| dbo:abstract
|
- ريج (بالإنجليزية: Rage)، هي لعبة فيديو من نوع العالم المفتوح والأكشن، صدرت في الأسواق سنة 2011، وتعمل على عدة منصات، ومن بينها بلاي ستيشن 3، إكس بوكس 360 ومايكروسوفت ويندوز، وهي من دار نشر بيثيسدا سوفت ووركس الأمريكية. (ar)
- Rage es un videojuego de disparos en primera persona desarrollado por id Software y distribuido por Bethesda Softworks lanzado el 4 de octubre de 2011 para Windows, Xbox 360 y PlayStation 3. El juego tiene lugar en un mundo post-apocalíptico, donde el personaje ha de luchar para sobrevivir en lugares hostiles contra monstruos mutantes y clanes enemigos. (es)
- Rage (engl. ‚Wut‘) ist ein Computerspiel von id Software und wurde am 7. Oktober 2011 für Microsoft Windows, macOS, Xbox 360 und PlayStation 3 veröffentlicht. Das Spiel lässt sich in erster Linie dem Genre Ego-Shooter zuordnen, enthält aber beispielsweise auch Rennspiel-Elemente. Es basiert als erstes auf der neuen Grafik-Engine id Tech 5. Das Spiel erschien in Deutschland ungeschnitten. (de)
- Rage is a first-person shooter video game developed by id Software and published by Bethesda Softworks, released in November 2010 for iOS, in October 2011 for Microsoft Windows, the PlayStation 3, and the Xbox 360, and in February 2012 for OS X. It was first shown as a tech demo at the 2007 Apple Worldwide Developers Conference and was announced at the QuakeCon. Rage uses id Software's id Tech 5 game engine and is the final game released by the company under the supervision of founder John Carmack. Rage is set in a post-apocalyptic near future, following the impact of the asteroid 99942 Apophis on Earth. Players take control of Nicholas Raine, a soldier put into hibernation in an underground shelter who emerges into the wasteland a century later, and finds himself a wanted man by an oppressive organization known as The Authority. The game has been described as similar to the movie Mad Max 2, and video games such as Duke Nukem, Fallout and Borderlands. Rage received mainly positive reviews, with reviewers praising the game's combat mechanics, gameplay and graphics while criticizing the lack of story, characters, and direction. The iOS version, titled Rage: Mutant Bash TV, was released in 2010. A sequel, Rage 2, was released on May 14, 2019. (en)
- Rage est un jeu de tir à la première personne développé par id software, annoncé à la Quakecon en août 2007. Il est édité par Bethesda Softworks et utilise le moteur id Tech 5. Le jeu est sorti le 7 octobre 2011 sur PS3, Xbox 360 et sous Windows. Une sortie sur iOS a fait office de démo le 1er décembre 2010. L'auteur Matthew J. Costello a participé au scénario du jeu. Il a pour suite Rage 2. (fr)
- Rage è uno sparatutto in prima persona sviluppato da id Software. Il gioco, che utilizza il nuovo motore grafico chiamato id Tech 5, è stato annunciato il 3 agosto 2007 ed è uscito il 4 ottobre 2011 negli Stati Uniti mentre il 7 ottobre in Europa. È disponibile per personal computer (Microsoft Windows, macOS) ed anche per console (PlayStation 3 e Xbox 360). La versione per Linux è uscita nel 2011. Inizialmente Rage doveva essere pubblicato da Electronic Arts, ma in seguito all'acquisizione di id Software da parte di ZeniMax Media è stato pubblicato da Bethesda Softworks. Rage è disponibile anche nella versione "Anarchy Edition", che include il Double Barrel Shotgun, la Crimson Elite Armor, i Fists of Rage e la Rat Rod Buggy. (it)
- Rage is een computerspel ontwikkeld door id Software en uitgegeven door Bethesda Softworks voor Windows, macOS, Xbox 360 en PlayStation 3. De first-person shooter is uitgekomen in de VS op 4 oktober 2011 en in Europa op 7 oktober 2011. Een mobiel spel voor iOS verscheen eerder op 18 november 2010. (nl)
- Rage är en förstapersonsskjutare utvecklat av id Software och gavs ut av Bethesda Softworks i oktober 2011 till Microsoft Windows, Playstation 3, Xbox 360 och OS X. Spelet utspelar sig i en postapokalyptisk värld. (sv)
