| dbo:abstract
|
- سوخوي إس يو-27 (بالحروف الروسية:Су-27) (لقب تعريف الناتو: فلانكر) هي طائرة مقاتلة صنعها الاتحاد السوفيتي سابقاً، وروسيا حالياً. تم تصميم الإس يو-27 كمقاتلة تفوق جوي وذلك لمواجهة الطائرات الأمريكية التي ظهرت في السبعينات، مثل الإف-14 توم كات، والإف-15 إيغل، والإف-16 فالكون والإف/إيه-18 هورنت حيث أن الاتحاد السوفيتي كان في وضع غير متساوي من حيث القوة الجوية مع أمريكا. ظهر من تصميم الإس يو-27 عدة تطورات من ما أدى إلى وجود عدد من الفئات لها، منها سوخوي سو-33 وهي طائرة تستطيع العمل من حاملات الطائرات، والسوخوي إس يو - 27 متعددة المهام، وطائرات عدة أخرى. (ar)
- El Sukhoi Su-27 (rus: Сухой Су-27, denominació OTAN: Flanker) és un interceptor monoplaça rus, dissenyat per l'empresa aeronàutica Sukhoi (SDB), dirigida per l'enginyer Mikhaïl Símonov i el seu líder històric Pàvel Sukhoi. S'han creat diverses variants, algunes de les quals han rebut una nova denominació: Su-30, Su-33, Su-35, Su-37. L'any 2009, l'aeronau estava en servei en els països de l'antiga Unió Soviètica i en diversos altres països, particularment a Àfrica i Àsia (especialment la Xina i l'Índia). El preu d'exportació és aproximadament 35 milions de dòlars dels EUA per avió, o 70 milions de dòlars amb un crèdit de deu anys. (ca)
- Suchoj Su-27 (V kódu NATO „Flanker“) je sovětský dvoumotorový stíhací letoun, určený k boji proti vzdušným cílům ve velkých, středních, malých, přízemních výškách a to ve dne i v noci za každého počasí. Vznikl v konstrukční kanceláři Suchoj. Díky svému značnému doletu může sloužit také jako hlídkový a doprovodný letoun. Byl navržen jako odpověď na americké těžké stíhací letouny čtvrté generace jako Grumman F-14 Tomcat a McDonnell Douglas F-15 Eagle, s dosahem 3 530 kilometrů (1 910 nmi), silnou výzbrojí, sofistikovanou avionikou a vysokou manévrovatelností. Su-27 je určen k vybojování letecké nadvlády a následné varianty jsou schopny provádět téměř všechny vzdušné vojenské operace. Vznikl společně s letounem MiG-29, který byl vytvořen jako protiváha strojům General Dynamics F-16 Fighting Falcon a McDonnell Douglas F/A-18 Hornet. Do služby u sovětského letectva vstoupil Su-27 v roce 1985. Hlavní rolí byla protivzdušná obrana proti americkým bombardérům B-1B a B-52G, ochrana sovětského pobřeží před letadlovými loděmi a doprovod pro strategické bombardéry Tu-95 "Bear", Tu-22M "Backfire" a Tu-160 "Blackjack". Existuje několik vývojových variant Su-27. Su-30 je dvoumístný víceúčelový bojový letoun pro mise za každého počasí, jak pro vzdušný boj, tak i bitevní role. Su-33 'Flanker-D' je palubní stíhací letoun určený pro letadlové lodě. Další verze zahrnují dvoumístný útočný/stíhací-bombardovací letoun Su-34 'Fullback' a modernizovaný víceúčelový stíhací letoun Su-35 'Flanker-E'. (cs)
- Die Suchoi Su-27 (russisch Сухой Су-27, NATO-Codename: Flanker) ist ein russischer, noch in der Sowjetunion entwickelter Luftüberlegenheitsjäger. Sie wurde als Gegenstück zur US-amerikanischen F-15 Eagle entwickelt und stellt bis heute das wichtigste Jagdflugzeug der russischen Luftstreitkräfte dar. Die Su-27 bildet die Grundlage für Suchois spätere sogenannte Serie 30 (Su-30, Su-33, Su-34, Su-35, Su-37). (de)
