| dbo:abstract
|
- باول ويغنر (بالألمانية: Paul Wegener ) (و. 1874 – 1948 م) هو مخرج أفلام، وممثل مسرحي، وممثل أفلام، وكاتب سيناريو ألماني، ولد في بروسيا الغربية، توفي عن عمر يناهز 74 عاماً. (ar)
- Paul Wegener (11 de desembre de 1874 - 13 de setembre de 1948) va ser un actor, escriptor i director de cinema alemany conegut pel seu paper pioner en el cinema expressionista alemany. (ca)
- Paul Hermann Wegener (* 11. Dezember 1874 in Arnoldsdorf, Westpreußen; † 13. September 1948 in Berlin) war ein deutscher Theater- und Filmschauspieler und Filmregisseur. Er war außerdem Produzent und Drehbuchautor. (de)
- Paul Wegener (Arnoldsdorf, Prusia Oriental; actualmente Jarantowice, Polonia, 11 de diciembre de 1874 - † Berlín, 13 de septiembre de 1948) fue un actor y director alemán de cine. Era hijo de Anna Wolff y Otto Wegener. A los veinte años, ya interesado por la poesía y el teatro, ingresó en la Universidad de Leipzig para seguir la carrera de Derecho. En 1905 abandonó la carrera para unirse a la compañía teatral de Max Reinhardt. Debutó en la gran pantalla en 1913, en la película El estudiante de Praga (Der Student von Prag). Es uno de los realizadores más destacados del expresionismo alemán, recordado especialmente por sus películas sobre el Golem, basadas en la novela de Gustav Meyrink. Fue considerada como la versión definitiva Der Golem, wie er in die Welt kam (1920), que dirigió, y en la que actuó junto a Carl Boese. Se casó siete veces. Dirigió 19 películas, y actuó en 70. (es)
- Paul Wegener (11 December 1874 – 13 September 1948) was a German actor, writer, and film director known for his pioneering role in German expressionist cinema. (en)
- Paul Wegener, né le 11 décembre 1874 à Bischdorf (Prusse-Occidentale) et mort le 13 septembre 1948 à Berlin, est un acteur, réalisateur et scénariste allemand. (fr)
- Paul Wegener (Arnoldsdorf, hedendaags in Polen), 11 december 1874–Berlijn, 13 september 1948) was een Duits filmacteur, scriptschrijver en filmregisseur die bekend stond om zijn pioniersrol in de Duitse expressionistische cinema. (nl)
- Paul Wegener (Arnoldsdorf, 11 dicembre 1874 – Berlino, 13 settembre 1948) è stato un attore, regista e sceneggiatore tedesco. Fu uno dei maggiori attori del cinema espressionista tedesco. Era sposato con l'attrice ceca Lyda Salmonova, sua partner in numerosi film. (it)
- Paul Wegener (Arnoldsdorf, 11 de dezembro de 1874 – Berlim, 13 de setembro de 1948) foi um ator, escritor e diretor de cinema alemão conhecido por seu papel pioneiro no cinema expressionista alemão. (pt)
- Paul Wegener, född 11 december 1874, död 13 september 1948, var en tysk skådespelare, författare och filmregissör. (sv)
- Па́уль Ве́генер (нім. Paul Wegener, 11 грудня 1874 — 13 вересня 1948) — німецький актор і режисер, один з основоположників кіноекспресіонізму. «Вегенер був одержимий тією ж самою кінематографічною пристрастю, яка надихала Жоржа Мельєса ставити такі фільми, як „Подорож на Місяць“ або „Витівки диявола“. Але якщо добродушний французький режисер полонив дитячі душі лукавими трюками фокусника, німецький актор діяв на кшталт похмурого чарівника, який викликав демонічні сили, що дрімають в людині.» — Зігфрід Кракауер (uk)
- Па́уль Ве́генер (нем. Paul Wegener; 11 декабря 1874 — 13 сентября 1948) — немецкий актёр и кинорежиссёр, один из основоположников киноэкспрессионизма. Вегенер был одержим той же самой кинематографической страстью, которая вдохновляла Жоржа Мельеса ставить такие фильмы, как «Путешествие на Луну» или «Проделки дьявола». Но если добродушный французский режиссёр пленял детские души лукавыми трюками фокусника, немецкий актёр действовал наподобие сумрачного волшебника, который вызывал демонические силы, дремлющие в человеке. — Зигфрид Кракауэр (ru)
