| dbo:abstract
|
- سيلفيان دوفور (بالفرنسية: Sylvain Dufour) هو متزلج على الثلوج فرنسي، ولد في 19 نوفمبر 1982 في سينت ديه دي فوج في فرنسا. (ar)
- Sylvain Dufour (Saint-Dié-des-Vosges, 19 de noviembre de 1982) es un deportista francés que compitió en snowboard. Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Snowboard de 2009, en las pruebas de eslalon paralelo y eslalon gigante paralelo. (es)
- Sylvain Dufour (* 19. November 1982 in Saint-Dié-des-Vosges) ist ein französischer Snowboarder. Am 27. November 1999 fuhr er in Tignes sein erstes Weltcuprennen. Seither startete er an 90 weiteren Rennen. Beim Weltcuprennen im Parallel-Riesenslalom im Piemont im Dezember 2008 wurde er Zweiter. Im März 2011 holte er in Valmalenco im Parallel-Riesenslalom seinen ersten Weltcupsieg. In der Saison 2013/14 gewann er in Carezza den Parallelslalom und in Sudelfeld den Parallel-Riesenslalom. An der Snowboard-Weltmeisterschaft 2009 wurde er Vize-Weltmeister in den Disziplinen Parallelslalom und Parallel-Riesenslalom. Bei den Olympischen Winterspielen 2010 in Vancouver belegte er den zehnten Rang im Parallel-Riesenslalom. Bei den Olympischen Winterspielen 2014 in Sotschi errang er den 16. Platz im Parallel-Riesenslalom und den elften Platz im Parallelslalom. (de)
- Sylvain Dufour, né le 19 novembre 1982 à Saint-Dié (Vosges), est un snowboardeur français de la station du Lac Blanc (Haut-Rhin) spécialisé dans les épreuves de snowboardcross, slalom parallèle et slalom géant parallèle. Il participe à ses premières olympiades en 2010 à Vancouver et s'est aligné à sept reprises aux Championnats du monde. C'est au cours de sa troisième participation à l'évènement en 2009 qu'il décroche deux médailles d'argent en slalom géant parallèle derrière le canadien Jasey Jay Anderson et en slalom parallèle derrière l'autrichien Benjamin Karl. En Coupe du monde, monte sur son premier podium lors d'un slalom géant parallèle à Limone Piemonte en décembre 2008 en prenant la seconde place derrière le Canadien Matthew Morison. Il avait failli arrêter sa carrière sportive à la suite d'un accident de VTT en 2007. (fr)
- Sylvain Dufour (born 19 November 1982 in Saint-Dié-des-Vosges) is a French alpine snowboarder. He claimed two silver medals each in giant slalom and slalom at the 2009 FIS Snowboarding World Championships in Gangwon, South Korea, and later represented his nation France in two editions of the Olympic Games (2010 and 2014). Dufour currently trains for Ski Club Sainte-Marie-aux-Mines under his personal coach and mentor Christophe Guinamard. Dufour reached international headlines to his sporting career, when he first won two silver medals each behind Canada's Jasey-Jay Anderson in the men's giant slalom and Austria's Benjamin Karl in the men's slalom at the 2009 FIS Snowboarding World Championships, earning him a ticket for the French team to the 2010 Winter Olympics in Vancouver. In his official Olympic debut, Dufour recorded a second-fastest time of 1:16.79 in the seeding round of the men's giant slalom, but shortened his chances of adding another career medal after finishing behind Slovenia's Rok Flander in a first knockout round by 1.65 seconds. At the 2014 Winter Olympics in Sochi, Dufour qualified as a lone French athlete for two alpine snowboarding events (including the first ever men's parallel slalom) by finishing first from the FIS World Cup series in Carezza, Italy and in Sudelfeld, Germany. In the men's giant slalom, Dufour could not endure his surprising setback from Vancouver after delivering a fifteenth-fastest total time of 1:39.76 in the seeding run and eventually, finishing beyond a five-second margin behind US-born Russian snowboarder Vic Wild in the first round. Three days later, in the men's slalom, Dufour grabbed a tenth-seeded time of 59.43 to compete against Switzerland's Nevin Galmarini, who won the silver in giant slalom earlier, in the first round, but he was later disqualified after missing a gate each in both blue and red course races. Dufour competed in the Parallel giant slalom with Nathalie Desmares as a partner in 2018. (en)
