| dbo:abstract
|
- Stronger (Silnější) je druhá píseň z alba Oops!... I Did It Again americké zpěvačky Britney Spears. Píseň byla vydána během čtvrté čtvrtiny roku 2000. (cs)
- «أقوى» أو «سترونجر» (بالإنجليزية: Stronger) هي أغنية للمغنية الأمريكية بريتني سبيرز، من ألبومها الثاني «أوبس!... اي ديد ات أقين». تم إصدارها في 13 نوفمبر، 2000 من قبل كالأغنية المنفردة الثالثة من الألبوم. «سترونجر» هي أغنية بوب مراهقين مع وحي من البوب الإلكتروني، تتحدث عن الفتاة التي سئمت من خيانة حبيبها لها ثم تقرر أن تعيش بدونه. وقد تلقت إشادة من النقاد، الذين وصفوا الأغنية بالمبتكرة كلاماً ولحناً واعتبروها أفضل أغنية للرقص من الألبوم. حققت «سترونجر» نجاحاً تجارياً في جميع أنحاء العالم، ووصلت إلى قوائم توب 5 في النمسا، ألمانيا والسويد، في حين وصلت إلى قوائم توب 10 في فنلندا وأيرلندا وسويسرا والمملكة المتحدة وكانت #11 في قائمة توب 100 في أمريكا بالبيلبورد، وفي وقت لاحق أخذت شهادة ذهبية من رابطة صناعة التسجيلات الأمريكية، لبيعها أكثر من 500,000 نسخة كأغنية منفردة. في الفيديو تظهر سبيرز ترقص وتغني وتتحدى نفسها. أُعتبر الفيديو خروجاً موضوعياً من فيديوهات سبيرز السابقة، تلقى ترشيحاً لجوائز ام تي في للأغاني المصورة لعام 2001 كأفضل فيديو بوب. (ar)
- Stronger (engl. für: „Stärker“) ist ein Lied der US-amerikanischen Pop-Sängerin Britney Spears. Es war die dritte Singleauskopplung ihres zweiten Studioalbums Oops! … I Did It Again und wurde im 4. Quartal 2000 veröffentlicht. (de)
- «Stronger» —en español: «Más fuerte»— es una canción dance pop interpretada por la cantante estadounidense Britney Spears e incluida originalmente en su segundo álbum de estudio, Oops!... I Did It Again (2000). Los suecos Max Martin y Rami compusieron y produjeron la canción, cuya letra cuenta con un mensaje de autoafirmación, basado en una chica cansada de su novio infiel y decidida a terminar con él. Entre noviembre y diciembre de 2000, Jive Records lo lanzó como tercer sencillo del álbum, después de «Oops!... I Did It Again» y «Lucky». En respuesta, los críticos lo catalogaron de innovador en términos musicales y líricos, y lo seleccionaron como uno de los mejores cortes bailables del álbum. Posteriormente, el sello lo incluyó en los grandes éxitos Greatest Hits: My Prerogative (2004) y The Singles Collection (2009). Con su lanzamiento «Stronger» registró varios logros comerciales. Fue número tres en Europa y figuró entre los diez primeros éxitos semanales en mercados como Alemania, Austria, Finlandia, Irlanda, el Reino Unido, Suecia y Suiza. Además, recibió diversas certificaciones de plata y oro por sus ventas. En Estados Unidos, alcanzó la undécima posición de la lista Billboard Hot 100 y consiguió la certificación de disco de oro de la RIAA, tras comercializar medio millón de copias. En el año 2012, Billboard lo seleccionó como un clásico que perdura en la memoria colectiva, pese a no haber sido top 10 en el país. La dirección de su video musical estuvo a cargo de Joseph Kahn, quien lo consideró una desviación temática de los clips anteriores de Spears. Este muestra un mundo semifuturista en el que la artista entra a una discoteca, rompe con su novio infiel, conduce un coche, realiza una rutina de baile con una silla y camina triunfante bajo la lluvia, sabiendo que su vida es mejor sin él. El video recibió comentarios favorables de la crítica y MTV lo nominó en la categoría mejor video pop en los MTV Video Music Awards 2001. Para promocionar el tema, Spears lo presentó entre los años 2000 y 2002 en varias instancias, incluyendo en los , en los American Music Awards 2001, en el especial «Britney en Hawaii» de Fox, en las giras internacionales Oops!... I Did It Again World Tour (2000 — 2001) y Dream Within a Dream Tour (2001 — 2002), y en su residencia de espectáculos en Las Vegas, Britney: Piece of Me (2013 — 2017), la que continuó como gira internacional en 2018. En el año 2010, el actor Kevin McHale versionó «Stronger» como parte del episodio tributo «Britney/Brittany» de la serie Glee. (es)
