| dbo:abstract
|
- Paolo Veneziano, zvaný též Maestro Paolo či Paolo da Venezia (před 1300? Benátky – 1362? Benátky), byl jedním z hlavních představitelů v Benátkách. Po roce 1340 v Paolově tvorbě přibývalo gotických prvků, čímž vytvořil svůj osobitý malířský projev založený na barvě, světle a eleganci postav, který dále rozvíjeli jeho četní pokračovatelé (cs)
- Ο Πάολο Βενετσάνο (Paolo Veneziano, επίσης Veneziano Paolo ή Paolo da Venezia, ενεργός το 1333, πέθανε μετά το 1358) ήταν ζωγράφος του 14ου αιώνα από τη Βενετία, ο «ιδρυτής της Ενετικής σχολής ζωγραφικής», πιθανότατα ενεργός μεταξύ περίπου 1321 και 1362. Έχει χαρακτηριστεί «ο σημαντικότερος Ενετός ζωγράφος του 14ου αιώνα». Τα πολλά υπογεγραμμένα και χρονολογημένα έργα του, μερικά σε συνεργασία με τους γιους του, κυμαίνονται χρονολογικά μεταξύ 1333 και 1358. Θεωρήθηκε ως ο επίσημος ζωγράφος της Ενετικής Δημοκρατίας. Ηγήθηκε της ανάπτυξης στη Βενετία των περίτεχνων πολυπτύχων ή «σύνθετων ρετάμπλ», τα οποία έγιναν δημοφιλή σε όλη την Ιταλία κατά τον 13ο αιώνα, εν μέρει ως απάντηση σε λειτουργικές αλλαγές (που αντιστράφηκαν μόνο τον 20ό αιώνα) που τοποθέτησαν τον ιερέα να επιτελεί τη λειτουργία στην ίδια πλευρά του βωμού με το εκκλησίασμα, έτσι με την πλάτη του σε αυτούς για μεγάλο χρονικό διάστημα. Αυτό ενθάρρυνε τη δημιουργία ρετάμπλ πίσω και πάνω από τον βωμό, ως οπτική λατρευτική εστίαση. Είναι ο παλαιότερος Ενετός ζωγράφος του οποίου το όνομα είναι γνωστό και ο πρώτος που ζωγράφισε το νέο θέμα της στέψης της Παναγίας . Το ύφος του είναι «ακόμα βυζαντινό», δηλαδή ιταλο-βυζαντινό, αλλά επηρεάζεται όλο και περισσότερο από τη γοτθική τέχνη που αναπτύσσεται βόρεια των Άλπεων και προσωπικά στοιχεία. Ωστόσο, η επιρροή από τον Τζόττο είναι "σχεδόν εντελώς απούσα". (el)
- Paolo Veneziano (* vor 1333; † nach 1358; auch Paolo da Venezia) war ein venezianischer Maler des ausgehenden Mittelalters. (de)
- Paolo Veneziano o Paolo da Venezia (nacido antes de 1333, y muerto después de 1358, probablemente en 1362) fue un pintor medieval de Venecia. Nacido en una familia de artistas, trabajó junto con sus hijos Marco, Luca, y Giovanni. Fue el pintor oficial de , para quien pintó la Pala Feriale. También es probable que tuviera de discípulo a Lorenzo Veneziano. (es)
- Paolo Veneziano, also Veneziano Paolo or Paolo da Venezia (active by 1333, died after 1358) was a 14th-century painter from Venice, the "founder of the Venetian School" of painting, probably active between about 1321 and 1362. He has been called 'the most important Venetian painter of the 14th century'. His many signed and dated works, some in collaboration with his sons, range between 1333 and 1358. He was regarded as the official painter of the Venetian Republic. He led the development in Venice of the elaborately-framed polyptych or "composite altarpiece" form, which became popular all over Italy during the 13th century, partly in response to liturgical changes (only reversed in the 20th century) which placed the priest celebrating mass on the same side of the altar as the congregation, so with his back to them for much of the time. This encouraged the creation of altarpieces behind and above the altar, as a visual devotional focus. He is the oldest Venetian painter whose name is known, and the earliest to paint the new subject of the Coronation of the Virgin. His style is "still Byzantine", that is to say Italo-Byzantine, but increasingly influenced by the Gothic art developing north of the Alps, and personal elements. However, influence from Giotto is "almost entirely absent". (en)
- Paolo Veneziano ou Paolo da Venezia (vers 1290-1358/1362) est l'un des peintres vénitiens les plus influents du XIVe siècle et aussi le seul peintre de ce siècle qui peut être considéré comme le peintre officiel de la République de Venise. (fr)
