| dbo:abstract
|
- Les ruïnes de Shimao són les restes d'una ciutat que està situada al cantó nord de la Altiplà de Loess a la província de Shaanxi i és considerada la ciutat neolítica de la Xina més gran, amb quatre kilòmetres quadrats d'extensió. La ciutat fou fundada a finals del Període Longshan (entre els segles XXIV i XX aC). Fou abandonada durant la Dinastia Xia (entre els segles XXI i el XVI aC). Es realitzaren sacrificis humans de dones pel segle xx aC durant la Dinastia Shang. Estava formada per una ciutat imperial, una ciutat interna i una externa. Els edificis trobats són: palaus, cases, tombes, altars de sacrificis i tallers d'artesania. D'objectes xicotets s'han trobat ganivets de jade. (ca)
- Shimao ( Chino: 石峁; pinyin: Shímǎo) es un sitio neolítico en el condado de Shenmu, Shaanxi, China. El sitio está ubicado en la parte norte de la meseta de Loes, en el extremo sur del desierto de Ordos. Está fechado alrededor del año 2000 a. C., cerca del final del período de la Cultura de Longshan, y es el sitio amurallado más grande conocido de ese período en China, con 400 ha. Originalmente se creía que las fortificaciones de Shimao eran una sección de la Gran Muralla China, pero el descubrimiento de piezas de jade provocó una investigación arqueológica. La ciudad estaba rodeada por muros de piedra interiores y exteriores, en contraste con los muros de tierra apisonada típicos de los sitios de Longshan en la llanura central y Shandong. Los muros tenían un espesor promedio de 2,5 metros, con perímetros de aproximadamente 4200 m y 5700 m respectivamente, y cuentan con puertas, torreones y torres de vigilancia. El sitio más antiguo, el "centro del palacio", era una gran pirámide escalonada basada en una colina de loess que había sido reelaborada para hacer 11 plataformas, con una altura de 70 m. Cada uno de ellos estaba reforzado con contrafuertes de piedra. En lo alto de esta pirámide se construyeron palacios de tierra apisonada. El centro de la ciudad contenía una plataforma de paredes de piedra, interpretada como un complejo palaciego, y zonas residenciales, cementerios y talleres artesanales densamente poblados. Las características inusuales incluyen jade incrustado en las murallas de la ciudad, posiblemente para proporcionar protección espiritual, esculturas en relieve de serpientes y monstruos, y pinturas de patrones geométricos en las paredes interiores. Aproximadamente 80 cráneos humanos se encontraron bajo la puerta de la ciudad, principalmente de niñas, lo que sugiere un sacrificio ritual. Desarrollos como el trabajo del bronce, el trigo, la cebada, las ovejas, las cabras y el ganado parecen aparecer aquí antes que en otras partes de China, lo que demuestra que sus habitantes se comunicaban con los pueblos de las estepas euroasiáticas a través de extensas redes comerciales. Además, se han encontrado materiales probablemente del sur de China, como tambores de piel de cocodrilo, lo que indica un comercio norte-sur en lo que ahora es la China moderna. Se cree que los delgados huesos curvos descubiertos en Shimao son la evidencia más antigua conocida del arpa de mandíbula, un instrumento que se ha extendido a más de 100 grupos étnicos diferentes, lo que sugiere posibles orígenes chinos. La hipótesis predominante sobre el abandono de Shimao está ligada a un cambio rápido a un clima más frío y seco en la meseta de Loess, desde 2000 hasta 1700 a. C. Este cambio ambiental probablemente llevó a las poblaciones a trasladarse a la llanura central (China), dejando el sitio para ser olvidado hasta el siglo XXI. (es)
- Shimao (chinois : 石峁 ; pinyin : Shímǎo) est un site néolithique du Xian de Shenmu, province du Shaanxi, en Chine. Ce site est situé dans la partie nord du plateau de Loess, à l'extrémité sud du désert d'Ordos. Il est daté d'environ 2000 avant J.-C, vers la fin de la période Longshan. C'est le plus grand site fortifié connu de cette période en Chine, avec 400 ha. La ville était entourée de murs de pierre intérieurs et extérieurs, contrairement aux murs de terre battue typiques des sites de Longshan rencontrés dans la plaine centrale et le Shandong. Les enceintes, comportant portes, tourelles et tours de guet, avaient une épaisseur moyenne de 2,5 mètres, avec des périmètres respectifs d'environ 4200 m et 5700 m. Le premier site, le « centre du palais », était une grande pyramide à gradins reposant sur une colline de Lœss qui avait été retravaillée pour former 11 plates-formes. Chacune d'elles était renforcé par des contreforts en pierre. Au sommet de cette pyramide, des palais de terre battue ont été construits. Le centre-ville contenait une plate-forme aux murs de pierre, interprétée comme un complexe de palais, et des zones résidentielles, des cimetières et des ateliers d'artisanat densément emballés. Les caractéristiques inhabituelles comprennent du jade incrusté dans les murs de la ville, peut-être pour fournir une protection spirituelle, et des peintures de motifs géométriques sur les murs intérieurs. De nombreux crânes humains ont été trouvés sous la porte de la ville, suggérant des sacrifices rituels lors de la construction. Des pratiques telles que le travail du bronze, la culture du blé, de l'orge, l'élevage des moutons, des chèvres et du bétail semblent apparaître ici plus tôt qu'ailleurs en Chine, montrant des contacts commerciaux avec la culture que ses habitants communiquaient avec des peuples d'Europe de l'Ouest, via de vastes réseaux commerciaux. (fr)
