| dbo:abstract
|
- النعاب الأرقط سمي بذلك لوجود بقع على أكتافه.النَّعَّأب الأرْقَط سمكة يهتم بها هواة صيد الأسماك يبلغ طولها من 15 - 25سم وتزن مايقرب من 0,2كجم. يميل لونها إلى اللون الفضي من أعلى ومائل للزرقة من أسفل، مع وجود بقعة سوداء صغيرة على الكتف. ويوجد في الجانب الأعلى خطوط ذات لون مائل للصفرة يترواح عددها بين 12 و15سم. ويتم صيد النعاب الأرقط على امتداد شواطئ المحيط الأطلسي وشواطئ خليج المكسيك في أمريكا الشمالية، وله قيمة تجارية عظيمة. (ar)
- Leiostomus xanthurus és una espècie de peix de la família dels esciènids i de l'ordre dels perciformes. (ca)
- Der Augenfleck-Umber (Leiostomus xanthurus), in den USA Spot oder spot croaker genannt, ist ein kleiner Umberfisch. Der Augenfleck (oberhalb der Brustflossenbasis, am Schultergürtel) dient wohl der Irritation potenzieller Fressfeinde. Die Färbung ist das bei Umberfischen verbreitete bläulich bis purpurn schimmernde helle Silber; ca. 18 gelbe schräge Binden verblassen mit zunehmender Größe mehr und mehr. Der wissenschaftliche Name Leiostomus xanthurus bedeutet „gelbschwänziger Glattmäuler“, womit auf seine Bartellosigkeit hingewiesen sein soll. Er besitzt 25 Wirbel. Der Spot kann 35 cm erreichen, aber die meisten, die man fängt, sind viel kleiner und wiegen weniger als 1/2 Pfund, denn als vortrefflichem, zarten Speisefisch wird ihm viel nachgestellt und er erreicht selten sein maximales Lebensalter. Dennoch dürfte er noch immer die individuenreichste Art der Sciaeniden an der US-Ostküste darstellen. Wie volkstümlich er ist, zeigt das „Spot-Fest“ von , North Carolina, alljährlich Ende September. Flossenformel: D1 XIII-XVI, D2 I/30-33, A II/12-15. Er kommt an der Ostküste von Massachusetts bis Kuba und im gesamten Golf von Mexiko vor, stets in der Nähe der Küstem in geringer Tiefe, über Sand- und Schlammgrund, aus dem er Würmer, Krebse und kleine Muscheln gewinnt. Das Maul ist etwas unterständig. Seine Vorliebe zu Brackwasser-Ästuaren und Lagunen ist unverkennbar, besonders bei Jungfischen, die sich hier den Sommer über, zunächst planktonfressend, entwickeln (aus pelagischen Eiern, mit oftmaligem Laichen in Portionen). Er ist raschwüchsig und wird nur einige Jahre alt. Sehr ähnlich ist der früher ebenfalls zur Gattung Leiostomus gezählte Weiße Umber (Genyonemus lineatus) von der nordamerikanischen Westküste. (de)
- Leiostomus xanthurus es una especie de pez de la familia Sciaenidae en el orden de los Perciformes. (es)
- Leiostomus xanthurus generoko animalia da. Arrainen barruko Sciaenidae familian sailkatzen da. (eu)
- Le Tambour croca (Leiostomus xanthurus) est une espèce de poissons de la famille des Sciaenidae. Il est la seule espèce du genre Leiostomus. (fr)
