dbo:abstract
|
- El ranxo era l'habitatge rural per antonomàsia en àmplies zones d'Amèrica, com Argentina, el Paraguai, l'Uruguai, el Brasil, Mèxic i fins i tot Bolívia, de característiques gairebé sempre humils. (ca)
- Ranč je označení pro zemědělský statek, který je zaměřen na chov dobytka, zejména chov skotu, popřípadě chov koní. Slovo je v středoevropském kulturním kontextu spojováno zejména se zemědělskými usedlostmi Severní Ameriky a s prostředím tzv. Divokého západu. Prostředí rančů se stalo námětem mnoha uměleckých děl s westernovou tematikou odehrávajících se na Divokém západě ať už se jedná o díla literární, dramatická či audiovizuální (televize a film) apod.. Majitel ranče bývá označován jakožto rančer, pokud je to žena pak slovem rančerka. V dnešní době dochází k posunu významu toho slova směrem k agroturistice, westernovému sportu a rekreaci. (cs)
- مربى المواشي أو مزرعة تربية الماشية هي منطقة من المناظر الطبيعية، تتضمن العديد من المباني، حيث تعطى الأولوية بها لتربية الماشية، أي رعي الماشية مثل البقر أو الخرفان للاستفادة من لحومها أو أصوافها. تنطبق هذه الكلمة غالبًا على عمليات تربية الماشية في غرب الولايات المتحدة وكندا، على الرغم من وجود مزارع في مناطق أخرى. ويطلق على الأشخاص الذين يمتلكون أو يديرون مزرعة لتربية الماشية اسم أصحاب مزارع الماشية، أو مربو الماشية. كما أن تربية الماشية هي إحدى الطرق المستخدمة لتربية أنواع الماشية الأقل انتشارًا مثل الإلكة، والبيسون الأمريكي أو حتى النعام الجملي، والدرميس الأسترالي، والألبكة. عادة ما تكون المزارع ذات مساحات ضخمة، ولكنها قد تكون من أي حجم. وفي غرب الولايات المتحدة، تعد المزارع مزيجًا بين الأراضي ذات الملكية الخاصة ملحقة بعقود إيجار للرعي تحت إشراف مكتب إدارة الأراضي الفيدرالي. وإذا تضمنت المزرعة أراضي صالحة للزراعة أو أراضي مروية، فإنها قد تقوم أيضًا بأنشطة زراعية محدودة، كزراعة المحاصيل لإطعام الحيوانات، مثل الدريس والحبوب الغذائية. أما المزارع التي لا تقدم سوى خدمات للسياح فتعرف باسم المزارع المنتجعية أو تعرف بالعامية الإنجليزية "dude ranches." وعلى الرغم من أن معظم المزارع لا تقدم خدمات للسياح، فإنها قد تسمح للصائدين أو الموردين بالدخول إلى ملكيتهم وصيد الحيوانات البرية المحلية. ومع ذلك، وفي السنوات الأخيرة، أضافت بعض مزارع الإنتاج التي تواجه صعوبات مادية بعض ميزات المزارع المنتجعية مثل ركوب الخيل، ورعي الأغنام أو الصيد الموجه، في محاولة للحصول على دخل إضافي. وتعد تربية الماشية جزءًا من أيقونات «الحياة البرية الغربية» كما تظهر في أفلام الغرب الأمريكي والروديو. (ar)
- Ranĉo estas larĝa areo - originale - por bestobredado, kun kelkaj domoj apartenantaj al la bieno. La nocio estas precipe uzata por bienoj en norda kaj suda Ameriko, suda Afriko, Aŭstralio kaj Nov-Zelando. George W. Bush havas propran ranĉon. (eo)
- Der Begriff Ranching bezeichnet die stationäre Form der extensiven Tierhaltung in natürlich entstandenen Offenlandschaften (Form des sogenannten Pastoralismus). Sie ist vor allem in den gemäßigten- und subtropischen Kurzgrassteppen Nordamerikas, Südamerikas, Südafrikas, Australiens und Neuseelands verbreitet. Die Bezeichnung ist abgeleitet von dem Begriff „Ranch“, der im Englischen den Sitz und das Wohnhaus eines Viehzüchters bezeichnet. In Australien und Neuseeland spricht man von „Cattle- oder Sheep-Station“, in Südamerika von Estancia oder Fazenda und im Südlichen Afrika von Farm. Auf einer Ranch wird zumeist Rinderproduktion, in sehr trockenen Gebieten auch Schafproduktion betrieben (zum Beispiel Karakulschafe in Namibia). Aufgrund der besseren Anpassung an die ökologischen Gegebenheiten kommt heute teilweise auch Wildtierhaltung vor (zum Beispiel Bison oder Guanako). Die Herden werden von mehr oder weniger halb-sesshaften Viehhirten (je nach Land Cowboys, Stockmen, Vaqueros, Gauchos u. a.) betreut. In den meisten