| dbo:Work/runtime
| |
| dbo:abstract
|
- School 2013 ist eine 16-teilige südkoreanische Fernsehserie mit den Hauptdarstellern Jang Nara, Choi Daniel, Lee Jong-suk und Kim Woo Bin, die auf KBS2 vom 3. Dezember 2012 bis 28. Januar 2013 erstausgestrahlt wurde. Innerhalb eines Klassenzimmers an der Victory High School thematisiert sie das Leben sowie auch die Probleme der heutigen Jugend wie Mobbing, Gewalt, Nachhilfeunterricht und private Probleme der Schüler. Der Schüler Go Nam-soon besucht die Victory High School, wo er immer von einer Gruppe mit Oh Jung Ho als Anführer gemobbt wird. Zu Beginn des Schuljahres bekommt seine Klasse eine neue Klassenlehrerin namens Jung In Jae. Ihr fällt es schwer, die Klasse zu kontrollieren. Später kommt ein neuer Lehrer namens Kang Sae-chan zur Schule. Er wird als Co-Klassenlehrer der Klasse 2 ernannt. Die Geschichte handelt von den verbleibenden Schülern und ihren entstehenden Freundschaften. Ein neuer Austauschschüler namens Park Heung Soo wechselt auf die Schule. Er hegt einen Groll gegen Go Nam Soon. Während die Geschichte weitergeht, lernen wir ihre vergangene Beziehung kennen und was die Probleme zwischen ihnen verursacht hat. Die beiden Lehrer der Klasse helfen den Schülern, ihre Probleme zu überwinden. (de)
- School 2013 (en hangul, 학교 2013; en hanja, 學校 2013; romanización revisada del coreano, Hakgyo 2013), también conocida en español como Escuela 2013, es una serie de televisión surcoreana emitida entre 2012-2013, que toma lugar en la ficticia escuela secundaria Seungri en Seúl, representando las luchas y dilemas que enfrentaban los jóvenes coreanos en aquel momento, como el acoso, violencia escolar, los suicidios, el deterioro de las relaciones profesor-alumno y otros asuntos presentes en la vida real. Es protagonizada por Jang Nara, Choi Daniel, Lee Jong Suk, Park Se-young, Ryu Hyo Young y Kim Woo Bin. Fue transmitida por KBS 2TV desde el 3 de diciembre de 2012 hasta el 28 de enero de 2013, finalizando con una longitud de 16 episodios más un especial, al aire las noches de los días lunes y martes a las 21:55 (KST), como la quinta temporada de la serie Escuela, cuyas temporadas fueron emitidas en su país de origen desde 1999 hasta 2002. (es)
- School 2013 (Hangul: 학교 2013; Hanja: Hak-gyo 2013) adalah serial televisi Korea Selatan, dibintangi Jang Nara, Choi Daniel, dan yang ditayangkan di KBS pada tahun 2012. (in)
- School 2013 (Korean: 학교 2013; Hanja: 學校2013; RR: Hak-gyo 2013) is a 2012 South Korean television series starring Jang Nara, Choi Daniel, Lee Jong-suk, Park Se-young and Kim Woo-bin. The teen drama depicts the struggles and dilemmas that modern-day Korean youth face, such as bullying, student suicides, school violence, deteriorating teacher-student relations, private tutoring and other real-life high school issues, all within the confines of one small classroom at Victory High School. It is the fifth installment of KBS's School series which aired from 1999 through 2002. It aired on KBS2 from December 3, 2012 to January 28, 2013 on Mondays and Tuesdays at 21:55 for 16 episodes. (en)
- School 2013 (Hangeul: 학교 2013; Hanja: 學校 2013; RR: 'Hakgyo 2013') est une série télévisée sud-coréenne. Elle a été diffusée entre le 3 décembre 2012 et le 28 janvier 2013 sur la chaîne de télévision KBS2. La série suit les histoires d'une salle de classe du lycée Victory et décrit les luttes et les dilemmes auxquels font face les jeunes Coréens d'aujourd'hui, tels que l'intimidation, les suicides d'étudiants, la violence à l'école, la détérioration des relations entre enseignants, le tutorat privé et d'autres problèmes de la vie au lycée. (fr)