- Rage – gra komputerowa z gatunku first-person shooter wyprodukowana przez id Software i wydana przez Bethesda Softworks w 2011 roku. Wykorzystuje silnik id Tech 5. Gra sprzedała się w 2,5 milionach egzemplarzy. (pl)
- Rage (estilizado como RAGE) é um jogo eletrônico de tiro em primeira pessoa desenvolvido pela id Software. O título usa o novo motor de jogo desenvolvido pela id Software, chamado id Tech 5. O jogo foi mostrado pela primeira vez como um tech demo, no dia 11 de Junho de 2007, no WWDC, e foi oficialmente anunciado no dia 2 de Agosto de 2007, durante a QuakeCon. No mesmo dia, um trailer do jogo foi lançado no site GameTrailers. Em 2010, um spin-off do jogo foi lançado para iOS. O jogo foi lançado no dia 4 de outubro de 2011 na América do Norte, no dia 6 no Japão e dia 7 na Europa. O jogo se passa em um mundo pós-apocalíptico semelhante ao observado em filmes como Mad Max, The Road Warrior e O Livro de Eli, bem como nos jogos Fallout e Fallout 2. Em uma entrevista para a GameSpot, o designer revelou que o jogo ocorre em um futuro próximo, após a queda de um cometa na Terra. A jogabilidade de corrida tem como influências jogos como o MotorStorm e Burnout, segundo uma outra entrevista de Willits para a Shacknews. O jogador poderá atualizar seus carros com o dinheiro ganho nas corridas. (pt)
- Rage (стилизованно под RAGE, с англ. — «Ярость») — компьютерная игра, смесь шутера от первого лица с элементами ролевой игры, разработанная американской компанией id Software и изданная Bethesda Softworks, в России совместно локализована и издана компанией 1С-СофтКлаб. Действие игры происходит в пост-апокалиптическом будущем на планете Земля, которая подверглась столкновению с гигантским астероидом. Игроку даётся возможность сыграть за одного из выживших, который после пробуждения от анабиотического сна оказывается в недружелюбном мире, населённом мутантами и бандитами. Игра была выпущена на Windows, PlayStation 3 и Xbox 360 4 октября 2011 года в Северной Америке и 7 октября 2011 года в Европе. (ru)
- Rage (укр. лють, гнів) — відеогра, що являє собою мікс шутера від першої особи та з елементами рольової гри. Гра була розроблена американською компанією id Software та видана Bethesda Softworks 4 жовтня 2011 року. Rage побудована на новому ігровому рушії від id Software — id Tech 5. (uk)
- 《狂怒》（英语：Rage，中国大陆译作“狂怒”，香港和台湾译作“狂怒煉獄”）是id Software开发的第一人称射击游戏，其采用公司的id Tech 5游戏引擎。游戏最早在2007年6月的蘋果公司全球軟體開發者年會（WWDC）上，以技术演示形式展示，并在同年8月的QuakeCon上正式公布。游戏最终于2011年10月在Microsoft Windows、PlayStation 3、Xbox 360和OS X平台推出。 續作《狂怒煉獄2》於2019年5月14日發售，在PlayStation 4、Xbox One、Windows上推出。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- ريج (بالإنجليزية: Rage)، هي لعبة فيديو من نوع العالم المفتوح والأكشن، صدرت في الأسواق سنة 2011، وتعمل على عدة منصات، ومن بينها بلاي ستيشن 3، إكس بوكس 360 ومايكروسوفت ويندوز، وهي من دار نشر بيثيسدا سوفت ووركس الأمريكية. (ar)
- Rage es un videojuego de disparos en primera persona desarrollado por id Software y distribuido por Bethesda Softworks lanzado el 4 de octubre de 2011 para Windows, Xbox 360 y PlayStation 3. El juego tiene lugar en un mundo post-apocalíptico, donde el personaje ha de luchar para sobrevivir en lugares hostiles contra monstruos mutantes y clanes enemigos. (es)
- Rage (engl. ‚Wut‘) ist ein Computerspiel von id Software und wurde am 7. Oktober 2011 für Microsoft Windows, macOS, Xbox 360 und PlayStation 3 veröffentlicht. Das Spiel lässt sich in erster Linie dem Genre Ego-Shooter zuordnen, enthält aber beispielsweise auch Rennspiel-Elemente. Es basiert als erstes auf der neuen Grafik-Engine id Tech 5. Das Spiel erschien in Deutschland ungeschnitten. (de)
- Rage est un jeu de tir à la première personne développé par id software, annoncé à la Quakecon en août 2007. Il est édité par Bethesda Softworks et utilise le moteur id Tech 5. Le jeu est sorti le 7 octobre 2011 sur PS3, Xbox 360 et sous Windows. Une sortie sur iOS a fait office de démo le 1er décembre 2010. L'auteur Matthew J. Costello a participé au scénario du jeu. Il a pour suite Rage 2. (fr)