Fällen wird Fleisch und Leder produziert. Zusätzliche Landwirtschaft ist selten. Ranching ist die hauptsächliche Landnutzungsform in Gebieten, die für den Ackerbau zu trocken sind: wie semiaride Trockensavannen und Steppen jenseits der agronomischen Trockengrenzen. Durch die Niederschlagsarmut ist diese Form der Landwirtschaft an sehr große Flächen gebunden. Die Mindestgröße einer US-amerikanischen Ranch beträgt 500 ha. In den Great Plains und den intramontanen Becken der Rocky-Mountains werden über 100.000 ha erreicht, in Patagonien bis zu 200.000 ha, wobei die größten Flächen in den trockensten Regionen liegen. In geringerem Maße ist Ranching in semihumidem bis humidem Grünland wie der Pampa Humeda im südlichen und den Llanos im nördlichen Südamerika sowie in einigen Regionen der Prärie-Staaten der USA verbreitet. Hier findet jedoch zunehmend eine Verdrängung durch die Schaffung neuer Ackerflächen statt. (de)
- Arrantxo (ingelesez: ranch; gaztelaniaz: rancho) Ipar Amerikako landetxe tipikoa da, etxebizitza eta inguruko abeltzaintza-ustiategi barnean hartzen dituena. Litekeena da ere nekazaritza-ustiategi txikia ere izatea, normalean abereentzako bazka egiteko. Mendebalde Urruneko ikonografiaren zati bat dira. (eu)
- Un ranch, vacherie en français cadien, est une zone de paysage comprenant différentes structures destinées principalement à la pratique de l'élevage extensif (ranching en anglais) du bétail. (fr)
- Un rancho es una propiedad rural donde suele haber una vivienda y a su alrededor, campos para la ganadería. La palabra se aplica con mayor frecuencia a la crianza de ganado en México, el oeste de Estados Unidos y Canadá, aunque hay ranchos en otras áreas. Los ranchos generalmente consisten en grandes áreas, pero pueden ser de casi cualquier tamaño. En el oeste de los Estados Unidos, muchas son una combinación de tierras privadas complementadas por arrendamientos de tierras de pastoreo bajo el control de la o el Servicio Forestal de los Estados Unidos. Si el rancho incluye tierra cultivable o irrigada, la finca también puede dedicarse a una cantidad limitada de tierras de cultivo, con cultivos para alimentar a los animales. Los ranchos que atienden exclusivamente a turistas se denominan ranchos de huéspedes. La mayoría de los ranchos de trabajo no sirven a los huéspedes, aunque pueden permitir que cazadores particulares entren a sus propiedades para cazar animales silvestres nativos. Sin embargo, en los últimos años, algunas operaciones de menor envergadura han agregado algunas características del rancho, tales como paseos a caballo, pastoreo o caza guiada, en un intento por generar ingresos adicionales. La ganadería forma parte de la iconografía del Salvaje Oeste, como se ve en las películas y rodeos occidentales. (es)
- Is feirm mhór, go háirithe i Meiriceá Thuaidh nó Astráil, ina bhfuil eallaigh nó ainmhithe eile póraithe é rainse. (ga)
- A ranch (from Spanish: rancho/Mexican Spanish) is an area of land, including various structures, given primarily to ranching, the practice of raising grazing livestock such as cattle and sheep. It is a subtype of a farm. These terms are most often applied to livestock-raising operations in Mexico, the Western United States and Western Canada, though there are ranches in other areas. People who own or operate a ranch are called ranchers, cattlemen, or stockgrowers. Ranching is also a method used to raise less common livestock such as horses, elk, American bison, ostrich, emu, and alpaca. Ranches generally consist of large areas, but may be of nearly any size. In the western United States, many ranches are a combination of privately owned