- Stronger est le troisième single de la chanteuse américaine pop Britney Spears issue de son deuxième album studio Oops!... I Did It Again (2000). La chanson parle d'une fille qui est fatiguée que son petit ami la trompe avec une autre et elle décide de vivre sans lui.Le single est sorti le 13 novembre 2000 par Jive Records. Stronger a atteint le top 5 en Autriche, Allemagne, Suède. En France il atteint la vingtième place et s'est vendu à 125 000 exemplaires et est certifié disque d'argent tandis qu'aux États-Unis il atteint la onzième place et s'est vendu à 500 000 exemplaires et donc certifié disque d'or. En 2010, Stronger a été interprété dans un des épisodes de la série télévisée Glee par l'acteur Kevin McHale. (fr)
- "Stronger" is a song by American singer Britney Spears from her second studio album, Oops!... I Did It Again (2000). It was released on October 31, 2000, by Jive Records as the third single from the album. After meeting with producers Max Martin and Rami in Sweden, the singer recorded several songs for the album, including "Stronger". The dance-pop, synth-pop and teen pop song has self-empowerment lyrics about a girl who is tired of her cheating boyfriend and decides to live without him. It received acclaim from music critics, who described the song as both musically and lyrically innovative, with some deeming it the best track on Oops!... I Did It Again. "Stronger" was a global success, reaching the top five in Austria, Germany and Sweden, while reaching the top 10 in Finland, Ireland, Switzerland and United Kingdom. "Stronger" peaked at number 11 in the United States' Billboard Hot 100, and was later certified gold by the Recording Industry Association of America (RIAA), for selling over 500,000 units of the single. An accompanying music video was directed by Joseph Kahn, who considered it as a thematic departure from Spears' previous music videos. The music video received a nomination on the 2001 MTV Video Music Awards for Best Pop Video. Spears has performed "Stronger" in a number of live appearances, including at the Radio Music Awards of 2000, American Music Awards of 2001, a Fox special titled Britney Spears: There's No Place Like Home, and in two of her concert tours, the Oops!... I Did It Again Tour (2000–2001) and the Dream Within a Dream Tour (2001–2002). In 2013, Spears performed the song for the first time in eleven years on her Las Vegas residency concert Britney: Piece of Me (2013–2017). She also performed it at the Britney: Live in Concert (2017) and the Piece of Me Tour (2018). In 2010, "Stronger" was covered by actor Kevin McHale for an episode of TV series Glee titled "Britney/Brittany". The cover received positive reviews from contemporary music critics. (en)
- 「ストロンガー」 (Stronger) は、アメリカ合衆国の歌手のブリトニー・スピアーズの楽曲。 ブリトニーの2枚目のスタジオ・アルバム『ウップス!...アイ・ディド・イット・アゲイン』に収録され、アルバムからの3枚目のシングルとして2000年11月23日にリリースされた。各国の週間シングルチャートでは、ドイツ、オーストリア、スウェーデンで4位を記録した。 (ja)
- "Stronger"는 미국의 가수 브리트니 스피어스의 노래이자 두 번째 정규 음반인 Oops!... I Did It Again의 세 번째 싱글이다. 2000년 11월 13일 발매되었다. (ko)
- Stronger – trzeci singel z drugiego albumu Oops!... I Did It Again amerykańskiej piosenkarki muzyki Pop Britney Spears Piosenka została napisana przez producentów Maxa Martina i Ramiego. (pl)
