| dbo:abstract
|
- سوكوه (بالعبرية: שכה) أو سوكو ومعناها أشواق هو اسم لمنطقتين وردت في الكتاب المقدس في منطقة يهوذا التاريخية، أولها ورد قرب وعزيقه ويدعى هذا المكان حالياً خربة شويكة حيث دارت معركة في هذه المنطقة في زمن الملك سليمان كما ورد في الكتاب المقدس ضد الفلستيون، المكان الثاني ورد إسمه قرب شامير ويتير ويقع على بعد 10 أميال غرب مدينة الخليل (حبرون) وتعرف أيضاً باسم خربة شويكة. (ar)
- Sokho (שוכה ou שכה dans la Bible hébraïque, שוכו dans la littérature talmudique) est le nom de plusieurs villes de l'Israël antique mentionnées dans le Tanakh, par Hazal ou par d'autres sources. L'une de ces villes se situe dans les monts de Hébron, dans un tel connu aujourd'hui sous le nom de khirbet Shuwaiqa. Une deuxième, plus célèbre, se situe dans la vallée d'Elah en Israël. Une autre ville du nom de Sokho mentionnée dans la Bible se situe dans la vallée de Hefer, entre Netanya et Hadera. Dans le livre de Josué, Sokho (dans la vallée d'Elah) relève de la tribu de Juda (Josué 15:35). Dans le Premier livre de Samuel, les Philistins y établissent leur camp lors du combat entre David et Goliath. Dans le Premier livre des Rois, Sokho est l'une des villes gouvernées par l'un des douze intendants représentant le roi Salomon. Antigone de Sokho, mentionné dans les Pirke Avot et dans le traité Avot deRabbi Nathan, vient, semble-t-il, de Sokho dans la région de Hébron. À l'époque byzantine, Eusèbe de Césarée cite un lieu du nom de Sokho entre Bet Guvrin et Jérusalem. Cette ville apparaît dans la mosaïque de Madaba (Σωκω). Sokho est l'un des quatre lieux apparaissant sur les sceaux LMLK (avec Hébron, Ziph et MMST). Les sceaux LMLK sont des sceaux imprimés sur des anses des jarres de stockage datant de l'Age du Fer. Une des hypothèses traditionnelles est que ces quatre lieux étaient des places fortes du royaume d'Ezechias où étaient rassemblées des provisions en cas d'attaque du royaume. Autour du tel lui-même, on a trouvé 13 sceaux. Aujourd'hui, Sokho dans la vallée d'Elah est connue par être couverte de lupins. (fr)
- Sokho (alternate spellings: Sokhoh, Sochoh, Soco, Sokoh; Hebrew: שׂוֹכֹה ,שׂוֹכ֖וֹ ,שֹׂכֹ֖ה) is the name given to two ancient towns in the territorial domain of Judah as mentioned in the Hebrew Bible, west of the Judean hills. Both towns were given the name Shuweikah in Arabic, a diminutive of the Arabic shawk, meaning "thorn". The remains of both have since been identified. One is located about 10 miles (16 km) southwest of Hebron and has been identified with the twin ruins known as Khirbet Shuwaikah Fauka and Tahta (Upper and Lower Shuwaikah), 6 kilometres (3.7 mi) southwest of Eshtamoa in the Hebron Hills district (grid position 150/091 PAL)(Joshua 15:48). The other ruin is situated on a hilltop overlooking the Elah Valley between Adullam and Azekah (Joshua 15:35), in the lower stratum of the Judaean foothills (grid position 147/121 PAL). Today it is a popular tourist attraction better known as Givat HaTurmusim. The site, occupied as early as the Iron Age, was visited by Claude Conder in 1881, who writes that it was already a ruin in his days, with two wells in the valley towards the west. A third town by this name, Shuwaykah, was located in the Hefer region (1 Kings 4:10), north of Tulkarm (grid position 153/194 PAL). (en)