land supplemented by grazing leases on land under the control of the federal Bureau of Land Management or the United States Forest Service. If the ranch includes arable or irrigated land, the ranch may also engage in a limited amount of farming, raising crops for feeding the animals, such as hay and feed grains. Ranches that cater exclusively to tourists are called guest ranches or, colloquially, "dude ranches". Most working ranches do not cater to guests, though they may allow private hunters or outfitters onto their property to hunt native wildlife. However, in recent years, a few struggling smaller operations have added some dude ranch features such as horseback rides, cattle drives, and guided hunting to bring in additional income. Ranching is part of the iconography of the "Wild West" as seen in Western movies and rodeos. (en)
- Il termine inglese ranch (derivato dallo spagnolo rancho e questo dal francese antico ranger, il quale significa "alloggiamento militare") viene utilizzato per indicare insediamenti di tipo agricolo-rurale, più o meno vasti, situati all'interno di una proprietà terriera. Venne utilizzato per la prima volta dagli abitanti dell'America spagnola. Molto diffusi ai tempi del far west erano (e lo sono tuttora) formati da varie strutture: la casa del proprietario, gli alloggi dei cowboy (coloro che accudivano animali quali bovini, ovini e suini) al centro e varie stalle per gli animali. (it)
- 목장(牧場)이란 한 가지 동물을 전문적으로 기르는 농장을 말한다. 대개 목장은 대규모의 부지를 기반으로 운영되지만 꼭 그러한 제약이 있는 것은 아니다. 미국 서부의 경우 연방 정부가 대규모의 토지를 운영하고 그에 덧붙여서 소규모 개인 농장이 합작으로 운영되는 경우도 발견된다. 혹은 제한적이나마 관개 시설을 꾸려서 물을 공급하고 수풀이 자라도록 하기도 한다. 목장과 관련한 직업으로는 양치기나 방목 업자 등이 있는데 이와 관련한 대표적인 우화는 이솝 우화의 〈양치기 소년〉이다. 대한민국 내 대표적인 목장 지대로는 대관령, 제주도가 있으며 대관령에서는 목장 체험 상품을 운영하기도 한다. 산양이나 소, 말 등을 키운다. 세계적으로 가장 대규모의 목장 지대에 손꼽히는 곳은 뉴질랜드, 오스트레일리아, 미국 등이다. 하지만 뉴질랜드의 경우 사회적 이슈로 메탄 가스로 인한 오존층 파괴 문제가 떠올랐는데 이는 너무도 많은 소의 방목으로 인한 것이었다. (ko)
- Ranczo a. rancho (hiszp. rancho) – wielkie gospodarstwo rolne, zwykle hodowlane, w Ameryce Północnej i Środkowej. Na ranchach hoduje się głównie bydło na wołowinę. (pl)
- 牧場(ぼくじょう、まきば)とは、ウシやウマなどの家畜を飼養する施設。 一般的には、家畜がある程度自由に動き回れるよう、ある程度の広さのある柵で囲った放牧場がある施設を言い、放牧場が無い施設は畜産場と呼ばれて区別される。特に、ブタだけを飼育する場合は養豚場、ニワトリだけを飼育する場合は養鶏場と呼ばれることが多い。 (ja)
- Een ranch is een uitgestrekt gebied, inclusief de gebouwen die zich hierop bevinden, dat hoofdzakelijk gebruikt wordt voor het fokken van grazend vee zoals koeien of schapen, wat men ranching noemt. Op ranches fokt men ook minder alledaags vee, zoals de wapiti, de Amerikaanse bizon, en zelfs struisvogels, emoes en alpaca's. De term ranching verwijst vooral naar de extensieve veeteelt in het westen van de Verenigde Staten of Canada, hoewel er elders ook ranches zijn. De veefokker krijgt de benaming stockgrower of rancher. Een ranch is normaliter een groot stuk land, maar in principe kunnen ranches alle groottes aannemen. In het westen van de VS bestaan veel ranches uit een combinatie van privéland en land dat beheerd wordt door het federale Bureau of Land Management maar waarvoor een graasovereenkomst bestaat. Als er op de ranch ook vruchtbaar of geïrrigeerd land is, kan er naast veeteelt ook aan akkerbouw gedaan worden. Met de termen guest ranch of dude ranch worden ranches bedoeld die uitsluitend voor toeristen uitgebaat worden. Sommige ranches hebben er, vooral om economische redenen, voor gekozen om enkele toeristische diensten aan te bieden, zoals paardrijtochten, vee drijven of gegidst jagen. Ranches maken deel uit van de iconografie van het Amerikaanse Wilde Westen, zoals die onder andere tot uiting komt in westernfilms. (nl)