- El Sukhoi Su-27 (en ruso: Сухой Су-27, designación OTAN: Flanker) es un avión de caza monoplaza, propulsado por dos motores turbofán de la clase Mach 2, diseñado en la Unión Soviética por Sukhoi en los años 1970. Estaba proyectado como un competidor directo a los grandes cazas de cuarta generación estadounidenses, con un largo alcance de 3.530 km, armamento pesado, aviónica sofisticada y gran agilidad. El Su-27 la gran mayoría de las veces realiza misiones de superioridad aérea, pero está preparado para realizar casi cualquier operación de combate. Complementando al más ligero Mikoyan MiG-29 en la Fuerza Aérea Soviética (ahora en la Fuerza Aérea Rusa), su competidor estadounidense más parecido es el F-15 Eagle. Desde 1980, el Su-27 ha sido considerado por algunos como uno de los mejores aviones de combate del mundo, y ha dado origen a una importante línea de modelos derivados del diseño original. Existen numerosos desarrollos relacionados con el diseño del Su-27. El Su-30 ("Flanker-C") es un cazabombardero biplaza para misiones de interdicción profunda aire-aire y aire-superficie con capacidad operativa todo tiempo; comparable al F-15E Strike Eagle estadounidense. El Su-33 ("Flanker-D") es un interceptor de defensa para la flota naval para ser usado desde portaaviones; comparable al F/A-18 Super Hornet estadounidense. Otras versiones derivadas del Su-27 son el Cazabombardero biplaza lado-a-lado Su-34 ("Fullback") y caza de defensa aérea avanzado Su-35 ("Flanker-E"). (es)
- Sukhoi Su-27 (errusieraz: Сухой Су-27, NATOren izendapena: Flanker) 1970 hamarkadan, Sobietar Batasunean diseinatutako ehiza-hegazkina; eserleku bakarrekoa, bi Mach 2ko motorekin propultsatua. Estau Batuetako laugarren belaunaldiko ehiza-hegazkinen lehiakidea da; 3.530 km-ko irismena, armamentu astuna eta abionika sofistikatua ditu. 1980tik aurrera, Su-27a munduko borroka-hegazkin onenetakotzat hartu izan da, eta honetatik abiatuta beste modelo batzuk egin dira, esate baterako, ("Flanker-C") eta hegazkin-ontzietatik erabiltzeko ("Flanker-D") itsas-ontziteriaren defentsa-interzeptorea. (eu)
- Le Soukhoï Su-27 (Code OTAN Flanker) est un avion de chasse monoplace russe conçu par le bureau d'études Soukhoï (SDB) conduit par l'ingénieur Mikhaïl Simonov et son dirigeant historique Pavel Soukhoï. Il a donné naissance à de nombreuses variantes dont certaines ont reçu une nouvelle désignation : Su-30, Su-33, Su-35, Su-37. En 2009, l'avion est en service dans les pays de l'ex-URSS et dans plusieurs autres pays, notamment en Afrique et en Asie (en particulier la République populaire de Chine sous la dénomination Shenyang J-11 et l'Inde). Le prix à l'exportation est d'environ 35 millions de dollars américains par avion, ou 70 millions de dollars avec un crédit de dix ans. (fr)
