| dbo:abstract
|
- Předseda vlády, oficiálně předseda výkonného jüanu (čínsky pchin-jinem Xíngzhèng Yuàn Yuànzhǎng, znaky zjednodušené 行政院院长, tradiční 行政院院長), Čínské republiky je hlavou vlády Čínské republiky, nevyšším orgánem výkonné moci a administrativy Čínské republiky (Tchaj-wanu) a jednou z pěti složek státní moci Čínské republiky, vedle mocí zákonodárné, soudní kontrolní a zkušební. (cs)
- Der Premierminister der Republik China (offiziell Präsident des Exekutiv-Yuan, chinesisch 行政院院長) ist der Vorsitzende des Exekutiv-Yuans, des Kabinetts der Republik China (Taiwan). Aktueller Premierminister ist seit dem 14. Januar 2019 der DPP-Politiker Su Tseng-chang. (de)
- El presidente del Yuan Ejecutivo (chino tradicional: 行政院長; pinyin: Xíng Zhèng Yuàn Zhǎng; Wade-Giles: Hsing Cheng Yüan Chang), conocido informalmente como presidente del Gobierno de la República de China, o también primer ministro de la República de China, es el jefe del Yuan Ejecutivo, el poder ejecutivo de la República de China, que administra las islas de Taiwán, Penghu, Kinmen y Matsu. El jefe de Gobierno es nombrado por el presidente de la República de China sin la aprobación de la Yuan Legislativo. Anterior al establecimiento del Yuan Ejecutivo en 1928, el primer ministro era conocido como primer ministro del Gabinete en 1912. A partir de 1914 pasó a llamarse secretario de Estado y, a partir de 1916, presidente del Consejo de Estado en el Gobierno de Beiyang. En 1928, el gobierno del Kuomintang estableció el Ejecutivo Yuan y Tan Yankai fue nombrado primer presidente del mismo. (es)
- The Premier of the Republic of China, officially the President of the Executive Yuan (Chinese: 行政院院長), is the head of the government of the Republic of China of Taiwan and leader of the Executive Yuan. The premier is nominally the principal advisor to the president of the Republic and holds the highest rank in the civil service of the central government. The predecessor of the President of the Executive Yuan was the Prime Minister of the Republic of China, and the first President of the Executive Yuan was Tan Yanqi; the first president after the constitution was Weng Wenhao; and the first president to take office after the government moved to power was Chen Cheng. Currently, the Premier is appointed by the President without approval by the Legislative Yuan. The current President of the Executive Yuan is incumbent Su Tseng-chang, who took office in his second term on 14 January 2019 following the resignation of Lai Ching-te. (en)
- Perdana menteri Republik Tiongkok adalah kepala eksekutif di dalam sistem pemerintahan Republik Tiongkok. Walaupun presiden mempunyai kekuasaan eksekutif, tetapi pada kenyataannya, presiden hanya menentukan garis besar kebijakan eksekutif termasuk menunjuk perdana menteri. Perdana menteri bertanggung jawab kepada parlemen, tetapi tidak dapat dipecat oleh parlemen. Kabinet di dalam sistem pemerintahan Republik Tiongkok disebut sebagai Eksekutif Yuan (行政院), sehingga perdana menteri disebut sebagai Kepala Eksekutif Yuan (行政院長). Perdana menteri mempunyai hak membentuk kabinet dengan persetujuan presiden. Menteri-menteri yang ditunjuk bertanggungjawab terhadap perdana menteri, tetapi untuk pengangkatan dan pengunduran menteri harus dengan persetujuan presiden. (in)
- 중화민국 행정원 원장(중국어 정체자: 中華民國行政院院長, 병음: Zhōnghuá Mínguó Xíngzhèng Yuàn Yuànzhǎng), 통칭 행정원장(行政院長)은 중화민국 행정원의 수장이다. 총통이 직접 임명하며, 부총통에 이어 총통 권한대행 순위 제2위이다. 현직 행정원장은 쑤전창이다. 행정원장을 높여 부르는 경칭으로 각규(閣揆)가 사용되기도 한다. (ko)
- Не плутати з Китайською Народною Республікою (КНР), засн. 1949 року. Прем'єр-міністр Китайської Республіки (кит. 行政院院長) — голова уряду (Виконавчого Юаня) Китайської Республіки (Тайвань). Призначається президентом республіки. (uk)
