| dbo:abstract
|
- Takigawa Kazumasu - 滝 川 一 益 (japonès)- (1525-1586) del clan Takigawa, originari de la província d'Omi. Va ser un samurai partidari d'Oda Nobunaga i després de Toyotomi Hideyoshi durant el període Sengoku. Va ser nomenat Kanto-kanrei (representant del shogun a la regió de Kantō) per Nobunaga, amb aquest càrrec i amb una part de la província de sota el seu domini, va ser assignat a la vigilància del clan Hōjō estableix Odawara. Mentre va ser partidari de Nobunaga, prenc part en moltes batalles, inclosa la batalla d'Anegawa el 1570 i les campanyes contra el Ikko-Ikki de Nagashima (1571-1574). Després de la mort de Nobunaga el 1582, Kazumasu, igual que altres partidaris de Nobunaga, va començar a servir Takigawa Kazumasu després de la seva derrota. (ca)
- Takigawa Kazumasu (滝川一益 Takigawa Kazumasu?)(1525-1586) del clan Takigawa, originario de la provincia Ōmi. Fue un samurái partidario de Oda Nobunaga y luego de Toyotomi Hideyoshi durante el período Sengoku. Fue nombrado Kantō-kanrei (representante del shōgun en la región de Kantō) por Nobunaga, con este cargo y con una parte de la bajo su dominio, fue asignado a la vigilancia del clan Hōjō establecido en . Mientras fue partidario de Nobunaga, tomo parte en muchas batallas, incluida la batalla de Anegawa en 1570 y las campañas contra el Ikkō-ikki de Nagashima (1571-1574). Tras la muerte de Oda Nobunaga en 1582, Kazumasu, al igual que otros partidarios de Nobunaga, comenzó a servir a Toyotomi Hideyoshi. (es)
- Takigawa Kazumasu (滝川一益, 1525-21 octobre 1586), aussi connu sous le nom de « Sakonshōgen » (左近将監), est un samouraï, obligé d'Oda Nobunaga, et plus tard de Toyotomi Hideyoshi, au cours de la période Sengoku du Japon. Son fils, Toshimasu, est adopté par et plus tard sert Nobunaga avec Kazumasu et Maeda Toshiie, l'oncle adopté de Toshimasu. Originaire de la province d'Ōmi, Takigawa est nommé kantō-kanrei (« envoyé du shogun à l'est ») par Nobunaga. À ce poste, avec une partie de la province de Kozuke comme domaine personnel, il est affecté à la surveillance du puissant clan Hōjō, basé à Odawara. Sous la direction de Nobunaga, il participe à un grand nombre de batailles, y compris la bataille d'Anegawa en 1570, et aux campagnes contre les Ikkō-ikki des Nagashima (1571-1574). Après la mort de Nobunaga en 1582, Takigawa, avec nombre des obligés d'Oda, s'oppose initialement à Toyotomi Hideyoshi, mais entre à son service après leur défaite. À la suite d'un revers particulièrement grave en 1584, Takigawa se retire des batailles et devient moine bouddhiste. Il meurt en 1586. L'étendard de Takigawa représente trois cercles rouges disposés verticalement. (fr)
- Takigawa Kazumasu (滝川 一益, 1525 – October 21, 1586), also known as Sakonshōgen (左近将監), was a samurai retainer and military commander of Oda Nobunaga, and later Toyotomi Hideyoshi, during Japan's Sengoku period. His biological son, Toshimasu, was adopted by Toshihisa and later Kazumasu served Nobunaga alongside Toshimasu's adopted uncle, Maeda Toshiie. (en)
- 滝川 一益（たきがわ かずます / いちます）は、戦国時代から安土桃山時代にかけての武将、大名。織田氏の宿老であり、主君・織田信長に従い天下統一事業に貢献した。 (ja)
- 다키가와 이치마스 혹은 다키가와 가즈마스(일본어: 滝川一益 たきがわ いちます[*] 다이에이 5년(1525년) ~ 덴쇼 14년 음력 9월 9일(1586년 10월 21일))는 센고쿠 시대부터 아즈치모모야마 시대까지의 무장, 다이묘이다. 오다 노부나가의 가신이자 오다 사천왕 중 한 명이다. (ko)
- Takigawa Kazumasu (滝川 一益?; 1525 – 21 ottobre 1586) è stato un samurai giapponese del periodo Sengoku servitore di Oda Nobunaga e successivamente di Toyotomi Hideyoshi durante il periodo Sengoku. Suo figlio Toshimasu fu adottato da Maeda Toshihisa a servì più tardi Nobunaga attraverso lo zio adottato Maeda Toshiie. Originario della provincia di Ōmi, Takigawa fu nominato Kantō-Kanrei (vice-shogun nell'est) da Nobunaga; in quel posto, con una parte della provincia di Kozuke come dominio, gli fu assegnato il compito di tenere sotto controllo il potente clan Hōjō. Assieme a Nobunaga prese parte in molte grandi battaglie, inclusa Anegawa nel 1570, e le campagne contro gli Ikkō-ikki di (1571–1574). Queste