| dbo:abstract
|
- شيجيو يايجاشي ولد 24 مارس 1933 - وتوفى 2 مايو 2011 هو لاعب كرة قدم ياباني. حصل على الميدالية البرونزية في منافسات الفرق في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1968. (ar)
- Šigeo Jaegaši (24. březen 1933 – 2. květen 2011) je bývalý japonský fotbalista. (cs)
- Shigeo Yaegashi (Daejeon, Imperi Japonès, 24 de març de 1933 - Tòquio (Japó), 2 de maig de 2011), és un exfutbolista i exentrenador japonès. (ca)
- Shigeo Yaegashi (japane 八重樫 茂生, n. 24-an de marto 1933, m. 2-an de majo 2011) estis japana futbalisto. Li de 1956 ĝis 1968 membris en la japana nacia teamo de futbalo. (eo)
- Shigeo Yaegashi (jap. 八重樫 茂生, Yaegashi Shigeo, wirklicher Name: 八重樫 茂夫 bei gleicher Lesung; * 24. März 1933 in Daejeon, Korea; † 2. Mai 2011, Präfektur Tokio) war ein japanischer Fußballspieler. (de)
- Shigeo Yaegashi (japonieraz: 八重樫 茂生, 1933ko martxoaren 24a - 2011ko maiatzaren 2a) Japoniako futbolaria izan zen. (eu)
- Shigeo Yaegashi (Daejeon, Japón; 24 de marzo de 1933 - Tama, Japón ; 2 de mayo de 2011) es un exfutbolista japonés que se desempeñaba como delantero en el Furukawa Electric. (es)
- Shigeo Yaegashi (八重樫 茂生, Yaegashi Shigeo, March 24, 1933 – May 2, 2011) was a Japanese football player and manager. He played for Japan national team. (en)
- Shigeo Yaegashi (24 Maret 1933 – 2 Mei 2011) adalah pemain sepak bola asal Jepang. (in)
- Shigeo Yaegashi ou 八重樫茂生 (né le 24 mars 1933 à Daejeon (Empire du Japon) – mort le 2 mai 2011) est un footballeur et entraîneur japonais. (fr)
- Shigeo Yaegashi (Iwate, 24 marzo 1933 – 2 maggio 2011) è stato un calciatore giapponese, di ruolo attaccante. (it)
- Shigeo Yaegashi (八重樫 茂生, Yaegashi Shigeo, Hanamaki, 24 maart 1933 – Tokio, 2 mei 2011) was een Japans voetballer die als middenvelder speelde. (nl)
- 야에가시 시게오(일본어: 八重樫 茂生, 1933년 3월 24일 ~ 2011년 5월 2일)는 일본의 전직 축구 선수이자 전 축구 지도자로 현역 시절 포지션은 미드필더였다. (ko)
- 八重樫 茂生（やえがし しげお、旧名：茂夫、1933年3月24日 - 2011年5月2日）は、岩手県和賀郡東和町（現・花巻市）出身（朝鮮・大田生まれ）の元サッカー選手（FW、MF）・監督。 (ja)
- Shigeo Yaegashi (jap. 八重樫茂生 Yaegashi Shigeo; ur. 24 marca 1933 r. w Daejeon, Korea (obecnie Korea Południowa), zm. 2 maja 2011 w Tama, Japonia) – japoński piłkarz. (pl)
- Сигэо Яэгаси (яп. 八重樫 茂生 Яэгаси Сигэо, 24 марта 1933 года, префектура Иватэ — 2 мая 2011 года, город Тама) — японский футболист, игрок национальной сборной (1956—1968), бронзовый призёр летних Олимпийских игр в Мехико (1968). (ru)
- Shigeo Yaegashi, född 24 mars 1933 i Iwate prefektur, Japan, död 2 maj 2011, var en japansk fotbollsspelare.Han blev olympisk bronsmedaljör i fotboll vid sommarspelen 1968 i Mexico City. (sv)
- Сіґео Яегасі (яп. 八重樫 茂生, нар. 24 березня 1933, Теджон — пом. 2 травня 2011, Тама) — японський футболіст, що грав на позиції нападника. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Футболіст року в Японії (1963). Виступав, зокрема, за клуб «Фурукава Електрік», а також національну збірну Японії. (uk)