- En ranch (urspr. från spanskans rancho) är ett landområde med bondgårdsbyggnader primärt avsett för boskapsuppfödning. Termen används i denna betydelse framför allt i Nordamerika, medan man i Sydamerika med Rancho syftar på en mindre gård, ofta underställd en estancia. (sv)
- Rancho é uma propriedade rural onde geralmente existe uma habitação e em sua volta, campos para criação de gado. A palavra mais frequentemente se aplica às operações de criação de gado no México, oeste dos Estados Unidos e Canadá, embora haja ranchos em outras áreas. Os ranchos geralmente consistem em grandes áreas, mas podem ser de quase qualquer tamanho. No oeste dos Estados Unidos, muitas fazendas são uma combinação de terras privadas suplementadas por arrendamentos de pastagem em terra sob o controle do ou do . Se o rancho inclui terra arável ou terra irrigada, a fazenda também pode se envolver em uma quantidade limitada de fazenda, levantando colheitas para alimentar os animais. Os ranchos que atendem exclusivamente a turistas são chamados de ranchos de hóspedes, ou coloquialismo, ranchos. A maioria dos ranchos que trabalham não atendem aos hóspedes, embora possam permitir que caçadores particulares ou caçadores entrem em suas propriedades para caçar animais selvagens nativos. No entanto, nos últimos anos, algumas operações menores têm acrescentado algumas características do rancho, como passeios a cavalo, passeios de gado ou caça guiada, na tentativa de gerar renda adicional. A pecuária faz parte da iconografia do "Wild West", como visto em e rodeios. No Brasil a palavra rancho é geralmente utilizada para se referir a uma casa simples, principalmente no interior. (pt)
- Ранчо (ісп. rancho) — один з найбільш поширених методів ведення сільського господарства, що одержав широке поширення в країнах Західної півкулі в ході колонізації Америки вихідцями з європейського континенту. У художній літературі назва вживається для екзотизму та має смислові варіації:
* в країнах Латинської Америки ранчо — це значна за площею латифундія, центром якої є панська садиба — асьєнда;
* в Австралії — ;
* в португаломовних країнах — фазенда;
* у США та Канаді під ранчо зазвичай мається на увазі будь-яка ферма, розташована в сільській місцевості. Так чи інакше, основна економічна спеціалізація ранчо — скотарство, насамперед, велика рогата худоба. Цим ранчо відрізняється від плантацій, основною спеціалізацією яких є рослинництво (банани, цукрова тростина, бавовник тощо). На відміну від земельних наділів у густонаселеній і меншою за площею Європі, ранчо мають набагато більші розміри. Перші ранчо були засновані в іспанських колоніях у Новому Світі переселенцями з Іспанії, які зайняли порожні землі або ж відтіснили з них тубільців. Іспанці ж завезли на ці землі корів, коней, кіз, свиней, курей тощо. У центрі ранчо (не обов'язково географічному) розташована хазяйська садиба або будинок, поруч є ставок та інші сільськогосподарські споруди (загони, стайні тощо) Коли на ранчо у ковбоїв з'являвся вільний час, вони розважали себе всілякими «потішними» змаганнями:
* чий кінь краще працює з коровою;
* хто довше всидить на дикому бику або мустангу;
* хто швидше заарканить корову ласо тощо. З часом ці змагання виділилися в окремі види спорту з усталеними правилами, обросли традиціями й особливостями підготовки коня та вершника. З середини XX століття в США проводяться офіційні змагання ковбоїв, з'явилася їзда верхи у стилі . (uk)
- 牧场(英語:Ranch)是具有饲养家畜设施,能够进行放牧的单位。不同于农场的是,牧场主要用于饲养哺乳型食草家畜,如牛、马、羊。 (zh)
- Ра́нчо (исп. rancho, откуда англ. ranch «ранч/рэнч») — один из наиболее распространённых методов ведения сельского хозяйства, получивший широкое распространение в странах Западного полушария в ходе колонизации Америки колонистами с европейского континента. (ru)