- Sukhoi SU-27 (kode NATO: Flanker) adalah pesawat tempur yang awalnya diproduksi oleh Uni Soviet, dan dirancang oleh Biro Desain Sukhoi. Pesawat ini direncanakan untuk menjadi saingan utama generasi baru pesawat tempur Amerika Serikat (yaitu F-14 Tomcat, F-15 Eagle, F-16 Fighting Falcon, dan F/A-18 Hornet). SU-27 memiliki jarak jangkau yang jauh, persenjataan yang berat, dan kelincahan yang tinggi. Pesawat ini sering disebut sebagai hasil persaingan antara Sukhoi dengan Mikoyan-Gurevich, karena Su-27 dan MiG-29 berbentuk mirip. Ini adalah keliru, karena SU-27 dirancang sebagai pesawat interseptor dan pesawat tempur superioritas udara jarak jauh, sedangkan MiG-29 dirancang untuk mengisi peran pesawat tempur pendukung jarak dekat. Pada pertengan 1970an, F-15 Eagle dan F-16 Fighting Falcon membuat Blok Timur berada pada kesulitan. Peluncuran SU-27 Flanker dan MiG-29 Fulcrum pada pertengahan 1980an, membuat keadaan menjadi berimbang. Didesain sebagai pesawat tempur berperforma tinggi dengan sebuah sistem kontrol fly-by-wire dan kemampuan untuk membawa sampai 10AAM. Pesawat SU-27 yang mempunyai manuverabilitas hebat merupakan salah satu pesawat yang paling mengesankan yang pernah dibuat. Purwa rupa pertama "Flanker-A" terbang pada 20 Mei 1977 dan diresmikan sebagai "Flanker B" pada 1984. Pengembangan pesawat tempur SU-27 telah selesai pada awal 1980an, dan sesudahnya membuat lebih dari 40 rekor dunia untuk kecepatan altitude dan take-off. Pesawat ini merupakan pelopor dari sebuah jenis/keluarga pesawat termasuk pesawat latih SU-27UB, pesawat tempur SU-33, pesawat multi-misi SU-37 dan pesawat spesialis dua tempat duduk Su-32FN. Su-27UB adalah versi Su-27 dengan 2 tempat duduk yang pertama kali terbang pada Maret 1985. Pesawat SU-27 tidak hanya beroperasi di Rusia dan negara-negara CIS, tetapi juga di Afrika, China dan Vietnam. Cina juga membeli lisensi untuk produksi pesawat SU-27 sendiri. Pada 1997 Sukhoi menandatangani kontrak dengan Vietnam seharga $180 juta untuk mensuplai 6 SU-27 (2 SU-27SK dan 4 SU-27UB). Sukhoi mengirim 4 di antaranya pada 1996 dan 2 hancur karena kapal pengangkutnya menabrak blok apartemen di Irkutsk. Diperkirakan Vietnam membeli 24 pesawat tempur Sukhoi dengan harga $800 juta di akhir millennium lalu. Pesawat SU-27 mempunyai sayap yang dipasang menengah (di bagian tengah badan pesawat) dan berbentuk semidelta dengan ujung kotak. LERX memanjang di bawah dan depan akar sayap. Terdapat dua mesin di dalam badan pesawat. Terdapat "air intakes" (saluran udara) berbentuk kotak dan "diagonally-cut" (terpotong secara diagonal), terpasang di bawah sayap sepanjang samping bodi pesawat. Bodi pesawat berbentuk segiempat dari saluran udara sampai ekor pesawat. Hidung meruncing dan terdapat kanopi gelembung. Sirip ekor tertekuk ke belakang, tajam denganujung kotak dan terpasang di luar mesin. "Flats"-nya dipasang di tengah (mid-mounted), tertekuk ke belakang dan tajam. Mempunyai sistem "airbrakes" yang dipasang di atas bodi pesawat, di belakang kokpit. (in)
- The Sukhoi Su-27 (Russian: Сухой Су-27; NATO reporting name: Flanker) is a Soviet-origin twin-engine supermaneuverable fighter aircraft designed by Sukhoi. It was intended as a direct competitor for the large US fourth-generation jet fighters such as the Grumman F-14 Tomcat and McDonnell Douglas F-15 Eagle, with 3,530-kilometre (1,910 nmi) range, heavy aircraft ordnance, sophisticated avionics and high maneuverability. The Su-27 was designed for air superiority missions, and subsequent