (2019). (nl)
|
| rdfs:comment
|
- 팔라크 무츠할(힌디어: पलक मुच्छल, 1992년 3월 30일 ~ )은 인도의 이다. (ko)
- Palak Muchhal (Ratlam, 30 marzo 1992) è una cantante e filantropa indiana. Dal 2011 è attiva come cantante in playback per le colonne sonore del cinema indiano. Canta principalmente in lingua hindi, ma anche in altre lingue come bengali, telugu, kannada, tamil, marathi, gujarati, punjabi, bhojpuri e urdu. (it)
- بالاك موشهال (من مواليد 30 مارس 1992) مغنية بلاي باك هندية. تقدم هي وشقيقها الأصغر بالاش موشال عروضاً مسرحية في جميع أنحاء الهند وخارجها لجمع الأموال للأطفال الفقراء الذين يحتاجون إلى مساعدة مالية للعلاج الطبي لأمراض القلب. بدايةً من 6 أكتوبر 2020، جمعت أموال من خلال عروضها الخيرية ساعدت في إنقاذ حياة 2200 طفل يعانون من أمراض القلب. دخلت بالاك موشهال موسوعة غينيس للأرقام القياسية العالمية وكتاب ليمكا للأرقام القياسية لتحقيق إنجازات عظيمة في العمل الاجتماعي. تم تكريم عملها أيضًا من قبل حكومة الهند والمؤسسات العامة الأخرى من خلال العديد من الجوائز والأوسمة. (ar)
- Palak Muchhal (nacida el 30 de marzo de 1992 en Indore, Madhya Pradesh), es una cantante de playback india. Ella y su hermano menor , ofrecieron una serie de prestaciones de espectáculos en toda la India, como también en el extranjero, para recaudar fondos para los niños pobres que necesitan ayuda financiera, como el tratamiento médico de las enfermedades del corazón. A partir del mes de mayo del 2013, ambos hermanos han recaudado fondos de INR25 millones (US $ 410.000), a través de sus campañas de caridad en la que han ayudado a salvar a 572 vidas, que sufren de estas enfermedades del corazón. Palak Muchhal ha ingresado a la publicación del libro Guinness de los Récords y del Libro Limca, también de los Récords, esto por sus grandes logros de su trabajo social. Su trabajo también ha sido (es)
- Palak Muchhal (born 30 March 1992) is an Indian singer and lyricist from Indore, Madhya Pradesh. She and her younger brother Palash Muchhal perform stage shows across India and abroad to raise funds for the poor children who need financial assistance for the medical treatment of heart diseases. (en)
- Palak Muchhal (Ratlam, 30 maart 1992) is een Indiaas zangeres. Zij en haar jongere broer Palash Muchhal treden op in heel India, maar ook in het buitenland, om geld in te zamelen voor arme kinderen die financiële hulp nodig hebben voor de medische behandeling van hartaandoeningen. Muchhal wordt zowel in het Guinness Book of World Records als in het geprezen voor geweldige prestaties op het gebied van maatschappelijk werk. Haar werk wordt ook erkend door de regering van India en andere openbare instellingen: zo ontving Muchhal verschillende prijzen en onderscheidingen. Naast haar liefdadigsheidsproject, treedt Muchhal ook op als playbacksinger voor Bollywoodfilms. Ze heeft haar stem laten horen in Hindi-talige films, zoals Ek Tha Tiger (2012), Aashiqui 2 (2013), Kick (2014) en Action Jacks (nl)
|
