| dbo:abstract
|
- Un club de servei és un tipus de club formalment organitzat per persones que, sobre la base de valors compartits i de les relacions d'amistat dins del club, es comprometen junts pel bé dels altres; aquest compromís es basa en raons humanitàries, socials, de salut, culturals o educatives. Els clubs de servei no tenen una orientació religiosa o política; no estan limitats per fronteres nacionals i posen l'accent en el valor i el significat de l'amistat internacional. (ca)
- Ein Service-Club (von englisch Service Club), im Deutschen auch Gesellschaftsclub oder Wohltätigkeitsclub, ist eine formal organisierte Gruppe von Menschen, die auf der Grundlage gemeinsamer Werte freundschaftliche Beziehungen innerhalb des Clubs pflegen und sich gleichzeitig gemeinsam für das Wohl anderer einsetzen; dieser Einsatz bezieht sich auf humanitäre, soziale, medizinische, kulturelle oder Bildungszwecke. Service-Clubs sind weder religiös noch politisch gebunden; sie sind nationalitätenübergreifend und unterstreichen Wert und Bedeutung internationaler Freundschaft. (de)
- نادي الخدمة أو منظمة الخدمة هي منظمة تطوعية غير ربحية يجتمع الأعضاء فيها بانتظام لأداء الأعمال الخيرية إما عن طريق الجهود العملية المباشرة أو عن طريق جمع الأموال لمنظمات أخرى. يتم تعريف نادي الخدمة أولاً من خلال مهمته في الخدمة الخيرية وثانيًا في مزايا العضوية، مثل المناسبات الاجتماعية وتكوين شبكات الأعمال وفرص النمو الشخصي التي تشجع على المشاركة. لا تقتصر المنظمة الخدمية بالضرورة على الدوافع الأيديولوجية، على الرغم من أن المنظمات ذات الدوافع المحددة من المرجح أن تعرف نفسها من خلال ارتباطها. تشبه إلى حد كبير المنظمات الدينية التاريخية التي شكلت الأساس للعديد من المؤسسات المجتمعية، مثل المستشفيات، والمنظمات الخدمية تؤدي العديد من الخدمات الأساسية لمجتمعها وقضايا أخرى تستحقها. في الولايات المتحدة، عادةً ما يكون لدى بعض هذه الأندية أيضًا منظمة نادي مكونة معفاة من الضرائب 501 (c) (3) منظمة غير ربحية. بدأت العديد من نوادي الخدمة اليوم كنوادي اجتماعية لشبكات الأعمال، ولكنها تطورت بسرعة إلى منظمات مخصصة للخدمة أكثر من شبكات الأعمال، على الرغم من أن تلك الشبكات قد تكون السبب الرئيسي وراء قرار العديد من الأعضاء الانضمام. تاريخيًا، تتكون معظم نوادي الخدمة من مجموعات مجتمعية تشترك في نفس الاسم والأهداف ومتطلبات العضوية وهيكل الاجتماع. تلتقي العديد من هذه النوادي أسبوعيًا أو نصف أسبوعيًا أو شهريًا في يوم ووقت محددين بشكل متكرر، عادةً في وقت وجبة الطعام. . بدأت معظم هذه الأندية بنادي واحد في مدينة واحدة، ولكن بعد ذلك كررت نفسها من خلال تنظيم أندية مماثلة في مجتمعات أخرى. أصبحت العديد من منظمات نوادي الخدمة حركات عالمية، وحصلت على اعتراف رسمي من الأمم المتحدة ومختلف الحكومات كمنظمات غير حكومية. لا تشير نوادي الخدمة في هذه المقالة إلى مصطلح «نادي الخدمة» المستخدم في المملكة المتحدة وأستراليا وبعض دول الكومنولث الأخرى، حيث تتكون هذه المجموعات من أندية لأعضاء «الخدمات»، وهو تعبير شائع للجيش أو القوات النظامية. في الأمريكتين، تُعرف هذه الأنواع من النوادي عمومًا باسم منظمات المحاربين القدامى أو المجموعات الأخوية للمحاربين القدامى. تأسس أول نادٍ للخدمة في العالم، وهو نادي روتاري شيكاغو، في عام 1905 على يد بول هاريس، وهو محامي أراد أن ينشئ نادٍ محترف فيه نفس الروح الودية التي شعر بها في البلدات الصغيرة في شبابه. اشتق اسم «دوراني» من الممارسة المبكرة لتناوب الاجتماعات بين مكاتب الأعضاء. (ar)
- Servoklubo estas tipo de organizaĵo kies membroj kundividas la samajn valorojn. Ili regule renkontiĝas kaj gvidas karitatajn kaj edukajn agadojn, ĉu memstare, ĉu pere de financa helpo de aliaj asocioj. Trans la eksplicitaj celoj difinitaj en la statuto de la servokluboj mem, tiuj kluboj estas taŭgaj por aliaj funkcioj, ekzemple eniri en iu socia vivo en kiu utilas havi interesajn profesiajn ligojn danke al la solidareco inter membroj. Multaj servokluboj ekestis en la 20-a jarcento kiel Rotario, Lions (Leonoj kluboj), Interact klubo, Kiwanis, Altrusa Internacia, JCI, Civitan International, Sertoma, Soroptimist, Zonta,...Nova generacio de servokluboj estas ekzemple BEAN, Golden, HandsOn Network aŭ Amitiè Sans Frontières (Amikeco sen Limoj). (eo)
- Un club service est un type d'organisation non lucrative dont les membres partagent les mêmes valeurs sociales. Ils se rencontrent régulièrement et mènent localement des actions caritatives et éducatives, soit par eux-mêmes, soit en finançant d'autres associations, tout en développant une sociabilité fondée sur des critères sociologiques implicites (groupe social). Au-delà des objectifs affichés définis dans les statuts des clubs services, ces clubs sont surtout susceptibles d'avoir d'autres fonctions : par exemple acquérir un surcroît de , s'insérer dans un tissu social où des liens professionnels utiles peuvent être noués (réseautage d'affaires), grâce à la solidarité entre membres. (fr)
