| dbo:abstract
|
- The Treaty of Edirne and the Peace of Szeged were two halves of a peace treaty between Sultan Murad II of the Ottoman Empire and King Vladislaus of the Kingdom of Hungary. Despot Đurađ Branković of the Serbian Despotate was a party to the proceedings. The treaty brought an end to the Christian crusade against the Ottomans with significant gains. Within a month Vladislaus abjured his oath at the urging of the papacy and the crusade continued. On November 10, 1444 it ended in disaster at the Battle of Varna where the crusaders were wiped out and Vladislaus killed. The treaty was started in Edirne with discussions between Murad and Vladislaus' ambassador. Within a few days, it was sent to Szeged with Murad's ambassador, to be finalized and ratified by Vladislaus. Once it arrived, complications caused the negotiations to continue for several more days, and oaths were eventually given in Várad. The ratification took place on August 15, 1444 in Várad. (en)
- Il Trattato di Adrianopoli e la Pace di Seghedino furono le due metà di un trattato di pace tra il sultano Murad II dell'Impero Ottomano e il re Ladislao del Regno d'Ungheria. Il despota Đurađ Branković del Despotato di Serbia faceva parte del processo. Il trattato pose fine alla crociata cristiana contro gli ottomani con guadagni significativi. Entro un mese Ladislao abiurò il suo giuramento su sollecitazione del papato e la crociata continuò. Il 10 novembre 1444 si concluse con un disastro nella battaglia di Varna, dove i crociati furono spazzati via e Ladislao venne ucciso. Il trattato fu avviato a Adrianopoli con le discussioni tra Murad e l'ambasciatore di Ladislao, e in pochi giorni, fu inviato a Seghedino con l'ambasciatore di Murad, per essere finalizzato e ratificato da Ladislao. Una volta arrivato, le complicazioni fecero sì che i negoziati continuassero per molti altri giorni. I giuramenti alla fine furono pronunciati a Várad e la ratifica avvenne il 15 agosto 1444. (it)
- Сегедский мирный договор (серб. Сегедински мир, тур. Edirne-Segedin Antlaşması, венг. Váradi béke) — договор, подписанный летом 1444 года королём Венгрии и Польши Владиславом III Варненчиком, с одной стороны, и султаном Османской империи Мурадом II, с другой. Ещё одной стороной договора был сербский деспот Георгий Бранкович, бывший посредником. Договор стал следствием сложной ситуации, в которой оказался Мурад, вынужденный сражаться с рыцарями Крестового похода на Варну в Румелии и с правителем бейлика Караманидов Ибрагимом-беем II в Анатолии. Договор называется Сегедским, поскольку именно в Сегеде Владислав должен был его подписать и в Сегеде проходили переговоры Владислава с посланниками Мурада. Однако на самом деле договор был подписан Мурадом в Эдирне, а Владиславом в Вараде. Впоследствии, вплоть до конца XVIII века, османские султаны считали достаточным лишь своей подписи для того, чтобы договор с другим государством вступил в силу. Во время переговоров о мире с султаном король Владислав обещал папе Евгению IV продолжить крестовый поход. 1 августа Владислав дал клятву на Евангелии, что будет 10 лет соблюдать условия мирного договора, а 4 августа денонсировал соглашение и обещал выступить против османов. Это привело его к сокрушительному поражению и собственной гибели. Вследствие того, что ни османский, ни латинский оригиналы договора не сохранились, предпринимались попытки отрицать его подписание Владиславом, чтобы снять с короля обвинение в клятвопреступлении. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- The Treaty of Edirne and the Peace of Szeged were two halves of a peace treaty between Sultan Murad II of the Ottoman Empire and King Vladislaus of the Kingdom of Hungary. Despot Đurađ Branković of the Serbian Despotate was a party to the proceedings. The treaty brought an end to the Christian crusade against the Ottomans with significant gains. Within a month Vladislaus abjured his oath at the urging of the papacy and the crusade continued. On November 10, 1444 it ended in disaster at the Battle of Varna where the crusaders were wiped out and Vladislaus killed. (en)
- Il Trattato di Adrianopoli e la Pace di Seghedino furono le due metà di un trattato di pace tra il sultano Murad II dell'Impero Ottomano e il re Ladislao del Regno d'Ungheria. Il despota Đurađ Branković del Despotato di Serbia faceva parte del processo. Il trattato pose fine alla crociata cristiana contro gli ottomani con guadagni significativi. Entro un mese Ladislao abiurò il suo giuramento su sollecitazione del papato e la crociata continuò. Il 10 novembre 1444 si concluse con un disastro nella battaglia di Varna, dove i crociati furono spazzati via e Ladislao venne ucciso. (it)
- Сегедский мирный договор (серб. Сегедински мир, тур. Edirne-Segedin Antlaşması, венг. Váradi béke) — договор, подписанный летом 1444 года королём Венгрии и Польши Владиславом III Варненчиком, с одной стороны, и султаном Османской империи Мурадом II, с другой. Ещё одной стороной договора был сербский деспот Георгий Бранкович, бывший посредником. Договор стал следствием сложной ситуации, в которой оказался Мурад, вынужденный сражаться с рыцарями Крестового похода на Варну в Румелии и с правителем бейлика Караманидов Ибрагимом-беем II в Анатолии. (ru)
|
.svg=3fwidth=3d300)
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.svg){kind=link}
.svg){kind=link}
