| dbo:abstract
|
- Světlana Vjačeslavovna Nagejkinová (rusky Светлана Вячеславовна Нагейкина, * 2. února 1965 Tambov) je bývalá sovětská, ruská a později běloruská reprezentantka v běhu na lyžích. Jejím největším sportovním úspěchem je zlatá medaile ze štafetového závodu na 4×5 km z her v Calgary 1988. (cs)
- Svetlana Viacheslávovna Naguéikina –en ruso, Светлана Вячеславовна Нагейкина– (Tambov, URSS, 2 de febrero de 1965) es una deportista rusa que compitió para la Unión Soviética y Bielorrusia en esquí de fondo. Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1988 y 2002, obteniendo una medalla de oro en Calgary 1988, en la prueba de relevo (junto con Nina Gavryliuk, Tamara Tijonova y Anfisa Reztsova). (es)
- Swetlana Wjatscheslawowna Nageikina (russisch Светлана Вячеславовна Нагейкина; * 2. Februar 1965 in Tambow) ist eine ehemalige russische Skilangläuferin. (de)
- Svetlana Viatcheslavovna Nagueïkina (russe : Светлана Вячеславовна Нагейкина), née le 2 février 1965 à Tambov, est une skieuse de fond ayant évolué sous les couleurs de l'Union soviétique, de la Russie et de la Biélorussie. Elle remporte le titre olympique du relais 4 × 5 km aux Jeux olympiques de 1988 à Calgary.Elle décide de concourir pour la Biélorussie au début des années 2000. (fr)
- Svetlana Vyacheslavovna Nageykina (Russian: Светла́на Вячесла́вовна Наге́йкина; born February 2, 1965 in Tambov) is a former Soviet/Russian cross-country skier who competed during the 1980s, training at Spartak. She won a gold medal in the 4 × 5 km relay at the 1988 Winter Olympics in Calgary for the Soviet Union. In 2000 and 2002, she won Vasaloppet. (en)
- Svetlana Vjatsjeslavovna Nagejkina (Russisch: Светлана Вячеславовна Нагейкина) (Tambov, 2 februari 1965) is een voormalig Russisch/Wit-Russisch langlaufer. (nl)
- スヴェトラナ・ナゲイキナ（Svetlana Vyacheslavovna Nageykina、ロシア語: Светлана Вячеславовна Нагейкина、1965年2月2日 - ）は、ソビエト連邦、タンボフ州タンボフ出身の元クロスカントリースキー選手。1980年代後半から2000年代後半にかけてソビエト連邦およびロシア代表、ベラルーシ代表として活躍した。 (ja)
- Svetlana Vjačeslavovna Nagejkina (in russo: Светлана Вячеславовна Нагейкина?; Tambov, 2 febbraio 1965) è un'ex fondista russa naturalizzata bielorussa.Fino alla dissoluzione dell'Unione Sovietica (1991) gareggiò per la . (it)
- Swietłana Wiaczesławowna Nagiejkina (ros Светла́на Вячесла́вовна Наге́йкина, ur. 2 lutego 1965 r. w Tambowie) – biegaczka narciarska reprezentująca ZSRR, Rosję i Białoruś, złota medalistka olimpijska i zwyciężczyni FIS Marathon Cup. (pl)
- Svetlana Vjatjeslavovna Nagejkina (ryska: Светлана Вячеславовна Нагейкина), född 2 februari 1965, är en före detta sovjetisk, och senare rysk och, efter ett nationalietsbyte, vitrysk längdskidåkerska. Hennes största framgång kom i OS 1988 i Calgary då hon tillsammans med det sovjetiska stafettlaget tog guld på 4x5 km. Under 90-talet tillhörde hon inte de ryskor som var med och vann många guld i de stora skidmästerskapen, men hon deltog i flera VM och OS, och ofta i världscupen. Hon har en världscupseger, från Bohinj i dåvarande Jugoslavien, 1990. Nagejkina stod dock på prispallen så sent som 2002, vid 37 års ålder, i en VC-tävling i masstart i Val di Fiemme. Hon gjorde sitt sista VC-lopp 2007, vid 42 års ålder, och avslutade därefter sin aktiva karriär. Nagejkina har också två segrar i damklassen i Vasaloppet, 2000 och 2002. (sv)