- 《학교 2013》은 2012년 12월 3일부터 2013년 1월 28일까지 KBS 2TV에서 방영된 시즌제 교육 드라마 《학교 시리즈》의 다섯 번째 작품이다. 학교 폭력·교권 추락·성적 등 교육 현장에서 벌어지는 실태를 현실성 짙은 소재로 묘사하면서, 시청자들에게 큰 호평을 얻었지만, 학교 폭력 등 모방 위험 우려 때문에 논란의 소지가 많다는 특징이 있었다. 일본에도 수출되어 《흔들리며 피는 꽃》(ゆれながら咲く花 유레나가라사쿠하나[*])이라는 제목으로 방영되었다. (ko)
- 『ゆれながら咲く花』（ゆれながらさくはな、原題：학교 2013）は、2012年12月3日から2013年1月28日までKBS2で放送された韓国の連続テレビドラマ。 (ja)
- Szkoła 2013 (hangul: 학교 2013, Hancha: 學校2013, MOCT: Haggyo 2013; znany także jako School 2013) – południowokoreański serial dramatyczny na podstawie popularnej serii Haggyo. Serial opowiada o koreańskiej szkole w Seulu, która osiąga jedne z najgorszych wyników w nauce. Nowa nauczycielka Jung In-jae przybywa do szkoły i przejmuje wychowawstwo w jednej z klas i usiłuje zmienić podejście uczniów do nauki i szkoły. Pierwszy odcinek serialu miał premierę 3 grudnia 2012, a ostatni 28 stycznia 2013 w południowokoreańskiej stacji telewizyjnej KBS2. Serial jest dostępny z napisami w języku polskim za pośrednictwem platformy Viki, pod tytułem Szkoła 2013. (pl)
- 《學校2013》（韓語：학교 2013，英語：School 2013）為韓國KBS自2012年12月3日起播出的月火連續劇，由崔丹尼爾、張娜拉、李鐘奭及金宇彬主演，是繼1999至2002年間已播出4季的電視劇《學校》系列後，時隔10年推出的系列續集，講述發生在勝利高中2年2班裡的校園生活，和過往以學生為中心的《學校》系列不同，將通過學生們真正想訴說的話和以老師視角看到的真實學校故事，提出大家值得思考的社會問題。張娜拉和崔丹尼爾繼2011年《童顏美女》之後第二次攜手合作。 (zh)
- Школа 2013 (кор. 학교 2013) — південнокорейський підлітковий серіал що транслювався щопонеділка та щовівторка з 3 грудня 2012 по 28 січня 2013 року на телеканалі KBS2. (uk)
|
| dbo:channel
| |
| dbo:company
| |
| dbo:completionDate
| |
| dbo:distributor
| |
| dbo:format
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:numberOfEpisodes
|
- 16 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:releaseDate
| |
| dbo:runtime
|
- 1315.000000 (xsd:double)
- 3600.000000 (xsd:double)
|
| dbo:starring
| |
| dbo:subsequentWork
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 13280 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:caption
| |
| dbp:channel
| |
| dbp:cinematography
|
- Wi Chang-seok (en)
- Kwon Hyuk-gyun (en)
|
| dbp:company
|
- Culture Industry Company School LLC, Content K (en)
|
| dbp:country
| |
| dbp:director
|
- Lee Eung-bok (en)
- Lee Min-hong (en)
|
| dbp:distributor
| |
| dbp:editor
| |
| dbp:executiveProducer
| |
| dbp:firstAired
| |
| dbp:followedBy
|
- Who Are You: School 2015 (en)
|
| dbp:genre
| |
| dbp:hangul
| |
| dbp:hanja
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:language
| |
| dbp:lastAired
| |
| dbp:location
| |
| dbp:mr
| |
| dbp:numEpisodes
| |
| dbp:pictureFormat
| |
| dbp:precededBy
| |
| dbp:rr
| |
| dbp:runtime
| |
| dbp:starring
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:writer
|
- Lee Hyun-joo (en)
- Go Jung-won (en)
|
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- School 2013 (Hangul: 학교 2013; Hanja: Hak-gyo 2013) adalah serial televisi Korea Selatan, dibintangi Jang Nara, Choi Daniel, dan yang ditayangkan di KBS pada tahun 2012. (in)
