| dbo:abstract
|
- Softly, Softly is a British television police procedural series produced by the BBC and screened on BBC 1 from January 1966. It was created as a spin-off from the series Z-Cars, which ended its fifth series run in December 1965. The series took its title from the proverb "Softly, softly, catchee monkey", the motto of Lancashire Constabulary Training School. (en)
- Doppia sentenza (Softly Softly) è una serie televisiva britannica in 120 episodi trasmessi per la prima volta nel corso di 5 stagioni dal 1966 al 1969. È uno spin-off della serie televisiva Z Cars (1962-1978, 799 episodi). Doppia sentenza ha avuto a sua volta prodotto due spin-off: Softly Softly: Task Force (1969-1976, 149 episodi) e (1971-1975, 29 episodi). È una serie del genere poliziesco incentrata sulle vicende di una squadra di detective del nella regione immaginaria inglese di Wyvern. I personaggi principali sono i detective Charles Barlow (interpretato da ) e il detective John Watt (interpretato da ). I due personaggi si ritroveranno ad indagare ancora insieme da protagonisti in altre due serie spin-off di breve durata: (1973, 6 episodi) e (1976, 6 episodi). (it)
- Softly, Softly was een Britse politieserie, geproduceerd door de BBC vanaf januari 1966 tot en met december 1976 met in totaal 269 afleveringen. De serie was gebaseerd op de werkzaamheden van de regionale afdeling criminaliteit met rechercheurs in burgerkleren in de fictieve regio Wyvern - vermoedelijk het gebied rond Bristol en Chepstow in Engeland. De serie (die haar naam dankt aan het Engels gezegde 'Softly, softly, catchee monkey') is voor Detective Chief Inspector Charles Barlow en Detective Inspector John Watt (rollen gespeeld door Stratford Johns en Frank Windsor) uit de populaire politie-serie Z-Cars, een nieuwe uitdaging om te strijden tegen de misdaad. Ook Robert Keegan speelt een rol als Blackitt, de sergeant van Z-Cars, die gepensioneerd is en freelance werkt voor de afdeling criminaliteit. In 1969 werd de BBC-serie door de overgang naar kleurentelevisie opnieuw veranderd. Barlow, Watt en Hawkins werden bevorderd en naar het zuidoosten van Engeland gestuurd, naar het (opnieuw) fictieve Thamesford, waar zij werden belast met speciale operaties. De serie was van naam veranderd in Taskforce, maar de BBC was terughoudend om een bekende naam te veranderen en dus werd het Softly, Softly: Taskforce. Johns verliet de Taskforce-serie in 1972 (Barlow kreeg zijn eigen spin-offserie Barlow at Large), maar Watt ging door tot 1976. (nl)
|
| rdfs:comment
|
- Softly, Softly is a British television police procedural series produced by the BBC and screened on BBC 1 from January 1966. It was created as a spin-off from the series Z-Cars, which ended its fifth series run in December 1965. The series took its title from the proverb "Softly, softly, catchee monkey", the motto of Lancashire Constabulary Training School. (en)
- Doppia sentenza (Softly Softly) è una serie televisiva britannica in 120 episodi trasmessi per la prima volta nel corso di 5 stagioni dal 1966 al 1969. È uno spin-off della serie televisiva Z Cars (1962-1978, 799 episodi). Doppia sentenza ha avuto a sua volta prodotto due spin-off: Softly Softly: Task Force (1969-1976, 149 episodi) e (1971-1975, 29 episodi). (it)
- Softly, Softly was een Britse politieserie, geproduceerd door de BBC vanaf januari 1966 tot en met december 1976 met in totaal 269 afleveringen. De serie was gebaseerd op de werkzaamheden van de regionale afdeling criminaliteit met rechercheurs in burgerkleren in de fictieve regio Wyvern - vermoedelijk het gebied rond Bristol en Chepstow in Engeland. Johns verliet de Taskforce-serie in 1972 (Barlow kreeg zijn eigen spin-offserie Barlow at Large), maar Watt ging door tot 1976. (nl)
|
.jpg=3fwidth=3d300)
.jpg){kind=link}
