| dbo:abstract
|
- Die Sissybar bezeichnet im Motorradfahrerjargon die (gepolsterte) Rückenlehne des Soziussitzes eines Motorrades, die sich mitunter bei Choppern und Cruisern findet. Wörtlich übersetzt heißt Sissybar „Weichling-“ oder „Memmenstange“. Die Sissybar bietet zum einen dem Mitfahrer komfortablen Halt und dient zum anderen als Dekoration des Motorrads. In den Augen vieler Motorradfahrer steht sie gleichsam als Synonym für unnötiges Beiwerk oder Chromballast. Seit den 1980er Jahren ist sie zunehmend aus der Mode gekommen. (de)
- A sissy bar, also called a "sister bar" or "passenger backrest" is an addition to the rear of a bicycle or motorcycle that allows the rider or passenger to recline against it while riding. Alternatively it can serve as an anchor point or support for mounting luggage or equipment that is not part of the bike. They can serve as one of the main mounts securing the rear fender to the motorcycle. Over the years the sissy bars have been a focal point of expression for the bike builder. Custom sissy bar designs can be simple or extravagant. They can be built for comfort, purpose, style or a combination of all three. In the early 1960’s some states initiated laws that mandated the use of a bar on the back of a street motorcycle for safety reasons. At the time bikers were not a group particularly concerned with safety, and started referring to the bars as “sissy” bars because they were not happy about having to comply with the new law. Some bikers began making excessively tall sissy bars as a form of protest, which later became part of the chopper look we know today. A variety of materials were used to fabricate these custom sissy bar designs such as tubing, rod iron, plate metal, and even welded chain. Sissy bars for cruiser-style motorcycles are usually affixed to the rear fender struts, and are typically made of chrome-plated steel with a foam padded seatback for comfort. Some elaborate custom examples can extend three feet or more. A backrest for a touring motorcycle is often shorter and less elaborate and may be built into a top box. (en)
- Sissy bar – oparcie pasażera lub kierowcy w motocyklu, którego konstrukcja umożliwia jego montaż. Instalowany jest głównie na motocyklach typu chopper i cruiser. Składa się ze stelaża zmontowanego ze stalowych rurek i oparcia obszytego skórą. Stelaże zazwyczaj są chromowane. (pl)
- En sissy-bar är ett för förare eller passagerare på en motorcykel, bestående av en metallstång formad som ett upp-och-nedvänt U. Denna motorcykel- eller mopedrelaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- Sissy bar, или «пассажирская спинка» является дополнением к задней части мотоцикла, он позволяет водителю или пассажиру откидываться на неё во время езды. Также она может устанавливаться на велосипед и служить дополнительной точкой опоры при передвижении или быть точкой крепления для запасного шлема, рюкзака, спального мешка, вещей для кемпинга или любых других предметов которые необходимы в поездке. Sissy bar для мотоциклов типа круизёр обычно крепятся на заднее крыло и как правило, изготавливается из хромированной стали с мягкой спинкой в виде подушечки. Некоторые производители таких аксессуаров делают их в высоту более полуметра и они часто выступают в качестве крепления для таблички с флагом страны. Спинка для туристических мотоциклов обычно не такая высокая и может быть встроена в центральный кофр. Уменьшенная версия Sissy bar в 1960-70х годах была общей чертой эпохи велосипедов в стиле Вилли (Wheelie), таких как Schwinn Sting-Ray и Chopper Raleigh. Сисибар (sissy bar, sissybar). Многофункциональная и одновременно совершенно бесполезная стойка над задним крылом. В эпоху зарождения хот-роддинга и кастомайзинга, когда излюбленным занятием американских авто- и мотофриков было гоняться по дну высохших соляных озер, существовал термин «бамп-старт» (bump start). Так как в угоду тотальному облегчению конструкции гоночные машины были лишены стартеров, в них сзади упирались бамперами пикапы-технички или семейные седаны с «сопровождающими лицами» и заводили, что называется, «с толкача». С мотоциклами было сложнее. Машиной особо не толкнешь – и упереться не во что, и вообще небезопасно. Добровольным «пушерам» тоже ухватиться не за что – это ж вам не просто мотоциклы, а бобберы как-никак. Таким образом, крепление заднего крыла становилось все мощнее и массивнее, чтобы «толкачам» было к чему приложиться. Так появился «пуш-бар» (push bar). В эпоху чопперов он претерпел значительные метаморфозы и стал выполнять совершенно другие функции: достигнув к концу 60-х максимальной высоты и попутно сменив название на «сисибар» (от sissy – «неженка», «маменькин сынок», или, пардон, просто «баба»), стал спинкой для пассажира и кронштейном для крепления багажа. В современных реалиях сисибар чаще всего вообще не несет функциональной нагрузки – он давно стал элементом декора и классическим чопперным атрибутом. (ru)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2941 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Die Sissybar bezeichnet im Motorradfahrerjargon die (gepolsterte) Rückenlehne des Soziussitzes eines Motorrades, die sich mitunter bei Choppern und Cruisern findet. Wörtlich übersetzt heißt Sissybar „Weichling-“ oder „Memmenstange“. Die Sissybar bietet zum einen dem Mitfahrer komfortablen Halt und dient zum anderen als Dekoration des Motorrads. In den Augen vieler Motorradfahrer steht sie gleichsam als Synonym für unnötiges Beiwerk oder Chromballast. Seit den 1980er Jahren ist sie zunehmend aus der Mode gekommen. (de)
- Sissy bar – oparcie pasażera lub kierowcy w motocyklu, którego konstrukcja umożliwia jego montaż. Instalowany jest głównie na motocyklach typu chopper i cruiser. Składa się ze stelaża zmontowanego ze stalowych rurek i oparcia obszytego skórą. Stelaże zazwyczaj są chromowane. (pl)
- En sissy-bar är ett för förare eller passagerare på en motorcykel, bestående av en metallstång formad som ett upp-och-nedvänt U. Denna motorcykel- eller mopedrelaterade artikel saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- A sissy bar, also called a "sister bar" or "passenger backrest" is an addition to the rear of a bicycle or motorcycle that allows the rider or passenger to recline against it while riding. Alternatively it can serve as an anchor point or support for mounting luggage or equipment that is not part of the bike. They can serve as one of the main mounts securing the rear fender to the motorcycle. Over the years the sissy bars have been a focal point of expression for the bike builder. Custom sissy bar designs can be simple or extravagant. They can be built for comfort, purpose, style or a combination of all three. (en)
- Sissy bar, или «пассажирская спинка» является дополнением к задней части мотоцикла, он позволяет водителю или пассажиру откидываться на неё во время езды. Также она может устанавливаться на велосипед и служить дополнительной точкой опоры при передвижении или быть точкой крепления для запасного шлема, рюкзака, спального мешка, вещей для кемпинга или любых других предметов которые необходимы в поездке. Уменьшенная версия Sissy bar в 1960-70х годах была общей чертой эпохи велосипедов в стиле Вилли (Wheelie), таких как Schwinn Sting-Ray и Chopper Raleigh. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Sissybar (de)
- Sissy bar (en)
- Sissy bar (pl)
- Sissy bar (ru)
- Sissy-bar (sv)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