- Un club de servicio es un tipo de club formalmente organizado por personas que, sobre la base de valores compartidos y de las relaciones de amistad dentro del club, se comprometen juntos por el bien de los demás; este compromiso se basa en razones humanitarias, sociales, de salud, culturales o educativas. Los clubes de servicio no tienen una orientación religiosa o política; no están limitados por fronteras nacionales y hacen hincapié en el valor y el significado de la amistad internacional. (es)
- Organisasi pelayanan manusia (Human Service Organization) merupakan organisasi yang bergerak di bidang penyediaan layanan bagi kebutuhan manusia. (in)
- A service club or service organization is a voluntary nonprofit organization where members meet regularly to perform charitable works either by direct hands-on efforts or by raising money for other organizations. A service club is defined firstly by its service mission and secondly its membership benefits, such as social occasions, networking, and personal growth opportunities that encourage involvement. A service organization is not necessarily exclusive of ideological motives, although organizations with such defined motives are more likely to identify themselves through their association. Much like the historical religious organizations that formed the basis for many societal institutions, such as hospitals, service organizations perform many essential services for their community and other worthy causes. In the United States, some of these clubs usually also have a component club organization that is a tax exempt 501(c)(3) nonprofit organization. Many of today's service clubs got their start as social clubs for business networking, but quickly evolved into organizations devoted more to service than to networking, although networking may still be the primary reason many members decided to join. Historically, most service clubs consist of community-based groups that share the same name, goals, membership requirements, and meeting structure. Many of these clubs meet weekly, bi-weekly, or monthly on a recurring established day and time, commonly at a mealtime. Most of these clubs started with a single club in a single city, but then replicated themselves by organizing similar clubs in other communities. Many of the service club organizations have become worldwide movements, and have obtained official recognition by the United Nations and various governments as non-governmental organizations (NGO). The world's first service club, the Rotary Club of Chicago, was formed in 1905 by Paul Harris, an attorney who wanted to create a professional club with the same friendly spirit he had felt in the small towns of his youth. The Rotary name derived from the early practice of rotating meetings among members' offices. (en)
- Een serviceclub is een vrijwillige non-profitorganisatie waarvan de leden elkaar regelmatig ontmoeten om liefdadigheidswerk te doen door metterdaad bij te dragen of door het werven van middelen voor andere organisaties. (nl)
- Un club di servizio (in lingua inglese service club) è un tipo di club formalmente organizzato da persone che intrattengono, sulla base di valori condivisi, dei rapporti di amicizia all'interno del club e che nel contempo si impegnano insieme per il bene di altri; questo impegno si riferisce a scopi umanitari, sociali, sanitari, culturali o educativi. I club di servizio non hanno alcun orientamento religioso o politico; sono attivi oltre i confini nazionali e sottolineano il valore e il significato dell'amicizia internazionale. (it)
- Um clube de serviço é uma organização sem fins lucrativos de trabalho voluntário onde os membros se encontram regularmente para discutir a realização de projetos humanitários, seja através do esforço próprio, seja com apoio de outras organizações. Um clube de serviço é definido por sua prestação de serviço à comunidade. Benefícios secundários de seus membros, tais como eventos sociais, redes de relacionamento e oportunidades de crescimento pessoal, encorajam o envolvimento. Um clube de serviço não é constituído necessariamente por motivos ideológicos, embora organizações com tais motivos definidos provavelmente identifiquem-se mais através de sua associação. Da mesma forma que as organizações religiosas históricas formaram a base de muitas instituições sociais, tais como hospitais, os clubes de serviço realizam inúmeras tarefas essenciais para a sociedade e outras causas notáveis (como o combate à pobreza). Normalmente, por seu caráter benemerente, essas instituições estão isentas do recolhimento de vários impostos. O Lions Clubs International é um clube de serviços fundado em 1917 por Melvin Jones e que conta com aproximadamente 1,4 milhões de associados ao redor do mundo. O Rotary Club International foi fundado em 1905 pelo advogado Paul Percy Harris na Cidade de Chicago e conta com ocupando a segunda posição com aproximadamente 1,2 milhões de associados. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Un club de servei és un tipus de club formalment organitzat per persones que, sobre la base de valors compartits i de les relacions d'amistat dins del club, es comprometen junts pel bé dels altres; aquest compromís es basa en raons humanitàries, socials, de salut, culturals o educatives. Els clubs de servei no tenen una orientació religiosa o política; no estan limitats per fronteres nacionals i posen l'accent en el valor i el significat de l'amistat internacional. (ca)
