| dbo:abstract
|
- Sobekhotep II fou un faraó de la dinastia XIII. Possible fill de Sobekhotep I. Va regnar entre dos i quatre anys. Va fer construccions a Deir al-Bari als temples de Mentuhotep I. S'ha trobat una estàtua del faraó que és al Museu Britànic. El seu nom de tron fou Sekhem-Re-suadj-taui (El poder de Ra protegeix les dues terres). El seu nom s'ha trobat a un bloc de pedra a una capella o alta d'Abidos. També és present en una columna a Karnak. Alguns estudiosos consideren a Aya la seva esposa. (ca)
- سخم رع خوتاوي سبك حوتب (بالإنجليزية: Sekhemre Khutawy Sobekhotep)، (بالإنجليزية: Sobekhotep I)، عاش في مصر منذ قرابة 3800 عام. يرجح أن يكون أول من تولى حكم مصر في بداية الأسرة الثالثة عشر من عصر الانتقال الثاني، 1786 - 1763 ق.م. التي شهدت غزو الهكسوس للبلاد قبل نحو 38 قرنا. (ar)
- Sechemre Chutawy Amenemhet Sobekhotep (Sobekhotep I./II.) byl možná první faraon 13. dynastie, který vládl zhruba tři roky. Byl buď 1. faraonem (pak by měl být nazýván Sobekhotep I.), nebo 20. faraonem této dynastie (pak by byl Sobekhotep II.). V egyptologii v současné době převládá hypotéza, že byl 1. faraonem této dynastie. V Abydu byla v roce 2013 objevena jedna hrobka, ale zda skutečně patřila Sechemre Chutawy Sobekhotepovi, jak bylo navrženo, se přesně neví. (cs)
- Sobekhotep II., auch Sebekhotep II. und mit Doppelnamen Amenemhet Sobekhotep, war ein altägyptischer König (Pharao) der 13. Dynastie (Zweite Zwischenzeit), welcher etwa von 1724 bis 1718 v. Chr. regierte. (de)
- Sejemra Jutauy, o Sebekhotep II Ugaf, fue un faraón de la dinastía XIII, que reinó de c. 1723 a 1719 a. C. Posiblemente fue hijo de Sebekhotep I (Sebekhotep Jaanjra). Su nombre de trono fue Sejem-Ra Ju-tauy, "Ra es maravilloso, el que protege las Dos Tierras". Existió cierta controversia entre egiptólogos sobre la posición de este rey en la 13.ª dinastía. El nombre del Trono Sejemra Jutauy aparece en el Canon Real de Turín como el décimo noveno faraón de la dinastía, y fue confundido con Sejemra Jutauy; sin embargo, los nilómetros y su aparición en un papiro encontrado en El Lahun indican una fecha de principios de la dinastía XIII. En la lista de Turín figura como Jutauyra. (es)
- Sekhemra Khutauy Amenemhat Sebekhotep edo Sebekhotep II.a, Egiptoko XIII. dinastiako faraoi bat izan zen, K.a. 1724 eta K.a. 1718 bitartean gobernatu zuena. Litekeena da Sebekhotep I.aren semea izatea (Sebekhotep Khaankhra). Bere tronu izena Sekhem-Ra Khu-tauy izan zen "Ra miragarria da, Bi Lurraldeak babesten dituena". Nolabaiteko desadostasuna egon zen egiptologoen artean errege honek Egiptoko XIII. dinastian izan zuen posizioari buruz. Sekhemra Khutauy tronu izena, Turineko Errege Kanonean, dinastiako hemeretzigarren faraoi bezala agertzen da, eta Sekhemra Khutauyrekin nahastu zen, baina nilometroek eta El Lahunen aurkitutako papiro batean agertu izanak, Egiptoko XIII. dinastiaren hasierako data bat adierazten dute. Turingo zerrendan, Khutawira bezala agertzen da. (eu)
- Sékhemrê-Khoutaouy Amenhotep-Sobekhotep (aujourd'hui classé comme Sobekhotep Ier, avant en tant que Sobekhotep II) est le premier roi de la XIIIe dynastie. Son classement chronologique a longtemps été débattu, mais l'opinion majoritaire fait de lui le premier roi de la dynastie. (fr)
- Sekhemre Khutawy Sobekhotep (appears in most sources as Amenemhat Sobekhotep; now believed to be Sobekhotep I; known as Sobekhotep II in older studies) was an Egyptian pharaoh of the 13th Dynasty during the Second Intermediate Period, who reigned for at least three years c. 1800 BC. His chronological position is much debated, Sekhemre Khutawy Sobekhotep being either the founder of the dynasty, in which case he is called Sobekhotep I, or its twentieth ruler, in which case he is called Sobekhotep II. In his 1997 study of the Second Intermediate Period, the Egyptologist Kim Ryholt makes a strong case for Sekhemre Khutawy Sobekhotep as the founder of the dynasty, a hypothesis that is now dominant in Egyptology. (en)