variants are able to perform almost all aerial warfare operations. It was designed with the Mikoyan MiG-29 as its complement. The Su-27 entered service with the Soviet Air Forces in 1985. The primary role was long range air defence against American SAC Rockwell B-1B Lancer and Boeing B-52G and H Stratofortress bombers, protecting the Soviet coast from aircraft carriers and flying long range fighter escort for Soviet heavy bombers such as the Tupolev Tu-95, Tupolev Tu-22M and Tupolev Tu-160. The Su-27 was developed into a family of aircraft; these include the Su-30, a two-seat, dual-role fighter for all-weather, air-to-air and air-to-surface deep interdiction missions, and the Su-33, a naval fleet defense interceptor for use from aircraft carriers. Further versions include the side-by-side two-seat Su-34 strike/fighter-bomber variant, and the Su-35 improved air superiority and multi-role fighter. The Shenyang J-11 is a Chinese licence-built version of the Su-27. (en)
- Il Sukhoi Su-27 (in russo Сухой Су-27?, traslitterato Suchoj Su-27; nome in codice NATO Flanker) è un caccia intercettore supersonico di 4ª generazione, di fabbricazione sovietica, sviluppato dall'ufficio tecnico Sukhoi a cavallo tra gli anni '70 ed '80 ed entrato in servizio presso le forze aeree sovietiche nel 1984. Progettato per intercettare ed ingaggiare velivoli avversari anche in combattimento manovrato, questo velivolo è il capostipite di una nutrita famiglia di caccia multiruolo e cacciabombardieri pesanti che hanno riscosso un ottimo successo commerciale nelle regioni asiatica, africana e sudamericana e viene tuttora (2021) impiegato dalle forze aerospaziali russe in missioni di pattugliamento dello spazio aereo della Federazione. Da considerarsi la risposta sovietica allo statunitense F-15 Eagle, il Su-27 ha ricevuto il battesimo del fuoco nel corso della Prima Guerra Cecena. Costantemente aggiornato nel corso della sua vita operativa, ha ricevuto numerose migliorie ed aggiornamenti che sono culminati nella versione Su-27SM3, entrata in servizio nelle VKS nel 2011, equipaggiata con radar AESA e propulsori del Su-35S, velivolo di generazione 4++ basato sul Su-27 stesso. L'eccellente profilo aerodinamico del Su-27 ha ispirato numerosi progetti del bureau Sukhoi quali il caccia multiruolo Su-30 o il cacciabombardiere pesante Su-34. (it)
- 수호이 Su-27(러시아어: Сухой Су-27)은 소련과 현 러시아의 주력 전투기로 수호이 설계국에서 제작되었다. T-10 계획을 통해 개발된 수호이27은 미그29와 같이 미국과 서방권의 4세대 전투기에 대응해 비교적 열세인 항공전력을 만회하기 위해 제작되었다. 수호이27은 넓은 러시아의 영공을 방위하기 위한 대형급 고기동성 전투기며 미그29의 상위보완 형식인 운용방식을 통해 미국의 하이&로우 전술과 유사한 운용방식을 보인다. 수호이27의 성능은 우수한 비행성능을 바탕으로 한 근접전에 강하며 첫 공개시 서방권 기체들을 상회하는 기동력으로 큰 충격을 주었으나 전자장비의 열세로 중거리 교전에선 서방권의 기체에 비해선 약세를 보이고 기본형의 경우 개량이 이뤄지지 않아 냉전 이후 명성을 많이 잃었다. 수호이27은 동구권의 대표적인 4세대 전투기며 다양한 계열기를 보유하고 현 러시아 항공우주군 항공전력의 중핵으로 운용중에 있다. (ko)
- Su-27（スホーイ27、スホイ27；ロシア語: Су-27 スー・ドヴァーッツァチ・スィェーミ）は、ソ連のスホーイ設計局が開発した戦闘機。現在もロシア、旧ソ連諸国や第三世界で使用、改良された本機はアメリカのF-15 イーグルにも匹敵する極めて高い格闘性能や長大な航続距離を誇る。単なる改修型に留まらず、Su-27と同一の形状でSu-35と言う新世代の機種も製作され運用されている。 ロシアでは、スホーイ設計局航空機の愛称として「スーシュカ」(Сушка) や「スハーリ」(Сухарь)とも呼ばれる。一般的には「フランカー」（英語: Flanker：ラグビーやアメリカンフットボールのポジションの一つ）という名で知られており、これは北大西洋条約機構 (NATO) がつけたNATOコードネームである。このコードネームは後に逆輸入され、ロシア国内でもフランカー(Фланкёр)の呼称が使用される場合がある。なお、西側諸国ではこの機体の愛称として「ジュラーヴリク」(Zhuravlik、Журавлик)という名が紹介される場合があるが、本国ロシアでは公式、非公式問わずЖуравликの愛称は使用されていない。 (ja)
