| dbo:abstract
|
- Peter Dermot Doherty (Magherafelt, 5 de juny 1913 — Blackpool, 6 d'abril 1990) fou un futbolista i entrenador nord-irlandès. Va néixer a Magherafelt, Comtat de Derry. Començà la seva carrera al Glentoran abans d'unir-se al Blackpool el 1933-34, quan tenia 19 anys. Posteriorment signà pel Manchester City, el 1936, club que pagà un traspàs de £10.000. Acabà la guerra jugà pel Derby County i pel Huddersfield Town. El 1949 fitxà pel Doncaster, on fou jugador i entrenador. Continuà la carrera d'entrenador dirigint la selecció d'Irlanda del Nord (1951-1962), a la que classificà per la Copa del Món de Futbol de 1958. Acabà la seva trajectòria al Bristol City. Posteriorment formà part de l'equip tècnic del Liverpool FC. Ingressà a l' el 2002. El 1998 fou escollit per la Football League a la llista de les 100 llegendes del futbol anglès. Doherty va morir a Blackpool el 1990 a l'edat de 76 anys. (ca)
- بيتر دوهرتي (بالإنجليزية: Peter Doherty) مواليد 5 يونيو 1913 في مقاطعة لندنديري، جزيرة أيرلندا - الوفاة 6 أبريل 1990 في لانكشر، إنجلترا، كان لاعب ومدرب كرة قدم إنجليزي كان يلعب في مركز الهجوم. لعب خلال مسيرته 402 مباريات سجل خلالها 198 هدفاً. كان دوهرتي يلعب في مركز الهجوم، وكان أحد أفضل اللاعبين في وقته، حيث خاض 16 مباراة دولية مع منتخب أيرلندا. لعب مع نادي كوليرين وجلينتوران، وفاز بكأس أيرلندا مع جلينتوران في عام 1933، قبل أن ينتقل إلى نادي بلاكبول الإنجليزي في وقت لاحق من العام. تم بيعه إلى مانشستر سيتي في فبراير 1936 مقابل رسوم قدرها 10000 جنيه إسترليني وساعد النادي على الفوز بلقب الدرجة الأولى لأول مرة في موسم 1936-1937. كلفه اندلاع الحرب العالمية الثانية فرصة لعب كرة القدم التنافسية خلال سنوات ذروته وتم نقله إلى ديربي كاونتي مع اقتراب الحرب من نهايتها. فاز بكأس الاتحاد الإنجليزي مع ديربي، وسجل في نهائي كأس الاتحاد الإنجليزي عام 1946 على تشارلتون أثليتيك. انتقل إلى هدرسفيلد تاون في وقت لاحق من العام. في أبريل 1949، تم تعيينه لاعبًا ومديرًا لفريق نادي دونكاستر روفرز وكان أيضًا هدافًا حيث فاز النادي بلقب الدرجة الثالثة الشمالية خلال موسم 1949-1950. ثم أمضى النادي المواسم السبعة التالية في الدرجة الثانية، قبل أن يستقيل في يناير 1958. كما عمل كأول مدرب منتخب إيرلندا الشمالية من أكتوبر 1951 إلى مايو 1962. استخدم منصبه لمساعدة دونكاستر في التعاقد مع لاعبين أيرلنديين موهوبين، بينما كان يساعد بلاده في التأهل لكأس العالم 1958، حيث وصلوا إلى ربع النهائي. قضى 1958 إلى 1960 كمدير لنادي بريستول. اكتشف لاحقًا لليفربول وكان ضمن المجموعة الأولى المكونة من 22 لاعبًا الذين تم إدخالهم في قاعة مشاهير كرة القدم الإنجليزية. (ar)
- Peter Doherty, né le 5 juin 1913 à Magherafelt (Irlande aujourd'hui Irlande du Nord), mort le 6 avril 1990 à Poulton-le-Fylde (Angleterre), est un footballeur nord-irlandais, qui évolue au poste d'inter gauche à Manchester City et en équipe d'Irlande. Doherty a marqué trois buts lors de ses seize sélections avec l'équipe d'Irlande entre 1935 et 1950. (fr)
- Peter Dermot Doherty (Magherafelt, 5 de junio de 1913 - Poulton-le-Fylde, 6 de abril de 1990) fue un futbolista y entrenador norirlandés. En su etapa deportiva jugaba de interior izquierdo, con un estilo de juego vistoso para la época, y fue internacional con la selección de la isla de Irlanda. Como técnico logró la primera clasificación de Irlanda del Norte para una Copa Mundial en 1958. (es)
- Peter Dermot Doherty (5 June 1913 – 6 April 1990) was a Northern Ireland international footballer and manager. An inside-left, he was one of the top players of his time, gaining 16 caps for Ireland (IFA). He played for Coleraine and Glentoran, winning the Irish Cup with Glentoran in 1933, before winning a move to English club Blackpool later in the year. He was sold to Manchester City in February 1936 for a fee of £10,000 and helped the club to win the First Division title for the first time in the 1936–37 season. The outbreak of World War II cost him the chance to play competitive football during his peak years and he was transferred to Derby County as the war drew to a close. He won the FA