| dbo:abstract
|
- "Republicano South Park" (South Park Republican) es un término popular que circuló primero en weblogs y artículos en Internet alrededor de los años 2001 y 2002, utilizado para describir lo que algunos autores modernos señalan como una "nueva ola" o generación de y adolescentes que tienen creencias políticas de centro-derecha, en general, alineada con aquellas retratadas en la popular serie animada de televisión americana South Park. La frase fue acuñada por el comentarista Andrew Sullivan en 2001. Sullivan se identificó como un Republicano South Park después de oír que los creadores del programa se habían "marginado" a sí mismos como Republicanos en una ceremonia de premiación. El cocreador Trey Parker es de hecho un miembro registrado del Partido Libertario. Mientras su compañero Matt Stone resume sus puntos de vista con el comentario "Odio a los conservadores, pero realmente odio a los liberales [progresistas]." En agosto de 2006 Parker, Stone y Sullivan encabezaron una conferencia en Ámsterdam, organizada por la revista mensual libertaria . Durante una entrevista en el escenario con los editores de Reason Nick Gillespie y , Stone y Parker reafirmaron su malestar con las etiquetas, mientras que reconocieron que su punto de vista político podría ser descrito con mayor precisión como libertario y rechazaron la dirección del Partido Republicano que describieron como "Más gobierno y más Jesús". documentó la declaración en las páginas del New York Times, unos pocos días más tarde en una columna llamada "South Park Refugees" (Refugiados South Park). "South Park Libertarians" (Libertarios South Park), una versión editada de la entrevista, apareció en la edición de diciembre de 2006 de Reason. (es)
- A South Park Republican, a term coined by Andrew Sullivan in 2001, is a person (especially a Republican) who holds center-right political beliefs influenced by the popular American animated television program South Park. Many may hold generally conservative views on fiscal issues, but more moderate or liberal in regard to social issues such as LGBT rights and abortion. The term is arguably a contemporary variation on the older classical liberal, with an overlay of pop culture aesthetic. (en)
- Republicano South Park (em inglês: South Park Republican) é um termo cunhado por Andrew Sullivan em 2001, e que se refere a qualquer pessoa que detém crenças políticas de centro-direita influenciadas pela popular série de televisão estadunidense South Park. Grande parte dessas pessoas possuem opiniões geralmente conservadoras sobre a maioria dos assuntos fiscais, mas podem ser mais moderadas ou até mesmo liberais em relação a questões sociais, tais como direitos LGBT e aborto. Trey Parker, co-criador do seriado, é um membro registrado do Partido Libertário. No entanto, o companheiro de profissão de Parker e também co-criador de South Park, Matt Stone, resumir os seus pontos de vista quando comentou: "Eu odeio os conservadores, mas eu realmente odeio os liberais". (pt)
- Саут-Парк-республиканец (англ. South Park republican) — термин, который стал использоваться в сетевых блогах и в интернете в 2001—2002 гг. для обозначения поколения подростков, чьи политические воззрения сформированы на основе сатирических характеристик, использовавшихся в анимационном сериале «South Park». Фраза была придумана комментатором , который назвал себя «Саут-парк-республиканцем» после того, как узнал, что создатели шоу объявили себя республиканцами на одной из публичных церемоний. На самом деле Мэтт Стоун был членом республиканской партии, а Трей Паркер — либертарианской, и в августе 2006 года они заявили, что испытывают некоторый дискомфорт по поводу популярности термина и что их взгляды ближе к либертарианским. После этого интервью в журнале «Reason» была опубликована статья «Саут-Парк-либертарианцы» (англ. South Park Libertarians). В 2007 году в интервью журналу «Rolling Stone» Паркер и Стоун охарактеризовали ярлык «Саут-парк-республиканец» как «тупой». Этот термин стал основой для названия исследовательской книги «South Park Conservatives» (рус. Саут-Парк-консерваторы). (ru)
- Саут-Парк-республіканець (англ. South Park republican) — термін, що почав використовуватись в мережевих блогах та в інтернеті в 2001—2002 роках для позначення покоління підлітків, чиї політичні погляди сформовані на основі сатиричних характеристик, що використовувалися в анімаційному серіалі «South Park». Фраза була придумана коментатором Ендрю Саліваном , який назвав себе «Саут-Парк-республіканцем» після того, як дізнався, що творці шоу оголосили себе республіканцями на одній з публічних церемоній. Насправді, Метт Стоун був членом республіканської партії, а Трей Паркер - лібертаріанської . В серпні 2006 року вони заявили, що відчувають дискомфорт з приводу популярності терміна, бо насправді, їхні політичні погляди були ближче до лібертаріанських. Після цього інтерв'ю в журналі «Reason» була опублікована стаття «Саут-Парк-лібертаріанці» (англ. South Park Libertarians). В 2007 році в інтерв`ю журналу «Rolling Stone» Паркер и Стоун охарактеризували ярлик «Саут-Парк-республіканець» як «тупий». (uk)
|
| rdfs:comment
|
- A South Park Republican, a term coined by Andrew Sullivan in 2001, is a person (especially a Republican) who holds center-right political beliefs influenced by the popular American animated television program South Park. Many may hold generally conservative views on fiscal issues, but more moderate or liberal in regard to social issues such as LGBT rights and abortion. The term is arguably a contemporary variation on the older classical liberal, with an overlay of pop culture aesthetic. (en)
- "Republicano South Park" (South Park Republican) es un término popular que circuló primero en weblogs y artículos en Internet alrededor de los años 2001 y 2002, utilizado para describir lo que algunos autores modernos señalan como una "nueva ola" o generación de y adolescentes que tienen creencias políticas de centro-derecha, en general, alineada con aquellas retratadas en la popular serie animada de televisión americana South Park. (es)
- Republicano South Park (em inglês: South Park Republican) é um termo cunhado por Andrew Sullivan em 2001, e que se refere a qualquer pessoa que detém crenças políticas de centro-direita influenciadas pela popular série de televisão estadunidense South Park. Grande parte dessas pessoas possuem opiniões geralmente conservadoras sobre a maioria dos assuntos fiscais, mas podem ser mais moderadas ou até mesmo liberais em relação a questões sociais, tais como direitos LGBT e aborto. (pt)
- Саут-Парк-республиканец (англ. South Park republican) — термин, который стал использоваться в сетевых блогах и в интернете в 2001—2002 гг. для обозначения поколения подростков, чьи политические воззрения сформированы на основе сатирических характеристик, использовавшихся в анимационном сериале «South Park». Фраза была придумана комментатором , который назвал себя «Саут-парк-республиканцем» после того, как узнал, что создатели шоу объявили себя республиканцами на одной из публичных церемоний. (ru)
- Саут-Парк-республіканець (англ. South Park republican) — термін, що почав використовуватись в мережевих блогах та в інтернеті в 2001—2002 роках для позначення покоління підлітків, чиї політичні погляди сформовані на основі сатиричних характеристик, що використовувалися в анімаційному серіалі «South Park». Фраза була придумана коментатором Ендрю Саліваном , який назвав себе «Саут-Парк-республіканцем» після того, як дізнався, що творці шоу оголосили себе республіканцями на одній з публічних церемоній. (uk)
|