|
rdfs:comment
|
- El ranxo era l'habitatge rural per antonomàsia en àmplies zones d'Amèrica, com Argentina, el Paraguai, l'Uruguai, el Brasil, Mèxic i fins i tot Bolívia, de característiques gairebé sempre humils. (ca)
- Ranĉo estas larĝa areo - originale - por bestobredado, kun kelkaj domoj apartenantaj al la bieno. La nocio estas precipe uzata por bienoj en norda kaj suda Ameriko, suda Afriko, Aŭstralio kaj Nov-Zelando. George W. Bush havas propran ranĉon. (eo)
- Arrantxo (ingelesez: ranch; gaztelaniaz: rancho) Ipar Amerikako landetxe tipikoa da, etxebizitza eta inguruko abeltzaintza-ustiategi barnean hartzen dituena. Litekeena da ere nekazaritza-ustiategi txikia ere izatea, normalean abereentzako bazka egiteko. Mendebalde Urruneko ikonografiaren zati bat dira. (eu)
- Un ranch, vacherie en français cadien, est une zone de paysage comprenant différentes structures destinées principalement à la pratique de l'élevage extensif (ranching en anglais) du bétail. (fr)
- Is feirm mhór, go háirithe i Meiriceá Thuaidh nó Astráil, ina bhfuil eallaigh nó ainmhithe eile póraithe é rainse. (ga)
- Il termine inglese ranch (derivato dallo spagnolo rancho e questo dal francese antico ranger, il quale significa "alloggiamento militare") viene utilizzato per indicare insediamenti di tipo agricolo-rurale, più o meno vasti, situati all'interno di una proprietà terriera. Venne utilizzato per la prima volta dagli abitanti dell'America spagnola. Molto diffusi ai tempi del far west erano (e lo sono tuttora) formati da varie strutture: la casa del proprietario, gli alloggi dei cowboy (coloro che accudivano animali quali bovini, ovini e suini) al centro e varie stalle per gli animali. (it)
- 목장(牧場)이란 한 가지 동물을 전문적으로 기르는 농장을 말한다. 대개 목장은 대규모의 부지를 기반으로 운영되지만 꼭 그러한 제약이 있는 것은 아니다. 미국 서부의 경우 연방 정부가 대규모의 토지를 운영하고 그에 덧붙여서 소규모 개인 농장이 합작으로 운영되는 경우도 발견된다. 혹은 제한적이나마 관개 시설을 꾸려서 물을 공급하고 수풀이 자라도록 하기도 한다. 목장과 관련한 직업으로는 양치기나 방목 업자 등이 있는데 이와 관련한 대표적인 우화는 이솝 우화의 〈양치기 소년〉이다. 대한민국 내 대표적인 목장 지대로는 대관령, 제주도가 있으며 대관령에서는 목장 체험 상품을 운영하기도 한다. 산양이나 소, 말 등을 키운다. 세계적으로 가장 대규모의 목장 지대에 손꼽히는 곳은 뉴질랜드, 오스트레일리아, 미국 등이다. 하지만 뉴질랜드의 경우 사회적 이슈로 메탄 가스로 인한 오존층 파괴 문제가 떠올랐는데 이는 너무도 많은 소의 방목으로 인한 것이었다. (ko)
- Ranczo a. rancho (hiszp. rancho) – wielkie gospodarstwo rolne, zwykle hodowlane, w Ameryce Północnej i Środkowej. Na ranchach hoduje się głównie bydło na wołowinę. (pl)
- 牧場(ぼくじょう、まきば)とは、ウシやウマなどの家畜を飼養する施設。 一般的には、家畜がある程度自由に動き回れるよう、ある程度の広さのある柵で囲った放牧場がある施設を言い、放牧場が無い施設は畜産場と呼ばれて区別される。特に、ブタだけを飼育する場合は養豚場、ニワトリだけを飼育する場合は養鶏場と呼ばれることが多い。 (ja)
- En ranch (urspr. från spanskans rancho) är ett landområde med bondgårdsbyggnader primärt avsett för boskapsuppfödning. Termen används i denna betydelse framför allt i Nordamerika, medan man i Sydamerika med Rancho syftar på en mindre gård, ofta underställd en estancia. (sv)
- 牧场(英語:Ranch)是具有饲养家畜设施,能够进行放牧的单位。不同于农场的是,牧场主要用于饲养哺乳型食草家畜,如牛、马、羊。 (zh)
- Ра́нчо (исп. rancho, откуда англ. ranch «ранч/рэнч») — один из наиболее распространённых методов ведения сельского хозяйства, получивший широкое распространение в странах Западного полушария в ходе колонизации Америки колонистами с европейского континента. (ru)
- مربى المواشي أو مزرعة تربية الماشية هي منطقة من المناظر الطبيعية، تتضمن العديد من المباني، حيث تعطى الأولوية بها لتربية الماشية، أي رعي الماشية مثل البقر أو الخرفان للاستفادة من لحومها أو أصوافها. تنطبق هذه الكلمة غالبًا على عمليات تربية الماشية في غرب الولايات المتحدة وكندا، على الرغم من وجود مزارع في مناطق أخرى. ويطلق على الأشخاص الذين يمتلكون أو يديرون مزرعة لتربية الماشية اسم أصحاب مزارع الماشية، أو مربو الماشية. كما أن تربية الماشية هي إحدى الطرق المستخدمة لتربية أنواع الماشية الأقل انتشارًا مثل الإلكة، والبيسون الأمريكي أو حتى النعام الجملي، والدرميس الأسترالي، والألبكة. (ar)