- Stronger è un singolo pop, registrato tra il 1999 e il 2000, della cantante statunitense Britney Spears, pubblicato nel 2000. È il terzo singolo estratto dall'album Oops!... I Did It Again dello stesso anno. Nel testo della canzone, Britney si dichiara in grado di superare le delusioni d'amore in quanto "più forte di ieri" (...I'm stronger than yesterday...). La canzone è conosciuta dai fan anche come sequel "non ufficiale" di ...Baby One More Time. (it)
- "Stronger" is de derde single van popzangeres Britney Spears' tweede studioalbum Oops!... I Did It Again, die uitkwam in het najaar van 2000. De single werd haar zevende top 20-hit (achter elkaar) in de Nederlandse Top 40, maar tegelijk ook haar eerste single die niet in de top 5 kwam. "Stronger" kwam op zijn hoogst op nummer 14 terecht en stond zeven weken in de Top 40. Het lied is zowel geschreven als geproduceerd door Max Martin en Rami. In het nummer zingt Spears dat ze haar problemen heeft overwonnen en dat ze sterker is geworden ("stronger than yesterday"). De single wordt gezien als het tweede deel van "...Baby One More Time", waarin Spears zingt dat haar eenzaamheid haar sloopt. In "Stronger" zingt ze dat dit niet langer het geval is. (nl)
- «Stronger» (с англ. — «Сильнее») — третий сингл американской певицы Бритни Спирс из её второго студийного альбома Oops!… I Did It Again, выпущенный 13 ноября 2000 года на лейбле Jive Records. Песня написана и спродюсирована Максом Мартином и Рами Якоубом. Спирс поёт о независимости, хотя лирика могла быть направлена как и на парня, так и на тех, кто работает с ней в музыкальном бизнесе. Очень часто эту песню считают продолжением «…Baby One More Time», но если в своем дебютном сингле Спирс спела …my loneliness is killing me… — здесь она заявляет: …my loneliness ain’t killing me no more…. (ru)
- Stronger är en låt av den amerikanska sångerskan Britney Spears. Låten är skriven och producerad av svenskarna Max Martin och Rami. Låten släpptes som singel under det fjärde kvartalet år 2000 och finns på albumet Oops!... I Did It Again. På Trackslistan blev låten etta i november 2000. Denna artikel med koppling till en poplåt från 2000-talets första decennium saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- "Stronger" (em português: Mais Forte) é uma canção da cantora Britney Spears, lançada em 15 de agosto de 2000, como terceiro single do álbum de estúdio Oops!... I Did It Again. A canção foi produzida por Rami e pelo amigo de longa data de Britney, Max Martin, e gravada por Spears entre novembro de 1999 e janeiro de 2000, na Suécia. "Stronger" é uma música dance-pop adolescente que contém uma forte e inovadora batida. A poderosa letra da música fala de uma garota que está cansada de ser traída pelo seu namorado e decide viver sem ele. "Stronger" recebeu críticas positivas dos críticos musicais, os quais consideraram a música inovadora e a melhor faixa dance de Oops!... I Did It Again. Além disso, a música foi comparada à canção "The Last Time" dos Rolling Stones, a "The One" dos Backstreet Boys e a "Bye Bye Bye" do 'N Sync. "Stronger" obteve sucesso comercial no mundo todo, chegando ao top 5 na Áustria, Alemanha e Suécia, e ao top 10 na Finlândia, Irlanda, Suíça e Reino Unido. A canção chegou a 11ª posição na parada americanda da Billboard Billboard Hot 100, tendo posteriormente recebido o certificado de disco de ouro pela Associação da Indústria Fonográfica Americana (Recording Industry Association of America) por ter vendido mais de 500,000 unidades do single. O videoclipe da música foi dirigido por Joseph Kahn, que o considerou um ruptura dos clipes anteriores de Spears. A idéia do clipe foi inteiramente criada pela própria Britney, que queria fazer uma coreografia com uma cadeira, dirigir um carro e terminar