- Shimao (Chinese: 石峁; pinyin: Shímǎo) is a Neolithic site in Shenmu County, Shaanxi, China. The site is located in the northern part of the Loess Plateau, on the southern edge of the Ordos Desert. It is dated to around 2000 BC, near the end of the Longshan period, and is the largest known walled site of that period in China, at 400 ha. The fortifications of Shimao were originally believed to be a section of the Great Wall of China, but the discovery of jade pieces prompted an archaeological investigation, which revealed that the site was of Neolithic age. The city was surrounded by inner and outer stone walls, in contrast to the rammed earth walls typical of Longshan sites in the Central Plain and Shandong. The walls were 2.5 meters thick on average, with perimeters of approximately 4200 m and 5700 m respectively, and feature gates, turrets and watch towers. The earliest site, the "palace centre", was a large stepped pyramid based on a loess hill which had been reworked to make 11 platforms, with a height of 70m. Each of these was reinforced by stone buttresses. At the top of this pyramid palaces of rammed earth were built. The inner city contained a stone-walled platform, interpreted as a palatial complex, and densely packed residential zones, cemeteries and craft workshops. Unusual features include jade embedded in the city walls, possibly to provide spiritual protection, relief sculptures of serpents and monsters, and paintings of geometrical patterns on the inner walls. Approximately 80 human skulls were found under the city gate, mainly of young girls, suggesting ritual sacrifice. Developments such as bronze working, wheat, barley, sheep, goats and cattle seem to appear here earlier than elsewhere in China, showing that its inhabitants were communicating with Eurasian Steppe peoples across extensive trade networks. Additionally, materials likely from Southern China, such as alligator skin drums, have been found, indicating a north-south commerce across what is now modern China. Thin curved bones discovered at Shimao are believed to be the earliest known evidence of the jaw harp, an instrument that has spread to over 100 different ethnic groups, suggesting possible Chinese origins. The prevailing hypothesis concerning the abandonment of Shimao is tied to a rapid shift to a cooler, drier climate on the Loess Plateau, from 2000 to 1700 BC. This environmental change likely led populations to shift to the Central Plain, leaving the site to be forgotten until the 21st century. (en)
- 石峁遗址是中国陕西省神木县境内的一处新石器时代遗址。遗址位于高家堡镇石峁村秃尾河北侧山峁，在长城南边十余公里，黄河西边二十余公里。秃尾河与铜川沟交汇处，地处陕北黄土高原北部边缘，大约兴建于公元前2300年前后，废弃于公元前1800年前后。遗址中包含内、外城和“皇城台”，总面积为425万平方米，为已知中国新石器时代晚期面积最大的城址，但是没有任何文字史料记载该遗址。除此之外，还发掘出房址、墓葬等遗迹，提供了当时气候、文化、社会等信息。 石峁遗址发现于1976年，2006年入选全国重点文物保护单位。2012年对城垣遗址的发掘入选中国十大考古新发现。2013年8月，入选10项“ 世界重大田野考古发现”。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- 石峁遗址是中国陕西省神木县境内的一处新石器时代遗址。遗址位于高家堡镇石峁村秃尾河北侧山峁，在长城南边十余公里，黄河西边二十余公里。秃尾河与铜川沟交汇处，地处陕北黄土高原北部边缘，大约兴建于公元前2300年前后，废弃于公元前1800年前后。遗址中包含内、外城和“皇城台”，总面积为425万平方米，为已知中国新石器时代晚期面积最大的城址，但是没有任何文字史料记载该遗址。除此之外，还发掘出房址、墓葬等遗迹，提供了当时气候、文化、社会等信息。 石峁遗址发现于1976年，2006年入选全国重点文物保护单位。2012年对城垣遗址的发掘入选中国十大考古新发现。2013年8月，入选10项“ 世界重大田野考古发现”。 (zh)
- Les ruïnes de Shimao són les restes d'una ciutat que està situada al cantó nord de la Altiplà de Loess a la província de Shaanxi i és considerada la ciutat neolítica de la Xina més gran, amb quatre kilòmetres quadrats d'extensió. (ca)
- Shimao ( Chino: 石峁; pinyin: Shímǎo) es un sitio neolítico en el condado de Shenmu, Shaanxi, China. El sitio está ubicado en la parte norte de la meseta de Loes, en el extremo sur del desierto de Ordos. Está fechado alrededor del año 2000 a. C., cerca del final del período de la Cultura de Longshan, y es el sitio amurallado más grande conocido de ese período en China, con 400 ha. Originalmente se creía que las fortificaciones de Shimao eran una sección de la Gran Muralla China, pero el descubrimiento de piezas de jade provocó una investigación arqueológica. (es)
- Shimao (chinois : 石峁 ; pinyin : Shímǎo) est un site néolithique du Xian de Shenmu, province du Shaanxi, en Chine. Ce site est situé dans la partie nord du plateau de Loess, à l'extrémité sud du désert d'Ordos. Il est daté d'environ 2000 avant J.-C, vers la fin de la période Longshan. C'est le plus grand site fortifié connu de cette période en Chine, avec 400 ha. (fr)
- Shimao (Chinese: 石峁; pinyin: Shímǎo) is a Neolithic site in Shenmu County, Shaanxi, China. The site is located in the northern part of the Loess Plateau, on the southern edge of the Ordos Desert. It is dated to around 2000 BC, near the end of the Longshan period, and is the largest known walled site of that period in China, at 400 ha. The fortifications of Shimao were originally believed to be a section of the Great Wall of China, but the discovery of jade pieces prompted an archaeological investigation, which revealed that the site was of Neolithic age. (en)
|
