| dbo:abstract
|
- Reverend Stephanus Jacobus du Toit (* 1847; † 1911) war einer der Vorreiter bei der Anerkennung von Afrikaans als eigene Sprache. Er war Führer und Gründungsmitglied der Genootskap van Regte Afrikaners, die später durch Verschmelzung mit der (Südafrikanische Vereinigung zum Schutz der Buren) im aufging. S.J. du Toit war Redakteur der ersten in Afrikaans erschienenen Zeitschrift Die Afrikaanse Patriot und lebte von 1889 bis 1904 im Patriotsgebouw in der Hoofstraat von Paarl, in dem sich die Druckerei und ein Buchladen befanden. Sein Sohn Jakob Daniël du Toit war ebenfalls ein Vorreiter des Afrikaans. Als Autor war er bekannt unter seinem Spitznamen Totius. (de)
- Stephanus Jacobus du Toit (né le 9 octobre 1847 à Dal Josaphat (Paarl), colonie du Cap et mort le 28 mai 1911 à Paarl) est un écrivain, historien, traducteur et intellectuel sud-africain. Il fut aussi ministre de l'Éducation dans la République sud-africaine du Transvaal. Il est connu principalement pour son combat visant à légitimer l'emploi de l'afrikaans dans la colonie du Cap à la fin du XIXe siècle. En 1877, SJ du Toit est l'auteur du premier livre d'histoire des Afrikaners, écrit qui plus est en afrikaans, Die Geskiedenis van ons Land in die Taal van ons Volk (L'histoire de notre pays dans la langue de son peuple) qui s'apparente à un manifeste politique des Afrikaners empreint de mysticisme. Il relate la lutte d'un petit peuple élu pour rester fidèle au dessein de Dieu, de la révolte de 1795 aux exécutions de Slagter's Neck en 1815, du Grand Trek de 1836 identifié à l'exode d'Égypte au meurtre de Piet Retief et au triomphe de Blood River. (fr)
- The Reverend Stephanus Jacobus du ToitAfrikaans pronunciation: [steˈfɑːnɵs jaˈkʊɵ̯bɵs dyˈtwa] (9 October 1847 – 29 May 1911) was a controversial South African nationalist, theologian, journalist and failed politician. In his younger years Du Toit did much to promote the Afrikaans language as a symbol of Afrikaner nationalism. Apart from the years 1882-8 when he was Superintendent of Education in the South African Republic, he lived in or near the town of Paarl in the Cape Colony. Disillusionment with the Kruger regime led him, in later years, to moderate his views. He was instrumental in initiating the translation of the Bible into Afrikaans and was a proponent of the Afrikaans language. He died an outcast. (en)
- Reverendo Stephanus Jacobus du Toit (Paarl, 9 ottobre 1847 – Paarl, 29 maggio 1911) è stato un politico, religioso e intellettuale sudafricano, ministro della Chiesa Riformata olandese. Viene considerato uno dei padre della lingua afrikaans; fu membro fondatore della Genootskaap van Regte Afrikaners ("associazione dei veri afrikaner"), che si proponeva di proteggere e coltivare tale lingua. Fu anche editore del primo quotidiano in lingua afrikaans, (che nel 1905 divenne ). Pubblicò un saggio intitolato ("Storia della nostra terra nella lingua del nostro popolo"), nel quale sosteneva che gli afrikaner erano un popolo distinto con una loro patria, cioè il Sudafrica, e che essi erano esecutori di una speciale missione civilizzatrice assegnata loro direttamente da Dio. Suo figlio (Paarl, 21 febbraio 1877 - Potchefstroom, 1º luglio 1953), conosciuto con lo pseudonimo di "Totius", fu anch'egli un pioniere della lingua Afrikaans e fu il primo a tradurre in afrikaans la Bibbia. (it)
- Stephanus Jacobus du Toit (Paarl, 9 oktober 1847 - aldaar, 29 mei 1911) was een Zuid-Afrikaanse dominee en journalist die een belangrijke rol heeft gespeeld in de bevordering van het Afrikaans. (nl)
- Stephanus Jacobus du Toit (ur. 1847, zm. 1911) – burski pisarz, teolog, dziennikarz i polityk, duchowny protestancki. Był jednym z inicjatorów kampanii na rzecz afrikaans. W 1876 założył pismo Die Afrikaanse Patriot, jako pierwsze ukazujące się w całości w tym języku. Wspierał również rozwój nacjonalizmu afrykanerskiego - współtworzył Stowarzyszenie Prawdziwych Afrykanerów (1875), przekształcone następnie w Związek Afrykanerów. Posłował do parlamentu Kolonii Przylądkowej. Opublikował między innymi historię Afryki Południowej (1877). (pl)