- De Soechoj Soe-27 (Russisch: Сухой Су-27) (NAVO-codenaam: Flanker) is een multirol-straaljager die ontwikkeld is in de Sovjet-Unie. Het toestel is ontwikkeld door Soechoj en wordt afhankelijk van de variant gebouwd door KnAAPO, NAPO of Irkoet. Wat algemener kan de naam ook duiden op een aantal vliegtuigen die hiervan afgeleid zijn. (nl)
- Su-27 (kod NATO – Flanker) – współczesny radziecki/rosyjski jednomiejscowy samolot myśliwski przechwytujący, przeznaczony także do wywalczania przewagi w powietrzu. (pl)
- Suchoj Su-27 (NATO-rapporteringsnamn Flanker) är ett sovjetiskt jaktflygplan utvecklat av den ryska flygtillverkaren Suchoj. Utvecklingen av Su-27 kom som ett svar på de nya amerikanska stridsflygplanen Grumman F-14 Tomcat och F-15 Eagle, vilka sattes i tjänst under 1970-talet. (sv)
- O Sukhoi Su-27 (em russo: Сухой Су-27; OTAN: Flanker) é um caça russo de motores duplos de supermanobrabilidade desenvolvido pela Sukhoi. Foi desenvolvido como competidor direto dos caças de quarta geração dos Estados Unidos como o Grumman F-14 Tomcat e F-15 Eagle, possuindo alcance de ação de 3 530 km, sofisticada aviônica e supermanobrabilidade. Foi desenhado para superioridade aérea, mas suas variantes mais modernas têm capacidade e eficiência para quase todos os tipos de operações aéreas bélicas. Complementando o menor MiG-29, o Su-27 é a aeronave rival mais direta ao F-15 Eagle norte-americano. O Su-27 entrou em serviço na Força Aérea Soviética em 1985. Seu principal objetivo era a defesa aérea contra bombardeios americanos como o B-1B e B-52G/H, na proteção da costa soviética de porta-aviões e escolta de bombardeios estratégicos como o Tu-95 "Bear", Tu-22M "Backfire" e Tu-160 "Blackjack". Várias aeronaves foram desenvolvidas com base no design do Su-27, caso do Su-30, Su-33, Su-34, Su-35 e Su-37. Foi exportado para vários países, sendo o Shenyang J-11 uma versão chinesa construída sobre licença do Su-27. (pt)
- 苏-27战斗机（俄语：Cy-27，拉丁字母转写 Su-27）是在前苏联时期由蘇霍伊設計局研製的双发、全天候、重型战斗机。其北约代号為側衛（Flanker）。 前蘇聯研發Su-27的目的是為對抗1970年代開始服役的美製戰鬥機，主要假想敵是美國空軍的F-15。設計要求長航程、重武裝及重視操控靈活性。Su-27除了擔任空優任務為主的機型之外，還有其他多種任務的衍生型。依照當代之战机世代劃分，屬於第四代战机。 (zh)
- Су-27 (заводской шифр Т-10С; по кодификации НАТО: Flanker-B — «Фланкер-Б») — советский всепогодный сверхзвуковой тяжёлый истребитель четвёртого поколения, разработанный в ОКБ Сухого и предназначенный для завоевания превосходства в воздухе. Также самолёт применяется для ракетно-бомбовых ударов по наземным целям. Является носителем тактических ядерных боеприпасов. Главными конструкторами Су-27 в разное время были Наум Черняков, Михаил Симонов, Артём Колчин и Алексей Кнышев. Первый полёт прототипа состоялся в 1977 году. В 1982 году самолёты начали поступать в авиационные части, с 1985 года началась их эксплуатация, принят на вооружение 23 августа 1990 года. Су-27 является одним из основных самолётов ВВС России, его модификации состоят на вооружении в странах СНГ, Индии, Китае и других. На основе Су-27 разработано большое количество модификаций: учебно-боевой Су-27УБ, палубный истребитель Су-33 и его учебно-боевая модификация Су-33УБ, многоцелевые истребители: Су-30, Су-27М, Су-35, фронтовой бомбардировщик Су-34 и другие. Самолёты серии Су-27/30 на 2019 год занимали третье место по численности среди самых распространённых боевых самолётов мира, являясь самыми распространёнными боевыми самолётами российского производства. (ru)