- Ranč je označení pro zemědělský statek, který je zaměřen na chov dobytka, zejména chov skotu, popřípadě chov koní. Slovo je v středoevropském kulturním kontextu spojováno zejména se zemědělskými usedlostmi Severní Ameriky a s prostředím tzv. Divokého západu. Prostředí rančů se stalo námětem mnoha uměleckých děl s westernovou tematikou odehrávajících se na Divokém západě ať už se jedná o díla literární, dramatická či audiovizuální (televize a film) apod.. Majitel ranče bývá označován jakožto rančer, pokud je to žena pak slovem rančerka. (cs)
- Der Begriff Ranching bezeichnet die stationäre Form der extensiven Tierhaltung in natürlich entstandenen Offenlandschaften (Form des sogenannten Pastoralismus). Sie ist vor allem in den gemäßigten- und subtropischen Kurzgrassteppen Nordamerikas, Südamerikas, Südafrikas, Australiens und Neuseelands verbreitet. Die Bezeichnung ist abgeleitet von dem Begriff „Ranch“, der im Englischen den Sitz und das Wohnhaus eines Viehzüchters bezeichnet. In Australien und Neuseeland spricht man von „Cattle- oder Sheep-Station“, in Südamerika von Estancia oder Fazenda und im Südlichen Afrika von Farm. (de)
- Un rancho es una propiedad rural donde suele haber una vivienda y a su alrededor, campos para la ganadería. La palabra se aplica con mayor frecuencia a la crianza de ganado en México, el oeste de Estados Unidos y Canadá, aunque hay ranchos en otras áreas. (es)
- A ranch (from Spanish: rancho/Mexican Spanish) is an area of land, including various structures, given primarily to ranching, the practice of raising grazing livestock such as cattle and sheep. It is a subtype of a farm. These terms are most often applied to livestock-raising operations in Mexico, the Western United States and Western Canada, though there are ranches in other areas. People who own or operate a ranch are called ranchers, cattlemen, or stockgrowers. Ranching is also a method used to raise less common livestock such as horses, elk, American bison, ostrich, emu, and alpaca. (en)
- Een ranch is een uitgestrekt gebied, inclusief de gebouwen die zich hierop bevinden, dat hoofdzakelijk gebruikt wordt voor het fokken van grazend vee zoals koeien of schapen, wat men ranching noemt. Op ranches fokt men ook minder alledaags vee, zoals de wapiti, de Amerikaanse bizon, en zelfs struisvogels, emoes en alpaca's. De term ranching verwijst vooral naar de extensieve veeteelt in het westen van de Verenigde Staten of Canada, hoewel er elders ook ranches zijn. De veefokker krijgt de benaming stockgrower of rancher. (nl)
- Rancho é uma propriedade rural onde geralmente existe uma habitação e em sua volta, campos para criação de gado. A palavra mais frequentemente se aplica às operações de criação de gado no México, oeste dos Estados Unidos e Canadá, embora haja ranchos em outras áreas. No Brasil a palavra rancho é geralmente utilizada para se referir a uma casa simples, principalmente no interior. (pt)
- Ранчо (ісп. rancho) — один з найбільш поширених методів ведення сільського господарства, що одержав широке поширення в країнах Західної півкулі в ході колонізації Америки вихідцями з європейського континенту. У художній літературі назва вживається для екзотизму та має смислові варіації:
* в країнах Латинської Америки ранчо — це значна за площею латифундія, центром якої є панська садиба — асьєнда;
* в Австралії — ;
* в португаломовних країнах — фазенда;
* у США та Канаді під ранчо зазвичай мається на увазі будь-яка ферма, розташована в сільській місцевості. (uk)
|