dbo:abstract
|
- «سيدي منصور» من الأغاني التراثية التونسية أعاد تقديمها لمغني التونسي صابر الرباعي ضمن ألبوم يحمل نفس الاسم سيدي منصور في عام 2000. الأغنية تعرف شعبيا بـ«الله الله يا بابا» و«سيدي منصور يا بابا» من ضمن كلمات الأغنية المكرّرة. وللأغنية عدد كبير من الأداءات من قبل مغنين آخرين باللغة العربية وبلغات أخرى. يجب عدم خلط أغنية صابر الرباعي مع أغنية للمغنية الجزائرية شيخة ريميتي بذات العنوان. (ar)
- "Sidi Mansour" (in Tunisian dialect "سيدي منصور" ) is a popular folkloric song from Tunisia. A number of versions of the song have been produced over recent decades. In 2021, Enisa Nikaj a Brooklyn born American singer of Albanian descent released the song Count My Blessings which was completely inspired from Tunisian Song Sidi Mansour. Boney M.'s "Ma Baker" was inspired by the original Tunisian folk song. The song was made famous in 2000 when the Tunisian artist Saber Rebaï (in Tunisian صابر الرباعي) released his version. Since then, "Sidi Mansour" has been subject to many covers in Arabic and many other languages. Rebaï's "Sidi Mansour" song should not however be confused with "Sidi Mansour" by Algerian raï artist Cheikha Rimitti.[1] Her rendition is another "Sidi Mansour" not related to the Rebaï song. (en)
|
dbo:album
| |
dbo:artist
| |
dbo:genre
| |
dbo:thumbnail
| |
dbo:wikiPageExternalLink
| |
dbo:wikiPageID
| |
dbo:wikiPageLength
|
- 8891 (xsd:nonNegativeInteger)
|
dbo:wikiPageRevisionID
| |
dbo:wikiPageWikiLink
| |
dbp:album
| |
dbp:artist
| |
dbp:composer
| |
dbp:cover
|
- Se-pira-sovara-by-sarbel.JPG (en)
- Ya-Baba-Zack-Knight-feat-Rami-Beatz.jpg (en)
|
dbp:englishTitle
|
- "Se pira sovara" (en)
- "Sidi Mansour" (en)
|
dbp:genre
| |
dbp:label
| |
dbp:language
|
- Arabic (en)
- Arabic, English (en)
- Tunisian (en)
- Greek, Arabic (en)
|
dbp:lyricist
|
- Zack Knight (en)
- Sameh al Ajamai (en)
|
dbp:name
|
- Ya Baba (en)
- "Sidi Mansour" (en)
- Σε πήρα σοβαρά (en)
- سيدي منصور (en)
|
dbp:nativeName
| |
dbp:nextTitle
| |
dbp:nextYear
| |
dbp:producer
|
- Hamid al Sha'iri (en)
- Rami Beatz, Dot Da Genius (en)
|
dbp:recorded
|
- 2000 (xsd:integer)
- 2004 (xsd:integer)
- 2016 (xsd:integer)
|
dbp:released
|
- 2000 (xsd:integer)
- 2004 (xsd:integer)
- 2016 (xsd:integer)
|
dbp:type
|
- single (en)
- Traditional Tunisia folk song (en)
|
dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
dbp:writer
| |
dbp:written
|
- Cheikh Mohamed Boudaya
الشيخ محمد بودية (en)
|
dcterms:subject
| |
gold:hypernym
| |
rdf:type
| |
rdfs:comment
|
- «سيدي منصور» من الأغاني التراثية التونسية أعاد تقديمها لمغني التونسي صابر الرباعي ضمن ألبوم يحمل نفس الاسم سيدي منصور في عام 2000. الأغنية تعرف شعبيا بـ«الله الله يا بابا» و«سيدي منصور يا بابا» من ضمن كلمات الأغنية المكرّرة. وللأغنية عدد كبير من الأداءات من قبل مغنين آخرين باللغة العربية وبلغات أخرى. يجب عدم خلط أغنية صابر الرباعي مع أغنية للمغنية الجزائرية شيخة ريميتي بذات العنوان. (ar)
- "Sidi Mansour" (in Tunisian dialect "سيدي منصور" ) is a popular folkloric song from Tunisia. A number of versions of the song have been produced over recent decades. In 2021, Enisa Nikaj a Brooklyn born American singer of Albanian descent released the song Count My Blessings which was completely inspired from Tunisian Song Sidi Mansour. Boney M.'s "Ma Baker" was inspired by the original Tunisian folk song. The song was made famous in 2000 when the Tunisian artist Saber Rebaï (in Tunisian صابر الرباعي) released his version. Since then, "Sidi Mansour" has been subject to many covers in Arabic and many other languages. (en)
|
rdfs:label
|
- سيدي منصور (أغنية) (ar)
- Sidi Mansour (song) (en)
|
owl:sameAs
| |
prov:wasDerivedFrom
| |
foaf:depiction
| |
foaf:isPrimaryTopicOf
| |
foaf:name
|
- "Sidi Mansour" (en)
- سيدي منصور (en)
|
is dbo:composer
of | |
is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
is dbo:wikiPageRedirects
of | |
is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
is foaf:primaryTopic
of | |