- Су-27 (за класифікацією НАТО — Flanker) — радянський важкий багатоцільовий високоманевровий всепогодний винищувач четвертого покоління. Розроблений в ДКБ Сухого, у 1982 році прийнятий на озброєння Радянських ВПС. Після розпаду СРСР вироблявся в Росії. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- سوخوي إس يو-27 (بالحروف الروسية:Су-27) (لقب تعريف الناتو: فلانكر) هي طائرة مقاتلة صنعها الاتحاد السوفيتي سابقاً، وروسيا حالياً. تم تصميم الإس يو-27 كمقاتلة تفوق جوي وذلك لمواجهة الطائرات الأمريكية التي ظهرت في السبعينات، مثل الإف-14 توم كات، والإف-15 إيغل، والإف-16 فالكون والإف/إيه-18 هورنت حيث أن الاتحاد السوفيتي كان في وضع غير متساوي من حيث القوة الجوية مع أمريكا. ظهر من تصميم الإس يو-27 عدة تطورات من ما أدى إلى وجود عدد من الفئات لها، منها سوخوي سو-33 وهي طائرة تستطيع العمل من حاملات الطائرات، والسوخوي إس يو - 27 متعددة المهام، وطائرات عدة أخرى. (ar)
- Die Suchoi Su-27 (russisch Сухой Су-27, NATO-Codename: Flanker) ist ein russischer, noch in der Sowjetunion entwickelter Luftüberlegenheitsjäger. Sie wurde als Gegenstück zur US-amerikanischen F-15 Eagle entwickelt und stellt bis heute das wichtigste Jagdflugzeug der russischen Luftstreitkräfte dar. Die Su-27 bildet die Grundlage für Suchois spätere sogenannte Serie 30 (Su-30, Su-33, Su-34, Su-35, Su-37). (de)
- Sukhoi Su-27 (errusieraz: Сухой Су-27, NATOren izendapena: Flanker) 1970 hamarkadan, Sobietar Batasunean diseinatutako ehiza-hegazkina; eserleku bakarrekoa, bi Mach 2ko motorekin propultsatua. Estau Batuetako laugarren belaunaldiko ehiza-hegazkinen lehiakidea da; 3.530 km-ko irismena, armamentu astuna eta abionika sofistikatua ditu. 1980tik aurrera, Su-27a munduko borroka-hegazkin onenetakotzat hartu izan da, eta honetatik abiatuta beste modelo batzuk egin dira, esate baterako, ("Flanker-C") eta hegazkin-ontzietatik erabiltzeko ("Flanker-D") itsas-ontziteriaren defentsa-interzeptorea. (eu)
- 수호이 Su-27(러시아어: Сухой Су-27)은 소련과 현 러시아의 주력 전투기로 수호이 설계국에서 제작되었다. T-10 계획을 통해 개발된 수호이27은 미그29와 같이 미국과 서방권의 4세대 전투기에 대응해 비교적 열세인 항공전력을 만회하기 위해 제작되었다. 수호이27은 넓은 러시아의 영공을 방위하기 위한 대형급 고기동성 전투기며 미그29의 상위보완 형식인 운용방식을 통해 미국의 하이&로우 전술과 유사한 운용방식을 보인다. 수호이27의 성능은 우수한 비행성능을 바탕으로 한 근접전에 강하며 첫 공개시 서방권 기체들을 상회하는 기동력으로 큰 충격을 주었으나 전자장비의 열세로 중거리 교전에선 서방권의 기체에 비해선 약세를 보이고 기본형의 경우 개량이 이뤄지지 않아 냉전 이후 명성을 많이 잃었다. 수호이27은 동구권의 대표적인 4세대 전투기며 다양한 계열기를 보유하고 현 러시아 항공우주군 항공전력의 중핵으로 운용중에 있다. (ko)
- Su-27（スホーイ27、スホイ27；ロシア語: Су-27 スー・ドヴァーッツァチ・スィェーミ）は、ソ連のスホーイ設計局が開発した戦闘機。現在もロシア、旧ソ連諸国や第三世界で使用、改良された本機はアメリカのF-15 イーグルにも匹敵する極めて高い格闘性能や長大な航続距離を誇る。単なる改修型に留まらず、Su-27と同一の形状でSu-35と言う新世代の機種も製作され運用されている。 ロシアでは、スホーイ設計局航空機の愛称として「スーシュカ」(Сушка) や「スハーリ」(Сухарь)とも呼ばれる。一般的には「フランカー」（英語: Flanker：ラグビーやアメリカンフットボールのポジションの一つ）という名で知られており、これは北大西洋条約機構 (NATO) がつけたNATOコードネームである。このコードネームは後に逆輸入され、ロシア国内でもフランカー(Фланкёр)の呼称が使用される場合がある。なお、西側諸国ではこの機体の愛称として「ジュラーヴリク」(Zhuravlik、Журавлик)という名が紹介される場合があるが、本国ロシアでは公式、非公式問わずЖуравликの愛称は使用されていない。 (ja)
