dbo:abstract
|
- Das ATP Challenger Tampere (offizieller Name: Aamulehti Tampere Open) ist ein seit 1982 jährlich stattfindendes Tennisturnier in Tampere. Es ist Teil der ATP Challenger Tour und wird im Freien auf Sandplatz ausgetragen. Mit drei Siegen in der Einzelkonkurrenz ist der Franzose Éric Prodon der bislang erfolgreichste Spieler des Turniers. Insgesamt stand er bereits fünfmal im Finale. Mit Jarkko Nieminen konnte ein einheimischer Spieler das Turnier ebenfalls dreimal gewinnen. Er siegte zweimal in der Einzelkonkurrenz und einmal an der Seite seines Landsmannes in der Doppelkonkurrenz. (de)
- El Tampere Open es un torneo profesional de tenis disputado en pistas de polvo de ladrillo, perteneciente al ATP Challenger Series. Se juega desde el año 1982 sobre tierra batida en Tampere, Finlandia. (es)
- Tampere Open adalah turnamen tenis profesional yang dimainkan di permukaan tanah liat merah. Turnamen ini merupakan bagian dari Association of Tennis Professionals (ATP) . Turnamen ini diselenggarakan setiap tahunnya di Tampere, Finlandia, sejak tahun 1982. (in)
- L'Aamulehti Tampere Open est un tournoi international de tennis masculin du circuit professionnel Challenger. Il a lieu tous les ans au mois de juillet à Tampere, en Finlande. Il a été créé en 1982 et se joue sur terre battue en extérieur. (fr)
- The Tampere Open is a professional tennis tournament played on clay courts. It is currently part of the ATP Challenger Tour. It is held annually at the Tampere Tennis Center in Tampere, Finland, since 1982. (en)
- Il Tampere Open è un torneo professionistico di tennis giocato sulla terra rossa, che fa parte dell'ATP Challenger Tour e dell'ITF Women's Circuit. Si gioca annualmente dal 1982 al Tampere Tennis Center di Tampere, in Finlandia; il primo torneo femminile si è tenuto nel 2007. È il torneo ATP Challenger più longevo in Europa. Éric Prodon ha il record di vittorie per disciplina, 3 (2007, 2010, 2011) nel singolare. Radomír Vašek e Tristan Lamasine sono gli unici tennisti ad aver vinto rispettivamente nel 1999 e nel 2014 sia il titolo nel singolare che quello nel doppio. (it)
|
rdfs:comment
|
- Das ATP Challenger Tampere (offizieller Name: Aamulehti Tampere Open) ist ein seit 1982 jährlich stattfindendes Tennisturnier in Tampere. Es ist Teil der ATP Challenger Tour und wird im Freien auf Sandplatz ausgetragen. Mit drei Siegen in der Einzelkonkurrenz ist der Franzose Éric Prodon der bislang erfolgreichste Spieler des Turniers. Insgesamt stand er bereits fünfmal im Finale. Mit Jarkko Nieminen konnte ein einheimischer Spieler das Turnier ebenfalls dreimal gewinnen. Er siegte zweimal in der Einzelkonkurrenz und einmal an der Seite seines Landsmannes in der Doppelkonkurrenz. (de)
- El Tampere Open es un torneo profesional de tenis disputado en pistas de polvo de ladrillo, perteneciente al ATP Challenger Series. Se juega desde el año 1982 sobre tierra batida en Tampere, Finlandia. (es)
- Tampere Open adalah turnamen tenis profesional yang dimainkan di permukaan tanah liat merah. Turnamen ini merupakan bagian dari Association of Tennis Professionals (ATP) . Turnamen ini diselenggarakan setiap tahunnya di Tampere, Finlandia, sejak tahun 1982. (in)
- L'Aamulehti Tampere Open est un tournoi international de tennis masculin du circuit professionnel Challenger. Il a lieu tous les ans au mois de juillet à Tampere, en Finlande. Il a été créé en 1982 et se joue sur terre battue en extérieur. (fr)
- The Tampere Open is a professional tennis tournament played on clay courts. It is currently part of the ATP Challenger Tour. It is held annually at the Tampere Tennis Center in Tampere, Finland, since 1982. (en)
- Il Tampere Open è un torneo professionistico di tennis giocato sulla terra rossa, che fa parte dell'ATP Challenger Tour e dell'ITF Women's Circuit. Si gioca annualmente dal 1982 al Tampere Tennis Center di Tampere, in Finlandia; il primo torneo femminile si è tenuto nel 2007. È il torneo ATP Challenger più longevo in Europa. Éric Prodon ha il record di vittorie per disciplina, 3 (2007, 2010, 2011) nel singolare. Radomír Vašek e Tristan Lamasine sono gli unici tennisti ad aver vinto rispettivamente nel 1999 e nel 2014 sia il titolo nel singolare che quello nel doppio. (it)
|