| dbo:abstract
|
- ليكون المفهوم بمعنى مفهوم نفسي اجتماعي فهذا يعني أنه يرتبط بالنمو النفسي للشخص في البيئة الاجتماعية وبالتفاعل معها. ولا يجدر بالمرء أن يكون مدركًا تمامًا لهذه العلاقة مع بيئته. كان أول من استخدم هذا المصطلح في العموم هو عالم النفس إريك إريكسون في مراحل النمو الاجتماعي. ويتعارض هذا المفهوم مع علم النفس الاجتماعي، الذي يحاول تفسير الأنماط الاجتماعية داخل الفرد. ويستخدم هذا المفهوم دائمًا في سياق «التدخل الاجتماعي النفسي،» الذي يستخدم عمومًا جنبًا إلى جانب التدخلات النفسية التعليمية أو تدخلات علم النفس الدوائي ويشير إلى الحلول للتحديات التي يواجهها الفرد عند التعامل مع أحد عوامل البيئة الاجتماعية. إن المشكلات التي تحدث في الوظيفة النفسية الاجتماعية يمكن الإشارة إليها بـ «الاختلال النفسي الاجتماعي» أو «الاعتلال النفسي الاجتماعي.» ويشير هذا إلى نقص النمو أو ضمور الأنا النفسية الاجتماعية، ويحدث هذا في الغالب مصاحبًا لحالات الاختلال الأخرى والتي قد تكون جسدية أو شعورية أو إدراكية بطبيعتها. الدعم النفسي الاجتماعي هو منهج في علاج ضحايا الكوارث أو النكبات أو العنف لدعم مرونة المجتمعات والأفراد. ويهدف هذا المنهج إلى تسهيل عملية استئناف الحياة الطبيعية وتيسير مشاركة الأشخاص المصابين فترة نقاهتهم والوقاية من الآثار المرضية للمواقف المرضية المحتملة. الشبكة الاجتماعية النفسية هي شبكة من العاملين في المجال الاجتماعي النفسي وتقدم تلك الشبكة خدمات مشاركة المعلومات التي يحتاجها مختلف الأشخاص في المجال الاجتماعي النفسي - بدءًا من الممارسين الشعبيين إلى صانعي القرارات في الأمم المتحدة. (ar)
- The psychosocial approach looks at individuals in the context of the combined influence that psychological factors and the surrounding social environment have on their physical and mental wellness and their ability to function. This approach is used in a broad range of helping professions in health and social care settings as well as by medical and social science researchers. (en)
- Psychosocial est un terme qui décrit chez une personne, son développement psychologique et son interaction dans un environnement social. Il existe en sciences humaines une variété d'approches au confluent des champs psychologiques et sociaux. L'une d'entre elles concerne le domaine de l'assistance aux personnes en cas d'événement critique, comme une catastrophe. L'assistance psychosociale est une démarche qui vise au rétablissement des personnes à travers une approche collective centrée sur la connaissance des besoins individuels et du processus de deuil. Appui psychosocial est le nom donné à une démarche à la frontière du domaine de la psychologie de crise, de la victimologie et des secours. Cette démarche vient en aide aux victimes d'évènements critiques (catastrophe, accident majeur, acte terroriste) pour permettre, si nécessaire, que le vécu potentiellement traumatique soit assimilable par le groupe ou les personnes touchées. En d'autres termes, l'appui psychosocial entre en jeu pour prévenir et soulager les blessures morales encourues consécutives aux catastrophes ou évènements violents. Le nom psychosocial fait référence à une méthode qui débute de préférence par un abord collectif pour favoriser le bien-être psychique des individus. La démarche psychosociale n'est pas une action psychologique ni psychothérapeutique même si ses principes d'action s'inspirent des acquis de la psychologie et de la psychothérapie. Le soutien psychosocial aux victimes de catastrophe fonctionne selon le principe de bientraitance et à ce titre n'est pas une prise en charge de la personne ou des personnes affectées. Un des pères de la démarche est Henri Dunant, fondateur de la Croix-Rouge, qui lors de sa fameuse intervention après la bataille de Solférino prit soin des blessures physiques et donna du bien-être aux blessés en rédigeant sous leur dictée des messages à leur proches, en leur fournissant du tabac, en mettant en relation les blessés et leurs familles. Aujourd'hui encore la Croix-Rouge est une pionnière de l'appui psychosocial. L'approche centrée sur la personne (ACP) de Carl Rogers est une référence importante de l'appui psychosocial. Depuis quelque temps on voit aussi apparaître dans ce champ du rétablissement des personnes et des communautés le concept de résilience. (fr)