- 八重樫茂生（1933年3月24日－2011年5月2日），日本足球運動員，也是前日本國家足球隊成員。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- شيجيو يايجاشي ولد 24 مارس 1933 - وتوفى 2 مايو 2011 هو لاعب كرة قدم ياباني. حصل على الميدالية البرونزية في منافسات الفرق في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية عام 1968. (ar)
- Šigeo Jaegaši (24. březen 1933 – 2. květen 2011) je bývalý japonský fotbalista. (cs)
- Shigeo Yaegashi (Daejeon, Imperi Japonès, 24 de març de 1933 - Tòquio (Japó), 2 de maig de 2011), és un exfutbolista i exentrenador japonès. (ca)
- Shigeo Yaegashi (japane 八重樫 茂生, n. 24-an de marto 1933, m. 2-an de majo 2011) estis japana futbalisto. Li de 1956 ĝis 1968 membris en la japana nacia teamo de futbalo. (eo)
- Shigeo Yaegashi (jap. 八重樫 茂生, Yaegashi Shigeo, wirklicher Name: 八重樫 茂夫 bei gleicher Lesung; * 24. März 1933 in Daejeon, Korea; † 2. Mai 2011, Präfektur Tokio) war ein japanischer Fußballspieler. (de)
- Shigeo Yaegashi (japonieraz: 八重樫 茂生, 1933ko martxoaren 24a - 2011ko maiatzaren 2a) Japoniako futbolaria izan zen. (eu)
- Shigeo Yaegashi (Daejeon, Japón; 24 de marzo de 1933 - Tama, Japón ; 2 de mayo de 2011) es un exfutbolista japonés que se desempeñaba como delantero en el Furukawa Electric. (es)
- Shigeo Yaegashi (八重樫 茂生, Yaegashi Shigeo, March 24, 1933 – May 2, 2011) was a Japanese football player and manager. He played for Japan national team. (en)
- Shigeo Yaegashi (24 Maret 1933 – 2 Mei 2011) adalah pemain sepak bola asal Jepang. (in)
- Shigeo Yaegashi ou 八重樫茂生 (né le 24 mars 1933 à Daejeon (Empire du Japon) – mort le 2 mai 2011) est un footballeur et entraîneur japonais. (fr)
- Shigeo Yaegashi (Iwate, 24 marzo 1933 – 2 maggio 2011) è stato un calciatore giapponese, di ruolo attaccante. (it)
- Shigeo Yaegashi (八重樫 茂生, Yaegashi Shigeo, Hanamaki, 24 maart 1933 – Tokio, 2 mei 2011) was een Japans voetballer die als middenvelder speelde. (nl)
- 야에가시 시게오(일본어: 八重樫 茂生, 1933년 3월 24일 ~ 2011년 5월 2일)는 일본의 전직 축구 선수이자 전 축구 지도자로 현역 시절 포지션은 미드필더였다. (ko)
- 八重樫 茂生（やえがし しげお、旧名：茂夫、1933年3月24日 - 2011年5月2日）は、岩手県和賀郡東和町（現・花巻市）出身（朝鮮・大田生まれ）の元サッカー選手（FW、MF）・監督。 (ja)
- Shigeo Yaegashi (jap. 八重樫茂生 Yaegashi Shigeo; ur. 24 marca 1933 r. w Daejeon, Korea (obecnie Korea Południowa), zm. 2 maja 2011 w Tama, Japonia) – japoński piłkarz. (pl)
- Сигэо Яэгаси (яп. 八重樫 茂生 Яэгаси Сигэо, 24 марта 1933 года, префектура Иватэ — 2 мая 2011 года, город Тама) — японский футболист, игрок национальной сборной (1956—1968), бронзовый призёр летних Олимпийских игр в Мехико (1968). (ru)
- Shigeo Yaegashi, född 24 mars 1933 i Iwate prefektur, Japan, död 2 maj 2011, var en japansk fotbollsspelare.Han blev olympisk bronsmedaljör i fotboll vid sommarspelen 1968 i Mexico City. (sv)
- Сіґео Яегасі (яп. 八重樫 茂生, нар. 24 березня 1933, Теджон — пом. 2 травня 2011, Тама) — японський футболіст, що грав на позиції нападника. По завершенні ігрової кар'єри — футбольний тренер. Футболіст року в Японії (1963). Виступав, зокрема, за клуб «Фурукава Електрік», а також національну збірну Японії. (uk)
- 八重樫茂生（1933年3月24日－2011年5月2日），日本足球運動員，也是前日本國家足球隊成員。 (zh)
|