|
| rdfs:comment
|
- باول ويغنر (بالألمانية: Paul Wegener ) (و. 1874 – 1948 م) هو مخرج أفلام، وممثل مسرحي، وممثل أفلام، وكاتب سيناريو ألماني، ولد في بروسيا الغربية، توفي عن عمر يناهز 74 عاماً. (ar)
- Paul Wegener (11 de desembre de 1874 - 13 de setembre de 1948) va ser un actor, escriptor i director de cinema alemany conegut pel seu paper pioner en el cinema expressionista alemany. (ca)
- Paul Hermann Wegener (* 11. Dezember 1874 in Arnoldsdorf, Westpreußen; † 13. September 1948 in Berlin) war ein deutscher Theater- und Filmschauspieler und Filmregisseur. Er war außerdem Produzent und Drehbuchautor. (de)
- Paul Wegener (11 December 1874 – 13 September 1948) was a German actor, writer, and film director known for his pioneering role in German expressionist cinema. (en)
- Paul Wegener, né le 11 décembre 1874 à Bischdorf (Prusse-Occidentale) et mort le 13 septembre 1948 à Berlin, est un acteur, réalisateur et scénariste allemand. (fr)
- Paul Wegener (Arnoldsdorf, hedendaags in Polen), 11 december 1874–Berlijn, 13 september 1948) was een Duits filmacteur, scriptschrijver en filmregisseur die bekend stond om zijn pioniersrol in de Duitse expressionistische cinema. (nl)
- Paul Wegener (Arnoldsdorf, 11 dicembre 1874 – Berlino, 13 settembre 1948) è stato un attore, regista e sceneggiatore tedesco. Fu uno dei maggiori attori del cinema espressionista tedesco. Era sposato con l'attrice ceca Lyda Salmonova, sua partner in numerosi film. (it)
- Paul Wegener (Arnoldsdorf, 11 de dezembro de 1874 – Berlim, 13 de setembro de 1948) foi um ator, escritor e diretor de cinema alemão conhecido por seu papel pioneiro no cinema expressionista alemão. (pt)
- Paul Wegener, född 11 december 1874, död 13 september 1948, var en tysk skådespelare, författare och filmregissör. (sv)
- Па́уль Ве́генер (нім. Paul Wegener, 11 грудня 1874 — 13 вересня 1948) — німецький актор і режисер, один з основоположників кіноекспресіонізму. «Вегенер був одержимий тією ж самою кінематографічною пристрастю, яка надихала Жоржа Мельєса ставити такі фільми, як „Подорож на Місяць“ або „Витівки диявола“. Але якщо добродушний французький режисер полонив дитячі душі лукавими трюками фокусника, німецький актор діяв на кшталт похмурого чарівника, який викликав демонічні сили, що дрімають в людині.» — Зігфрід Кракауер (uk)
- Па́уль Ве́генер (нем. Paul Wegener; 11 декабря 1874 — 13 сентября 1948) — немецкий актёр и кинорежиссёр, один из основоположников киноэкспрессионизма. Вегенер был одержим той же самой кинематографической страстью, которая вдохновляла Жоржа Мельеса ставить такие фильмы, как «Путешествие на Луну» или «Проделки дьявола». Но если добродушный французский режиссёр пленял детские души лукавыми трюками фокусника, немецкий актёр действовал наподобие сумрачного волшебника, который вызывал демонические силы, дремлющие в человеке. — Зигфрид Кракауэр (ru)
- Paul Wegener (Arnoldsdorf, Prusia Oriental; actualmente Jarantowice, Polonia, 11 de diciembre de 1874 - † Berlín, 13 de septiembre de 1948) fue un actor y director alemán de cine. Era hijo de Anna Wolff y Otto Wegener. A los veinte años, ya interesado por la poesía y el teatro, ingresó en la Universidad de Leipzig para seguir la carrera de Derecho. En 1905 abandonó la carrera para unirse a la compañía teatral de Max Reinhardt. Debutó en la gran pantalla en 1913, en la película El estudiante de Praga (Der Student von Prag). Se casó siete veces. Dirigió 19 películas, y actuó en 70. (es)
|