- Sylvain Dufour (Saint-Dié-des-Vosges, 19 november 1982) is een Franse snowboarder. Hij vertegenwoordigde zijn vaderland op de Olympische Winterspelen 2010 in Vancouver, op de Olympische Winterspelen 2014 in Sotsji en op de Olympische Winterspelen 2018 in Pyeongchang. (nl)
- Sylvain Dufour (ur. 19 listopada 1982 w Saint-Dié-des-Vosges) – francuski snowboardzista, dwukrotny wicemistrz świata. (pl)
- Sylvain Dufour (Saint-Dié-des-Vosges, 19 novembre 1982) è uno snowboarder francese. (it)
- Сильвен Дюфур (фр. Sylvain Dufour; род. 19 ноября 1982 года, Сен-Дье-де-Вож, Франция) — французский сноубордист, выступающий в параллельных дисциплинах. Двукратный серебряный призёр чемпионата мира (2009), участник зимних Олимпийских игр 2010, 2014 и 2018. Обладатель малого Кубка мира в параллельном слаломе сезона 2013/14. (ru)
|
| rdfs:comment
|
- سيلفيان دوفور (بالفرنسية: Sylvain Dufour) هو متزلج على الثلوج فرنسي، ولد في 19 نوفمبر 1982 في سينت ديه دي فوج في فرنسا. (ar)
- Sylvain Dufour (Saint-Dié-des-Vosges, 19 de noviembre de 1982) es un deportista francés que compitió en snowboard. Ganó dos medallas de plata en el Campeonato Mundial de Snowboard de 2009, en las pruebas de eslalon paralelo y eslalon gigante paralelo. (es)
- Sylvain Dufour (Saint-Dié-des-Vosges, 19 november 1982) is een Franse snowboarder. Hij vertegenwoordigde zijn vaderland op de Olympische Winterspelen 2010 in Vancouver, op de Olympische Winterspelen 2014 in Sotsji en op de Olympische Winterspelen 2018 in Pyeongchang. (nl)
- Sylvain Dufour (ur. 19 listopada 1982 w Saint-Dié-des-Vosges) – francuski snowboardzista, dwukrotny wicemistrz świata. (pl)
- Sylvain Dufour (Saint-Dié-des-Vosges, 19 novembre 1982) è uno snowboarder francese. (it)
- Сильвен Дюфур (фр. Sylvain Dufour; род. 19 ноября 1982 года, Сен-Дье-де-Вож, Франция) — французский сноубордист, выступающий в параллельных дисциплинах. Двукратный серебряный призёр чемпионата мира (2009), участник зимних Олимпийских игр 2010, 2014 и 2018. Обладатель малого Кубка мира в параллельном слаломе сезона 2013/14. (ru)
- Sylvain Dufour (* 19. November 1982 in Saint-Dié-des-Vosges) ist ein französischer Snowboarder. Am 27. November 1999 fuhr er in Tignes sein erstes Weltcuprennen. Seither startete er an 90 weiteren Rennen. Beim Weltcuprennen im Parallel-Riesenslalom im Piemont im Dezember 2008 wurde er Zweiter. Im März 2011 holte er in Valmalenco im Parallel-Riesenslalom seinen ersten Weltcupsieg. In der Saison 2013/14 gewann er in Carezza den Parallelslalom und in Sudelfeld den Parallel-Riesenslalom. (de)
- Sylvain Dufour, né le 19 novembre 1982 à Saint-Dié (Vosges), est un snowboardeur français de la station du Lac Blanc (Haut-Rhin) spécialisé dans les épreuves de snowboardcross, slalom parallèle et slalom géant parallèle. (fr)
- Sylvain Dufour (born 19 November 1982 in Saint-Dié-des-Vosges) is a French alpine snowboarder. He claimed two silver medals each in giant slalom and slalom at the 2009 FIS Snowboarding World Championships in Gangwon, South Korea, and later represented his nation France in two editions of the Olympic Games (2010 and 2014). Dufour currently trains for Ski Club Sainte-Marie-aux-Mines under his personal coach and mentor Christophe Guinamard. Dufour competed in the Parallel giant slalom with Nathalie Desmares as a partner in 2018. (en)
|