- De Soechoj Soe-27 (Russisch: Сухой Су-27) (NAVO-codenaam: Flanker) is een multirol-straaljager die ontwikkeld is in de Sovjet-Unie. Het toestel is ontwikkeld door Soechoj en wordt afhankelijk van de variant gebouwd door KnAAPO, NAPO of Irkoet. Wat algemener kan de naam ook duiden op een aantal vliegtuigen die hiervan afgeleid zijn. (nl)
- Su-27 (kod NATO – Flanker) – współczesny radziecki/rosyjski jednomiejscowy samolot myśliwski przechwytujący, przeznaczony także do wywalczania przewagi w powietrzu. (pl)
- Suchoj Su-27 (NATO-rapporteringsnamn Flanker) är ett sovjetiskt jaktflygplan utvecklat av den ryska flygtillverkaren Suchoj. Utvecklingen av Su-27 kom som ett svar på de nya amerikanska stridsflygplanen Grumman F-14 Tomcat och F-15 Eagle, vilka sattes i tjänst under 1970-talet. (sv)
- 苏-27战斗机（俄语：Cy-27，拉丁字母转写 Su-27）是在前苏联时期由蘇霍伊設計局研製的双发、全天候、重型战斗机。其北约代号為側衛（Flanker）。 前蘇聯研發Su-27的目的是為對抗1970年代開始服役的美製戰鬥機，主要假想敵是美國空軍的F-15。設計要求長航程、重武裝及重視操控靈活性。Su-27除了擔任空優任務為主的機型之外，還有其他多種任務的衍生型。依照當代之战机世代劃分，屬於第四代战机。 (zh)
- Су-27 (за класифікацією НАТО — Flanker) — радянський важкий багатоцільовий високоманевровий всепогодний винищувач четвертого покоління. Розроблений в ДКБ Сухого, у 1982 році прийнятий на озброєння Радянських ВПС. Після розпаду СРСР вироблявся в Росії. (uk)
- El Sukhoi Su-27 (rus: Сухой Су-27, denominació OTAN: Flanker) és un interceptor monoplaça rus, dissenyat per l'empresa aeronàutica Sukhoi (SDB), dirigida per l'enginyer Mikhaïl Símonov i el seu líder històric Pàvel Sukhoi. S'han creat diverses variants, algunes de les quals han rebut una nova denominació: Su-30, Su-33, Su-35, Su-37. (ca)
- Suchoj Su-27 (V kódu NATO „Flanker“) je sovětský dvoumotorový stíhací letoun, určený k boji proti vzdušným cílům ve velkých, středních, malých, přízemních výškách a to ve dne i v noci za každého počasí. Vznikl v konstrukční kanceláři Suchoj. Díky svému značnému doletu může sloužit také jako hlídkový a doprovodný letoun. (cs)
- Le Soukhoï Su-27 (Code OTAN Flanker) est un avion de chasse monoplace russe conçu par le bureau d'études Soukhoï (SDB) conduit par l'ingénieur Mikhaïl Simonov et son dirigeant historique Pavel Soukhoï. Il a donné naissance à de nombreuses variantes dont certaines ont reçu une nouvelle désignation : Su-30, Su-33, Su-35, Su-37. (fr)
- El Sukhoi Su-27 (en ruso: Сухой Су-27, designación OTAN: Flanker) es un avión de caza monoplaza, propulsado por dos motores turbofán de la clase Mach 2, diseñado en la Unión Soviética por Sukhoi en los años 1970. Estaba proyectado como un competidor directo a los grandes cazas de cuarta generación estadounidenses, con un largo alcance de 3.530 km, armamento pesado, aviónica sofisticada y gran agilidad. El Su-27 la gran mayoría de las veces realiza misiones de superioridad aérea, pero está preparado para realizar casi cualquier operación de combate. Complementando al más ligero Mikoyan MiG-29 en la Fuerza Aérea Soviética (ahora en la Fuerza Aérea Rusa), su competidor estadounidense más parecido es el F-15 Eagle. (es)
