| dbo:abstract
|
- Quercus prinus, el roure blanc americà, el roure de muntanya, és una espècie d'arbòria de la família de les fagàcies. Està classificada a la secció Quercus, que són els roures blancs d'Europa, Àsia i Amèrica del Nord. Tenen els estils curts; les glans maduren en 6 mesos i tenen un sabor dolç i lleugerament amarg, l'interior de la gla té pèls. Les fulles no tenen una majoria de truges en els seus lòbuls, que solen ser arrodonits. (ca)
- Dub košíčkatý (Quercus prinus) je opadavý strom dorůstající výšky okolo 25 metrů. Pochází z východních oblastí USA a v Česku je občas pěstován jako parková dřevina. Moderní taxonomie dubů tento druh neuznává a jméno Quercus prinus považuje za synonymum pro (Q. michauxii), případně i pro (Quercus montana). (cs)
- سنديان جبلي أو سنديان كستنائي (الاسم العلمي: Quercus montana)، نوع نبات من جنس السنديان وفصيلة الزانية. موطنها الأصلي شرق الولايات المتحدة. طولها يترواح من 18 إلى 22 م. (ar)
- Die Kastanien-Eiche (Quercus montana) ist ein großer Baum aus der Gattung der Eichen in der Familie der Buchengewächse. Das Verbreitungsgebiet liegt in Nordamerika. (de)
- Quercus prinus, el roble castaño o roble blanco americano, roble de montaña, es una especie arbórea de la familia de las fagáceas. Está clasificada en la sección Quercus, que son los robles blancos de Europa, Asia y América del Norte. Tienen los estilos cortos; las bellotas maduran en 6 meses y tienen un sabor dulce y ligeramente amargo, el interior de la bellota tiene pelo. Las hojas carecen de una mayoría de cerdas en sus lóbulos, que suelen ser redondeados. (es)
- Quercus montana, the chestnut oak, is a species of oak in the white oak group, Quercus sect. Quercus. It is native to the eastern United States, where it is one of the most important ridgetop trees from southern Maine southwest to central Mississippi, with an outlying northwestern population in southern Michigan. It is also sometimes called rock oak because of its presence in montane and other rocky habitats. (en)
- Quercus montana est une espèce de chêne appartenant à la section des chênes blancs (Quercus sect. Quercus), dans la famille des Fagaceae. Elle est originaire de l'Est de l'Amérique du Nord, où elle est parfois appelée « chêne-pierre » car on la trouve souvent sur les montagnes et dans des habitats rocheux. (fr)
- Quercus montana Willd. è un albero della famiglia delle Fagacee diffuso negli Stati Uniti orientali. Tipicamente è alto circa 18–22 m; occasionalmente alcuni esemplari possono raggiungere fino a 40–43 m di altezza. (it)
- Quercus montana Willd. – gatunek rośliny z rodziny bukowatych (Fagaceae Dumort.). Występuje naturalnie we wschodniej części Stanów Zjednoczonych – w Alabamie, Connecticut, Dystrykcie Kolumbii, Delaware, Georgii, Illinois, Indianie, Kentucky, Luizjanie, Massachusetts, Marylandzie, Maine, Michigan, Missisipi, Karolinie Północnej, New Hampshire, New Jersey, stanie Nowy Jork, Ohio, Pensylwanii, Rhode Island, Karolinie Południowej, Tennessee, Wirginii, Vermoncie i Wirginii Zachodniej. (pl)
- Quercus montana är en bokväxtart som beskrevs av Carl Ludwig von Willdenow. Quercus montana ingår i släktet ekar, och familjen bokväxter. Inga underarter finns listade. (sv)
- Quercus montana — вид рослин з родини букових (Fagaceae); поширений у східній частині США. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Quercus prinus, el roure blanc americà, el roure de muntanya, és una espècie d'arbòria de la família de les fagàcies. Està classificada a la secció Quercus, que són els roures blancs d'Europa, Àsia i Amèrica del Nord. Tenen els estils curts; les glans maduren en 6 mesos i tenen un sabor dolç i lleugerament amarg, l'interior de la gla té pèls. Les fulles no tenen una majoria de truges en els seus lòbuls, que solen ser arrodonits. (ca)
- Dub košíčkatý (Quercus prinus) je opadavý strom dorůstající výšky okolo 25 metrů. Pochází z východních oblastí USA a v Česku je občas pěstován jako parková dřevina. Moderní taxonomie dubů tento druh neuznává a jméno Quercus prinus považuje za synonymum pro (Q. michauxii), případně i pro (Quercus montana). (cs)
- سنديان جبلي أو سنديان كستنائي (الاسم العلمي: Quercus montana)، نوع نبات من جنس السنديان وفصيلة الزانية. موطنها الأصلي شرق الولايات المتحدة. طولها يترواح من 18 إلى 22 م. (ar)
- Die Kastanien-Eiche (Quercus montana) ist ein großer Baum aus der Gattung der Eichen in der Familie der Buchengewächse. Das Verbreitungsgebiet liegt in Nordamerika. (de)
- Quercus prinus, el roble castaño o roble blanco americano, roble de montaña, es una especie arbórea de la familia de las fagáceas. Está clasificada en la sección Quercus, que son los robles blancos de Europa, Asia y América del Norte. Tienen los estilos cortos; las bellotas maduran en 6 meses y tienen un sabor dulce y ligeramente amargo, el interior de la bellota tiene pelo. Las hojas carecen de una mayoría de cerdas en sus lóbulos, que suelen ser redondeados. (es)
- Quercus montana, the chestnut oak, is a species of oak in the white oak group, Quercus sect. Quercus. It is native to the eastern United States, where it is one of the most important ridgetop trees from southern Maine southwest to central Mississippi, with an outlying northwestern population in southern Michigan. It is also sometimes called rock oak because of its presence in montane and other rocky habitats. (en)
- Quercus montana est une espèce de chêne appartenant à la section des chênes blancs (Quercus sect. Quercus), dans la famille des Fagaceae. Elle est originaire de l'Est de l'Amérique du Nord, où elle est parfois appelée « chêne-pierre » car on la trouve souvent sur les montagnes et dans des habitats rocheux. (fr)
- Quercus montana Willd. è un albero della famiglia delle Fagacee diffuso negli Stati Uniti orientali. Tipicamente è alto circa 18–22 m; occasionalmente alcuni esemplari possono raggiungere fino a 40–43 m di altezza. (it)
- Quercus montana Willd. – gatunek rośliny z rodziny bukowatych (Fagaceae Dumort.). Występuje naturalnie we wschodniej części Stanów Zjednoczonych – w Alabamie, Connecticut, Dystrykcie Kolumbii, Delaware, Georgii, Illinois, Indianie, Kentucky, Luizjanie, Massachusetts, Marylandzie, Maine, Michigan, Missisipi, Karolinie Północnej, New Hampshire, New Jersey, stanie Nowy Jork, Ohio, Pensylwanii, Rhode Island, Karolinie Południowej, Tennessee, Wirginii, Vermoncie i Wirginii Zachodniej. (pl)
- Quercus montana är en bokväxtart som beskrevs av Carl Ludwig von Willdenow. Quercus montana ingår i släktet ekar, och familjen bokväxter. Inga underarter finns listade. (sv)
- Quercus montana — вид рослин з родини букових (Fagaceae); поширений у східній частині США. (uk)
|
