| dbo:abstract
|
- Drvenkovití (Sapygidae) je čeleď vos. Jedná se o parazity, jejichž larvy se vyvíjejí v hnízdech samotářských včel. (cs)
- Els sapígids (Sapygidae) són una família d'himenòpters vespoïdeus. És una petita família amb 80 espècies. (Peterson et al., 1992). Fòssils de Sapygidae s'han trobat en ambre del Bàltic de l'Eocè superior. (Brischke, 1886). En idioma alemany s'anomenen Keulhornwespen (vespes amb banyes de bastó), nom que fa referència al distintiu gruix de les seves antenes. Generalment són de color negre com algunes de les vespes Tiphiidae, amb marques blanques o grogues. La femella ovoposita als nius d'abelles soltàries i les larves s'alimenten de les larves hoste i dels aliments que els proporcionen les abelles. (ca)
- كاملات الردف (الاسم العلمي: Sapygidae)، فصيلة دبابير انفرادية من غشائيات الأجنحة وفيلق لقياوات. هي عمومًا الدبابير سوداء، مماثلة في المظهر لبعض الزنابير التيفية أو الزنابير التنية، مع علامات بيضاء أو صفراء بدرجات مختلفة. تضعاالأنثى بيضها في أعشاش النحل المنفرد، وتستهلك اليرقات النامية واليرقات المضيفة الطعام سويًا. فصيلة كاملات الردف هي فصيلة صغيرة تضم 80 نوعًا موصوفًا فقط، وليست ذات أهمية اقتصادية كبيرة. ومع ذلك، فإن بعض أنواعها المضيفة هي ملقحات مهمة، وقد يكون من الضروري في بعض الأحيان التحكم في مستوى الافتراس عليها. تم العثور على كاملات الردف الأحفورية في كهرمان من الطباشيري الأوسط في ميانمار وكهرمان من البلطيق الأيوسيني العلوي.
*
* (ar)
- Die weltweit etwa 80 Arten der Keulenwespen (Sapygidae) zählen zur Insektenordnung der Hautflügler (Hymenoptera). Innerhalb dieser stehen sie in der Überfamilie Vespoidea, den Faltenwespenartigen, in der Unterordnung der Taillenwespen (Apocrita). Die Weibchen aller Sapygidae haben ein besonders ausgebildetes, am Ende konisch ausgebildetes sechstes Sternit des Metasomas, aus dem der Legestachel (Ovipositor) austritt. Die Vertreter der Unterfamilie haben deutlich keulenartige Fühler und sind die eigentlichen Namensgeber für den deutschen Trivialnamen. Die aus dem Ei schlüpfenden Larven leben als Kleptoparasiten bei Solitärbienen (beispielsweise bei Mauerbienen oder Holzbienen). Sie verzehren zunächst das Ei des Wirtes und anschließend die Vorräte, welche für die Wirtslarve bestimmt waren. Über die Lebensweise der Arten der Unterfamilie ist nichts bekannt. Die Weibchen haben an den Vorderbeinen einen auffälligen Grabkamm. Es sind bisher nur wenige Arten aus Asien und Nordamerika bekannt. (de)
- Los sapígidos (Sapygidae) son una familia de avispas aculeatas solitarias. En general son de color negro con marcas amarillas o blancas de tamaño variable según la especie. Se asemejan a las Tiphiidae, pero son más chicas. Son cleptoparásitos o parasitoides de abejas. Las hembras depositan sus huevos en los nidos de abejas solitarias y sus larvas devoran tanto las larvas de abejas como el alimento almacenado para ellas. Es una familia pequeña, sólo se han descrito 80 especies. No se las considera de mayor importancia económica. Sin embargo algunos de sus huéspedes son polinizadores importantes. Tal vez en algunos casos sea necesario controlar el grado de parasitismo. (Peterson et al, 1992). Son de distribución mundial excepto en Australia. Se han encontrado sapígidos fósiles en el ámbar báltico del Eoceno superior. (Brischke, 1886). (es)
- Les Sapygidae (ou Sapygidés en français) sont une famille d'insectes hyménoptères. En Europe, cette famille est représentée par les genres suivants :
* Pic 1920
* Sapyga Latreille 1796
* A. Costa 1887 (fr)
- The Sapygidae are a family of solitary kleptoparasitic aculeate wasps. They are generally black wasps, similar in appearance to some Tiphiidae or Thynnidae, with white or yellow markings developed to various degrees. The female oviposits her eggs into the nests of solitary bees, and the developing larvae consume both the host larvae and the supply of food provided for them. The Sapygidae are a small family with only about 80 species described, and they are not of major economic importance. However, some of their host species are important pollinators, and it may sometimes be necessary to control the level of predation on them. Fossil sapygids have been found in mid-Cretaceous amber in Myanmar and Upper Eocene Baltic amber.