- Sukhoi SU-27 (kode NATO: Flanker) adalah pesawat tempur yang awalnya diproduksi oleh Uni Soviet, dan dirancang oleh Biro Desain Sukhoi. Pesawat ini direncanakan untuk menjadi saingan utama generasi baru pesawat tempur Amerika Serikat (yaitu F-14 Tomcat, F-15 Eagle, F-16 Fighting Falcon, dan F/A-18 Hornet). SU-27 memiliki jarak jangkau yang jauh, persenjataan yang berat, dan kelincahan yang tinggi. Pesawat ini sering disebut sebagai hasil persaingan antara Sukhoi dengan Mikoyan-Gurevich, karena Su-27 dan MiG-29 berbentuk mirip. Ini adalah keliru, karena SU-27 dirancang sebagai pesawat interseptor dan pesawat tempur superioritas udara jarak jauh, sedangkan MiG-29 dirancang untuk mengisi peran pesawat tempur pendukung jarak dekat. (in)
- The Sukhoi Su-27 (Russian: Сухой Су-27; NATO reporting name: Flanker) is a Soviet-origin twin-engine supermaneuverable fighter aircraft designed by Sukhoi. It was intended as a direct competitor for the large US fourth-generation jet fighters such as the Grumman F-14 Tomcat and McDonnell Douglas F-15 Eagle, with 3,530-kilometre (1,910 nmi) range, heavy aircraft ordnance, sophisticated avionics and high maneuverability. The Su-27 was designed for air superiority missions, and subsequent variants are able to perform almost all aerial warfare operations. It was designed with the Mikoyan MiG-29 as its complement. (en)
- Il Sukhoi Su-27 (in russo Сухой Су-27?, traslitterato Suchoj Su-27; nome in codice NATO Flanker) è un caccia intercettore supersonico di 4ª generazione, di fabbricazione sovietica, sviluppato dall'ufficio tecnico Sukhoi a cavallo tra gli anni '70 ed '80 ed entrato in servizio presso le forze aeree sovietiche nel 1984. Da considerarsi la risposta sovietica allo statunitense F-15 Eagle, il Su-27 ha ricevuto il battesimo del fuoco nel corso della Prima Guerra Cecena. (it)
- O Sukhoi Su-27 (em russo: Сухой Су-27; OTAN: Flanker) é um caça russo de motores duplos de supermanobrabilidade desenvolvido pela Sukhoi. Foi desenvolvido como competidor direto dos caças de quarta geração dos Estados Unidos como o Grumman F-14 Tomcat e F-15 Eagle, possuindo alcance de ação de 3 530 km, sofisticada aviônica e supermanobrabilidade. Foi desenhado para superioridade aérea, mas suas variantes mais modernas têm capacidade e eficiência para quase todos os tipos de operações aéreas bélicas. Complementando o menor MiG-29, o Su-27 é a aeronave rival mais direta ao F-15 Eagle norte-americano. (pt)
- Су-27 (заводской шифр Т-10С; по кодификации НАТО: Flanker-B — «Фланкер-Б») — советский всепогодный сверхзвуковой тяжёлый истребитель четвёртого поколения, разработанный в ОКБ Сухого и предназначенный для завоевания превосходства в воздухе. Также самолёт применяется для ракетно-бомбовых ударов по наземным целям. Является носителем тактических ядерных боеприпасов. Главными конструкторами Су-27 в разное время были Наум Черняков, Михаил Симонов, Артём Колчин и Алексей Кнышев. (ru)
|
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_DD-SD-99-06153.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
_DD-SD-99-06153.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