- Ein Service-Club (von englisch Service Club), im Deutschen auch Gesellschaftsclub oder Wohltätigkeitsclub, ist eine formal organisierte Gruppe von Menschen, die auf der Grundlage gemeinsamer Werte freundschaftliche Beziehungen innerhalb des Clubs pflegen und sich gleichzeitig gemeinsam für das Wohl anderer einsetzen; dieser Einsatz bezieht sich auf humanitäre, soziale, medizinische, kulturelle oder Bildungszwecke. Service-Clubs sind weder religiös noch politisch gebunden; sie sind nationalitätenübergreifend und unterstreichen Wert und Bedeutung internationaler Freundschaft. (de)
- Un club de servicio es un tipo de club formalmente organizado por personas que, sobre la base de valores compartidos y de las relaciones de amistad dentro del club, se comprometen juntos por el bien de los demás; este compromiso se basa en razones humanitarias, sociales, de salud, culturales o educativas. Los clubes de servicio no tienen una orientación religiosa o política; no están limitados por fronteras nacionales y hacen hincapié en el valor y el significado de la amistad internacional. (es)
- Organisasi pelayanan manusia (Human Service Organization) merupakan organisasi yang bergerak di bidang penyediaan layanan bagi kebutuhan manusia. (in)
- Een serviceclub is een vrijwillige non-profitorganisatie waarvan de leden elkaar regelmatig ontmoeten om liefdadigheidswerk te doen door metterdaad bij te dragen of door het werven van middelen voor andere organisaties. (nl)
- Un club di servizio (in lingua inglese service club) è un tipo di club formalmente organizzato da persone che intrattengono, sulla base di valori condivisi, dei rapporti di amicizia all'interno del club e che nel contempo si impegnano insieme per il bene di altri; questo impegno si riferisce a scopi umanitari, sociali, sanitari, culturali o educativi. I club di servizio non hanno alcun orientamento religioso o politico; sono attivi oltre i confini nazionali e sottolineano il valore e il significato dell'amicizia internazionale. (it)
- نادي الخدمة أو منظمة الخدمة هي منظمة تطوعية غير ربحية يجتمع الأعضاء فيها بانتظام لأداء الأعمال الخيرية إما عن طريق الجهود العملية المباشرة أو عن طريق جمع الأموال لمنظمات أخرى. يتم تعريف نادي الخدمة أولاً من خلال مهمته في الخدمة الخيرية وثانيًا في مزايا العضوية، مثل المناسبات الاجتماعية وتكوين شبكات الأعمال وفرص النمو الشخصي التي تشجع على المشاركة. بدأت العديد من نوادي الخدمة اليوم كنوادي اجتماعية لشبكات الأعمال، ولكنها تطورت بسرعة إلى منظمات مخصصة للخدمة أكثر من شبكات الأعمال، على الرغم من أن تلك الشبكات قد تكون السبب الرئيسي وراء قرار العديد من الأعضاء الانضمام. (ar)
- Servoklubo estas tipo de organizaĵo kies membroj kundividas la samajn valorojn. Ili regule renkontiĝas kaj gvidas karitatajn kaj edukajn agadojn, ĉu memstare, ĉu pere de financa helpo de aliaj asocioj. Trans la eksplicitaj celoj difinitaj en la statuto de la servokluboj mem, tiuj kluboj estas taŭgaj por aliaj funkcioj, ekzemple eniri en iu socia vivo en kiu utilas havi interesajn profesiajn ligojn danke al la solidareco inter membroj. (eo)
- Un club service est un type d'organisation non lucrative dont les membres partagent les mêmes valeurs sociales. Ils se rencontrent régulièrement et mènent localement des actions caritatives et éducatives, soit par eux-mêmes, soit en finançant d'autres associations, tout en développant une sociabilité fondée sur des critères sociologiques implicites (groupe social). (fr)
- A service club or service organization is a voluntary nonprofit organization where members meet regularly to perform charitable works either by direct hands-on efforts or by raising money for other organizations. A service club is defined firstly by its service mission and secondly its membership benefits, such as social occasions, networking, and personal growth opportunities that encourage involvement. (en)
- Um clube de serviço é uma organização sem fins lucrativos de trabalho voluntário onde os membros se encontram regularmente para discutir a realização de projetos humanitários, seja através do esforço próprio, seja com apoio de outras organizações. O Lions Clubs International é um clube de serviços fundado em 1917 por Melvin Jones e que conta com aproximadamente 1,4 milhões de associados ao redor do mundo. O Rotary Club International foi fundado em 1905 pelo advogado Paul Percy Harris na Cidade de Chicago e conta com ocupando a segunda posição com aproximadamente 1,2 milhões de associados. (pt)
|