- Paolo Veneziano (1300 circa – 1365 circa) è stato un pittore italiano della Repubblica di Venezia.È stato definito «il più importante pittore veneziano del XIV secolo» e il precursore della pittura veneta, che ha inizio nel Trecento. Si inserì nel dialogo tra i movimenti pittorici dell'epoca realizzando un equilibrio unico fra i suggestivi temi bizantini della sua formazione e l'influenza di Giotto. (it)
- Paolo Veneziano, także Veneziano Paolo lub Paolo da Venezia (urodzony przed 1333, zmarł po 1358) - średniowieczny malarz z Wenecji. Typowe dla jego twórczości było kontynuowanie elementów bizantyńskich wraz z obróbką typowych elementów gotyckich. Nie można jednak u niego jeszcze zaobserwować wpływu florenckiego malarstwa renesansowego, które za jego życia obserwuje się w niedalekiej Padwie w Kaplicy Scrovegnich ozdabianej przez Giotto di Bondone. Bywa nazywany "najważniejszym weneckim malarzem XIV wieku". Urodził się w rodzinie artystów, pracował razem ze swym synami Marco, Luca, i Giovanni. Był oficjalnym malarzem Andrea Dandolo, dla którego namalował m.in. Pala Feriale w "Złotym pałacu" (Pala d'oro) Bazyliki św. Marka w Wenecji. (pl)
- Paolo Veneziano, também Veneziano Paolo ou Paolo da Venezia (nascido antes de 1333, morreu após 1358) foi um pintor medieval de Veneza. Foi considerado o pintor veneziano mais importante do século XIV. Também é provável que tenha sido professor de Lorenzo Veneziano. Nasceu em uma família de artistas e trabalhou junto com seus filhos Marco, Luca, and Giovanni. Era o pintor oficial de Andrea Dandolo, para quem ele pintou a Pala Feriale. (pt)
- Paolo Veneziano, född omkring 1290, död omkring 1360, var en italiensk målare verksam i Venedig. Far till och . Paolo Veneziano tillhör de viktigaste konstnärerna som målade i den bysantinska stilen i 1300-talets Venedig. I hans verk kan man se influenser från Giotto, något som då inte var vanligt i det venetianska måleriet som höll hårt i det bysantinska arvet. (sv)
- Паоло Венеціано (італ. Paolo Veneziano) — середньовічний венеціанський живописець, вважається одним із засновників самостійної венеціанської школи живопису. Перша відома робота художника «Dormitio Virginis» датується 1333 роком, остання — «Коронація Діви» — була написана спільно з сином близько 1358 року. Паоло Венеціано був офіційним живописцем дожа Андреа Дандоло. (uk)
- Паоло Венециано (итал. Paolo Veneziano, работал между 1333 и 1358 годами) — средневековый живописец итало-критской школы, один из первых заметных венецианских художников, которого рассматривают в качестве одного из основателей венецианской школы живописи. Родился в семье художников. Работал вместе со своими сыновьями Марко, Лукой и Джованни. Был официальным художником дожа Андреа Дандоло. Возможно, был учителем Лоренцо Венециано. Первая известная работа подписана Паоло Венециано под 1333 годом, последняя — вместе с сыном Джованни под 1358 годом. Творчество Паоло Венециано несёт как явные черты, унаследованные от византийской живописи, в том числе золотой фон, так и цветовое разнообразие, характерное для современных (например, Джотто) и более поздних живописных итальянских школ. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Paolo Veneziano, zvaný též Maestro Paolo či Paolo da Venezia (před 1300? Benátky – 1362? Benátky), byl jedním z hlavních představitelů v Benátkách. Po roce 1340 v Paolově tvorbě přibývalo gotických prvků, čímž vytvořil svůj osobitý malířský projev založený na barvě, světle a eleganci postav, který dále rozvíjeli jeho četní pokračovatelé (cs)
- Paolo Veneziano (* vor 1333; † nach 1358; auch Paolo da Venezia) war ein venezianischer Maler des ausgehenden Mittelalters. (de)
- Paolo Veneziano o Paolo da Venezia (nacido antes de 1333, y muerto después de 1358, probablemente en 1362) fue un pintor medieval de Venecia. Nacido en una familia de artistas, trabajó junto con sus hijos Marco, Luca, y Giovanni. Fue el pintor oficial de , para quien pintó la Pala Feriale. También es probable que tuviera de discípulo a Lorenzo Veneziano. (es)
- Paolo Veneziano ou Paolo da Venezia (vers 1290-1358/1362) est l'un des peintres vénitiens les plus influents du XIVe siècle et aussi le seul peintre de ce siècle qui peut être considéré comme le peintre officiel de la République de Venise. (fr)