com um namorado nesse video. "Stronger" já fez parte de duas turnês mundiais de Britney, Oops!... I Did It Again World Tour, de 2000, e Dream Within a Dream Tour, de 2002, além de ter sido cantada em diversos programas de TV. Anos mais tarde, "Stronger" foi regravada por Kevin McHale para a série de TV Glee, no episódio dedicado a Britney, intitulado "Britney/Brittany". Nas temporadas de 2000 e 2001, da Rede Globo, a música fez parte da trilha sonora, fato que fez com que a música fosse a mais tocada no país por quatro semanas consecutivas. (pt)
- 《更堅強》（英语：Stronger）是美國歌手布兰妮·斯皮尔斯演唱的一首歌曲，出自其第二張專輯《爱的再告白》。這首歌曲于2000年11月13日由Jive唱片正式發行為專輯的第3支單曲。布蘭妮在瑞典會見马克斯·马丁和拉米之後，在當地工作室錄製了幾首歌曲，當中包括《更堅強》。這是一首青少年流行和舞蹈流行歌曲。歌詞表達了自强主題，講述了一名女孩再也忍受不了她的劈腿男友並決定離開他。 《更堅強》獲得了主流樂評的讚賞，部分樂評人稱音樂和歌詞創作新穎，並認為這是整張專輯中最棒的舞曲。歌曲發行後獲得商業上的成功，進入澳洲、德國和瑞典的榜單前5名，並打進芬蘭、愛爾蘭、瑞士和英國的榜單前10名。 斯皮爾斯在多場現場表演演唱《更堅強》，包括「2000年」、「2001年全美音樂獎」、福斯特別節目「布蘭妮在夏威夷」和其兩場巡迴演唱會。歌曲的音樂錄影帶由喬瑟夫·坎恩執導，他認為它在主題上與斯皮爾斯之前的音樂錄影帶大相徑庭。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Stronger (Silnější) je druhá píseň z alba Oops!... I Did It Again americké zpěvačky Britney Spears. Píseň byla vydána během čtvrté čtvrtiny roku 2000. (cs)
- Stronger (engl. für: „Stärker“) ist ein Lied der US-amerikanischen Pop-Sängerin Britney Spears. Es war die dritte Singleauskopplung ihres zweiten Studioalbums Oops! … I Did It Again und wurde im 4. Quartal 2000 veröffentlicht. (de)
- 「ストロンガー」 (Stronger) は、アメリカ合衆国の歌手のブリトニー・スピアーズの楽曲。 ブリトニーの2枚目のスタジオ・アルバム『ウップス!...アイ・ディド・イット・アゲイン』に収録され、アルバムからの3枚目のシングルとして2000年11月23日にリリースされた。各国の週間シングルチャートでは、ドイツ、オーストリア、スウェーデンで4位を記録した。 (ja)
- "Stronger"는 미국의 가수 브리트니 스피어스의 노래이자 두 번째 정규 음반인 Oops!... I Did It Again의 세 번째 싱글이다. 2000년 11월 13일 발매되었다. (ko)
- Stronger – trzeci singel z drugiego albumu Oops!... I Did It Again amerykańskiej piosenkarki muzyki Pop Britney Spears Piosenka została napisana przez producentów Maxa Martina i Ramiego. (pl)
- Stronger è un singolo pop, registrato tra il 1999 e il 2000, della cantante statunitense Britney Spears, pubblicato nel 2000. È il terzo singolo estratto dall'album Oops!... I Did It Again dello stesso anno. Nel testo della canzone, Britney si dichiara in grado di superare le delusioni d'amore in quanto "più forte di ieri" (...I'm stronger than yesterday...). La canzone è conosciuta dai fan anche come sequel "non ufficiale" di ...Baby One More Time. (it)
- «Stronger» (с англ. — «Сильнее») — третий сингл американской певицы Бритни Спирс из её второго студийного альбома Oops!… I Did It Again, выпущенный 13 ноября 2000 года на лейбле Jive Records. Песня написана и спродюсирована Максом Мартином и Рами Якоубом. Спирс поёт о независимости, хотя лирика могла быть направлена как и на парня, так и на тех, кто работает с ней в музыкальном бизнесе. Очень часто эту песню считают продолжением «…Baby One More Time», но если в своем дебютном сингле Спирс спела …my loneliness is killing me… — здесь она заявляет: …my loneliness ain’t killing me no more…. (ru)
- Stronger är en låt av den amerikanska sångerskan Britney Spears. Låten är skriven och producerad av svenskarna Max Martin och Rami. Låten släpptes som singel under det fjärde kvartalet år 2000 och finns på albumet Oops!... I Did It Again. På Trackslistan blev låten etta i november 2000. Denna artikel med koppling till en poplåt från 2000-talets första decennium saknar väsentlig information. Du kan hjälpa till genom att lägga till den. (sv)
- 《更堅強》（英语：Stronger）是美國歌手布兰妮·斯皮尔斯演唱的一首歌曲，出自其第二張專輯《爱的再告白》。這首歌曲于2000年11月13日由Jive唱片正式發行為專輯的第3支單曲。布蘭妮在瑞典會見马克斯·马丁和拉米之後，在當地工作室錄製了幾首歌曲，當中包括《更堅強》。這是一首青少年流行和舞蹈流行歌曲。歌詞表達了自强主題，講述了一名女孩再也忍受不了她的劈腿男友並決定離開他。 《更堅強》獲得了主流樂評的讚賞，部分樂評人稱音樂和歌詞創作新穎，並認為這是整張專輯中最棒的舞曲。歌曲發行後獲得商業上的成功，進入澳洲、德國和瑞典的榜單前5名，並打進芬蘭、愛爾蘭、瑞士和英國的榜單前10名。 斯皮爾斯在多場現場表演演唱《更堅強》，包括「2000年」、「2001年全美音樂獎」、福斯特別節目「布蘭妮在夏威夷」和其兩場巡迴演唱會。歌曲的音樂錄影帶由喬瑟夫·坎恩執導，他認為它在主題上與斯皮爾斯之前的音樂錄影帶大相徑庭。 (zh)