includono anche le sconfitte negli assedi di Nagashima e nella battaglia di Tedorigawa. Dopo la fine dei Takeda nel 1582, a assegnati dei territori nello Shinano. Con la morte improvvisa di Nobunaga nel 1582, Takigawa fu attaccato e sconfitto nella battaglia di Kanagawa, fuggì nella provincia di Ise ed assieme a molti servitori Oda inizialmente si oppose a Toyotomi Hideyoshi anche se successivamente entrò al suo servizio dopo la loro disfatta. Assistette Hideyoshi nella campagna di Komaki e Nagakute contro Tokugawa Ieyasu, partecipando all'assedio del castello di Kanie assieme a Kuki Yoshitaka. Dopo il suo debole contributo in questi eventi Takigawa si rasò la testa e divenne un monaco buddhista. Morì probabilmente a Echizen attorno al 1586 e venne succeduto dal figlio Takigawa Kazutoki. Lo stendardo di Takigawa era composto da tre cerchi rossi disposti verticalmente. (it)
- 瀧川一益（1525年－1586年10月21日），日本戰國時代織田家家臣，甲賀豪族出身。外號「進退皆看瀧川」的猛將，織田信長麾下四名元帥級國主之一，另外三位為柴田勝家、羽柴秀吉、明智光秀，另一位織田家老丹羽長秀地位高，但從未被任命為方面軍統帥。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Takigawa Kazumasu - 滝 川 一 益 (japonès)- (1525-1586) del clan Takigawa, originari de la província d'Omi. Va ser un samurai partidari d'Oda Nobunaga i després de Toyotomi Hideyoshi durant el període Sengoku. Va ser nomenat Kanto-kanrei (representant del shogun a la regió de Kantō) per Nobunaga, amb aquest càrrec i amb una part de la província de sota el seu domini, va ser assignat a la vigilància del clan Hōjō estableix Odawara. Mentre va ser partidari de Nobunaga, prenc part en moltes batalles, inclosa la batalla d'Anegawa el 1570 i les campanyes contra el Ikko-Ikki de Nagashima (1571-1574). Després de la mort de Nobunaga el 1582, Kazumasu, igual que altres partidaris de Nobunaga, va començar a servir Takigawa Kazumasu després de la seva derrota. (ca)
- Takigawa Kazumasu (滝川 一益, 1525 – October 21, 1586), also known as Sakonshōgen (左近将監), was a samurai retainer and military commander of Oda Nobunaga, and later Toyotomi Hideyoshi, during Japan's Sengoku period. His biological son, Toshimasu, was adopted by Toshihisa and later Kazumasu served Nobunaga alongside Toshimasu's adopted uncle, Maeda Toshiie. (en)
- 滝川 一益（たきがわ かずます / いちます）は、戦国時代から安土桃山時代にかけての武将、大名。織田氏の宿老であり、主君・織田信長に従い天下統一事業に貢献した。 (ja)
- 다키가와 이치마스 혹은 다키가와 가즈마스(일본어: 滝川一益 たきがわ いちます[*] 다이에이 5년(1525년) ~ 덴쇼 14년 음력 9월 9일(1586년 10월 21일))는 센고쿠 시대부터 아즈치모모야마 시대까지의 무장, 다이묘이다. 오다 노부나가의 가신이자 오다 사천왕 중 한 명이다. (ko)
- 瀧川一益（1525年－1586年10月21日），日本戰國時代織田家家臣，甲賀豪族出身。外號「進退皆看瀧川」的猛將，織田信長麾下四名元帥級國主之一，另外三位為柴田勝家、羽柴秀吉、明智光秀，另一位織田家老丹羽長秀地位高，但從未被任命為方面軍統帥。 (zh)
- Takigawa Kazumasu (滝川一益 Takigawa Kazumasu?)(1525-1586) del clan Takigawa, originario de la provincia Ōmi. Fue un samurái partidario de Oda Nobunaga y luego de Toyotomi Hideyoshi durante el período Sengoku. Fue nombrado Kantō-kanrei (representante del shōgun en la región de Kantō) por Nobunaga, con este cargo y con una parte de la bajo su dominio, fue asignado a la vigilancia del clan Hōjō establecido en . Mientras fue partidario de Nobunaga, tomo parte en muchas batallas, incluida la batalla de Anegawa en 1570 y las campañas contra el Ikkō-ikki de Nagashima (1571-1574). (es)
- Takigawa Kazumasu (滝川一益, 1525-21 octobre 1586), aussi connu sous le nom de « Sakonshōgen » (左近将監), est un samouraï, obligé d'Oda Nobunaga, et plus tard de Toyotomi Hideyoshi, au cours de la période Sengoku du Japon. Son fils, Toshimasu, est adopté par et plus tard sert Nobunaga avec Kazumasu et Maeda Toshiie, l'oncle adopté de Toshimasu. L'étendard de Takigawa représente trois cercles rouges disposés verticalement. (fr)
- Takigawa Kazumasu (滝川 一益?; 1525 – 21 ottobre 1586) è stato un samurai giapponese del periodo Sengoku servitore di Oda Nobunaga e successivamente di Toyotomi Hideyoshi durante il periodo Sengoku. Suo figlio Toshimasu fu adottato da Maeda Toshihisa a servì più tardi Nobunaga attraverso lo zio adottato Maeda Toshiie. Lo stendardo di Takigawa era composto da tre cerchi rossi disposti verticalmente. (it)
|