- School 2013 (Hangeul: 학교 2013; Hanja: 學校 2013; RR: 'Hakgyo 2013') est une série télévisée sud-coréenne. Elle a été diffusée entre le 3 décembre 2012 et le 28 janvier 2013 sur la chaîne de télévision KBS2. La série suit les histoires d'une salle de classe du lycée Victory et décrit les luttes et les dilemmes auxquels font face les jeunes Coréens d'aujourd'hui, tels que l'intimidation, les suicides d'étudiants, la violence à l'école, la détérioration des relations entre enseignants, le tutorat privé et d'autres problèmes de la vie au lycée. (fr)
- 《학교 2013》은 2012년 12월 3일부터 2013년 1월 28일까지 KBS 2TV에서 방영된 시즌제 교육 드라마 《학교 시리즈》의 다섯 번째 작품이다. 학교 폭력·교권 추락·성적 등 교육 현장에서 벌어지는 실태를 현실성 짙은 소재로 묘사하면서, 시청자들에게 큰 호평을 얻었지만, 학교 폭력 등 모방 위험 우려 때문에 논란의 소지가 많다는 특징이 있었다. 일본에도 수출되어 《흔들리며 피는 꽃》(ゆれながら咲く花 유레나가라사쿠하나[*])이라는 제목으로 방영되었다. (ko)
- 『ゆれながら咲く花』（ゆれながらさくはな、原題：학교 2013）は、2012年12月3日から2013年1月28日までKBS2で放送された韓国の連続テレビドラマ。 (ja)
- 《學校2013》（韓語：학교 2013，英語：School 2013）為韓國KBS自2012年12月3日起播出的月火連續劇，由崔丹尼爾、張娜拉、李鐘奭及金宇彬主演，是繼1999至2002年間已播出4季的電視劇《學校》系列後，時隔10年推出的系列續集，講述發生在勝利高中2年2班裡的校園生活，和過往以學生為中心的《學校》系列不同，將通過學生們真正想訴說的話和以老師視角看到的真實學校故事，提出大家值得思考的社會問題。張娜拉和崔丹尼爾繼2011年《童顏美女》之後第二次攜手合作。 (zh)
- Школа 2013 (кор. 학교 2013) — південнокорейський підлітковий серіал що транслювався щопонеділка та щовівторка з 3 грудня 2012 по 28 січня 2013 року на телеканалі KBS2. (uk)
- School 2013 ist eine 16-teilige südkoreanische Fernsehserie mit den Hauptdarstellern Jang Nara, Choi Daniel, Lee Jong-suk und Kim Woo Bin, die auf KBS2 vom 3. Dezember 2012 bis 28. Januar 2013 erstausgestrahlt wurde. Innerhalb eines Klassenzimmers an der Victory High School thematisiert sie das Leben sowie auch die Probleme der heutigen Jugend wie Mobbing, Gewalt, Nachhilfeunterricht und private Probleme der Schüler. (de)
- School 2013 (en hangul, 학교 2013; en hanja, 學校 2013; romanización revisada del coreano, Hakgyo 2013), también conocida en español como Escuela 2013, es una serie de televisión surcoreana emitida entre 2012-2013, que toma lugar en la ficticia escuela secundaria Seungri en Seúl, representando las luchas y dilemas que enfrentaban los jóvenes coreanos en aquel momento, como el acoso, violencia escolar, los suicidios, el deterioro de las relaciones profesor-alumno y otros asuntos presentes en la vida real. (es)
- School 2013 (Korean: 학교 2013; Hanja: 學校2013; RR: Hak-gyo 2013) is a 2012 South Korean television series starring Jang Nara, Choi Daniel, Lee Jong-suk, Park Se-young and Kim Woo-bin. The teen drama depicts the struggles and dilemmas that modern-day Korean youth face, such as bullying, student suicides, school violence, deteriorating teacher-student relations, private tutoring and other real-life high school issues, all within the confines of one small classroom at Victory High School. (en)
- Szkoła 2013 (hangul: 학교 2013, Hancha: 學校2013, MOCT: Haggyo 2013; znany także jako School 2013) – południowokoreański serial dramatyczny na podstawie popularnej serii Haggyo. Serial opowiada o koreańskiej szkole w Seulu, która osiąga jedne z najgorszych wyników w nauce. Nowa nauczycielka Jung In-jae przybywa do szkoły i przejmuje wychowawstwo w jednej z klas i usiłuje zmienić podejście uczniów do nauki i szkoły. Pierwszy odcinek serialu miał premierę 3 grudnia 2012, a ostatni 28 stycznia 2013 w południowokoreańskiej stacji telewizyjnej KBS2. (pl)
|
| rdfs:label
|
- School 2013 (en)
- School 2013 (de)
- School 2013 (es)
- School 2013 (in)
- School 2013 (fr)
- 학교 2013 (ko)
- ゆれながら咲く花 (ja)
- Szkoła 2013 (pl)
- Школа 2013 (uk)
- 學校2013 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:previousWork
of | |
| is dbo:subsequentWork
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