*
* Monosapyga clavicornis (en)
- I Sapygidi (Sapygidae) sono una famiglia di imenotteri vespoidei. (it)
- De knotswespen (Sapygidae) vormen een familie van vliesvleugeligen uit de superfamilie wespachtigen (Vespoidea). Het is een betrekkelijk kleine familie met circa 80 soorten die beschreven zijn. Het zijn solitaire wespen waarvaan de vrouwtjes eieren leggen in nesten van solitaire bijen. De larven van de knotswespen eten vervolgens de bijenlarven. (nl)
- Sapygidae (лат.) — семейство перепончатокрылых насекомых (Hymenoptera) инфраотряда жалящие (Aculeata). Средней величины насекомые, длиной менее 15 мм. Осы преимущественно чёрного цвета, часто с жёлтыми, белыми, красными или оранжевыми пятнами или лентами. Распространены по всему земному шару.По данным каталога перепончатокрылых России (2017) в мире более 66 видов (12 родов), в Палеарктике 31 (6), в России 9 видов (5 родов). (ru)
- Planksteklar (Sapygidae) är en familj av steklar. Planksteklar ingår i ordningen steklar, klassen egentliga insekter, fylumet leddjur och riket djur. Familjen innehåller bara släktet Sapyga. (sv)
- Сапігієві оси (Sapygidae) — родина перетинчастокрилих комах. (uk)
- 寡毛土蜂科（Sapygidae）是膜翅目胡蜂總科下的一個科，其下約有80個種，在上始新世的波羅的海琥珀中有發現其化石。雌蜂將卵產在獨居的蜜蜂的巢中，幼蟲以寄主的幼蟲為食。一些成蟲是重要的傳粉者，因而雖無經濟價值，但有保護的必要。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2187 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:imageCaption
|
- female Eusapyga verticalis on Eriogonum (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:subdivision
|
- *Araucania
*Asmisapyga
*Eusapyga
*Fedtschenkia
*Huarpea
*Krombeinopyga
*Monosapyga
*Parasapyga
*Polochridium
*Polochrum
*Sapyga
*Sapygina (en)
|
| dbp:subdivisionRanks
| |
| dbp:taxon
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Drvenkovití (Sapygidae) je čeleď vos. Jedná se o parazity, jejichž larvy se vyvíjejí v hnízdech samotářských včel. (cs)
- Les Sapygidae (ou Sapygidés en français) sont une famille d'insectes hyménoptères. En Europe, cette famille est représentée par les genres suivants :
* Pic 1920
* Sapyga Latreille 1796
* A. Costa 1887 (fr)
- I Sapygidi (Sapygidae) sono una famiglia di imenotteri vespoidei. (it)
- De knotswespen (Sapygidae) vormen een familie van vliesvleugeligen uit de superfamilie wespachtigen (Vespoidea). Het is een betrekkelijk kleine familie met circa 80 soorten die beschreven zijn. Het zijn solitaire wespen waarvaan de vrouwtjes eieren leggen in nesten van solitaire bijen. De larven van de knotswespen eten vervolgens de bijenlarven. (nl)
- Sapygidae (лат.) — семейство перепончатокрылых насекомых (Hymenoptera) инфраотряда жалящие (Aculeata). Средней величины насекомые, длиной менее 15 мм. Осы преимущественно чёрного цвета, часто с жёлтыми, белыми, красными или оранжевыми пятнами или лентами. Распространены по всему земному шару.По данным каталога перепончатокрылых России (2017) в мире более 66 видов (12 родов), в Палеарктике 31 (6), в России 9 видов (5 родов). (ru)
- Planksteklar (Sapygidae) är en familj av steklar. Planksteklar ingår i ordningen steklar, klassen egentliga insekter, fylumet leddjur och riket djur. Familjen innehåller bara släktet Sapyga. (sv)