- Paolo Veneziano (1300 circa – 1365 circa) è stato un pittore italiano della Repubblica di Venezia.È stato definito «il più importante pittore veneziano del XIV secolo» e il precursore della pittura veneta, che ha inizio nel Trecento. Si inserì nel dialogo tra i movimenti pittorici dell'epoca realizzando un equilibrio unico fra i suggestivi temi bizantini della sua formazione e l'influenza di Giotto. (it)
- Paolo Veneziano, também Veneziano Paolo ou Paolo da Venezia (nascido antes de 1333, morreu após 1358) foi um pintor medieval de Veneza. Foi considerado o pintor veneziano mais importante do século XIV. Também é provável que tenha sido professor de Lorenzo Veneziano. Nasceu em uma família de artistas e trabalhou junto com seus filhos Marco, Luca, and Giovanni. Era o pintor oficial de Andrea Dandolo, para quem ele pintou a Pala Feriale. (pt)
- Paolo Veneziano, född omkring 1290, död omkring 1360, var en italiensk målare verksam i Venedig. Far till och . Paolo Veneziano tillhör de viktigaste konstnärerna som målade i den bysantinska stilen i 1300-talets Venedig. I hans verk kan man se influenser från Giotto, något som då inte var vanligt i det venetianska måleriet som höll hårt i det bysantinska arvet. (sv)
- Паоло Венеціано (італ. Paolo Veneziano) — середньовічний венеціанський живописець, вважається одним із засновників самостійної венеціанської школи живопису. Перша відома робота художника «Dormitio Virginis» датується 1333 роком, остання — «Коронація Діви» — була написана спільно з сином близько 1358 року. Паоло Венеціано був офіційним живописцем дожа Андреа Дандоло. (uk)
- Ο Πάολο Βενετσάνο (Paolo Veneziano, επίσης Veneziano Paolo ή Paolo da Venezia, ενεργός το 1333, πέθανε μετά το 1358) ήταν ζωγράφος του 14ου αιώνα από τη Βενετία, ο «ιδρυτής της Ενετικής σχολής ζωγραφικής», πιθανότατα ενεργός μεταξύ περίπου 1321 και 1362. Έχει χαρακτηριστεί «ο σημαντικότερος Ενετός ζωγράφος του 14ου αιώνα». Τα πολλά υπογεγραμμένα και χρονολογημένα έργα του, μερικά σε συνεργασία με τους γιους του, κυμαίνονται χρονολογικά μεταξύ 1333 και 1358. Θεωρήθηκε ως ο επίσημος ζωγράφος της Ενετικής Δημοκρατίας. (el)
- Paolo Veneziano, also Veneziano Paolo or Paolo da Venezia (active by 1333, died after 1358) was a 14th-century painter from Venice, the "founder of the Venetian School" of painting, probably active between about 1321 and 1362. He has been called 'the most important Venetian painter of the 14th century'. His many signed and dated works, some in collaboration with his sons, range between 1333 and 1358. He was regarded as the official painter of the Venetian Republic. (en)
- Paolo Veneziano, także Veneziano Paolo lub Paolo da Venezia (urodzony przed 1333, zmarł po 1358) - średniowieczny malarz z Wenecji. Typowe dla jego twórczości było kontynuowanie elementów bizantyńskich wraz z obróbką typowych elementów gotyckich. Nie można jednak u niego jeszcze zaobserwować wpływu florenckiego malarstwa renesansowego, które za jego życia obserwuje się w niedalekiej Padwie w Kaplicy Scrovegnich ozdabianej przez Giotto di Bondone. Bywa nazywany "najważniejszym weneckim malarzem XIV wieku". (pl)
- Паоло Венециано (итал. Paolo Veneziano, работал между 1333 и 1358 годами) — средневековый живописец итало-критской школы, один из первых заметных венецианских художников, которого рассматривают в качестве одного из основателей венецианской школы живописи. Родился в семье художников. Работал вместе со своими сыновьями Марко, Лукой и Джованни. Был официальным художником дожа Андреа Дандоло. Возможно, был учителем Лоренцо Венециано. Первая известная работа подписана Паоло Венециано под 1333 годом, последняя — вместе с сыном Джованни под 1358 годом. (ru)
|
_-_Chapter_Room_-_Monument_to_Doge_Francesco_Dandolo_-_Doge_Francesco_Dandolo_and_his_Wife_Presented_to_the_Madonna_by_Paolo_Veneziano.jpg){kind=link}
,_active_1333_-_1358)_-_The_Annunciation_-_Google_Art_Project.jpg){kind=link}