|
| dbo:birthDate
| |
| dbo:birthPlace
| |
| dbo:birthYear
| |
| dbo:deathDate
| |
| dbo:deathPlace
| |
| dbo:deathYear
| |
| dbo:knownFor
| |
| dbo:occupation
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 16905 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
|
- Plaas Kleinbos, Daljosafat, Paarl, Cape Colony (en)
|
| dbp:caption
|
- S.J. du Toit when he was a theological student at Stellenbosch (en)
|
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
|
- Daljosafat, Paarl, Union of South Africa (en)
|
| dbp:honorificPrefix
| |
| dbp:knownFor
|
- Proponent of the Afrikaans language (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:occupation
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- The Reverend Stephanus Jacobus du ToitAfrikaans pronunciation: [steˈfɑːnɵs jaˈkʊɵ̯bɵs dyˈtwa] (9 October 1847 – 29 May 1911) was a controversial South African nationalist, theologian, journalist and failed politician. In his younger years Du Toit did much to promote the Afrikaans language as a symbol of Afrikaner nationalism. Apart from the years 1882-8 when he was Superintendent of Education in the South African Republic, he lived in or near the town of Paarl in the Cape Colony. Disillusionment with the Kruger regime led him, in later years, to moderate his views. He was instrumental in initiating the translation of the Bible into Afrikaans and was a proponent of the Afrikaans language. He died an outcast. (en)
- Stephanus Jacobus du Toit (Paarl, 9 oktober 1847 - aldaar, 29 mei 1911) was een Zuid-Afrikaanse dominee en journalist die een belangrijke rol heeft gespeeld in de bevordering van het Afrikaans. (nl)
- Stephanus Jacobus du Toit (ur. 1847, zm. 1911) – burski pisarz, teolog, dziennikarz i polityk, duchowny protestancki. Był jednym z inicjatorów kampanii na rzecz afrikaans. W 1876 założył pismo Die Afrikaanse Patriot, jako pierwsze ukazujące się w całości w tym języku. Wspierał również rozwój nacjonalizmu afrykanerskiego - współtworzył Stowarzyszenie Prawdziwych Afrykanerów (1875), przekształcone następnie w Związek Afrykanerów. Posłował do parlamentu Kolonii Przylądkowej. Opublikował między innymi historię Afryki Południowej (1877). (pl)
- Reverend Stephanus Jacobus du Toit (* 1847; † 1911) war einer der Vorreiter bei der Anerkennung von Afrikaans als eigene Sprache. Er war Führer und Gründungsmitglied der Genootskap van Regte Afrikaners, die später durch Verschmelzung mit der (Südafrikanische Vereinigung zum Schutz der Buren) im aufging. S.J. du Toit war Redakteur der ersten in Afrikaans erschienenen Zeitschrift Die Afrikaanse Patriot und lebte von 1889 bis 1904 im Patriotsgebouw in der Hoofstraat von Paarl, in dem sich die Druckerei und ein Buchladen befanden. (de)
- Stephanus Jacobus du Toit (né le 9 octobre 1847 à Dal Josaphat (Paarl), colonie du Cap et mort le 28 mai 1911 à Paarl) est un écrivain, historien, traducteur et intellectuel sud-africain. Il fut aussi ministre de l'Éducation dans la République sud-africaine du Transvaal. Il est connu principalement pour son combat visant à légitimer l'emploi de l'afrikaans dans la colonie du Cap à la fin du XIXe siècle. (fr)
- Reverendo Stephanus Jacobus du Toit (Paarl, 9 ottobre 1847 – Paarl, 29 maggio 1911) è stato un politico, religioso e intellettuale sudafricano, ministro della Chiesa Riformata olandese. Viene considerato uno dei padre della lingua afrikaans; fu membro fondatore della Genootskaap van Regte Afrikaners ("associazione dei veri afrikaner"), che si proponeva di proteggere e coltivare tale lingua. Fu anche editore del primo quotidiano in lingua afrikaans, (che nel 1905 divenne ). (it)
|
| rdfs:label
|
- Stephanus Jacobus du Toit (de)
- Stephanus Jacobus du Toit (fr)
- Stephanus Jacobus du Toit (it)
- Stephanus Jacobus du Toit (nl)
- Stephanus Jacobus du Toit (pl)
- Stephanus Jacobus du Toit (en)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