- Премьер-министр Китайской Республики (кит. 中華民國行政院院長) — председатель правительства (Исполнительного Юаня) Китайской Республики (Тайваня). Назначается президентом Китайской Республики. До создания в 1928 году Исполнительного Юаня существовавшая с 1912 года должность главы правительства Китайской Республики именовалась «Председателем Кабинета министров». Первым её занимал Тан Шаои. В 1914 году название должности было изменено на «Государственного секретаря», а в 1916 году — на «Председателя государственного совета». В 1928 году Гоминьдан учредил Исполнительный Юань, первым в должность председателя которого вступил Тань Янькай. (ru)
- {{namespace detect | category = |main=| other= 中華民國政府 行政院 行政院院長 行政院院長（雅稱閣揆）（英語：President of the Executive Yuan）是中華民國行政院的首長，也是中華民國中央政府各行政部門的領導者，中華民國總統職位的當然第二順位繼承人。行政院院長由總統直接任命，其職位相似於其它共和制國家的內閣总理和君主制国家的首相，並有向立法院提出施政報告之義務。當總統和副總統同時因故不能視事時，由行政院院長代行總統職權。現任院長為民主進步黨籍的蘇貞昌。 行政院院長的前身為中華民國國務總理，行政院第一任院長是谭延闿；行憲後首任院長是翁文灝；政府遷臺後就任的首位院長為陳誠。行政院院長之任免權在於總統，若總統認為行政院院長不適任，可直接命其請辭；或立法院對行政院院長通過不信任案時，行政院院長應依法請辭，並得同時呈請總統解散立法院。反之，若不信任案未通過，則立法院於1年內不應再對同一位院長提出不信任案。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11709 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:abolished
| |
| dbp:appointer
| |
| dbp:body
| |
| dbp:constitutingInstrument
|
- Constitution of the Republic of China and the Additional Articles (en)
|
| dbp:deputy
| |
| dbp:first
| |
| dbp:flag
|
- ROC Executive Yuan Logo.svg (en)
|
| dbp:flagcaption
|
- Logo of the Executive Yuan (en)
|
| dbp:flagsize
| |
| dbp:formation
|
- 1912-03-13 (xsd:date)
- 1945-10-25 (xsd:date)
- 1948-05-24 (xsd:date)
|
| dbp:inaugural
| |
| dbp:incumbent
| |
| dbp:incumbentsince
| |
| dbp:insignia
|
- National Emblem of the Republic of China.svg (en)
|
| dbp:insigniacaption
|
- National Emblem of the Republic of China (en)
|
| dbp:insigniasize
| |
| dbp:j
|
- Gok3-kwai4 (en)
- Hang4-Zing3 Jyun2 Jyun2-zeung2 (en)
|
| dbp:l
|
- Cabinet Premier (en)
- Executive Court Court-Chief (en)
|
| dbp:nativeName
| |
| dbp:p
|
- Gékuí (en)
- Xíngzhèng Yuàn Yuànzhǎng (en)
|
| dbp:phfs
|
- Hàng-chṳn Yen Yen-tshòng (en)
- Kok-khùi (en)
|
| dbp:poj
|
- Hêng-chèng Īⁿ Īⁿ-tiúⁿ (en)
- Koh-kûi (en)
|
| dbp:post
| |
| dbp:precursor
| |
| dbp:reportsTo
| |
| dbp:s
| |
| dbp:salary
| |
| dbp:seat
| |
| dbp:status
| |
| dbp:style
|
- His Excellency (en)
- Mr President (en)
- Mr Premier (en)
|
| dbp:t
| |
| dbp:termlength
| |
| dbp:title
|
- President of the Executive Yuan (en)
|
| dbp:tl
|
- Hîng-tsìng Īnn Īnn-tiúnn (en)
- Koh-kûi (en)
|
| dbp:unofficialNames
|
- Premier of Taiwan (en)
- Prime Minister of Taiwan (en)
|
| dbp:w
|
- Hsing2-chêng3-yüan4-chang3 (en)
- Ko2-k'ui2 (en)
|
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Předseda vlády, oficiálně předseda výkonného jüanu (čínsky pchin-jinem Xíngzhèng Yuàn Yuànzhǎng, znaky zjednodušené 行政院院长, tradiční 行政院院長), Čínské republiky je hlavou vlády Čínské republiky, nevyšším orgánem výkonné moci a administrativy Čínské republiky (Tchaj-wanu) a jednou z pěti složek státní moci Čínské republiky, vedle mocí zákonodárné, soudní kontrolní a zkušební. (cs)
- Der Premierminister der Republik China (offiziell Präsident des Exekutiv-Yuan, chinesisch 行政院院長) ist der Vorsitzende des Exekutiv-Yuans, des Kabinetts der Republik China (Taiwan). Aktueller Premierminister ist seit dem 14. Januar 2019 der DPP-Politiker Su Tseng-chang. (de)
- 중화민국 행정원 원장(중국어 정체자: 中華民國行政院院長, 병음: Zhōnghuá Mínguó Xíngzhèng Yuàn Yuànzhǎng), 통칭 행정원장(行政院長)은 중화민국 행정원의 수장이다. 총통이 직접 임명하며, 부총통에 이어 총통 권한대행 순위 제2위이다. 현직 행정원장은 쑤전창이다. 행정원장을 높여 부르는 경칭으로 각규(閣揆)가 사용되기도 한다. (ko)