- «أقوى» أو «سترونجر» (بالإنجليزية: Stronger) هي أغنية للمغنية الأمريكية بريتني سبيرز، من ألبومها الثاني «أوبس!... اي ديد ات أقين». تم إصدارها في 13 نوفمبر، 2000 من قبل كالأغنية المنفردة الثالثة من الألبوم. «سترونجر» هي أغنية بوب مراهقين مع وحي من البوب الإلكتروني، تتحدث عن الفتاة التي سئمت من خيانة حبيبها لها ثم تقرر أن تعيش بدونه. وقد تلقت إشادة من النقاد، الذين وصفوا الأغنية بالمبتكرة كلاماً ولحناً واعتبروها أفضل أغنية للرقص من الألبوم. (ar)
- «Stronger» —en español: «Más fuerte»— es una canción dance pop interpretada por la cantante estadounidense Britney Spears e incluida originalmente en su segundo álbum de estudio, Oops!... I Did It Again (2000). Los suecos Max Martin y Rami compusieron y produjeron la canción, cuya letra cuenta con un mensaje de autoafirmación, basado en una chica cansada de su novio infiel y decidida a terminar con él. Entre noviembre y diciembre de 2000, Jive Records lo lanzó como tercer sencillo del álbum, después de «Oops!... I Did It Again» y «Lucky». En respuesta, los críticos lo catalogaron de innovador en términos musicales y líricos, y lo seleccionaron como uno de los mejores cortes bailables del álbum. Posteriormente, el sello lo incluyó en los grandes éxitos Greatest Hits: My Prerogative (2004) y (es)
- "Stronger" is a song by American singer Britney Spears from her second studio album, Oops!... I Did It Again (2000). It was released on October 31, 2000, by Jive Records as the third single from the album. After meeting with producers Max Martin and Rami in Sweden, the singer recorded several songs for the album, including "Stronger". The dance-pop, synth-pop and teen pop song has self-empowerment lyrics about a girl who is tired of her cheating boyfriend and decides to live without him. It received acclaim from music critics, who described the song as both musically and lyrically innovative, with some deeming it the best track on Oops!... I Did It Again. (en)
- Stronger est le troisième single de la chanteuse américaine pop Britney Spears issue de son deuxième album studio Oops!... I Did It Again (2000). La chanson parle d'une fille qui est fatiguée que son petit ami la trompe avec une autre et elle décide de vivre sans lui.Le single est sorti le 13 novembre 2000 par Jive Records. Stronger a atteint le top 5 en Autriche, Allemagne, Suède. En France il atteint la vingtième place et s'est vendu à 125 000 exemplaires et est certifié disque d'argent tandis qu'aux États-Unis il atteint la onzième place et s'est vendu à 500 000 exemplaires et donc certifié disque d'or. (fr)
- "Stronger" is de derde single van popzangeres Britney Spears' tweede studioalbum Oops!... I Did It Again, die uitkwam in het najaar van 2000. De single werd haar zevende top 20-hit (achter elkaar) in de Nederlandse Top 40, maar tegelijk ook haar eerste single die niet in de top 5 kwam. "Stronger" kwam op zijn hoogst op nummer 14 terecht en stond zeven weken in de Top 40. (nl)
- "Stronger" (em português: Mais Forte) é uma canção da cantora Britney Spears, lançada em 15 de agosto de 2000, como terceiro single do álbum de estúdio Oops!... I Did It Again. A canção foi produzida por Rami e pelo amigo de longa data de Britney, Max Martin, e gravada por Spears entre novembro de 1999 e janeiro de 2000, na Suécia. "Stronger" é uma música dance-pop adolescente que contém uma forte e inovadora batida. A poderosa letra da música fala de uma garota que está cansada de ser traída pelo seu namorado e decide viver sem ele. (pt)
|
