dbo:abstract
|
- Romerike ist der auch einer großen flachen Landschaft in Südnorwegen, die sich über große Teile der ehemaligen Provinz Akershus, heute Viken, erstreckt und die Kommunen Eidsvoll, Ullensaker, Lillestrøm, Rælingen, Hurdal, Lørenskog, Enebakk, Nes und Aurskog-Høland einschließt. Wegen des ziemlich ebenen Geländes ist dort viel Landwirtschaft zu finden. Glomma und Gudbrandsdalslågen, die beiden längsten Flüsse Norwegens, fließen hier zusammen. (de)
- Romerike is a traditional district located north-east of Oslo, in what is today south-eastern Norway. It consists of the Viken municipalities Lillestrøm, Lørenskog, Nittedal, Rælingen and Aurskog-Høland in the southern end (Nedre Romerike), and Ullensaker, Gjerdrum, Nannestad, Nes, Eidsvoll and Hurdal in the northern end (Øvre Romerike). (en)
- Romerike è uno dei distretti tradizionali della Norvegia, collocato a nord-est di Oslo, in quella che è oggi la Norvegia sud-orientale. È costituito dalle municipalità, appartenenti all'attuale contea di Viken, di Enebakk, Lillestrøm, Gjerdrum, Lørenskog, Nittedal e Rælingen nella sua parte meridionale (Nedre Romerike), e Ullensaker, Gjerdrum, Nannestad, Nes, Eidsvoll e Hurdal nella sua regione settentrionale (Øvre Romerike). (it)
- Romerike is een historisch district van Noorwegen. Het omvat een gebied direct ten noordoosten van de hoofdstad Oslo in de voormalige provincie Akershus, tegenwoordig Viken. Het is geen bestuurlijke eenheid meer, maar komt nog wel voor in kerkelijke en juridische indelingen. Daarbij wordt het gebied veelal in een noordelijke (Øvre Romerike) en een zuidelijke (Nedre Romerike) helft verdeeld. (nl)
- Румерике или Раумарики (др.-сканд. Raumaríki) — историческая область, расположенная к северо-востоку от Осло, то что сейчас представляет собой юго-восток Норвегии. Румерике находится на территории современного муниципалитета Акерсхус и состоит из:
* Северного Румерике (норв. Øvre Romerike), расположенный на территории современных коммун: Улленсакер, Еррум, Наннестад, Нес, Эйдсволл, Хурдал;
* Южного Румерике (норв. Nedre Romerike), расположенный на территории современных коммун: Фет, Лёренскуг, Ниттедал, Релинген, Шедсму, Сёрум и Эурскуг-Хёланн. (ru)
- Romerike är en norsk region. Den ligger norr om Oslo och är en del av Viken fylke i Norge. I Romerike ligger bland annat Gardermoens flygplats. I Romerike flyter älvarna Glomma och Vorma ihop. Området har en hel del jordbruk. (sv)
- Румеріке (давньоскан. Raumaríki) — історична область, розташована на північний схід від Осло, то що зараз являє собою південний схід Норвегії. Румеріке знаходиться на території сучасного фюльке Акерсгус. (uk)
|
rdfs:comment
|
- Romerike ist der auch einer großen flachen Landschaft in Südnorwegen, die sich über große Teile der ehemaligen Provinz Akershus, heute Viken, erstreckt und die Kommunen Eidsvoll, Ullensaker, Lillestrøm, Rælingen, Hurdal, Lørenskog, Enebakk, Nes und Aurskog-Høland einschließt. Wegen des ziemlich ebenen Geländes ist dort viel Landwirtschaft zu finden. Glomma und Gudbrandsdalslågen, die beiden längsten Flüsse Norwegens, fließen hier zusammen. (de)
- Romerike is a traditional district located north-east of Oslo, in what is today south-eastern Norway. It consists of the Viken municipalities Lillestrøm, Lørenskog, Nittedal, Rælingen and Aurskog-Høland in the southern end (Nedre Romerike), and Ullensaker, Gjerdrum, Nannestad, Nes, Eidsvoll and Hurdal in the northern end (Øvre Romerike). (en)
- Romerike è uno dei distretti tradizionali della Norvegia, collocato a nord-est di Oslo, in quella che è oggi la Norvegia sud-orientale. È costituito dalle municipalità, appartenenti all'attuale contea di Viken, di Enebakk, Lillestrøm, Gjerdrum, Lørenskog, Nittedal e Rælingen nella sua parte meridionale (Nedre Romerike), e Ullensaker, Gjerdrum, Nannestad, Nes, Eidsvoll e Hurdal nella sua regione settentrionale (Øvre Romerike). (it)
- Romerike is een historisch district van Noorwegen. Het omvat een gebied direct ten noordoosten van de hoofdstad Oslo in de voormalige provincie Akershus, tegenwoordig Viken. Het is geen bestuurlijke eenheid meer, maar komt nog wel voor in kerkelijke en juridische indelingen. Daarbij wordt het gebied veelal in een noordelijke (Øvre Romerike) en een zuidelijke (Nedre Romerike) helft verdeeld. (nl)
- Румерике или Раумарики (др.-сканд. Raumaríki) — историческая область, расположенная к северо-востоку от Осло, то что сейчас представляет собой юго-восток Норвегии. Румерике находится на территории современного муниципалитета Акерсхус и состоит из:
* Северного Румерике (норв. Øvre Romerike), расположенный на территории современных коммун: Улленсакер, Еррум, Наннестад, Нес, Эйдсволл, Хурдал;
* Южного Румерике (норв. Nedre Romerike), расположенный на территории современных коммун: Фет, Лёренскуг, Ниттедал, Релинген, Шедсму, Сёрум и Эурскуг-Хёланн. (ru)
- Romerike är en norsk region. Den ligger norr om Oslo och är en del av Viken fylke i Norge. I Romerike ligger bland annat Gardermoens flygplats. I Romerike flyter älvarna Glomma och Vorma ihop. Området har en hel del jordbruk. (sv)
- Румеріке (давньоскан. Raumaríki) — історична область, розташована на північний схід від Осло, то що зараз являє собою південний схід Норвегії. Румеріке знаходиться на території сучасного фюльке Акерсгус. (uk)
|