- Sokho (ejaan alternatif: Sokhoh, Sochoh, Soco, Sokoh, bahasa Ibrani: שוכה,שוכו,שכה) adalah nama dua kota kuno yang berada dalam teritori Kerajaan Yehuda, dan keduanya sekarang merupakan reruntuhan. Salah satu dari dua kota ini merupakan reruntuhan kembar yang dikenal sebagai Khirbet Shuwaikah Fauka dan Tahta (Upper and Lower Shuwaikah), 6 km sebelah barat daya Eshtamoa di distrik bukit Hebron (Yosua 15:48). Reruntuhan lain lebih popular, terletak di atas bukit dengan pemandangan Lembah Ela antara Adulam dan Azeka (Yosua 15:35). Alkitab juga mencatat kota Sokho lain di daerah Hefer di Sharon (1 Raja-raja 4:10). (in)
- ソコ（Socoh）は旧約聖書に登場するユダ族の相続地で「低地」に属する町の一つであり、の南東にあったと思われる都市。ユダの山地から「低地」およびペリシテ人の地に至る道路沿いにあり、戦略上の要所であった。現在のであるとも言われているが結論は出ていない。 また、ユダ族の相続地の山地もソコと呼ばれ、の一つもソコと呼ばれていた。 ペリシテ人との間で争奪戦が繰り返され、ダビデとの対決の際にペリシテ人はソコに集結した。レハブアムが防備を固めた町の一つである。アハズ時代にペリシテ人が略奪した。ラキシュおよびユダの各地から、ヒゼキヤ時代に属する貯蔵庫の壺が発見された。 (ja)
- Soko, Szoko, Szocho (hebr. שֹוֹכֹה) – górskie miasto biblijne, według Księgi Jozuego (Joz 15,48) położone na południu terytorium Judy. 1 Księga Kronik (1 Krn 2,55) wzmiankuje, że w mieście rezydował ród skrybów. Soko identyfikowane jest ze współczesnym . (pl)
|
| rdfs:comment
|
- سوكوه (بالعبرية: שכה) أو سوكو ومعناها أشواق هو اسم لمنطقتين وردت في الكتاب المقدس في منطقة يهوذا التاريخية، أولها ورد قرب وعزيقه ويدعى هذا المكان حالياً خربة شويكة حيث دارت معركة في هذه المنطقة في زمن الملك سليمان كما ورد في الكتاب المقدس ضد الفلستيون، المكان الثاني ورد إسمه قرب شامير ويتير ويقع على بعد 10 أميال غرب مدينة الخليل (حبرون) وتعرف أيضاً باسم خربة شويكة. (ar)
- ソコ（Socoh）は旧約聖書に登場するユダ族の相続地で「低地」に属する町の一つであり、の南東にあったと思われる都市。ユダの山地から「低地」およびペリシテ人の地に至る道路沿いにあり、戦略上の要所であった。現在のであるとも言われているが結論は出ていない。 また、ユダ族の相続地の山地もソコと呼ばれ、の一つもソコと呼ばれていた。 ペリシテ人との間で争奪戦が繰り返され、ダビデとの対決の際にペリシテ人はソコに集結した。レハブアムが防備を固めた町の一つである。アハズ時代にペリシテ人が略奪した。ラキシュおよびユダの各地から、ヒゼキヤ時代に属する貯蔵庫の壺が発見された。 (ja)
- Soko, Szoko, Szocho (hebr. שֹוֹכֹה) – górskie miasto biblijne, według Księgi Jozuego (Joz 15,48) położone na południu terytorium Judy. 1 Księga Kronik (1 Krn 2,55) wzmiankuje, że w mieście rezydował ród skrybów. Soko identyfikowane jest ze współczesnym . (pl)
- Sokho (שוכה ou שכה dans la Bible hébraïque, שוכו dans la littérature talmudique) est le nom de plusieurs villes de l'Israël antique mentionnées dans le Tanakh, par Hazal ou par d'autres sources. L'une de ces villes se situe dans les monts de Hébron, dans un tel connu aujourd'hui sous le nom de khirbet Shuwaiqa. Une deuxième, plus célèbre, se situe dans la vallée d'Elah en Israël. Une autre ville du nom de Sokho mentionnée dans la Bible se situe dans la vallée de Hefer, entre Netanya et Hadera. Aujourd'hui, Sokho dans la vallée d'Elah est connue par être couverte de lupins. (fr)
- Sokho (ejaan alternatif: Sokhoh, Sochoh, Soco, Sokoh, bahasa Ibrani: שוכה,שוכו,שכה) adalah nama dua kota kuno yang berada dalam teritori Kerajaan Yehuda, dan keduanya sekarang merupakan reruntuhan. Salah satu dari dua kota ini merupakan reruntuhan kembar yang dikenal sebagai Khirbet Shuwaikah Fauka dan Tahta (Upper and Lower Shuwaikah), 6 km sebelah barat daya Eshtamoa di distrik bukit Hebron (Yosua 15:48). Reruntuhan lain lebih popular, terletak di atas bukit dengan pemandangan Lembah Ela antara Adulam dan Azeka (Yosua 15:35). (in)
- Sokho (alternate spellings: Sokhoh, Sochoh, Soco, Sokoh; Hebrew: שׂוֹכֹה ,שׂוֹכ֖וֹ ,שֹׂכֹ֖ה) is the name given to two ancient towns in the territorial domain of Judah as mentioned in the Hebrew Bible, west of the Judean hills. Both towns were given the name Shuweikah in Arabic, a diminutive of the Arabic shawk, meaning "thorn". The remains of both have since been identified. A third town by this name, Shuwaykah, was located in the Hefer region (1 Kings 4:10), north of Tulkarm (grid position 153/194 PAL). (en)
|
_-_2_Feb._2015.JPG){kind=link}
.jpg){kind=link}
_-_2_Feb._2015.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
