| dbo:abstract
|
- Simyo és la marca comercial sota la que opera Orange España Virtual S.L.U, empresa propietat d´Orange Espanya. La marca Simyo pertany a l'empresa holandesa de telefonia mòbil KPN i Orange fa ús d'aquesta sota llicència del propietari. El seu mercat se centra en el segment de les tarifes de baix cost i sense compromís de permanència, a canvi de no tenir certs serveis com la presència de botigues físiques. Fins a desembre de 2012, el servei de la marca Simyo a Espanya estava operat per la filial de la multinacional holandesa KPN Spain SLO (anteriorment E-Plus). En tal data, Orange Espanya va arribar a un acord amb KPN per adquirir el 100% del negoci. Es va acordar que, tot i haver cedit l'activitat, la marca es mantindria, que seguiria sent propietat intel·lectual de KPN i Orange la utilitzaria sota llicenciament. (ca)
- Die Simyo GmbH (Eigenschreibweise: simyo) war einer der ersten Mobilfunk-Discounter in Deutschland. Vom 1. Juli 2015 an bis zur Auflösung war Simyo eine Marke der Telefónica Germany. Bestandskunden wurden im Jahr 2016 vollständig auf die Marke Blau migriert. (de)
- Simyo est un opérateur mobile virtuel lancé aux Pays-Bas par le groupe néerlandais KPN. La marque était présente en France, en Allemagne, en Belgique jusqu'en juin 2017, en Espagne et aux Pays-Bas, où elle est la propriété de différents groupes: KPN aux Pays-Bas, Bouygues Telecom en France, Base en Belgique et Orange en Espagne. (fr)
- Simyo, cuya razón social es Orange España Virtual, S.L.U., es una compañía de servicios de telecomunicaciones de bajo coste, propiedad de Orange España, que ofrece telefonía móvil e internet (4G y fibra) en España. La marca Simyo pertenece a la empresa neerlandesa de telefonía móvil KPN y Orange hace uso de esta bajo licencia del propietario. Hasta diciembre de 2012, el servicio de la marca Simyo en España estaba operado por la filial de la multinacional neerlandesa KPN Spain S.L.U (anteriormente E-Plus). En tal fecha, Orange España llegó a un acuerdo con KPN para adquirir el 100% del negocio. Se acordó que, a pesar de haber cedido la actividad, la marca se mantendría, que seguiría siendo propiedad intelectual de KPN y Orange la utilizaría bajo licenciamiento. La marca Simyo sigue siendo operada por su propietario original, KPN, en los Países Bajos. Y estuvo operativa en Francia (hasta 2015 operado por Bouygues), Alemania (hasta 2016 operado por Telefónica) y Bélgica (hasta 2017 operado por KPN). KPN opera también en telefonía móvil en distintos países bajo muchas otras marcas, entre las que destacan E-Plus y BASE. En España, KPN siguió operando bajo la marca Ortel mobile, compañía que operaba de manera independiente a KPN Spain. (es)
- Simyo is a brand for various mobile virtual network operators (MVNOs) in Europe. In the Netherlands, it is owned by KPN. In Spain, it is owned by Orange España. The brand previously was active in France (owned by Bouygues, discontinued in 2015), in Germany (owned by Telefonica, discontinued in 2016, replaced by Blau), and Belgium (owned by KPN, discontinued in 2017). (en)
- Simyo è uno dei marchi di telefonia mobile della società nederlandese KPN. Opera sotto questo nome come operatore mobile virtuale nel paese di origine, Germania, Belgio, Francia e Spagna. KPN opera anche in altri paesi sotto altri nomi di marchi, tra i quali E-Plus e BASE. (it)
- Simyo – była międzynarodowa wirtualna sieć telefonii komórkowej, której operatorami były filie KPN Mobile (Niemcy, Belgia, do roku 2011 Francja) i France Télécom (Hiszpania). Twórcą i właścicielem marki był niemiecki operator E-Plus. Operator zainicjował działalność sieci w maju 2005 roku. Sprzedaż starterów z kartą SIM prowadzona jest przez Internet lub serwis telefoniczny. Na rynku francuskim, gdzie KPN France Mobile nie posiadał własnej infrastruktury, sieć korzysta z zasobów operatora , który ostatecznie w 2011 roku przejął filię holenderskiego operatora w tym kraju. Od 1 lipca 2015 r. do rozwiązania Simyo była marką . Dotychczasowi klienci zostali w pełni przeniesieni do marki Blau w 2016 roku. (pl)
|
| rdfs:comment
|
- Die Simyo GmbH (Eigenschreibweise: simyo) war einer der ersten Mobilfunk-Discounter in Deutschland. Vom 1. Juli 2015 an bis zur Auflösung war Simyo eine Marke der Telefónica Germany. Bestandskunden wurden im Jahr 2016 vollständig auf die Marke Blau migriert. (de)
- Simyo est un opérateur mobile virtuel lancé aux Pays-Bas par le groupe néerlandais KPN. La marque était présente en France, en Allemagne, en Belgique jusqu'en juin 2017, en Espagne et aux Pays-Bas, où elle est la propriété de différents groupes: KPN aux Pays-Bas, Bouygues Telecom en France, Base en Belgique et Orange en Espagne. (fr)
- Simyo is a brand for various mobile virtual network operators (MVNOs) in Europe. In the Netherlands, it is owned by KPN. In Spain, it is owned by Orange España. The brand previously was active in France (owned by Bouygues, discontinued in 2015), in Germany (owned by Telefonica, discontinued in 2016, replaced by Blau), and Belgium (owned by KPN, discontinued in 2017). (en)
- Simyo è uno dei marchi di telefonia mobile della società nederlandese KPN. Opera sotto questo nome come operatore mobile virtuale nel paese di origine, Germania, Belgio, Francia e Spagna. KPN opera anche in altri paesi sotto altri nomi di marchi, tra i quali E-Plus e BASE. (it)
- Simyo és la marca comercial sota la que opera Orange España Virtual S.L.U, empresa propietat d´Orange Espanya. La marca Simyo pertany a l'empresa holandesa de telefonia mòbil KPN i Orange fa ús d'aquesta sota llicència del propietari. El seu mercat se centra en el segment de les tarifes de baix cost i sense compromís de permanència, a canvi de no tenir certs serveis com la presència de botigues físiques. (ca)
- Simyo, cuya razón social es Orange España Virtual, S.L.U., es una compañía de servicios de telecomunicaciones de bajo coste, propiedad de Orange España, que ofrece telefonía móvil e internet (4G y fibra) en España. La marca Simyo pertenece a la empresa neerlandesa de telefonía móvil KPN y Orange hace uso de esta bajo licencia del propietario. (es)
- Simyo – była międzynarodowa wirtualna sieć telefonii komórkowej, której operatorami były filie KPN Mobile (Niemcy, Belgia, do roku 2011 Francja) i France Télécom (Hiszpania). Twórcą i właścicielem marki był niemiecki operator E-Plus. Operator zainicjował działalność sieci w maju 2005 roku. Sprzedaż starterów z kartą SIM prowadzona jest przez Internet lub serwis telefoniczny. Na rynku francuskim, gdzie KPN France Mobile nie posiadał własnej infrastruktury, sieć korzysta z zasobów operatora , który ostatecznie w 2011 roku przejął filię holenderskiego operatora w tym kraju. (pl)
|