- Сапігієві оси (Sapygidae) — родина перетинчастокрилих комах. (uk)
- 寡毛土蜂科（Sapygidae）是膜翅目胡蜂總科下的一個科，其下約有80個種，在上始新世的波羅的海琥珀中有發現其化石。雌蜂將卵產在獨居的蜜蜂的巢中，幼蟲以寄主的幼蟲為食。一些成蟲是重要的傳粉者，因而雖無經濟價值，但有保護的必要。 (zh)
- كاملات الردف (الاسم العلمي: Sapygidae)، فصيلة دبابير انفرادية من غشائيات الأجنحة وفيلق لقياوات. هي عمومًا الدبابير سوداء، مماثلة في المظهر لبعض الزنابير التيفية أو الزنابير التنية، مع علامات بيضاء أو صفراء بدرجات مختلفة. تضعاالأنثى بيضها في أعشاش النحل المنفرد، وتستهلك اليرقات النامية واليرقات المضيفة الطعام سويًا. فصيلة كاملات الردف هي فصيلة صغيرة تضم 80 نوعًا موصوفًا فقط، وليست ذات أهمية اقتصادية كبيرة. ومع ذلك، فإن بعض أنواعها المضيفة هي ملقحات مهمة، وقد يكون من الضروري في بعض الأحيان التحكم في مستوى الافتراس عليها.
*
* (ar)
- Els sapígids (Sapygidae) són una família d'himenòpters vespoïdeus. És una petita família amb 80 espècies. (Peterson et al., 1992). Fòssils de Sapygidae s'han trobat en ambre del Bàltic de l'Eocè superior. (Brischke, 1886). En idioma alemany s'anomenen Keulhornwespen (vespes amb banyes de bastó), nom que fa referència al distintiu gruix de les seves antenes. (ca)
- Los sapígidos (Sapygidae) son una familia de avispas aculeatas solitarias. En general son de color negro con marcas amarillas o blancas de tamaño variable según la especie. Se asemejan a las Tiphiidae, pero son más chicas. Son cleptoparásitos o parasitoides de abejas. Las hembras depositan sus huevos en los nidos de abejas solitarias y sus larvas devoran tanto las larvas de abejas como el alimento almacenado para ellas. Son de distribución mundial excepto en Australia. Se han encontrado sapígidos fósiles en el ámbar báltico del Eoceno superior. (Brischke, 1886). (es)
- Die weltweit etwa 80 Arten der Keulenwespen (Sapygidae) zählen zur Insektenordnung der Hautflügler (Hymenoptera). Innerhalb dieser stehen sie in der Überfamilie Vespoidea, den Faltenwespenartigen, in der Unterordnung der Taillenwespen (Apocrita). Die Weibchen aller Sapygidae haben ein besonders ausgebildetes, am Ende konisch ausgebildetes sechstes Sternit des Metasomas, aus dem der Legestachel (Ovipositor) austritt. (de)
- The Sapygidae are a family of solitary kleptoparasitic aculeate wasps. They are generally black wasps, similar in appearance to some Tiphiidae or Thynnidae, with white or yellow markings developed to various degrees. The female oviposits her eggs into the nests of solitary bees, and the developing larvae consume both the host larvae and the supply of food provided for them. Fossil sapygids have been found in mid-Cretaceous amber in Myanmar and Upper Eocene Baltic amber.
*
* Monosapyga clavicornis (en)
|
| rdfs:label
|
- Sapygidae (en)
- كاملات الردف (ar)
- Sapígids (ca)
- Drvenkovití (cs)
- Keulenwespen (de)
- Sapygidae (es)
- Sapygidae (it)
- Sapygidae (fr)
- Knotswespen (nl)
- Sapygidae (ru)
- Planksteklar (sv)
- 寡毛土蜂科 (zh)
- Сапігієві оси (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:family
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:familia
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