Cup with Derby, scoring in the 1946 FA Cup final victory over Charlton Athletic. He moved on to Huddersfield Town later in the year. In April 1949, he was appointed player-manager of Doncaster Rovers and was also top-scorer as the club won the Third Division North title during the 1949–50 season. The club then spent the next seven seasons in the Second Division, before he resigned in January 1958. He also worked as Northern Ireland's first national team manager from October 1951 to May 1962. He used his position to help Doncaster to sign talented Irish players, whilst helping his nation to qualify for the 1958 FIFA World Cup, where they reached the quarter-finals. He spent 1958 to 1960 as manager of Bristol City. He later scouted for Liverpool and was in the first group of 22 players to be inducted into the English Football Hall of Fame. (en)
- Peter Dermot Doherty (5 Juni 1913 – 6 April 1990) adalah seorang pemain sepak bola internasional asal Irlandia Utara yang pernah bermain di beberapa klub salah satunya adalah Manchester City dan manajer yang bermain untuk beberapa klub termasuk Doncaster Rovers. Peter adalah salah satu pemain top di zamannya, yang memenangkan gelar liga dengan Manchester City, dan sebuah final Piala FA dengan Derby County. Dia sudah tampil membela Irlandia Utara sebanyak 16 kali. Peter adalah tokoh sentral sebagai pemain maupun manajer dalam era paling sukses bagi klub Doncaster Rovers. Pada saat yang sama ia berhasil membawa Irlandia Utara, mencapai perempat final Piala Dunia 1958. Dia berada di kelompok pertama dari 22 pemain yang masuk ke dalam Hall of Fame pemain sepak bola Inggris. Lahir di Magherafelt, County Londonderry, Doherty memulai kariernya bersama klub Glentoran di Liga Irlandia. Setelah membantu Glentoran memenangi Piala Irlandia Piala 1933, pada awal musim 1933-34 Doherty bergabung dengan klub Inggris Blackpool, pada usia 19 tahun. Dia mencetak 29 gol dalam 89 penampilannya di liga selama tiga musim. Dia bergabung dengan Manchester City pada tanggal 19 Februari 1936 dengan transfer sebesar £10.000 dimana saat itu menjadi rekor transfer terbesar klub Manchester City. Blackpool saat itu butuh uang mendesak, dan Doherty dipanggil saat makan siang untuk segera menuju ke Bloomfield Road. Peter berusaha keras untuk meyakinkan direksi Blackpool bahwa dia tidak ingin meninggalkan klub, karena dia sudah menikah dengan seorang gadis lokal dan baru saja membeli rumah baru di kota. Biaya transfer saat itu menjadi rekor yang tertinggi selama sejarah transfer pemain sepak bola Inggris. Debut pertama Doherty bersama City adalah pada saat melawan Preston North End, dan Doherty tidak bermain bagus. (in)
- Peter Doherty (Magherafelt, 5 giugno 1913 – 6 aprile 1990) è stato un allenatore di calcio e calciatore nordirlandese, di ruolo centrocampista. (it)
- Peter Dermot Doherty (ur. 5 czerwca 1913 w Magherafelt, zm. 6 kwietnia 1990 w Poulton-le-Fylde) – północnoirlandzki piłkarz występujący na pozycji obrońcy. (pl)
- Peter Dermot Doherty foi um futebolista e técnico de futebol da Irlanda do Norte. (pt)
- Пи́тер Де́рмот До́херти (англ. Peter Dermot Doherty; 5 июня 1913, Марафелт, Северная Ирландия — 6 апреля 1990, , Англия) — североирландский футболист (нападающий) и футбольный тренер. Одна из звёзд британского футбола 1930—1940-х годов, входит в почётный список «100 легенд Футбольной лиги», член Зала славы английского футбола. (ru)
- Пітер Догерті (англ. Peter Doherty; 5 червня 1913, — 6 квітня 1990, ) — північноірландський футболіст, що грав на позиції нападника. Входить до почесного списку «100 легенд Англійської футбольної ліги», член Зали слави англійського футболу. Виступав, зокрема, за клуб «Манчестер Сіті» та «Дербі Каунті», а також збірну Ірландії. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Очолював збірну Північної Ірландії, яку вперше в історії вивів на чемпіонат світу. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Peter Doherty, né le 5 juin 1913 à Magherafelt (Irlande aujourd'hui Irlande du Nord), mort le 6 avril 1990 à Poulton-le-Fylde (Angleterre), est un footballeur nord-irlandais, qui évolue au poste d'inter gauche à Manchester City et en équipe d'Irlande. Doherty a marqué trois buts lors de ses seize sélections avec l'équipe d'Irlande entre 1935 et 1950. (fr)