- O modelo psicossocial, é um modo geral ou aproximado que significa que fatores biológicos, psicológicos, e sociais, são papéis importantes no funcionamento humano, no contexto de doença. (pt)
- Psykosocial är ett etiologiskt förhållande för tillstånd eller egenskaper som beror på en samverkan mellan psykologiska och samhälleliga förutsättningar och uttryck. Termen avser i synnerhet fenomen som beror på intersubjektivitet, där personens psykiska förutsättningar formas av miljön (familjen, skolklassen, kulturen, etcetera). Exempel på psykosociala teorier och forskningsområden innefattar stress–sårbarhetsmodellen, psykoneuroendokrinologi och psykoneuroimmunologi. (sv)
- 心理社会学方法是在心理因素和周围的社会环境对其身心健康和功能能力产生综合影响的背景下审视个人的。这种方法广泛用于帮助健康和社会护理领域的职业，以及医学和社会科学研究者。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- The psychosocial approach looks at individuals in the context of the combined influence that psychological factors and the surrounding social environment have on their physical and mental wellness and their ability to function. This approach is used in a broad range of helping professions in health and social care settings as well as by medical and social science researchers. (en)
- O modelo psicossocial, é um modo geral ou aproximado que significa que fatores biológicos, psicológicos, e sociais, são papéis importantes no funcionamento humano, no contexto de doença. (pt)
- Psykosocial är ett etiologiskt förhållande för tillstånd eller egenskaper som beror på en samverkan mellan psykologiska och samhälleliga förutsättningar och uttryck. Termen avser i synnerhet fenomen som beror på intersubjektivitet, där personens psykiska förutsättningar formas av miljön (familjen, skolklassen, kulturen, etcetera). Exempel på psykosociala teorier och forskningsområden innefattar stress–sårbarhetsmodellen, psykoneuroendokrinologi och psykoneuroimmunologi. (sv)
- 心理社会学方法是在心理因素和周围的社会环境对其身心健康和功能能力产生综合影响的背景下审视个人的。这种方法广泛用于帮助健康和社会护理领域的职业，以及医学和社会科学研究者。 (zh)
- ليكون المفهوم بمعنى مفهوم نفسي اجتماعي فهذا يعني أنه يرتبط بالنمو النفسي للشخص في البيئة الاجتماعية وبالتفاعل معها. ولا يجدر بالمرء أن يكون مدركًا تمامًا لهذه العلاقة مع بيئته. كان أول من استخدم هذا المصطلح في العموم هو عالم النفس إريك إريكسون في مراحل النمو الاجتماعي. ويتعارض هذا المفهوم مع علم النفس الاجتماعي، الذي يحاول تفسير الأنماط الاجتماعية داخل الفرد. ويستخدم هذا المفهوم دائمًا في سياق «التدخل الاجتماعي النفسي،» الذي يستخدم عمومًا جنبًا إلى جانب التدخلات النفسية التعليمية أو تدخلات علم النفس الدوائي ويشير إلى الحلول للتحديات التي يواجهها الفرد عند التعامل مع أحد عوامل البيئة الاجتماعية. (ar)
- Psychosocial est un terme qui décrit chez une personne, son développement psychologique et son interaction dans un environnement social. Il existe en sciences humaines une variété d'approches au confluent des champs psychologiques et sociaux. L'une d'entre elles concerne le domaine de l'assistance aux personnes en cas d'événement critique, comme une catastrophe. L'assistance psychosociale est une démarche qui vise au rétablissement des personnes à travers une approche collective centrée sur la connaissance des besoins individuels et du processus de deuil. (fr)
|
