| dbo:abstract
|
- Flaška je párty hra pro dva a více hráčů. (cs)
- Flaschendrehen ist ein Spiel, bei dem nach dem Zufallsprinzip Spieler ausgewählt werden, um bestimmte Aufgaben zu erfüllen. (de)
- Spin the bottle is a kissing party game commonly played by teenagers. The game was very popular among teenagers during the second half of the 20th century because it fostered "sexual" interactions between boys and girls. It has even been described as "the party game of choice for glandularly excited high schoolers". It has been described as a coming-of-age party game. Even though the game might be played occasionally by young teenagers or young adults, its popularity has declined since the 1980s. (en)
- Le jeu de la bouteille est un jeu de société informel, basé sur la roulette, dans lequel les participants, assis en cercle autour d'une bouteille vide posée horizontalement, la font tourner chacun à leur tour pour désigner aléatoirement un autre participant (celui vers lequel le goulot pointe après qu'elle s'est immobilisée) afin d'engager une interaction avec lui, généralement l'embrasser (voire plus) ou jouer à action ou vérité ?. Ce jeu, particulièrement populaire auprès des adolescents au milieu du XXe siècle, se pratique généralement dans le contexte de fêtes privées et de soirées alcoolisées. Il serait apparu après la Seconde Guerre mondiale aux États-Unis. (fr)
- 병돌리기 게임(Spin the bottle)은 병을 사용해 하는 게임이다. 일반적으로 몇 명에서 수십명의 10대 남녀가 모여 원으로 앉는다. 원의 중심에서 병을 돌리고, 병의 입이 향한 사람이 키스를 하는 게임이다. (ko)
- Gra w butelkę – popularna towarzyska gra lub zabawa młodzieżowa o charakterze romantycznym lub erotycznym. (pl)
- Il gioco della bottiglia è un gioco di gruppo. I partecipanti si siedono in circolo sul pavimento seduti in cerchio e si pone al centro una bottiglia. Si estrae a sorte chi ruoterà per primo la bottiglia. Prima di iniziare, il giocatore deve dichiarare a tutti la posta in gioco, ovvero, generalmente: bacio, carezza, schiaffo, pugno (o pizzicotto), lettera. Le categorie ammesse come posta, dovranno essere concordate tra i partecipanti all'inizio del gioco. Il primo giocatore, quindi, procede alla rotazione della bottiglia che al termine del giro, si fermerà con il collo orientato nella direzione di uno dei concorrenti che sarà colui al quale la posta in palio è destinata, ad esempio si dovrà baciare la persona indicata. Naturalmente, le regole di combinazione tra i sessi, dovranno essere fissate prima di cominciare per rispettare le preferenze sessuali di tutti i giocatori (es. uomo ruota, donna vittima = valido, uomo ruota, uomo vittima = valido, ecc). Il giocatore vittima diventerà poi a sua volte colui che ruota la bottiglia, e così via. Sebbene può accadere che ragazzi giochino al gioco delle bottiglia, la sua diffusione si è ridotta a partire dal decennio 1990. Il gioco della bottiglia era molto diffuso tra i ragazzi durante la seconda parte del Novecento dal momento che consentiva interazioni "sessuali" tra ragazzi e ragazze. È stato persino descritto come "il gioco per eccellenza per adolescenti glandularmente eccitati". (it)
- ボトルゲーム は主に欧米でパーティーの際などに行われるゲームである。 (ja)
- «Буты́лочка» — игра для преимущественно подростковой или молодёжной компании. Несколько игроков (от 4, лучше от 6) сидят в кругу, один из них раскручивает лежащую бутылку — он должен будет поцеловать того человека, на которого укажет горлышко бутылки (или ближайшее лицо противоположного пола); затем бутылку крутит тот, на кого она только что указала, и т. д. Похожий принцип лежит в основе игры «Шире круг» («Арам-шим-шим»), только в роли бутылки выступает игрок, который вращается с закрытыми глазами и вытянутой рукой в центре круга или хоровода. Зачастую игра становится первым опытом поцелуя для игроков. Из-за этого порой вводятся послабляющие требования: целоваться через лист бумаги, полотенце, марлю, носовой платок или подушку; только в щёку или руку; при выключенном свете; выйдя из помещения и т. п. Игра используется также на свадебных торжествах в оригинальном или видоизменённом виде. (ru)