- The spot (Leiostomus xanthurus), also known commonly as the Norfolk spot and the Virginia spot, is a species of small short-lived saltwater fish in the family Sciaenidae. The species inhabits estuary and coastal waters from Massachusetts to Texas, and derives its name from the prominent dark spot behind each gill. It is the only species in the genus Leiostomus. Spot are frequently caught by recreational anglers and are good to eat. Their diet consists largely of organic detritus, small crustaceans, and worms. Bloodworms are the ideal bait when fishing for spot. Spot are the natural prey of the following fish: striped bass, blue fish, flounder, sandbar shark, dogfish shark, weakfish, red drum, black drum, spotted seatrout, Atlantic mackerel, king mackerel, spanish mackerel, barracuda, cobia, black sea bass, and tarpon. The list can go on for some time however these are some of the most known predators of the spot fish. Fishermen also use juvenile spot as whole live bait to catch summer flounder, spotted seatrout, and red drum as well as several other species. The North Carolina Spot Festival is held at Hampstead, North Carolina, on the last weekend of September. (en)
- 점민어(영문명 : Spot 혹은 Norfolk spot, 학명 : Leiostomus xanthurus)는 작고 수명이 짧은 민어과(Sciaenidae) 염수어(saltwater fish)이다. 강 하구에서 서식하며, 미국에서는 매사추세츠주(Massachusetts)에서 텍사스주(Texas) 연안에 분포해 있다. 'Spot'이란 영문명은 양 아가미 옆에 뚜렷한 검은 점이 있는 것에서 유래한다. 점민어속(Leiostomus)에 속하는 유일한 어류라는 점에서, Leiostomus는 단형(單型, monotypic taxon)이라 할 수 있다. 식용 가능하다. 유기분해물(detritus), 갑각류, 벌레 등을 먹고 산다. 지렁이를 미끼로 사용하여 낚는다. 줄농어(striped bass), 도다리(flounder), 흉상어(sandbar shark), (dogfish shark), 민어(weakfish), 홍민어(점성어)(red drum), 흑민어(black drum), (spotted seatrout), 대서양고등어(Atlantic mackerel), (king mackerel), (spanish mackerel), 꼬치고기(barracuda), 날새기(cobia), (black sea bass), 타폰(tarpon) 등이 점민어를 먹고 사는 대표적 어종이다. 미국 어부들은 미국 넙치류(summer flounder), 점박이바다송어, 점민어 등을 잡는 미끼로 점민어를 쓰기도 한다. 한편, 미국 노스캐롤라이나주(North Carolina) 햄프스테드(Hampstead)에서는 매 9월 마지막 주말에 북캐롤라나 점민어 축제(The North Carolina Spot Festival)가 열리기도 한다. (ko)
- De puntombervis (Leiostomus xanthurus) is een straalvinnige vis uit de familie van ombervissen (Sciaenidae) en behoort derhalve tot de orde van baarsachtigen (Perciformes). De vis kan maximaal 36 cm lang en 450 gram zwaar worden. De hoogst geregistreerde leeftijd 4 jaar. (nl)
- Slätkväkare (Leiostomus xanthurus) är en salt- och brackvattensfisk i familjen havsgösfiskar som finns utanför Nordamerikas östkust. Namnet "kväkare" kommer sig av att hanen kan frambringa ett trummande – kväkande ljud med hjälp av simblåsan. (sv)
- 黃尾平口石首魚（學名：Leiostomus xanthurus）是一種細小的海魚。它們棲息在美國麻薩諸塞州至德克薩斯州的河口及海岸，鰓後就明顯的黑點。它們是平口石首魚屬下的唯一物種，經常成為休閒垂釣的對象及是一種美味。 黃尾平口石首魚主要吃有機碎屑、細小甲殼類及蠕蟲。吻沙蠶屬十分適合作為垂釣它們的魚餌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- النعاب الأرقط سمي بذلك لوجود بقع على أكتافه.النَّعَّأب الأرْقَط سمكة يهتم بها هواة صيد الأسماك يبلغ طولها من 15 - 25سم وتزن مايقرب من 0,2كجم. يميل لونها إلى اللون الفضي من أعلى ومائل للزرقة من أسفل، مع وجود بقعة سوداء صغيرة على الكتف. ويوجد في الجانب الأعلى خطوط ذات لون مائل للصفرة يترواح عددها بين 12 و15سم. ويتم صيد النعاب الأرقط على امتداد شواطئ المحيط الأطلسي وشواطئ خليج المكسيك في أمريكا الشمالية، وله قيمة تجارية عظيمة. (ar)
- Leiostomus xanthurus és una espècie de peix de la família dels esciènids i de l'ordre dels perciformes. (ca)
