| dbo:abstract
|
- Der Ruhestein ist eine Passhöhe (912 m ü. NHN) zwischen dem Murgtal und dem Achertal im Nordschwarzwald. Sie ist benannt nach einem bis 1936 auf einem passnahen kleinen Hügel gelegenen etwa 2 m³ großen Sandstein-Findling, der den Säumern und Reisenden nach dem Anstieg als Ruhestein für die Rast diente.Zwischen 1815 und 1818 wurden die Saumpfade durch einen steilen Holzabfuhrweg zwischen den beiden Tälern ersetzt. Heute kreuzen sich am Ruhestein die Schwarzwaldhochstraße, die dem Hauptkamm des Nordschwarzwaldes folgend Baden-Baden mit Freudenstadt verbindet, und die Passstraße, bestehend aus der L 87 aus dem im Westen liegenden Achertal und der L 401 aus dem Tal der Rotmurg. Über die Passhöhe verlief querend die Grenze zwischen dem Großherzogtum Baden und dem Königreich Württemberg und zuvor dem Fürstbistum Straßburg, wovon Grenzzeichen auf dem Sandsteinblock zeugten. Heute ist dies die Regierungsbezirks-, Landkreis- und Gemeindegrenze zwischen Baiersbronn (Landkreis Freudenstadt) und Seebach (Ortenaukreis). Der Ruhestein ist ein beliebtes Ausflugs- und Naherholungsziel sowie ein bekannter Wintersportort mit Skiliften am Ruhesteinberg, Skisprungschanzen (Große Ruhesteinschanze) und Loipen. Die kurvenreiche Verbindungsstraße zwischen Baiersbronn-Obertal und dem Ruhestein wurde am 21. Juli 1946 einmalig für eine Bergrenn-Veranstaltung, das Bergrennen Obertal-Ruhestein, genutzt, bei der drei Teilnehmer ums Leben kamen. Westlich vom Ruhestein führt der einzige Klettersteig des Nordschwarzwalds über den Karlsruher Grat. Rund um Ruhestein liegt einer der beiden Teilbereiche des seit dem 1. Januar 2014 bestehenden Nationalparks Schwarzwald. Das Nationalparkzentrum Ruhestein an der Passhöhe bietet Ausstellungen und Veranstaltungen zum Naturschutz. Hier ist zudem die Verwaltung des Nationalparks angesiedelt. Der sogenannte Lotharpfad am Schliffkopf wurde auf einer Sturmwurffläche des am 26. Dezember 1999 über das Gebiet hinweggefegten Orkans Lothar angelegt. Entlang eines 800 Meter langen Lehr- und Erlebnispfades, der auf Stegen, Leitern und Brücken durch die 10 Hektar große Sturmwurffläche führt, kann beobachtet werden, wie Naturkräfte wirken und natürliche Prozesse ohne menschliches Einwirken auf einer solchen Fläche ablaufen. (de)
- The Ruhestein is a mountain pass (915 m above NN) between the Murg valley and the Acher valley in the Northern Black Forest. The border between the old Grand Duchy of Baden and the Kingdom of Württemberg ran over the pass, a large sandstone erratic marking the former border. Today it forms the provincial, county and municipal boundary between Baiersbronn (county of Freudenstadt) and Seebach (Ortenaukreis). The Ruhestein is a rest area for all those who want to cross the mountain ridge from one valley to the other. Ruhestein lies on the Black Forest High Road, which links Baden-Baden and Freudenstadt. It is a popular day trip and recreation destination and a well known winter sports resort with ski lifts on the Ruhesteinberg, ski jumps and loipes. The winding road between Baiersbronn-Obertal and the Ruhestein was used once, on 21 July 1946, for a mountain motor race, the , during which 3 participants lost their lives. Around Ruhestein lies one of the two parts of the Black Forest National Park which was opened on 1 January 2014. The Ruhestein Nature Conservation Centre at the top of the pass has exhibitions and events about conservation. In addition, the head office of the national park and the Central/North Black Forest Nature Park are based here. The so-called Lothar Path on the Schliffkopf mountain was laid on an area of windthrow following the passage of on 26 December 1999. Visitors are led along an 800-metre-long educational and experience trail, which takes them over steps, bridges and boardwalks through the 10 hectares of devastated forest, and enables them to observe how the forces of nature operate and how such areas recover naturally after storm devastation. West of Ruhestein the only klettersteig in the Northern Black Forest runs up the Karlsruher Grat. (en)
|
| dbo:location
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3441 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:elevation
| |
| dbp:elevationRef
| |
| dbp:location
| |
| dbp:photo
|
- Baiersbronn - Schwarzwaldhochstraße - Ruhesteinschanze 16 ies .jpg (en)
|
| dbp:photoCaption
| |
| dbp:range
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Der Ruhestein ist eine Passhöhe (912 m ü. NHN) zwischen dem Murgtal und dem Achertal im Nordschwarzwald. Sie ist benannt nach einem bis 1936 auf einem passnahen kleinen Hügel gelegenen etwa 2 m³ großen Sandstein-Findling, der den Säumern und Reisenden nach dem Anstieg als Ruhestein für die Rast diente.Zwischen 1815 und 1818 wurden die Saumpfade durch einen steilen Holzabfuhrweg zwischen den beiden Tälern ersetzt. Heute kreuzen sich am Ruhestein die Schwarzwaldhochstraße, die dem Hauptkamm des Nordschwarzwaldes folgend Baden-Baden mit Freudenstadt verbindet, und die Passstraße, bestehend aus der L 87 aus dem im Westen liegenden Achertal und der L 401 aus dem Tal der Rotmurg. (de)
- The Ruhestein is a mountain pass (915 m above NN) between the Murg valley and the Acher valley in the Northern Black Forest. The border between the old Grand Duchy of Baden and the Kingdom of Württemberg ran over the pass, a large sandstone erratic marking the former border. Today it forms the provincial, county and municipal boundary between Baiersbronn (county of Freudenstadt) and Seebach (Ortenaukreis). The Ruhestein is a rest area for all those who want to cross the mountain ridge from one valley to the other. (en)
|
| rdfs:label
|
- Ruhestein (de)
- Ruhestein (en)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(8.2213897705078 48.561111450195)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg=3fwidth=3d300)
.jpg=3fwidth=3d300){kind=link}
.jpg){kind=link}