- Sobekhotep II (... – ...; fl. XVIII-XVII secolo a.C.) è stato il sedicesimo, secondo il , sovrano della XIII dinastia egizia. (it)
- Sobekhotep II is een koning van de 13e dynastie uit de Egyptische oudheid. Zijn naam betekent: "Sobek is tevreden", zijn tweede naam betekent: "Re is krachtig in de twee landen!" (nl)
- セベクヘテプ1世（Sobekhotep I, 在位：紀元前1803年? - 紀元前1800年?）は、古代エジプト第13王朝のファラオ（王）。 (ja)
- Sequenré Cutaui Sobecotepe I ou Sebecotepe I (em egípcio: Sekhemre Kutawy Sobekhotep , lit. "Sobeque está contente") foi o primeiro faraó e o fundador da XIII dinastia egípcia durante o Segundo Período Intermediário, governando de 1 802 até 1 800 a.C. ou 1 724 até 1 718 a.C.. Segundo Kim Ryholt, ele era filho de Amenemés IV e irmão de Sonbefe. (pt)
- Sekhemre Khutawy Sobekhotep I (w starszych opracowaniach Sobekhotep II) − władca starożytnego Egiptu, XIII dynastii w czasie Drugiego Okresu Przejściowego. Znany z inskrypcji na kilku monumentach,w tym statuy z czerwonego granitu, znajdującej się obecnie w Muzeum Brytyjskim i z budynków w Luksorze. Był prawdopodobnie synem Amenemhata IV i Neferusobek. Rządził około trzech lat. (pl)
- Сехемра-Хуитауи Себекхотеп (Себекхотеп II) — фараон Древнего Египта, правивший приблизительно в 1746—1743 годах до н. э. Представитель XIII династии (Второй переходный период). (ru)
- Сехемра Хутаві Себекхотеп (Себекхотеп II) — давньоєгипетський фараон з XIII династії. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11359 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:altName
|
- Sobekhotep I or Sobekhotep II (en)
|
| dbp:birthDate
| |
| dbp:caption
|
- Head of a statue, thought to represent Sekhemre Khutawy Sobekhotep, although other attributions have been proposed (en)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:dynasty
| |
| dbp:father
|
- Uncertain, possibly Amenemhat IV (en)
|
| dbp:golden
|
- (en)
- Turin canon: (en)
- Sekhemre Khutawy Sobekhotep (en)
- Ankhnetjeru (en)
- G8-anx-nTr-Z3 (en)
- Mighty Ra, who protects the Two Lands, Sobek is satisfied (en)
- Life of the gods (en)
- sḫm-rˁ ḫwỉ-t3.wỉ (en)
- ˁnḫ-nṯrw (en)
|
| dbp:horus
|
- Menekh[...] (en)
- Mnḫ-... (en)
- Splendid [...] (en)
|
| dbp:horusHiero
| |
| dbp:name
|
- Sekhemre Khutawy Sobekhotep (en)
|
| dbp:nomen
|
- G39-N5- (en)
- Amenemhat Sobekhotep (en)
- Amun is in front, Sobek is satisfied (en)
- Jmn-m-ḥ3t Sbk-ḥtp (en)
|
| dbp:predecessor
|
- Uncertain, Sobekneferu or Sedjefakare Kay Amenemhat VII (en)
|
| dbp:prenomen
|
- M23:t-L2:t- (en)
- Mighty Ra, he who protects the two lands (en)
- Sḫm-Rˁ-ḫwj-t3wj (en)
- Sekemre Khutawy (en)
|
| dbp:reign
|
- At least three years, 1803–1800 BC or 1724–1718 BC (en)
|
| dbp:successor
|
- Uncertain, Sekhemkare Sonbef or Khendjer (en)
|
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Sobekhotep II fou un faraó de la dinastia XIII. Possible fill de Sobekhotep I. Va regnar entre dos i quatre anys. Va fer construccions a Deir al-Bari als temples de Mentuhotep I. S'ha trobat una estàtua del faraó que és al Museu Britànic. El seu nom de tron fou Sekhem-Re-suadj-taui (El poder de Ra protegeix les dues terres). El seu nom s'ha trobat a un bloc de pedra a una capella o alta d'Abidos. També és present en una columna a Karnak. Alguns estudiosos consideren a Aya la seva esposa. (ca)
- سخم رع خوتاوي سبك حوتب (بالإنجليزية: Sekhemre Khutawy Sobekhotep)، (بالإنجليزية: Sobekhotep I)، عاش في مصر منذ قرابة 3800 عام. يرجح أن يكون أول من تولى حكم مصر في بداية الأسرة الثالثة عشر من عصر الانتقال الثاني، 1786 - 1763 ق.م. التي شهدت غزو الهكسوس للبلاد قبل نحو 38 قرنا. (ar)
- Sechemre Chutawy Amenemhet Sobekhotep (Sobekhotep I./II.) byl možná první faraon 13. dynastie, který vládl zhruba tři roky. Byl buď 1. faraonem (pak by měl být nazýván Sobekhotep I.), nebo 20. faraonem této dynastie (pak by byl Sobekhotep II.). V egyptologii v současné době převládá hypotéza, že byl 1. faraonem této dynastie. V Abydu byla v roce 2013 objevena jedna hrobka, ale zda skutečně patřila Sechemre Chutawy Sobekhotepovi, jak bylo navrženo, se přesně neví. (cs)