- Светла́на Вячесла́вовна Наге́йкина (род. 2 февраля 1965 года, Тамбов) — советская, российская и белорусская лыжница, олимпийская чемпионка 1988 года в эстафете 4×5 км. Заслуженный мастер спорта СССР (1988). В 1988 году окончила Московский областной государственный институт физической культуры по специальности тренер-преподаватель. Выступала за ВДФСО профсоюзов (Московская область), в 1988 году — за «Динамо» (Москва), с 2002 года — за Сатурн (Рыбинск). В сезоне 2001—2002 годов в связи с острой конкуренцией за место в олимпийской сборной команде России с официального согласия Федерации лыжных гонок России выступала за сборную Белоруссии. Карьера Нагейкиной на Кубке мира продолжалась рекордный 21 сезон. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- Světlana Vjačeslavovna Nagejkinová (rusky Светлана Вячеславовна Нагейкина, * 2. února 1965 Tambov) je bývalá sovětská, ruská a později běloruská reprezentantka v běhu na lyžích. Jejím největším sportovním úspěchem je zlatá medaile ze štafetového závodu na 4×5 km z her v Calgary 1988. (cs)
- Svetlana Viacheslávovna Naguéikina –en ruso, Светлана Вячеславовна Нагейкина– (Tambov, URSS, 2 de febrero de 1965) es una deportista rusa que compitió para la Unión Soviética y Bielorrusia en esquí de fondo. Participó en cuatro Juegos Olímpicos de Invierno, entre los años 1988 y 2002, obteniendo una medalla de oro en Calgary 1988, en la prueba de relevo (junto con Nina Gavryliuk, Tamara Tijonova y Anfisa Reztsova). (es)
- Swetlana Wjatscheslawowna Nageikina (russisch Светлана Вячеславовна Нагейкина; * 2. Februar 1965 in Tambow) ist eine ehemalige russische Skilangläuferin. (de)
- Svetlana Viatcheslavovna Nagueïkina (russe : Светлана Вячеславовна Нагейкина), née le 2 février 1965 à Tambov, est une skieuse de fond ayant évolué sous les couleurs de l'Union soviétique, de la Russie et de la Biélorussie. Elle remporte le titre olympique du relais 4 × 5 km aux Jeux olympiques de 1988 à Calgary.Elle décide de concourir pour la Biélorussie au début des années 2000. (fr)
- Svetlana Vyacheslavovna Nageykina (Russian: Светла́на Вячесла́вовна Наге́йкина; born February 2, 1965 in Tambov) is a former Soviet/Russian cross-country skier who competed during the 1980s, training at Spartak. She won a gold medal in the 4 × 5 km relay at the 1988 Winter Olympics in Calgary for the Soviet Union. In 2000 and 2002, she won Vasaloppet. (en)
- Svetlana Vjatsjeslavovna Nagejkina (Russisch: Светлана Вячеславовна Нагейкина) (Tambov, 2 februari 1965) is een voormalig Russisch/Wit-Russisch langlaufer. (nl)
- スヴェトラナ・ナゲイキナ（Svetlana Vyacheslavovna Nageykina、ロシア語: Светлана Вячеславовна Нагейкина、1965年2月2日 - ）は、ソビエト連邦、タンボフ州タンボフ出身の元クロスカントリースキー選手。1980年代後半から2000年代後半にかけてソビエト連邦およびロシア代表、ベラルーシ代表として活躍した。 (ja)
- Svetlana Vjačeslavovna Nagejkina (in russo: Светлана Вячеславовна Нагейкина?; Tambov, 2 febbraio 1965) è un'ex fondista russa naturalizzata bielorussa.Fino alla dissoluzione dell'Unione Sovietica (1991) gareggiò per la . (it)
- Swietłana Wiaczesławowna Nagiejkina (ros Светла́на Вячесла́вовна Наге́йкина, ur. 2 lutego 1965 r. w Tambowie) – biegaczka narciarska reprezentująca ZSRR, Rosję i Białoruś, złota medalistka olimpijska i zwyciężczyni FIS Marathon Cup. (pl)
- Svetlana Vjatjeslavovna Nagejkina (ryska: Светлана Вячеславовна Нагейкина), född 2 februari 1965, är en före detta sovjetisk, och senare rysk och, efter ett nationalietsbyte, vitrysk längdskidåkerska. Hennes största framgång kom i OS 1988 i Calgary då hon tillsammans med det sovjetiska stafettlaget tog guld på 4x5 km. Nagejkina har också två segrar i damklassen i Vasaloppet, 2000 och 2002. (sv)
- Светла́на Вячесла́вовна Наге́йкина (род. 2 февраля 1965 года, Тамбов) — советская, российская и белорусская лыжница, олимпийская чемпионка 1988 года в эстафете 4×5 км. Заслуженный мастер спорта СССР (1988). В 1988 году окончила Московский областной государственный институт физической культуры по специальности тренер-преподаватель. Выступала за ВДФСО профсоюзов (Московская область), в 1988 году — за «Динамо» (Москва), с 2002 года — за Сатурн (Рыбинск). Карьера Нагейкиной на Кубке мира продолжалась рекордный 21 сезон. (ru)
|