- Rage is een computerspel ontwikkeld door id Software en uitgegeven door Bethesda Softworks voor Windows, macOS, Xbox 360 en PlayStation 3. De first-person shooter is uitgekomen in de VS op 4 oktober 2011 en in Europa op 7 oktober 2011. Een mobiel spel voor iOS verscheen eerder op 18 november 2010. (nl)
- Rage är en förstapersonsskjutare utvecklat av id Software och gavs ut av Bethesda Softworks i oktober 2011 till Microsoft Windows, Playstation 3, Xbox 360 och OS X. Spelet utspelar sig i en postapokalyptisk värld. (sv)
- Rage – gra komputerowa z gatunku first-person shooter wyprodukowana przez id Software i wydana przez Bethesda Softworks w 2011 roku. Wykorzystuje silnik id Tech 5. Gra sprzedała się w 2,5 milionach egzemplarzy. (pl)
- Rage (укр. лють, гнів) — відеогра, що являє собою мікс шутера від першої особи та з елементами рольової гри. Гра була розроблена американською компанією id Software та видана Bethesda Softworks 4 жовтня 2011 року. Rage побудована на новому ігровому рушії від id Software — id Tech 5. (uk)
- 《狂怒》（英语：Rage，中国大陆译作“狂怒”，香港和台湾译作“狂怒煉獄”）是id Software开发的第一人称射击游戏，其采用公司的id Tech 5游戏引擎。游戏最早在2007年6月的蘋果公司全球軟體開發者年會（WWDC）上，以技术演示形式展示，并在同年8月的QuakeCon上正式公布。游戏最终于2011年10月在Microsoft Windows、PlayStation 3、Xbox 360和OS X平台推出。 續作《狂怒煉獄2》於2019年5月14日發售，在PlayStation 4、Xbox One、Windows上推出。 (zh)
- Rage is a first-person shooter video game developed by id Software and published by Bethesda Softworks, released in November 2010 for iOS, in October 2011 for Microsoft Windows, the PlayStation 3, and the Xbox 360, and in February 2012 for OS X. It was first shown as a tech demo at the 2007 Apple Worldwide Developers Conference and was announced at the QuakeCon. Rage uses id Software's id Tech 5 game engine and is the final game released by the company under the supervision of founder John Carmack. (en)
- Rage è uno sparatutto in prima persona sviluppato da id Software. Il gioco, che utilizza il nuovo motore grafico chiamato id Tech 5, è stato annunciato il 3 agosto 2007 ed è uscito il 4 ottobre 2011 negli Stati Uniti mentre il 7 ottobre in Europa. È disponibile per personal computer (Microsoft Windows, macOS) ed anche per console (PlayStation 3 e Xbox 360). La versione per Linux è uscita nel 2011. Inizialmente Rage doveva essere pubblicato da Electronic Arts, ma in seguito all'acquisizione di id Software da parte di ZeniMax Media è stato pubblicato da Bethesda Softworks. (it)
- Rage (estilizado como RAGE) é um jogo eletrônico de tiro em primeira pessoa desenvolvido pela id Software. O título usa o novo motor de jogo desenvolvido pela id Software, chamado id Tech 5. O jogo foi mostrado pela primeira vez como um tech demo, no dia 11 de Junho de 2007, no WWDC, e foi oficialmente anunciado no dia 2 de Agosto de 2007, durante a QuakeCon. No mesmo dia, um trailer do jogo foi lançado no site GameTrailers. Em 2010, um spin-off do jogo foi lançado para iOS. O jogo foi lançado no dia 4 de outubro de 2011 na América do Norte, no dia 6 no Japão e dia 7 na Europa. (pt)
- Rage (стилизованно под RAGE, с англ. — «Ярость») — компьютерная игра, смесь шутера от первого лица с элементами ролевой игры, разработанная американской компанией id Software и изданная Bethesda Softworks, в России совместно локализована и издана компанией 1С-СофтКлаб. Действие игры происходит в пост-апокалиптическом будущем на планете Земля, которая подверглась столкновению с гигантским астероидом. Игроку даётся возможность сыграть за одного из выживших, который после пробуждения от анабиотического сна оказывается в недружелюбном мире, населённом мутантами и бандитами. (ru)
|
_(5822671650).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_(5822671650).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