- Leiostomus xanthurus es una especie de pez de la familia Sciaenidae en el orden de los Perciformes. (es)
- Leiostomus xanthurus generoko animalia da. Arrainen barruko Sciaenidae familian sailkatzen da. (eu)
- Le Tambour croca (Leiostomus xanthurus) est une espèce de poissons de la famille des Sciaenidae. Il est la seule espèce du genre Leiostomus. (fr)
- De puntombervis (Leiostomus xanthurus) is een straalvinnige vis uit de familie van ombervissen (Sciaenidae) en behoort derhalve tot de orde van baarsachtigen (Perciformes). De vis kan maximaal 36 cm lang en 450 gram zwaar worden. De hoogst geregistreerde leeftijd 4 jaar. (nl)
- Slätkväkare (Leiostomus xanthurus) är en salt- och brackvattensfisk i familjen havsgösfiskar som finns utanför Nordamerikas östkust. Namnet "kväkare" kommer sig av att hanen kan frambringa ett trummande – kväkande ljud med hjälp av simblåsan. (sv)
- 黃尾平口石首魚（學名：Leiostomus xanthurus）是一種細小的海魚。它們棲息在美國麻薩諸塞州至德克薩斯州的河口及海岸，鰓後就明顯的黑點。它們是平口石首魚屬下的唯一物種，經常成為休閒垂釣的對象及是一種美味。 黃尾平口石首魚主要吃有機碎屑、細小甲殼類及蠕蟲。吻沙蠶屬十分適合作為垂釣它們的魚餌。 (zh)
- Der Augenfleck-Umber (Leiostomus xanthurus), in den USA Spot oder spot croaker genannt, ist ein kleiner Umberfisch. Der Augenfleck (oberhalb der Brustflossenbasis, am Schultergürtel) dient wohl der Irritation potenzieller Fressfeinde. Die Färbung ist das bei Umberfischen verbreitete bläulich bis purpurn schimmernde helle Silber; ca. 18 gelbe schräge Binden verblassen mit zunehmender Größe mehr und mehr. Der wissenschaftliche Name Leiostomus xanthurus bedeutet „gelbschwänziger Glattmäuler“, womit auf seine Bartellosigkeit hingewiesen sein soll. Er besitzt 25 Wirbel. Der Spot kann 35 cm erreichen, aber die meisten, die man fängt, sind viel kleiner und wiegen weniger als 1/2 Pfund, denn als vortrefflichem, zarten Speisefisch wird ihm viel nachgestellt und er erreicht selten sein maximales Leb (de)
- The spot (Leiostomus xanthurus), also known commonly as the Norfolk spot and the Virginia spot, is a species of small short-lived saltwater fish in the family Sciaenidae. The species inhabits estuary and coastal waters from Massachusetts to Texas, and derives its name from the prominent dark spot behind each gill. It is the only species in the genus Leiostomus. Spot are frequently caught by recreational anglers and are good to eat. Their diet consists largely of organic detritus, small crustaceans, and worms. Bloodworms are the ideal bait when fishing for spot. (en)
- 점민어(영문명 : Spot 혹은 Norfolk spot, 학명 : Leiostomus xanthurus)는 작고 수명이 짧은 민어과(Sciaenidae) 염수어(saltwater fish)이다. 강 하구에서 서식하며, 미국에서는 매사추세츠주(Massachusetts)에서 텍사스주(Texas) 연안에 분포해 있다. 'Spot'이란 영문명은 양 아가미 옆에 뚜렷한 검은 점이 있는 것에서 유래한다. 점민어속(Leiostomus)에 속하는 유일한 어류라는 점에서, Leiostomus는 단형(單型, monotypic taxon)이라 할 수 있다. 식용 가능하다. 유기분해물(detritus), 갑각류, 벌레 등을 먹고 산다. 지렁이를 미끼로 사용하여 낚는다. 미국 어부들은 미국 넙치류(summer flounder), 점박이바다송어, 점민어 등을 잡는 미끼로 점민어를 쓰기도 한다. 한편, 미국 노스캐롤라이나주(North Carolina) 햄프스테드(Hampstead)에서는 매 9월 마지막 주말에 북캐롤라나 점민어 축제(The North Carolina Spot Festival)가 열리기도 한다. (ko)
|
.jpg=3fwidth=3d300)
.jpg){kind=link}