- Не плутати з Китайською Народною Республікою (КНР), засн. 1949 року. Прем'єр-міністр Китайської Республіки (кит. 行政院院長) — голова уряду (Виконавчого Юаня) Китайської Республіки (Тайвань). Призначається президентом республіки. (uk)
- Премьер-министр Китайской Республики (кит. 中華民國行政院院長) — председатель правительства (Исполнительного Юаня) Китайской Республики (Тайваня). Назначается президентом Китайской Республики. До создания в 1928 году Исполнительного Юаня существовавшая с 1912 года должность главы правительства Китайской Республики именовалась «Председателем Кабинета министров». Первым её занимал Тан Шаои. В 1914 году название должности было изменено на «Государственного секретаря», а в 1916 году — на «Председателя государственного совета». В 1928 году Гоминьдан учредил Исполнительный Юань, первым в должность председателя которого вступил Тань Янькай. (ru)
- {{namespace detect | category = |main=| other= 中華民國政府 行政院 行政院院長 行政院院長（雅稱閣揆）（英語：President of the Executive Yuan）是中華民國行政院的首長，也是中華民國中央政府各行政部門的領導者，中華民國總統職位的當然第二順位繼承人。行政院院長由總統直接任命，其職位相似於其它共和制國家的內閣总理和君主制国家的首相，並有向立法院提出施政報告之義務。當總統和副總統同時因故不能視事時，由行政院院長代行總統職權。現任院長為民主進步黨籍的蘇貞昌。 行政院院長的前身為中華民國國務總理，行政院第一任院長是谭延闿；行憲後首任院長是翁文灝；政府遷臺後就任的首位院長為陳誠。行政院院長之任免權在於總統，若總統認為行政院院長不適任，可直接命其請辭；或立法院對行政院院長通過不信任案時，行政院院長應依法請辭，並得同時呈請總統解散立法院。反之，若不信任案未通過，則立法院於1年內不應再對同一位院長提出不信任案。 (zh)
- El presidente del Yuan Ejecutivo (chino tradicional: 行政院長; pinyin: Xíng Zhèng Yuàn Zhǎng; Wade-Giles: Hsing Cheng Yüan Chang), conocido informalmente como presidente del Gobierno de la República de China, o también primer ministro de la República de China, es el jefe del Yuan Ejecutivo, el poder ejecutivo de la República de China, que administra las islas de Taiwán, Penghu, Kinmen y Matsu. El jefe de Gobierno es nombrado por el presidente de la República de China sin la aprobación de la Yuan Legislativo. (es)
- The Premier of the Republic of China, officially the President of the Executive Yuan (Chinese: 行政院院長), is the head of the government of the Republic of China of Taiwan and leader of the Executive Yuan. The premier is nominally the principal advisor to the president of the Republic and holds the highest rank in the civil service of the central government. The current President of the Executive Yuan is incumbent Su Tseng-chang, who took office in his second term on 14 January 2019 following the resignation of Lai Ching-te. (en)
- Perdana menteri Republik Tiongkok adalah kepala eksekutif di dalam sistem pemerintahan Republik Tiongkok. Walaupun presiden mempunyai kekuasaan eksekutif, tetapi pada kenyataannya, presiden hanya menentukan garis besar kebijakan eksekutif termasuk menunjuk perdana menteri. Perdana menteri bertanggung jawab kepada parlemen, tetapi tidak dapat dipecat oleh parlemen. Kabinet di dalam sistem pemerintahan Republik Tiongkok disebut sebagai Eksekutif Yuan (行政院), sehingga perdana menteri disebut sebagai Kepala Eksekutif Yuan (行政院長). (in)
|
| rdfs:label
|
- Premier of the Republic of China (en)
- Premiér Čínské republiky (cs)
- Premierminister der Republik China (de)
- Primer ministro de la República de China (es)
- Perdana Menteri Republik Tiongkok (in)
- 중화민국의 행정원장 (ko)
- 行政院長 (ja)
- Премьер-министр Китайской Республики (ru)
- Прем'єр-міністр Республіки Китай (uk)
- 行政院院長 (zh)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:chief1Position
of | |
| is dbp:leaderTitle
of | |
| is dbp:nominator
of | |
| is dbp:nota
of | |
| is dbp:office
of | |
| is dbp:order
of | |
| is dbp:reportsTo
of | |
| is dbp:signedBy
of | |
| is dbp:signers
of | |
| is dbp:title
of | |
| is dbp:titleHog
of | |
| is owl:differentFrom
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