- Peter Dermot Doherty (Magherafelt, 5 de junio de 1913 - Poulton-le-Fylde, 6 de abril de 1990) fue un futbolista y entrenador norirlandés. En su etapa deportiva jugaba de interior izquierdo, con un estilo de juego vistoso para la época, y fue internacional con la selección de la isla de Irlanda. Como técnico logró la primera clasificación de Irlanda del Norte para una Copa Mundial en 1958. (es)
- Peter Doherty (Magherafelt, 5 giugno 1913 – 6 aprile 1990) è stato un allenatore di calcio e calciatore nordirlandese, di ruolo centrocampista. (it)
- Peter Dermot Doherty (ur. 5 czerwca 1913 w Magherafelt, zm. 6 kwietnia 1990 w Poulton-le-Fylde) – północnoirlandzki piłkarz występujący na pozycji obrońcy. (pl)
- Peter Dermot Doherty foi um futebolista e técnico de futebol da Irlanda do Norte. (pt)
- Пи́тер Де́рмот До́херти (англ. Peter Dermot Doherty; 5 июня 1913, Марафелт, Северная Ирландия — 6 апреля 1990, , Англия) — североирландский футболист (нападающий) и футбольный тренер. Одна из звёзд британского футбола 1930—1940-х годов, входит в почётный список «100 легенд Футбольной лиги», член Зала славы английского футбола. (ru)
- Пітер Догерті (англ. Peter Doherty; 5 червня 1913, — 6 квітня 1990, ) — північноірландський футболіст, що грав на позиції нападника. Входить до почесного списку «100 легенд Англійської футбольної ліги», член Зали слави англійського футболу. Виступав, зокрема, за клуб «Манчестер Сіті» та «Дербі Каунті», а також збірну Ірландії. По завершенні ігрової кар'єри — тренер. Очолював збірну Північної Ірландії, яку вперше в історії вивів на чемпіонат світу. (uk)
- بيتر دوهرتي (بالإنجليزية: Peter Doherty) مواليد 5 يونيو 1913 في مقاطعة لندنديري، جزيرة أيرلندا - الوفاة 6 أبريل 1990 في لانكشر، إنجلترا، كان لاعب ومدرب كرة قدم إنجليزي كان يلعب في مركز الهجوم. لعب خلال مسيرته 402 مباريات سجل خلالها 198 هدفاً. (ar)
- Peter Dermot Doherty (Magherafelt, 5 de juny 1913 — Blackpool, 6 d'abril 1990) fou un futbolista i entrenador nord-irlandès. Va néixer a Magherafelt, Comtat de Derry. Començà la seva carrera al Glentoran abans d'unir-se al Blackpool el 1933-34, quan tenia 19 anys. Posteriorment signà pel Manchester City, el 1936, club que pagà un traspàs de £10.000. Acabà la guerra jugà pel Derby County i pel Huddersfield Town. Ingressà a l' el 2002. El 1998 fou escollit per la Football League a la llista de les 100 llegendes del futbol anglès. Doherty va morir a Blackpool el 1990 a l'edat de 76 anys. (ca)
- Peter Dermot Doherty (5 June 1913 – 6 April 1990) was a Northern Ireland international footballer and manager. An inside-left, he was one of the top players of his time, gaining 16 caps for Ireland (IFA). He played for Coleraine and Glentoran, winning the Irish Cup with Glentoran in 1933, before winning a move to English club Blackpool later in the year. He was sold to Manchester City in February 1936 for a fee of £10,000 and helped the club to win the First Division title for the first time in the 1936–37 season. The outbreak of World War II cost him the chance to play competitive football during his peak years and he was transferred to Derby County as the war drew to a close. He won the FA Cup with Derby, scoring in the 1946 FA Cup final victory over Charlton Athletic. He moved on to Hud (en)
- Peter Dermot Doherty (5 Juni 1913 – 6 April 1990) adalah seorang pemain sepak bola internasional asal Irlandia Utara yang pernah bermain di beberapa klub salah satunya adalah Manchester City dan manajer yang bermain untuk beberapa klub termasuk Doncaster Rovers. (in)
|
.jpg=3fwidth=3d300)
.jpg){kind=link}