- Sobekhotep II., auch Sebekhotep II. und mit Doppelnamen Amenemhet Sobekhotep, war ein altägyptischer König (Pharao) der 13. Dynastie (Zweite Zwischenzeit), welcher etwa von 1724 bis 1718 v. Chr. regierte. (de)
- Sékhemrê-Khoutaouy Amenhotep-Sobekhotep (aujourd'hui classé comme Sobekhotep Ier, avant en tant que Sobekhotep II) est le premier roi de la XIIIe dynastie. Son classement chronologique a longtemps été débattu, mais l'opinion majoritaire fait de lui le premier roi de la dynastie. (fr)
- Sekhemre Khutawy Sobekhotep (appears in most sources as Amenemhat Sobekhotep; now believed to be Sobekhotep I; known as Sobekhotep II in older studies) was an Egyptian pharaoh of the 13th Dynasty during the Second Intermediate Period, who reigned for at least three years c. 1800 BC. His chronological position is much debated, Sekhemre Khutawy Sobekhotep being either the founder of the dynasty, in which case he is called Sobekhotep I, or its twentieth ruler, in which case he is called Sobekhotep II. In his 1997 study of the Second Intermediate Period, the Egyptologist Kim Ryholt makes a strong case for Sekhemre Khutawy Sobekhotep as the founder of the dynasty, a hypothesis that is now dominant in Egyptology. (en)
- Sobekhotep II (... – ...; fl. XVIII-XVII secolo a.C.) è stato il sedicesimo, secondo il , sovrano della XIII dinastia egizia. (it)
- Sobekhotep II is een koning van de 13e dynastie uit de Egyptische oudheid. Zijn naam betekent: "Sobek is tevreden", zijn tweede naam betekent: "Re is krachtig in de twee landen!" (nl)
- セベクヘテプ1世（Sobekhotep I, 在位：紀元前1803年? - 紀元前1800年?）は、古代エジプト第13王朝のファラオ（王）。 (ja)
- Sequenré Cutaui Sobecotepe I ou Sebecotepe I (em egípcio: Sekhemre Kutawy Sobekhotep , lit. "Sobeque está contente") foi o primeiro faraó e o fundador da XIII dinastia egípcia durante o Segundo Período Intermediário, governando de 1 802 até 1 800 a.C. ou 1 724 até 1 718 a.C.. Segundo Kim Ryholt, ele era filho de Amenemés IV e irmão de Sonbefe. (pt)
- Sekhemre Khutawy Sobekhotep I (w starszych opracowaniach Sobekhotep II) − władca starożytnego Egiptu, XIII dynastii w czasie Drugiego Okresu Przejściowego. Znany z inskrypcji na kilku monumentach,w tym statuy z czerwonego granitu, znajdującej się obecnie w Muzeum Brytyjskim i z budynków w Luksorze. Był prawdopodobnie synem Amenemhata IV i Neferusobek. Rządził około trzech lat. (pl)
- Сехемра-Хуитауи Себекхотеп (Себекхотеп II) — фараон Древнего Египта, правивший приблизительно в 1746—1743 годах до н. э. Представитель XIII династии (Второй переходный период). (ru)
- Сехемра Хутаві Себекхотеп (Себекхотеп II) — давньоєгипетський фараон з XIII династії. (uk)
- Sejemra Jutauy, o Sebekhotep II Ugaf, fue un faraón de la dinastía XIII, que reinó de c. 1723 a 1719 a. C. Posiblemente fue hijo de Sebekhotep I (Sebekhotep Jaanjra). Su nombre de trono fue Sejem-Ra Ju-tauy, "Ra es maravilloso, el que protege las Dos Tierras". (es)
- Sekhemra Khutauy Amenemhat Sebekhotep edo Sebekhotep II.a, Egiptoko XIII. dinastiako faraoi bat izan zen, K.a. 1724 eta K.a. 1718 bitartean gobernatu zuena. Litekeena da Sebekhotep I.aren semea izatea (Sebekhotep Khaankhra). Bere tronu izena Sekhem-Ra Khu-tauy izan zen "Ra miragarria da, Bi Lurraldeak babesten dituena". (eu)
|
| rdfs:label
|
- سوبك حتب الأول (ar)
- Sobekhotep II (ca)
- Sechemre Chutawy Sobekhotep (cs)
- Sobekhotep II. (de)
- Sebekhotep II (es)
- Sebekhotep II.a (eu)
- Sobekhotep II (it)
- Sékhemrê-Khoutaouy Amenemhat-Sobekhotep (fr)
- セベクヘテプ1世 (ja)
- Sobekhotep II (nl)
- Sekhemre Khutawy Sobekhotep (en)
- Sobekhotep I (pl)
- Sebecotepe I (pt)
- Себекхотеп II (ru)
- Себекхотеп II (uk)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Sekhemre Khutawy Sobekhotep (en)
|
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:predecessor
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