- 轉瓶子是由多人圍成圓圈進行的團體遊戲，可以坐著或站著進行。在圓圈的中間有一個平放的瓶子，由一個人轉瓶子，之後要親吻最後瓶口指向的人。在歐美青少年中很流行。 轉瓶子有許多的變體，其中一種變體是二個人需擁抱五秒，或是親吻10秒，若10秒內沒有親吻，則要進行法式接吻。 轉瓶子也可以配合其他的遊戲或任務進行，例如配合真心話大冒險等。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3044 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:wordnet_type
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Flaška je párty hra pro dva a více hráčů. (cs)
- Flaschendrehen ist ein Spiel, bei dem nach dem Zufallsprinzip Spieler ausgewählt werden, um bestimmte Aufgaben zu erfüllen. (de)
- Spin the bottle is a kissing party game commonly played by teenagers. The game was very popular among teenagers during the second half of the 20th century because it fostered "sexual" interactions between boys and girls. It has even been described as "the party game of choice for glandularly excited high schoolers". It has been described as a coming-of-age party game. Even though the game might be played occasionally by young teenagers or young adults, its popularity has declined since the 1980s. (en)
- 병돌리기 게임(Spin the bottle)은 병을 사용해 하는 게임이다. 일반적으로 몇 명에서 수십명의 10대 남녀가 모여 원으로 앉는다. 원의 중심에서 병을 돌리고, 병의 입이 향한 사람이 키스를 하는 게임이다. (ko)
- Gra w butelkę – popularna towarzyska gra lub zabawa młodzieżowa o charakterze romantycznym lub erotycznym. (pl)
- ボトルゲーム は主に欧米でパーティーの際などに行われるゲームである。 (ja)
- 轉瓶子是由多人圍成圓圈進行的團體遊戲，可以坐著或站著進行。在圓圈的中間有一個平放的瓶子，由一個人轉瓶子，之後要親吻最後瓶口指向的人。在歐美青少年中很流行。 轉瓶子有許多的變體，其中一種變體是二個人需擁抱五秒，或是親吻10秒，若10秒內沒有親吻，則要進行法式接吻。 轉瓶子也可以配合其他的遊戲或任務進行，例如配合真心話大冒險等。 (zh)
- Le jeu de la bouteille est un jeu de société informel, basé sur la roulette, dans lequel les participants, assis en cercle autour d'une bouteille vide posée horizontalement, la font tourner chacun à leur tour pour désigner aléatoirement un autre participant (celui vers lequel le goulot pointe après qu'elle s'est immobilisée) afin d'engager une interaction avec lui, généralement l'embrasser (voire plus) ou jouer à action ou vérité ?. Il serait apparu après la Seconde Guerre mondiale aux États-Unis. (fr)
- Il gioco della bottiglia è un gioco di gruppo. I partecipanti si siedono in circolo sul pavimento seduti in cerchio e si pone al centro una bottiglia. Si estrae a sorte chi ruoterà per primo la bottiglia. Prima di iniziare, il giocatore deve dichiarare a tutti la posta in gioco, ovvero, generalmente: bacio, carezza, schiaffo, pugno (o pizzicotto), lettera. Le categorie ammesse come posta, dovranno essere concordate tra i partecipanti all'inizio del gioco. Il primo giocatore, quindi, procede alla rotazione della bottiglia che al termine del giro, si fermerà con il collo orientato nella direzione di uno dei concorrenti che sarà colui al quale la posta in palio è destinata, ad esempio si dovrà baciare la persona indicata. Naturalmente, le regole di combinazione tra i sessi, dovranno essere fi (it)
- «Буты́лочка» — игра для преимущественно подростковой или молодёжной компании. Несколько игроков (от 4, лучше от 6) сидят в кругу, один из них раскручивает лежащую бутылку — он должен будет поцеловать того человека, на которого укажет горлышко бутылки (или ближайшее лицо противоположного пола); затем бутылку крутит тот, на кого она только что указала, и т. д. Похожий принцип лежит в основе игры «Шире круг» («Арам-шим-шим»), только в роли бутылки выступает игрок, который вращается с закрытыми глазами и вытянутой рукой в центре круга или хоровода. (ru)
|
| rdfs:label
|
- Flaška (cs)
- Flaschendrehen (de)
- Gioco della bottiglia (it)
- Jeu de la bouteille (fr)
- 병돌리기 게임 (ko)
- ボトルゲーム (ja)
- Gra w butelkę (pl)
- Spin the bottle (en)
- Бутылочка (ru)
- 轉瓶子 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg=3fwidth=3d300)
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
