| dbo:abstract
|
- Raavan (hindi : रावण) est un film indien, réalisé par Mani Ratnam, sorti le 18 juin 2010 en Inde. Les rôles principaux sont par Abhishek Bachchan, Aishwarya Rai Bachchan et Vikram. Il existe une version en tamoul, Raavanan, est réalisée simultanément avec une distribution légèrement différente. Le scénario s'inspire librement de l'épopée mythologique du Ramayana. (fr)
- Raavan is a 2010 Indian Hindi-language epic action-adventure film written and directed by Mani Ratnam, who also co-produced the film. It stars Abhishek Bachchan, Aishwarya Rai Bachchan and Vikram, while Govinda, Nikhil Dwivedi, Ravi Kishan and Priyamani feature in key supporting roles. It marks the Hindi film debuts of Vikram and Priyamani. The film follows the crux of the epic Ramayana, but with a modernized plot which reveals the perspective of Ravana. Raavan was announced in February 2008, whilst Abhishek and Aishwarya's collaboration in the second time after Guru (2007), creating more anticipation. Shooting began soon after, and took place in various locations with a record number of extras in areas including Chalakudy, Kerala and Ooty, Tamil Nadu amongst other regions throughout India. The film's music was composed by A. R. Rahman, with lyrics written by Gulzar, the cinematography was handled by V. Manikandan and Santhosh Sivan, and editing is done by A. Sreekar Prasad. The film was simultaneously released in Tamil as Raavanan with Vikram, playing the antagonist and Aishwarya Rai reprising her role in Tamil as well. Both versions released simultaneously on 18 June 2010 worldwide. The film's premiere was held in London on 16 June 2010. (en)
- Raavan adalah sebuah film epik yang ditulis bersama, diproduksi bersama, dan disutradarai oleh Mani Ratnam. Film ini dibintangi oleh Abhishek Bachchan, Aishwarya Rai, dan Vikram dalam peran utama. Govinda, , , dan Priyamani tampil dalam peran pendukung. (in)
|
| rdfs:comment
|
- Raavan (hindi : रावण) est un film indien, réalisé par Mani Ratnam, sorti le 18 juin 2010 en Inde. Les rôles principaux sont par Abhishek Bachchan, Aishwarya Rai Bachchan et Vikram. Il existe une version en tamoul, Raavanan, est réalisée simultanément avec une distribution légèrement différente. Le scénario s'inspire librement de l'épopée mythologique du Ramayana. (fr)
- Raavan adalah sebuah film epik yang ditulis bersama, diproduksi bersama, dan disutradarai oleh Mani Ratnam. Film ini dibintangi oleh Abhishek Bachchan, Aishwarya Rai, dan Vikram dalam peran utama. Govinda, , , dan Priyamani tampil dalam peran pendukung. (in)
- Raavan is a 2010 Indian Hindi-language epic action-adventure film written and directed by Mani Ratnam, who also co-produced the film. It stars Abhishek Bachchan, Aishwarya Rai Bachchan and Vikram, while Govinda, Nikhil Dwivedi, Ravi Kishan and Priyamani feature in key supporting roles. It marks the Hindi film debuts of Vikram and Priyamani. The film follows the crux of the epic Ramayana, but with a modernized plot which reveals the perspective of Ravana. (en)
|
